2.1.2. ПРОЕКТИРОВАНИЕ, СТРОИТЕЛЬСТВО И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЖИЛЫХ ЗДАНИЙ, ПРЕДПРИЯТИЙ КОММУНАЛЬНО-БЫТОВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ, УЧРЕЖДЕНИЙ ОБРАЗОВАНИЯ, КУЛЬТУРЫ, ОТДЫХА, СПОРТА. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ПРИ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИИ ВОДЫ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ. МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ УКАЗАНИЯ ГЛАВНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ САНИТАРНЫЙ ВРАЧ РФ 2 апреля 1998 г. N МУ 2.1.2.694-98 (Д) УТВЕРЖДАЮ Главный государственный санитарный врач Российской Федерации Г.Г.ОНИЩЕНКО 2 апреля 1998 года Дата введения: с 2 июня 1998 года 1. Разработаны авторским коллективом в составе: д.м.н. Ю.В. Новиков, д.м.н. А.В. Тулакин, к.б.н. Г.В. Цыплакова, к.м.н. Г.П. Амплеева, к.б.н. Р.С. Ехина, к.б.н. И.С. Тюленева, к.б.н. О.Г. Семенова, д.м.н. Г.М. Трухина, к.м.н. Н.Н. Мойсеенко (НИИ гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана), к.ф-м.н. С.В. Ксютюченко, А.В. Якименко, к.ф-м.н. С.А. Васильев (НПО "ЛИТ"). 2. Утверждены и введены в действие Главным государственным санитарным врачом Российской Федерации 2 апреля 1998 года. 3. Введены впервые. 1. Область применения Настоящие указания определяют основные санитарные требования к организации обеззараживания воды плавательных бассейнов методом ультрафиолетового [УФ] облучения с целью обеспечения эпидемической безопасности водопользования. Документ конкретизирует ряд положений СанПиН 2.1.2.568-96 "Гигиенические требования к устройству, эксплуатации и качеству воды плавательных бассейнов" в части проведения государственного санитарно-эпидемиологического надзора за обеззараживанием воды плавательных бассейнов с использованием УФ-облучения, обоснования эффективной дозы УФ-облучения, выполнения санитарно-технических мероприятий, обеспечивающих достаточный бактерицидный эффект, санитарную надежность технологии очистки воды и эксплуатации оборудования, а также надлежащие условия труда персонала, обслуживающего УФ-установки. Настоящий документ предназначен для организаций, занимающихся проектированием, строительством, реконструкцией плавательных бассейнов и их эксплуатацией, осуществляющих производственный контроль, а также органов и учреждений, осуществляющих государственный санитарно-эпидемиологический надзор. 2. Нормативные ссылки 2.1. Закон Российской Федерации "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения". 2.2. Положение о государственном санитарно-эпидемиологическом нормировании, утвержденное Постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 1994 г. N 625. 2.3. Положение о Государственной санитарно-эпидемиологической службе Российской Федерации, утвержденное Постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 1994 г. N 625. 2.4. Гигиенические требования к устройству, эксплуатации и качеству воды плавательных бассейнов. СанПиН 2.1.2.568-96. 3. Основные положения 3.1. Обеззараживание воды УФ-излучением относится к физическим (безреагентным) методам и основано на фотохимическом воздействии на микроорганизмы, находящиеся в воде, биологически активной части ультрафиолетового спектра. Наиболее эффективным воздействием обладает УФ-излучение с длиной волны от 205 до 315 нм, называемое бактерицидным излучением. Максимум бактерицидного действия приходится на область 250 - 270 нм. 3.2. Для обеззараживания воды УФ-излучением применяются бактерицидные установки. Основными элементами бактерицидных установок являются: - бактерицидная лампа - искусственный источник УФ-излучения; - камера обеззараживания - элемент установки, в котором располагаются бактерицидные лампы и происходит воздействие бактерицидного излучения на микроорганизмы, присутствующие в воде; - кварцевый чехол - защитная трубка в установках с применением погружных источников УФ-излучения, закрывающая прямой доступ воды к бактерицидной лампе и стабилизирующая ее температурный режим. 