О РЕШЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ МЕЖВЕДОМСТВЕННОЙ ЭКСПЕРТНОЙ КОМИССИИ ПО КОНТРОЛЬНО-КАССОВЫМ МАШИНАМ ОТ 27.12.96 ПИСЬМО ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА РФ 4 февраля 1997 г. N ВК-6-16/100 (НАБ 97-4) Решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам от 27.12.96 (протокол N 7/32-96): 1. В государственный реестр контрольно-кассовых машин, используемых на территории Российской Федерации, включены на срок до 01.01.99: а) активные системные контрольно-кассовые машины: - ДОН-003Ф (заявитель: АООТ "Завод Процессор", 39007, г.Воронеж, ул. Минская, 16, телефон: (0732) 23-74-83, факс: (0732) 23-62-00); - Терминал почтово-кассовый "Нева-АС-Ф" (заявитель: АОЗТ "Гранит- 3", 191014, г. Санкт-Петербург, ул.Госпитальная, 3, телефон/факс (812) 271-34-38). б) пассивные системные контрольно-кассовые машины: - МТМ-Л2Ф (заявитель: ТОО "Мехэлектрон", 113191, г. Москва, Холодильный пер., 1, телефон: (095) 995-27-63, факс: (095) 955-25-09); - РАДА-Ф (заявитель: АООТ "НИИ СУПЕР ЭВМ", 117437, г. Москва, ул. Ак. Волгина, 33, телефон: (095) 330-01-33, факс: (095) 330-25-75). в) автономные контрольно-кассовые машины: - ЭЛЕКТРОНИКА 95-06 рф (заявитель: Государственная Ассоциация "СИСТЕМ ВТИ", 107078, г.Москва, ул. Мясницкая, 48, телефон: (095) 928- 77-47, факс: (095) 925-54-48), - МИКРО 103Ф (заявитель: АООТ "ПО "Искра", 214020, г. Смоленск, ул. Бабушкина, 1, телефон: (0812) 51-05-05, факс: (0812) 51-34-81); - ОКА 101Ф (заявитель: АООТ "Рязанское производственное объединение "САМ" (391000, г. Рязань, ул. Маяковского, 1, телефон: (0912) 79-65-00, факс: (0912) 44-49-33). г) контрольно-кассовая машина Фискальный регистратор "АЗИМУТ-EPSON TM U950.1 РФ" (заявитель: Завод "Азимут-Электроприбор", 197046, г. Санкт-Петербург, ул. Малая Посадская, 30, телефон: (812) 233-38-29, факс: (812) 232-74-67). Разрешено: - до 1 апреля 1997 года использование контрольно-кассовых машин моделей КЖ-1, КЖ-2, ЭБКМ, КР-1Ж и ОКА-300ЖТ на железных дорогах Российской Федерации; - до 1 июня 1997 года использование контрольно-кассовых машин моделей КИМ-СП, КИМ-3, КИМ-3СП, ИСКРА-341 на предприятиях электросвязи сети связи общего пользования; - до 1 июня 1997 года использование контрольно-кассовых машин КИМ -СП, КИМ-2СП, КИМ 3СП, ИСКРА-341, ИСКРА-362СП на предприятиях почтовой связи Департамента почтовой связи Министерства связи Российской Федерации. 3. Разрешена модернизация контрольно-кассовых машин моделей ОКА-А100, ОКА-500.0, ОКА-500.1, ОКА-2500.1, ОКА 500.0-01, ОКА 500.0-02, ЭКР 3101, ЭКР 3101.1, ЭКР 3101.3, ЭКР 4101.2, ЕЛКА 82МБ, Электронмаш - NCR 2113-503, Электронмаш - NCR 2113-1103, Электронмаш - NCR 2113-3003, Микро-101, АМС-100, Электроника-92, Электроника-92-Аквариус, Элвес-01-01, Элвес-01-02, Элвес-01-03, ЗИХ-GOLD 260, Samsung ER-4615R, СRF-1000Э, SHARP ER-A250R, ABS POS TERMINAL SYSTEM IIR, IPC-GRS-38001СП, OMRON POS FIT-7000, IPC POS-IIS СП, ICL 9520/303, IBM 4694, ABS POS TERMINAL SYSTEM II, IPC-GRS-38001, IPC POS-IIS, ОMRON POS 7000, MICROS 8700, L2-h2 в части установки в них фискальной памяти (приложение N 1). При проведении модернизации налоговым органам необходимо обратить особое внимание на выполнение п. 1 абзац 6 указанного Порядка. 5. Продлен до 1 июля 1997 года срок регистрации в налоговых органах контрольно-кассовых машин моделей ОКА-4600.0, KRYSTALGATE 1K-02, ранее разрешенных к использованию до 1 января 1999 года. 6. Утверждены "График поэтапного внедрения в регионах Российской Федерации контрольно-кассовых машин с фискальной памятью на период 197 -2000 г.