О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ОФОРМЛЕНИЯ ПРОТОКОЛОВ О НАРУШЕНИИ ТАМОЖЕННЫХ ПРАВИЛ И ПОСТАНОВЛЕНИЙ О НАЛОЖЕНИИ ВЗЫСКАНИЯ ПО ДЕЛАМ О НАРУШЕНИИ ТАМОЖЕННЫХ ПРАВИЛ В СВЯЗИ С ИЗМЕНЕНИЕМ НАРИЦАТЕЛЬНОЙ СТОИМОСТИ РОССИЙСКИХ ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ И МАСШТАБА ЦЕН. Письмо. Государственный таможенный комитет РФ (ГТК России). 24.02.98 14-11/1418

              О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ОФОРМЛЕНИЯ ПРОТОКОЛОВ
      О НАРУШЕНИИ ТАМОЖЕННЫХ ПРАВИЛ И ПОСТАНОВЛЕНИЙ О НАЛОЖЕНИИ
       ВЗЫСКАНИЯ ПО ДЕЛАМ О НАРУШЕНИИ ТАМОЖЕННЫХ ПРАВИЛ В СВЯЗИ
           С ИЗМЕНЕНИЕМ НАРИЦАТЕЛЬНОЙ СТОИМОСТИ РОССИЙСКИХ
                    ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ И МАСШТАБА ЦЕН

                                ПИСЬМО

                ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РФ

                          24 февраля 1998 г.
                             N 14-11/1418

                                 (Д)