3.3. УФ-обеззараживание не требует длительного времени обеззараживания, так как бактерицидный эффект наступает быстро, в течение нескольких секунд. 3.4. Процесс обеззараживания ультрафиолетовым излучением не приводит к изменениям органолептических свойств и состава воды, в том числе к образованию токсичных побочных продуктов. При УФ-обеззараживании не существует проблемы передозировки, но отсутствует эффект "последействия", так как вода не приобретает бактерицидных свойств, предохраняющих ее от повторного заражения. 3.5. Для достижения требуемой эффективности обеззараживания воды УФ-излучением необходимо учитывать следующие основные факторы: - мощность излучения бактерицидных ламп и их рациональное использование в установках; - коэффициент пропускания бактерицидного излучения обеззараживаемой водой, определяемый отношением величины интенсивности УФ-излучения, прошедшего через слой воды в 1 см, к величине интенсивности поступающего излучения; - закономерность отмирания микроорганизмов под действием УФ-излучения, устойчивость отдельных их видов по отношению к бактерицидному излучению. 3.6. Рациональное использование бактерицидных ламп предполагает такой способ их размещения в установке, при котором обеспечивается равномерное облучение воды. 3.7. На коэффициент пропускания УФ-излучения оказывают влияние цветность воды, мутность, содержание железа. С учетом эксплуатационной и экономической целесообразности УФ-обеззараживание может быть использовано при обработке вод, характеризующихся цветностью не выше 50 град., мутностью - до 30 мг/л, содержанием железа - до 5 мг/л. Указанные параметры в несколько раз выше нормативных требований к качеству воды плавательных бассейнов, регламентированных СанПиН 2.1.2.568-96. 3.8. Различные виды микроорганизмов при одинаковых условиях облучения имеют различную степень устойчивости к ультрафиолетовому излучению. 3.9. Критерием для сопоставления чувствительности микроорганизмов к воздействию бактерицидного излучения является количество энергии, необходимое для достижения заданной степени обеззараживания, которая определяется отношением конечного числа микроорганизмов к их начальному в единице объема воды. За меру бактерицидной энергии принята доза облучения, которая представляет собой произведение интенсивности и времени облучения и выражается в миллиджоулях на квадратный сантиметр [мДж/кв. см]. 4. Гигиенические требования к ультрафиолетовым установкам, применяемым при обеззараживании воды плавательных бассейнов 4.1. Гигиенические требования к УФ-установкам включают: - необходимость обеспечения в течение всего срока эксплуатации эффективной дозы облучения, достаточной для обеззараживания воды до требований СанПиН 2.1.2.568-96; - возможность контроля эффективной дозы облучения с учетом выработки ресурса ламп, выхода их из строя, при изменениях расхода воды и при образовании на наружной поверхности кварцевых чехлов отложений органического и минерального происхождения. 4.2. Для эффективного обеззараживания воды плавательных бассейнов УФ-установки должны обеспечивать эффективную дозу облучения не менее 16 мДж/кв. см (СанПиН 2.1.2.568-96). Указанная доза достаточна для достижения требуемой степени обеззараживания воды в отношении возбудителей инфекционных заболеваний, передаваемых водным путем. 4.2.1. Доза 16 мДж/кв. см снижает содержание общих и термотолерантных колиформных бактерий на 99,9%. 4.2.2. Доза, необходимая для снижения на порядок содержания бактерий кишечной палочки (E/coli), равна 3 мДж/кв. см. При дозах УФ-излучения, равных 6, 9, 12 и 15 мДж/кв. см, количество кишечных палочек уменьшается соответственно на 99%; 99,9%; 99,99%; 99,999%. 4.2.3. При обработке воды УФ-излучением в дозе 16 мДж/кв. см колифаги не обнаруживаются (в 100 мл). 