ОРГАНИЗАЦИЯ (ЗАЕМЩИК) ЗАКЛЮЧИЛА ДОГОВОР ЗАЙМА, СУММА КОТОРОГО ВЫРАЖЕНА В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ. ПРИ ЭТОМ ЗАЕМНЫЕ СРЕДСТВА БЫЛИ ПОЛУЧЕНЫ В РУБЛЯХ. РАСЧЕТЫ ПО ДОГОВОРУ ЗАЙМА ТАКЖЕ ОСУЩЕСТВЛЯЛИСЬ В РУБЛЯХ. ПРИ ВОЗВРАТЕ СУММЫ ЗАЙМА ИЗ-ЗА ИЗМЕНЕНИЯ КУРСА ИНОС. Письмо. Министерство финансов РФ (Минфин России). 27.05.09 03-03-06/1/348


     Департамент  налоговой  и  таможенно-тарифной политики рассмотрел
письмо по вопросу учета отрицательных разниц, возникающих по договорам
займа,  при  условии,  что  займы  выражены  в  иностранной валюте, но
подлежат оплате в рублях, и сообщает следующее.
     В   соответствии  со  ст.  807  Гражданского  кодекса  Российской
Федерации  по  договору  займа  одна  сторона  (заимодавец) передает в
собственность  другой  стороне  (заемщику)  деньги  или  другие  вещи,
определенные  родовыми  признаками,  а  заемщик  обязуется  возвратить
заимодавцу  такую  же  сумму денег (сумму займа) или равное количество
других полученных им вещей того же рода и качества.
     Договор  займа считается заключенным с момента передачи денег или
других вещей.
     В  соответствии  с  п.  1  ст.  269 Налогового кодекса Российской
Федерации  (далее - Кодекс) при отсутствии долговых обязательств перед
российскими  организациями, выданных в том же квартале на сопоставимых
условиях,  а  также  по  выбору  налогоплательщика предельная величина
процентов,  признаваемых расходом (включая проценты и суммовые разницы
по   обязательствам,   выраженным  в  условных  денежных  единицах  по
установленному соглашением сторон курсу условных денежных единиц), при
оформлении  долгового обязательства в рублях принимается равной ставке
рефинансирования  Центрального банка Российской Федерации, увеличенной
в 1,1 раза (в период с 01.09.2008 по 31.12.2009 - в 1,5 раза).
     В случае, если заемщик при возврате займа, выраженного в условных
единицах,  возвращает  сумму  в  рублях  в  размере  большем,  чем  он
фактически   получил,  возникающую  в  данной  ситуации  отрицательную
разницу  следует  рассматривать  как  плату  за  пользование  займом и
учитывать  для целей налогообложения прибыли в соответствии со ст. 269
Кодекса.
     
Заместитель директора
Департамента налоговой
и таможенно-тарифной политики
                                                          С.В.РАЗГУЛИН
27 мая 2009 г.
N 03-03-06/1/348