О ПОРЯДКЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПРОЦЕНТОВ, ВЫПЛАЧИВАЕМЫХ РОССИЙСКИМ БАНКОМ ШВЕЙЦАРСКОМУ БАНКУ ЗА КРЕДИТОВАНИЕ ПОСТАВОК ОБОРУДОВАНИЯ, В ЦЕЛЯХ ПРИМЕНЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИЕЙ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ В. Письмо. Министерство финансов РФ (Минфин России). 21.03.08 03-08-05

          О ПОРЯДКЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПРОЦЕНТОВ, ВЫПЛАЧИВАЕМЫХ
         РОССИЙСКИМ БАНКОМ ШВЕЙЦАРСКОМУ БАНКУ ЗА КРЕДИТОВАНИЕ
         ПОСТАВОК ОБОРУДОВАНИЯ, В ЦЕЛЯХ ПРИМЕНЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ
        МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИЕЙ
          ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ
              НАЛОГОВ НА ДОХОДЫ И КАПИТАЛ ОТ 15.11.1995

                                ПИСЬМО

                       МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РФ

                           21 марта 2008 г.
                              N 03-08-05

                                 (Д)


     Департамент  налоговой  и таможенно-тарифной в связи с запросом о
разъяснении   положений   Соглашения   между  Российской  Федерации  и
Швейцарской  Конфедерацией  об  избежании  двойного  налогообложения в
отношении   налогов   на   доходы   и  капитал  от  15.11.1995  (далее
-Соглашение) сообщает следующее.
     Согласно  п.  п.  1 и 2 ст. 11 Соглашения проценты, возникающие в
одном государстве и выплачиваемые резиденту другого государства, могут
облагаться  налогами  в этом другом государстве. Однако такие проценты
могут  также  облагаться  налогом  в  том  государстве,  в котором они
возникают,  в  соответствии  с  законами  этого  государства,  но если
получатель  является  фактическим  владельцем  процентов, то взимаемый
таким  образом  налог  не должен превышать 10 процентов от общей суммы
процентов.  В случае любого вида займа, предоставленного банком, такой
налог не должен превышать 5 процентов от общей суммы процентов.
     В  то  же  время  в соответствии с пп. "а" п. 3 ст. 11 Соглашения
независимо   от   положений   п.   2  вышеуказанной  статьи  проценты,
возникающие  в  одном  государстве  и  выплачиваемые резиденту другого
государства,   который   является  фактическим  владельцем  процентов,
облагаются  налогом  только  в  этом  другом государстве, в размере, в
котором такие проценты выплачиваются в связи с продажей в кредит любых
видов промышленного, коммерческого или научного оборудования.
     Таким   образом,   проценты,   выплачиваемые   российским  банком
швейцарскому  банку  за кредитование поставок оборудования, облагаются
налогом  на  территории  Швейцарской Конфедерации и российский банк не
удерживает налог с иностранного банка при условии выполнения положений
пп.   4   п.  2  ст.  310  Налогового  кодекса  Российской  Федерации,
установленных для подтверждения места нахождения иностранного банка.

Заместитель директора
Департамента налоговой
и таможенно-тарифной политики
                                                            Н.А.КОМОВА
21 марта 2008 г.
N 03-08-05