4.2.4. Доза 16 мДж/кв. см гарантирует эффективное обеззараживание воды в отношении стафилококков. Количество стафилококков уменьшается на 99% - 99,9% при дозах, равных 2,6 - 7,8 мДж/кв. см. 4.2.5. Использование УФ-установок с эффективной дозой облучения 16 мДж/кв. см обеспечивает эпидемическую безопасность воды в отношении возбудителей брюшного тифа, вирусного гепатита, дизентерии, холеры, острых кишечных заболеваний, вызываемых псевдомонадами и протеями (Приложение). Указанная доза не гарантирует эпидемической безопасности в отношении паразитологических показателей. 4.3. Установки УФ-обеззараживания должны быть оборудованы датчиком измерения интенсивности УФ-излучения в объеме камеры обеззараживания. При снижении интенсивности ниже предела, обеспечивающего дозу 16 мДж/кв. см, система автоматики должна подавать звуковой и световой сигналы. 4.4. Камеры обеззараживания УФ-установок должны быть изготовлены из материалов, указанных в "Перечне материалов, реагентов и малогабаритных очистных устройств, разрешенных Госкомсанэпиднадзором РФ для применения в практике хозяйственно-питьевого водоснабжения" N 01-19/32-11-92 или имеющих гигиенический сертификат. 4.5. Установки УФ-обеззараживания должны быть оборудованы счетчиком времени наработки ламп и индикатором их исправности. 4.6. Для проведения регламентных (ремонтных, профилактических и др.) работ должна быть предусмотрена возможность отключения УФ-установок от основного потока воды, а также система слива воды из установок в канализационную систему. 4.7. Установки УФ-обеззараживания должны быть оборудованы системой механической или химической очистки кварцевых чехлов, позволяющих производить процесс очистки без разборки и демонтажа установки. 4.8. УФ-установки должны быть оборудованы краном для отбора проб воды на бактериологический анализ. 4.9. Конструкция УФ-установок должна гарантировать отсутствие выхода УФ-излучения за пределы камеры обеззараживания. 4.10. В паспорте установок УФ-обеззараживания должны быть указаны следующие параметры: - эффективная доза УФ-облучения; - минимальный коэффициент пропускания воды, при котором обеспечивается эффективная доза; - максимальный и минимальный расходы воды; - размеры камеры обеззараживания. 4.11. Соответствие эффективной дозы указанному в паспорте значению должно быть подтверждено разрешительными документами Минздрава и Госстандарта России. 5. Требования к выбору ультрафиолетовых установок и контроль надежности их работы в процессе эксплуатации 5.1. Выбор типа УФ-установок определяется: - максимальным расходом обрабатываемой воды; - величиной минимального коэффициента пропускания УФ-излучения водой; - уровнем бактериального загрязнения воды. Примечание: При отсутствии данных о степени пропускания водой ультрафиолетового излучения и уровне микробиологического загрязнения УФ-оборудование выбирается из расчета следующих показателей: коэффициент пропускания - 0,7; коли-индекс - 1000. 5.2. Перед вводом в эксплуатацию УФ-установки обеззараживания воды, а также после длительного перерыва в ее работе необходимо провести промывку камеры обеззараживания и подводящих трубопроводов водой с содержанием свободного хлора не менее 20 мг/л. Время контакта - 3 часа. Результаты промывки оформляются актом. Примечание: Для промывки элементов УФ-установок допускается применение других (помимо хлора) дезинфицирующих средств, разрешенных Минздравом России. 5.3. Эффективность работы УФ-установок подтверждается результатами бактериологического анализа проб воды после облучения по показателям таблицы 3 СанПиН 2.1.2.568-96. 