ОРГАНИЗАЦИЯ ЗАКЛЮЧИЛА ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫЕ ДОГОВОРЫ С ГРАЖДАНАМИ КАЗАХСТАНА, В СООТВЕТСТВИИ С КОТОРЫМИ РАБОТЫ ВЫПОЛНЯЮТСЯ НА ТЕРРИТОРИИ КАЗАХСТАНА. КАКОВ ПОРЯДОК УПЛАТЫ ЕСН, СТРАХОВЫХ ВЗНОСОВ НА ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПЕНСИОННОЕ СТРАХОВАНИЕ И НДФЛ С ВЫПЛАТ, ПРОИ. Письмо. Министерство финансов РФ (Минфин России). 15.02.08 03-04-06-02/14

          ОРГАНИЗАЦИЯ ЗАКЛЮЧИЛА ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫЕ ДОГОВОРЫ
          С ГРАЖДАНАМИ КАЗАХСТАНА, В СООТВЕТСТВИИ С КОТОРЫМИ
          РАБОТЫ ВЫПОЛНЯЮТСЯ НА ТЕРРИТОРИИ КАЗАХСТАНА. КАКОВ
        ПОРЯДОК УПЛАТЫ ЕСН, СТРАХОВЫХ ВЗНОСОВ НА ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ
         ПЕНСИОННОЕ СТРАХОВАНИЕ И НДФЛ С ВЫПЛАТ, ПРОИЗВОДИМЫХ
       ПО ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫМ ДОГОВОРАМ ИНОСТРАННЫМ ГРАЖДАНАМ?

                                ПИСЬМО

                       МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РФ

                          15 февраля 2008 г.
                           N 03-04-06-02/14

                                 (Д)


     Департамент  налоговой  и  таможенно-тарифной политики рассмотрел
письмо по вопросу уплаты единого социального налога, страховых взносов
на  обязательное  пенсионное страхование и налога на доходы физических
лиц   с   выплат,   производимых   по   гражданско-правовым  договорам
иностранным гражданам, работающим за пределами Российской Федерации, и
в  соответствии  со  ст.  34.2 Налогового кодекса Российской Федерации
(далее - Кодекс) разъясняет следующее.
     В  соответствии  с  п. 1 ст. 236 Кодекса объектом налогообложения
единым  социальным  налогом для налогоплательщиков - лиц, производящих
выплаты  физическим  лицам,  признаются выплаты и иные вознаграждения,
начисляемые  налогоплательщиками в пользу физических лиц по трудовым и
гражданско-правовым  договорам,  предметом которых является выполнение
работ,  оказание  услуг  (за исключением вознаграждений, выплачиваемых
индивидуальным  предпринимателям,  адвокатам, нотариусам, занимающимся
частной практикой), а также по авторским договорам.
     Вместе  с  тем  Федеральным  законом  от  24.07.2007  N 216-ФЗ "О
внесении  изменений  в  часть  вторую  Налогового  кодекса  Российской
Федерации   и   некоторые   другие   законодательные  акты  Российской
Федерации"  (далее  - Закон N 216-ФЗ) внесены изменения в п. 1 ст. 236
Кодекса, предусматривающие, что не признаются объектом налогообложения
для  налогоплательщиков,  указанных  в  пп.  1 п. 1 ст. 235 Кодекса, в
частности,   вознаграждения,  начисленные  в  пользу  физических  лиц,
являющихся иностранными гражданами и лицами без гражданства, в связи с
осуществлением  ими  деятельности  за  пределами территории Российской
Федерации   в   рамках   заключенных   договоров  гражданско-правового
характера,  предметом  которых  является  выполнение  работ,  оказание
услуг.
     Закон N 216-ФЗ вступил в силу с 1 января 2008 г.
     При  этом  согласно п. 5 ст. 4 Закона N 216-ФЗ положения п. 1 ст.
236    Кодекса   (в   ред.   данного   Закона)   распространяются   на
правоотношения, возникшие с 1 января 2007 г.
     Таким    образом,    вознаграждения,    начисленные    российской
организацией   по  гражданско-правовым  договорам,  предметом  которых
является  выполнение  работ  или  оказание услуг, в пользу иностранных
граждан,   осуществляющих   деятельность   за   пределами   Российской
Федерации, не подлежат обложению единым социальным налогом.
     Согласно  п.  1  ст. 7 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ
"Об   обязательном  пенсионном  страховании  в  Российской  Федерации"
застрахованными  лицами, помимо граждан Российской Федерации, являются
иностранные  граждане  и  лица без гражданства, постоянно или временно
проживающие  на  территории Российской Федерации, если они работают, в
частности,  по  трудовому  договору  или договору гражданско-правового
характера,  предметом  которого  являются  выполнение работ и оказание
услуг.
     Таким   образом,  страховые  взносы  на  обязательное  пенсионное
страхование с выплат в пользу иностранных работников, не проживающих в
Российской Федерации и поэтому не являющихся застрахованными лицами по
российскому законодательству, не уплачиваются.
     Что касается налога на доходы физических лиц, то, как указывается
в  рассматриваемом  письме,  организация заключила гражданско-правовые
договоры  с  гражданами  Казахстана,  в соответствии с которыми работы
выполняются на территории Казахстана.
     В  соответствии  с  п. 2 ст. 209 Кодекса объектом налогообложения
налогом   на   доходы  физических  лиц  признается  доход,  полученный
налоговыми  резидентами  Российской  Федерации  как  от  источников  в
Российской  Федерации,  так  и  от  источников за пределами Российской
Федерации,  а для физических лиц не являющихся налоговыми резидентами,
- только от источников в Российской Федерации.
     Подпунктом  6 п. 3 ст. 208 Кодекса определено, что вознаграждения
за  выполнение  трудовых  или  иных  обязанностей, выполненную работу,
оказанную   услугу,   совершение   действия  за  пределами  Российской
Федерации,  для  целей налогообложения относятся к доходам, полученным
от источников за пределами Российской Федерации.
     Поскольку  в  данном  случае  физические  лица  выполняют  работы
(оказывают   услуги)   в   иностранном   государстве,  получаемое  ими
вознаграждение  не  относится  к  доходам  от  источников в Российской
Федерации.
     Если   граждане   Казахстана  не  будут  признаваться  налоговыми
резидентами Российской Федерации в соответствии со ст. 207 Кодекса, то
по  таким  их доходам от источников в иностранном государстве налог на
территории Российской Федерации не взимается.

Заместитель директора
Департамента налоговой
и таможенно-тарифной политики
                                                          С.В.РАЗГУЛИН
15 февраля 2008 г.
N 03-04-06-02/14