     В связи  с  поступающими   из   таможенных   органов   запросами,
касающимися  порядка  оформления  протоколов  о  нарушении  таможенных
правил и постановлений о наложении  взыскания  по  делам  о  нарушении
таможенных   правил  в  связи  с  изменением  нарицательной  стоимости
российских денежных знаков и масштаба цен,  а  также  исчисления  сумм
штрафов   и  стоимости  товаров  и  транспортных  средств,  подлежащих
взысканию  по  делам  о  нарушении  таможенных  правил,   Региональное
таможенное   управление   по  борьбе  с  таможенными  правонарушениями
сообщает.
     Постановлением  Правительства  Российской  Федерации  от 18.09.97
N 1182 "О проведении мероприятий в связи  с  изменением  нарицательной
стоимости  российских  денежных  знаков  и масштаба цен",  в частности
пунктом 7, установлено, что все платежи по налогам, сборам, пошлинам и
штрафам,  а  также  задолженности  по этим платежам пересчитываются по
состоянию на 1 января 1998 года исходя из нового масштаба цен.
     В связи  с  изложенным,  при  составлении  протоколов о нарушении
таможенных правил (далее - протокол о  НТП),  а  также  при  вынесении
постановлений  о  наложении  взыскания по делам о нарушении таможенных
правил (далее - постановление),  должностным лицам таможенных  органов
предлагается руководствоваться следующим.
     1. В случаях,  когда  нарушение  таможенных  правил  совершено  и
протокол о НТП составлен до 01.01.98, а рассмотрение дела происходит в
1998 году:
     1.1. Указание   в   описательной   части   постановления   суммы,
составляющей рублевый эквивалент стоимости  непосредственного  объекта
нарушения  таможенных  правил  в  старом масштабе цен,  сопровождается
указанием суммы,  полученной в результате пересчета в новом  масштабе,
путем  совершения  записи  "что  составляет  ...  рублей ...  копеек в
масштабе цен 1998 года".
     Пример.
     В случае недекларирования лицом,  привлекаемым к ответственности,
валюты   Российской   Федерации,  в  постановлении  указывается:  "...
недекларирование валюты Российской  Федерации  на  сумму  30  000  000
рублей,  что составляет 30 000 рублей 00 копеек (тридцать тысяч рублей
00 копеек) в масштабе цен 1998 года".
     1.2. Указание    в   резолютивной   части   постановления   суммы
налагаемого взыскания в виде штрафа либо взыскания стоимости товаров и
транспортных  средств производится исходя из нового масштаба цен.  При
этом в пункте  первом  резолютивной  части  постановления  после  слов
"наложить  взыскание" следует вид взыскания,  размер взыскания и сумма
взыскания с формулировкой "в масштабе цен 1998 года".
     Пример.
     В случае наложения взыскания в виде штрафа в размере 50 процентов
стоимости  непосредственного  объекта  нарушения  таможенных  правил в
постановлении указывается "наложить взыскание в виде штрафа в  размере
50%  стоимости  ...,  что  составляет  10 200 рублей 00 копеек (десять
тысяч двести рублей 00 копеек) в масштабе цен 1998 года".
     1.3. При  изложении  решения,  принимаемого  в  отношении залога,
гарантии,  сумм,  внесенных на  депозит,  а  также  при  расчете  сумм
издержек  по  делу  о  нарушении  таможенных  правил,  размер денежных
средств в валюте Российской Федерации  исчисляется  исходя  из  нового
масштаба цен с формулировкой "в масштабе цен 1998 года".
     Пример.
     В случае  принятия решения о возложении издержек по делу о НТП на
лицо,  привлекаемое к ответственности,  в  постановлении  указывается:
"издержки  по  настоящему  делу в сумме 50 рублей 45 копеек (пятьдесят
рублей сорок пять копеек) в масштабе цен 1998 года  возложить  на  ...
(указывается   лицо,   привлекаемое  к  ответственности  за  нарушение
таможенных правил)".
     2. В  случаях,  когда  нарушение  таможенных  правил совершено до
01.01.98, а составление протокола о НТП и рассмотрение дела происходит
в 1998 году, при оформлении протокола о НТП и постановления необходимо
исходить из того,  что при наложении взыскания за нарушение таможенных
правил  в  виде  штрафа  (исчисляемого  исходя  из стоимости товаров и
транспортных средств) либо взыскания стоимости товаров и  транспортных
средств,  являющихся  непосредственным  объектом  нарушения таможенных
правил, под стоимостью таких товаров и транспортных средств понимается
денежная  сумма,  составляющая  их  свободную  (рыночную) цену на день
обнаружения правонарушения. В связи с этим:
     2.1. Указание  в  протоколе  о  НТП суммы,  составляющей рублевый
эквивалент стоимости непосредственного  объекта  нарушения  таможенных
правил, а также стоимости товаров и транспортных средств, изымаемых по
протоколу  о  НТП,  производится  исходя  из  нового  масштаба  цен  с
формулировкой "в масштабе цен 1998 года".
     Пример.
     При описании в протоколе о НТП существа нарушения,  выразившегося
в выдаче без разрешения таможенного органа  товаров,  находящихся  под
таможенным контролем,  указывается "... совершил выдачу без разрешения
таможенного органа товаров,  находящихся под таможенным  контролем,  а
именно  копировально - множительных машин "SHARP SF-2114" в количестве
1 шт.  на сумму 7000 рублей 00 копеек (семь тысяч рублей 00 копеек)  в
масштабе цен 1998 года".
     2.2. Указание   в   описательной   части   постановления   суммы,
составляющей  рублевый  эквивалент стоимости непосредственного объекта
нарушения таможенных правил,  производится исходя из  нового  масштаба
цен с формулировкой "в масштабе цен 1998 года".
     2.3. Указание   в   резолютивной   части   постановления    суммы
налагаемого взыскания в виде штрафа либо взыскания стоимости товаров и
транспортных средств производится исходя из нового масштаба  цен  (см.
пункт 1.2 настоящего письма).
     2.4. При изложении  решения,  принимаемого  в  отношении  залога,
гарантии,  сумм,  внесенных  на  депозит,  а  также  при  расчете сумм
издержек по  делу  о  нарушении  таможенных  правил,  размер  денежных
средств  в  валюте  Российской  Федерации исчисляется исходя из нового
масштаба цен с формулировкой "в масштабе цен 1998 года" (см. пункт 1.3
настоящего письма).

Заместитель начальника
Управления по борьбе
с таможенными правонарушениями                 А.В. КОНСТАНТИНОВ