5.4. Система производственного контроля за процессом эксплуатации УФ-установок должна включать: - контроль дозы УФ-облучения; - контроль времени наработки УФ-ламп; - контроль исправности всех ламп. 5.5. Контроль за эффективной дозой облучения производится путем учета интенсивности бактерицидного излучения в камере обеззараживания, времени пребывания воды в ней и рассчитывается по формуле: D = E x t, где: D - эффективная доза облучения в мДж/кв. см; Е - средняя интенсивность бактерицидного излучения в мВт/кв. см; t - среднее время пребывания воды в камере обеззараживания в сек. 5.5.1. Интенсивность бактерицидного излучения измеряется при помощи специальных датчиков-приемников излучения, селективно измеряющих бактерицидное излучение с длиной волны 220 - 280 нм. 5.5.2. Среднее время пребывания воды в камере обеззараживания рассчитывается по формуле: S x L t = -------, 278 x Q где: t - среднее время пребывания воды в камере обеззараживания в сек; S - поперечное сечение камеры обеззараживания в см; L - длина камеры обеззараживания в см; Q - расход воды в куб. м/ч; 278 - коэффициент пересчета размерности единиц. 5.5.3. Расход воды, проходящей через УФ-установку, контролируется расходомерами. 5.5.4. Размеры камеры обеззараживания (длина и поперечное сечение) указываются производителем в паспорте. 5.6. Очистку кварцевых чехлов УФ-ламп следует проводить на основании показаний датчиков-приемников интенсивности бактерицидного излучения. 5.7. Контроль ресурса ламп производится по показаниям счетчика времени наработки ламп. Выход из строя ламп в УФ-установке контролируется по индикатору исправности. 5.8. Регламентные работы осуществляются в соответствии с инструкциями по эксплуатации для конкретного типа УФ-установок и в обязательном порядке должны включать в себя периодическую очистку кварцевых чехлов и своевременную замену УФ-ламп после выработки своего ресурса. 5.9. Проведение регламентных работ, регистрация неисправностей, включая замену ламп, должны фиксироваться в журнале эксплуатации УФ-установок. 6. Технологические схемы обеззараживания воды бассейнов с применением ультрафиолетового облучения 6.1. Выбор технологических схем обеззараживания воды плавательных бассейнов с применением УФ-облучения проводится с учетом отсутствия "последействия" бактерицидного излучения. 6.2. В бассейнах с рециркуляционной схемой водообмена обеззараживание воды УФ-излучением должно проводиться в комбинации с другими методами, обладающими "последействием". 6.3. При комбинированном методе обеззараживания (УФ-облучение + хлорирование) его санитарная надежность обеспечивается при концентрации остаточного хлора на уровне 0,3 мг/л. Данные условия обеззараживания предполагают обязательное соблюдение регламентируемых санитарными правилами режимов работы бассейна в части времени рециркуляции воды и количества добавляемой свежей воды (п. 3.2 СанПиН 2.1.2.568-96). 6.4. Как самостоятельный метод обеззараживания УФ-излучение может применяться при проточной и наливной системах водообмена (при обязательном соблюдении п. 3.4 СанПиН 2.1.2.568-96). 6.5. Схема включения УФ-установок в систему водоснабжения бассейна определяется характером водообмена. 6.5.1. В бассейнах с проточной или наливной схемой водообмена бактерицидные установки монтируются на подающем трубопроводе (Рис. 1). ---------------------------------------------------------------------- | ----- | | | 3 | | | -----| |-->--- | | | | | | | |----- | ----- ----- ----- ---------------- | || 1 | | | 5 | | 6 | | | | || |->| | |--| | | | | || | | | | | |->- |--------------| | |----- |----- ----- ----- ----- --| | | | || 2 | | 4 | | | ~~~~~~~~ |8 | | -| |-| |->-- | 7 ~~~~~~~~ |-> | | | | | | | | | | ----- ----- ---------------- | ---------------------------------------------------------------------- Рис. 1. Принципиальная схема подключения УФ-установки в бассейнах с наливной и проточной схемой водообмена Условные обозначения: 1. Вода из централизованной системы питьевого водоснабжения; 2. Водонагреватель; 3 - 4. Уравнительные баки соответственно холодной и горячей воды; 5. Смеситель ванны; 6. УФ-установка; 7. Ванна бассейна; 8. Слив. 6.5.2. В бассейнах с рециркуляционной системой водообмена возможны два варианта схемы подключения УФ-установок. По одному из них УФ-установка размещается до