г." и "Региональный график поэтапного внедрения контрольно-кассовых машин с фискальной памятью" (приложение N 2). Налоговым органом местного самоуправления в осуществлении замены контрольно-кассовых машин с фискальной памятью, разработанным и утвержденным органом местного самоуправления. 7. Разрешено на предприятиях и в организациях Центросоюза Российской Федерации на всей территории Российской Федерации до 1 июля 1997 года под контролем органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации произвести замену контрольно-кассовых машин модели SAMSUNG ER 2610, разрешенные ранее к использованию, на модели контрольно-кассовых машин, включенные в Государственный реестр контрольно-кассовых машин. Госналогслужба России обязывает: обеспечить контроль за применением контрольно-кассовых машин предприятиями, другими организациями и гражданами-предпринимателями в соответствии с изложенным в настоящем письме решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам. Заместитель Руководителя Государственной налоговой службы РФ- Государственный советник налоговой службы I ранга В.Г.Кораблев ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ МОДЕРНИЗАЦИИ КОНТРОЛЬНО-КАССОВЫХ МАШИН В ЧАСТИ УСТАНОВКИ В НИХ ФИСКАЛЬНОЙ ПАМЯТИ Приложение N 1 к Письму Государственной налоговой службы РФ от 04.02.97 N ВК-6-16/100 Утверждено решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам Протокол N 7/32-96 от 27.12.96 1. Цель проведения модернизации Целью проведения модернизации является установка на контрольно-кассовые машины, находящиеся в эксплуатации, комплекса программно-аппаратных средств, обеспечивающих некорректируемую, ежесуточную (ежемесячную) регистрацию и энергонезависимое долговременное хранение итоговой информации о денежных расчетах с населением, проведенных на контрольно-кассовых машинах, необходимой для правильного исчисления налогов. Модернизации подвергаются модели контрольно-кассовых машин, находящиеся в эксплуатации, исключенные из Государственного реестра контрольно-кассовых машин, используемых на территории Российской Федерации, не имеющие фискальной памяти и установка которой технически осуществима силами заявителей (генеральных поставщиков) контрольно-кассовых машин, либо центров технического обслуживания контрольно-кассовых машин. Список моделей контрольно-кассовых машин, по которым возможно проведение модернизации, утвержден решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам. (Протокол N 7/32-96 от 27.12.96). В него входят следующие модели контрольно-кассовых машин: ОКА-А100, ОКА-500.0, ОКА-500.1, ОКА-2500.1, ОКА 500.0-01, ОКА 500.0-02, ЭКР 3101, ЭКР 3101.1, ЭКР 3101.3, ЭКР 4101.2, ЕЛКА 82МБ, Электронмаш - NCR 2113-503, Электронмаш - NCR 2113-1103, Электронмаш - NCR 2113-3003, Микро-101, АМС-100, Электроника-92, Электроника-92-Аквариус, Элвес-01-01, Элвес-01-02, Элвес-01-03, ЗИХ-GOLD 260, Samsung ER-4615R, СRF-1000Э, SHARP ER-A250R, ABS POS TERMINAL SYSTEM II, IPC-GRS-38001, ABS POS TERMINAL SYSTEM IIR, IPC-GRS-38001 СП, IPC POS-IIS, OMRON POS 7000, ОMRON POS FIT -7000, IPC POS-IIS СП, ICL 9520/303, IBM 4694, MICROS 8700, L2-h2. Модернизация указанных моделей контрольно-кассовых машин организуется заявителем (генеральным поставщиком) контрольно-кассовых машин и может быть произведена ими или центрами технического обслуживания контрольно-кассовых машин, аккредитованными генеральными поставщиками этих моделей, на договорной основе по заявкам пользователей и за их счет. Все работы по передаче контрольно-кассовых машин в Центр технического обслуживания для проведения модернизации и возврате их владельцам должны оформляться аналогично тому, как это предусмотрено п. 2.6 Типовых правил эксплуатации контрольно-кассовых машин при осуществлении денежных расчетов с населением, утвержденных Минфином России от 30.08.93 N 104, при передаче контрольно-кассовой машины в ремонт. Кроме того, при этом должны выполняться требования, определенные п.