ПО УСЛОВИЯМ ДОГОВОРА О ВЫПОЛНЕНИИ ПРОЕКТНЫХ РАБОТ ПО РАЗРАБОТКЕ ПРОЕКТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ, ЗАКЛЮЧЕННОГО МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ (ЗАКАЗЧИКОМ) И ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ (ИСПОЛНИТЕЛЕМ), СТОИМОСТЬ РАБОТ УСТАНОВЛЕНА В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ. ОПЛАТА РАБОТ Т. Письмо. Министерство финансов РФ (Минфин России). 20.05.09 03-03-06/1/331

          ПО УСЛОВИЯМ ДОГОВОРА О ВЫПОЛНЕНИИ ПРОЕКТНЫХ РАБОТ 
       ПО РАЗРАБОТКЕ ПРОЕКТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ, ЗАКЛЮЧЕННОГО МЕЖДУ 
   РОССИЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ (ЗАКАЗЧИКОМ) И ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ 
  (ИСПОЛНИТЕЛЕМ), СТОИМОСТЬ РАБОТ УСТАНОВЛЕНА В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ. 
        ОПЛАТА РАБОТ ТАКЖЕ ПРОИЗВОДИТСЯ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ. 
     ВОЗНИКАЮТ ЛИ У РОССИЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПРИ ИСЧИСЛЕНИИ НАЛОГА 
   НА ПРИБЫЛЬ ДОХОДЫ (РАСХОДЫ) В ВИДЕ ПОЛОЖИТЕЛЬНОЙ (ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ) 
     КУРСОВОЙ РАЗНИЦЫ ПО ОПЛАЧЕННОЙ СТОИМОСТИ ЭТИХ РАБОТ В СЛУЧАЕ 
      ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ОПЛАТЫ ПОЛНОЙ ИЛИ ЧАСТИЧНОЙ 
        СТОИМОСТИ ПРОЕКТНЫХ РАБОТ, ЕСЛИ ОПЛАТА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ 
                        В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ?

                                ПИСЬМО
    
                       МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РФ
                                   
                            20 мая 2009 г. 
                           N 03-03-06/1/331
     
                                 (Д)

    
     Департамент  налоговой  и  таможенно-тарифной политики рассмотрел
письмо  по  вопросу  о  порядке  учета в целях налогообложения прибыли
курсовых  разниц, возникающих при осуществлении расчетов в иностранной
валюте   при   предварительной  оплате  проектных  работ,  и  сообщает
следующее.
     В  соответствии  с  п.  11  ст. 250 Налогового кодекса Российской
Федерации  (далее  -  Кодекс)  и  пп. 5 п. 1 ст. 265 Кодекса для целей
налогообложения прибыли в составе внереализационных доходов (расходов)
налогоплательщиков  учитываются положительные (отрицательные) курсовые
разницы, возникающие от переоценки имущества в виде валютных ценностей
и  требований (обязательств), стоимость которых выражена в иностранной
валюте,  в том числе по валютным счетам в банках, проводимой в связи с
изменением  официального  курса  иностранной валюты к рублю Российской
Федерации, установленного Центральным банком Российской Федерации.
     На  основании  п.  8  ст.  271  и  п.  10  ст. 272 Кодекса доходы
(расходы),  выраженные в иностранной валюте, для целей налогообложения
пересчитываются   в   рубли   по  официальному  курсу,  установленному
Центральным    банком   Российской   Федерации   на   дату   признания
соответствующего  дохода.  Обязательства  и  требования,  выраженные в
иностранной    валюте,    имущество    в   виде   валютных   ценностей
пересчитываются   в   рубли   по  официальному  курсу,  установленному
Центральным   банком  Российской  Федерации  на  дату  перехода  права
собственности   по   операциям  с  указанным  имуществом,  прекращения
(исполнения)  обязательств  и  требований  и  (или) на последнее число
отчетного  (налогового) периода - в зависимости от того, что произошло
раньше.
     Таким  образом,  в  случае  осуществления  предварительной оплаты
полной или частичной стоимости проектных работ по оплаченной стоимости
этих  работ,  по  нашему  мнению,  возникают  доходы  (расходы) в виде
положительной    (отрицательной)   курсовой   разницы   (если   оплата
осуществляется в иностранной валюте).

Заместитель директора
Департамента налоговой
и таможенно-тарифной политики
                                                          С.В.РАЗГУЛИН
20 мая 2009 г. 
N 03-03-06/1/331