ввода хлора, по второму - после фильтра очистки воды (Рис. 2; соответственно А и Б). А. ---------------------------------------------------------------------- |----- ---<--- -----<---- | || 1 | | | | | | || | ----- ----- ------------- ----- | || | | 6 | | 5 | | | | 2 | | |----- | | | | |-----------+<- | | | | | | | | | | | | | | | | | ----- ----- | ~~~~~~~ | | ----- | | | ----- | ----- |3 ~~~~~~~ | | | | | | --| 7 |----- | 4 | | | | | | | | | | | | | ------------- | | | | | | | | | | | | | | | | | ----- ----- | | | | | | | ------------<----- | | | | | ---------------->----------------------- | | | ----->------------------------->-------------- | ---------------------------------------------------------------------- Б. ---------------------------------------------------------------------- |----- ---<--- -----<---- | || 1 | ----- ----- ------------- ----- | || | | 6 | | 7 | | | | 2 | | || | | | | | |-----------+<- | | | |----- | | | | | | | | | | | | ----- ----- | ~~~~~~~ | | ----- | | | ----- | ----- |3 ~~~~~~~ | | | | | | | 5 | | | 4 | | | | | | | | --| |----- | | ------------- | | | | | | | | | | | | | | | | | ----- ----- | | | | | | | ------------<----- | | | | | ----------->---------------------------- | | | --->---------------------------------->------- | | | ----------->---------------------------- | | | --->---------------------------------->------- | ---------------------------------------------------------------------- Рис. 2. Принципиальные схемы подключения УФ-установки в бассейнах с системой оборотного водоснабжения Условные обозначения: 1. Вода из централизованной системы питьевого водоснабжения; 2. Водонагреватель; 3. Ванна бассейна; 4. Грубый фильтр; 5. УФ-установка; 6. Ввод обеззараживающего реагента; 7. Напорный фильтр. 7. Мероприятия по обеспечению безопасности труда при обслуживании ультрафиолетовых установок 7.1. К обслуживанию УФ-установок допускаются лица, прошедшие индивидуальный инструктаж по технике безопасности при работе с данным оборудованием. 7.2. При эксплуатации УФ-установок следует выполнять требования: - "Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей" (от 21.12.84); - "Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей" (от 21.12.84); - Правил безопасности, указанных в паспорте или других документах на применяемый тип УФ-установок. 7.3. В случае попадания промывочного раствора (при химической очистке кварцевых чехлов) на кожную поверхность необходимо промыть ее теплой водой с мылом, а глаза - 2% раствором борной кислоты или 0,9% раствором бикарбоната натрия (питьевой соды). 7.4. Вышедшие из строя УФ-лампы должны храниться запакованными в специальном помещении. Утилизация ламп должна проводиться в соответствии с требованиями "Указаний по эксплуатации установок наружного освещения городов, поселков и сельских населенных пунктов", утвержденных Приказом Минжилкомхоза РСФСР от 12.05.88 N 120. 7.5. При применении УФ-ламп, конструкция которых не исключает выход УФ-лучей с длиной волны менее 200 нм ("озонообразующая область ультрафиолета"), концентрация озона в воздухе помещений не должна превышать допустимую - 0,03 мг/куб. м. 8. Государственный санитарно-эпидемиологический надзор за применением УФ-метода обеззараживания воды бассейнов 8.1. Применение УФ-бактерицидных установок осуществляется по согласованию с учреждениями Государственной санитарно - эпидемиологической службы Российской Федерации в территориях. 8.2. На стадии проектирования оцениваются: - обоснованность выбора технологической схемы обеззараживания воды плавательных бассейнов (в соответствии с требованиями раздела 5 настоящих МУ); - соответствие дозы облучения требованиям СанПиН 2.1.2.568-96 (п. 3.8.2) и настоящих МУ (п. 3.2, п. 3.11); - обеспеченность контроля за надежностью процесса обеззараживания воды (в соответствии с п. п. 3.3 - 3.10 настоящих МУ); - защита от возможного неблагоприятного воздействия УФ-излучения на обслуживающий персонал (в соответствии с п. п. 3.9 и 6.5 настоящих МУ). 