п. 4, 9, 10 Положения о порядке продажи, технического обслуживания и ремонта контрольно-кассовых машин в Российской Федерации, утвержденного решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам от 06.03.95 протокол N 2/18-95, в части взаимодействия владельца контрольно-кассовой машины, Центра технического обслуживания и налогового органа в котором контрольно-кассовая машина зарегистрирована. После проведения работ по модернизации фискальная память модернизованной контрольно-кассовой машины по исполнению должна полностью соответствовать Техническим требованиям к фискальной памяти электронных контрольно-кассовых машин, утвержденным решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам от 23 июня 1995 года (подпункт "а" пункта 4 протокола N 5/21-95), и иметь такое же конструктивное исполнение как в эталонном образце контрольно-кассовой машины модели с одноименным названием с буквенным обозначением "Ф" или "F". По срокам использования модернизированная контрольно-касcовая машина приравнивается к аналогичной модели контрольно-кассовой машины, включенной в Государственный реестр контрольно-кассовых машин, используемых на территории Российской Федерации. 2. Сроки модернизации Модернизация контрольно-кассовых машин осуществляется в течение 1997-2000 годов с учетом года выпуска машины в сроки, принятые разделами II-III Графика поэтапного внедрения в регионах Российской Федерации контрольно-кассовых машин с фискальной памятью на период 1997-2000 годов. 3. Организации, ответственные за проведение модернизации: Заявители контрольно-кассовых машин; Генеральные поставщики контрольно-кассовых машин; Центры технического обслуживания контрольно-кассовых машин; Пользователи контрольно-кассовых машин. 4. Обязанности заявителей (генеральных поставщиков) контрольно-кассовых машин Разрабатывают Инструкции по проведению модернизации и другие необходимые документы по каждой конкретной модели для обеспечения ими Центров технического обслуживания контрольно-кассовых машин. Организуют и проводят обучение специалистов центров технического обслуживания (не менее одного от каждого Центра технического обслуживания) по проведению модернизации контрольно-кассовых машин. Заключают договор с Центрами технического обслуживания на поставку необходимых узлов и деталей, соответствующей документации, а также (при необходимости) специнструмента и технологического оборудования для проведения модернизации. Заявители (генеральные поставщики) моделей контрольно-кассовых машин, по которым разрешена модернизация, представляют до 1 апреля постоянно в период до 2000 г. в Государственную межведомственную экспертную комиссию по контрольно-кассовым машинам годовой план мероприятий по модернизации этих машин с указанием сроков, количества, регионов и т.п. Контролируют сроки и качество проведения работ центрами технического обслуживания по модернизации контрольно-кассовых машин. Обеспечивают владельца модернизованной контрольно-кассовой машины и Центр технического обслуживания комплектом соответственно эксплуатационной (кроме формуляра или технического паспорта), и ремонтной документацией на модернизированную модель. Информируют Государственную межведомственную экспертную комиссию по контрольно-кассовым машинам о ходе проведения модернизации (в течение месяца по завершению отчетного года). Выполняют функции Центра технического обслуживания при условии соблюдения ими требований, установленных соответственно пунктами 8 и 10 Положения о порядке продажи, технического обслуживания и ремонта контрольно-кассовых машин в Российской Федерации (утверждено решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам - Протокол N 2/18-95 от 6 марта 1995 года). 