8.3. При осуществлении государственного санитарно - эпидемиологического надзора контролируются: - соблюдение требований раздела 6 СанПиН 2.1.2.568-96; - стабильность работы установки УФ-обеззараживания по дозе бактерицидного облучения (п. п. 4.4, 4.5 настоящих МУ). Кратность - один раз в квартал; - режим работы ламп, их исправность и своевременность замены (п. п. 4.6 - 4.9 настоящих МУ). Кратность - один раз в квартал; - концентрация озона в воздухе помещения, в котором установлена бактерицидная УФ-установка (п. 6.5 настоящих МУ). Кратность - один раз в месяц; - порядок хранения и утилизации вышедших из строя бактерицидных ламп (п. п. 6.2, 6.4 настоящих МУ). Кратность - один раз в квартал; - соблюдение мероприятий по обеспечению безопасности труда при обслуживании УФ-установок (п. п. 6.1 - 6.5 настоящих МУ). Приложение (справочное) ДОЗА УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО ОБЛУЧЕНИЯ (МДЖ/КВ. СМ), НЕОБХОДИМАЯ ДЛЯ ИНАКТИВАЦИИ РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ МИКРООРГАНИЗМОВ ------------------------------------------------------------------- | N | Вид микроорганизмов |Доза облучения, необходимая для | |п/п| |инактивации (длина волн 254 нм) | | | |--------------------------------| | | | 90% | 99,9% | |---|----------------------------|----------------|---------------| |1. | Shigella fiexneri |1,7 |5,2 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |2. | Salmonella typhi |2,1 |7,5 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |3. | Shigella dysenteriae |2,2 |8,8 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |4. | Proteus vulgaris |2,6 |7,8 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |5. | Staphylococcus aureus |- |7,8 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |6. | Escherichia coli |3,0 |6,0 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |7. | Virus poliomyelitis |3,1 |6,0 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |8. | Salmonella paratyphi |3,2 |6,1 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |9. | Vibrio cholerae |3,3 |6,5 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |10.| Orthomyxoviridae | | | | | (вирусы гриппа) |3,6 |6,6 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |11.| Salmonella enteritidis |4,0 |7,6 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |12.| Mycobacterium tuberculosis |5,4 |10,0 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |13.| Pseudomonas aeruginosa |5,5 |10,5 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |14.| Virus hepatitis A |5,8 |11,0 | |---|----------------------------|----------------|---------------| |15.| Candida albicans |12,0 |- | ------------------------------------------------------------------- СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 1. МУК 4.2.691-97 "Методы санитарно-микробиологического анализа питьевой воды". 2. Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей и правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей. М.: Энергоатомиздат, 1986. 3. Соколов В.Ф. Обеззараживание воды бактерицидными лучами. М., 1961. 4. Кедров В.С., Рудзский Г.Г. Водоснабжение и водоотведение плавательных бассейнов. М.: Стройиздат, 1977. 5. Потапченко Н.Г., Славук О.С. Использование УФ-излучения в практике обеззараживания воды // Химия и технология воды. 1989. Т. 13. N 12. С. 1117 - 1129. 6. Применение бактерицидных ламп для обеззараживания воздуха и поверхностей в помещениях: Методические указания. Утв. Министерством здравоохранения и медицинской промышленности РФ, Приказ N 11-16/03-06 от 28.02.95. 7. Р 3.1.683-98 "Использование ультрафиолетового бактерицидного излучения для обеззараживания воздуха и поверхностей в помещениях". 8. UV Usage and goverment regulation. What you need to know. J.Water Conditioning Purification. June. 1997. P. 38 - 42. |