5 Обязанности центров технического обслуживания Подготавливают необходимое количество специалистов для проведения модернизации контрольно-кассовых машин. Обеспечивают на договорной основе качественное и в установленные сроки проведение работ по модернизации контрольно-кассовых машин в части установки в них фискальной памяти. Вносят в технический паспорт (формуляр) контрольно-кассовой машины отметки о проведенной модернизации и присвоение наименования модернизированной модели, заверенные печатью заявителя (генерального поставщика) или Центра технического обслуживания, аккредитованного заявителем (генеральным поставщиком), на проведение модернизации конкретной модели контрольно-кассовой машины. Обеспечивают владельцев контрольно-кассовых машин на время проведения модернизации (если она превышает 12 часов) контрольно-кассовыми машинами из обменного фонда. 6. Обязанности пользователя контрольно-кассовой машины Заключает договор с Центром технического обслуживания (заявителем или генеральным поставщиком) контрольно-кассовых машин на модернизацию контрольно-кассовой машины в части установки в ней фискальной памяти, если эта модель включена в список разрешенных к модернизации в соответствии с абзацем 4 пункта 1 настоящего Порядка. 7. Обязанности налоговых органов Осуществляют фискализацию модернизированных моделей контрольно-кассовых машин во взаимодействии с центрами технического обслуживания с соответствующей отметкой в Карточке регистрации контрольно-кассовой машины в налоговом органе у владельца модернизированной контрольно-кассовой машины. 8. Обязанности организаций, производящих экспертизу технических и функциональны характеристик контрольно-кассовых машин, и Лаборатории эталонных образцов контрольно-кассовых машин Проводят по поручению Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам экспертную оценку и дают заключение о соответствии технического решения и конструктивного исполнения модернизации моделей контрольно-кассовых машин в части установки в них фискальной памяти, перечисленных в абзаце 4 пункта 1 настоящего Порядка. ГРАФИК ПОЭТАПНОГО ВНЕДРЕНИЯ В РЕГИОНАХ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ КОНТРОЛЬНО-КАССОВЫХ МАШИН С ФИСКАЛЬНОЙ ПАМЯТЬЮ НА ПЕРИОД 1997-2000 г.г. Приложение N 2 к письму Государственной налоговой службы РФ от 04.02.97 N ВК-6-16/100 Утвержден решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам Протокол N 7/32-96 от 27.12.96 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ I. Модели ККМ, исключенные из Государственного реестра | контрольно-кассовых машин после 01.01.96 г. | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| Модели контрольно-кассовых машин | Срок завершения замены на контрольно-кассовые | | машины с фискальной памятью | ---------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------| | Год выпуска | Год замены | ---------------------------------------------------------------|---------------------------|---------------------------| ОКА-4600, ОКА-4600.0, ОКА-4600.1, ОКА-4700, ОКА-4700.0, | по 1993 год включительно | 1997 год | ОКА-4700.1, ОКА-4740, ОКА-400, ЭКР 2101, Ивко-01, ТЕС | 1994 год | 1998 год | МА-305-ХО, АСОМ КА-01, OMRON RS-2420/03 | 1995 год | 1999 год | | 1996 год | 2000 год | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| II. Модели ККМ, исключенные из Государственного реестра контрольно-кассовых машин после 01.01.96 г., | по которым разрешена модернизация до параметров аналогичных моделей ККМ с фискальной памятью | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| Модели контрольно-кассовых машин | Срок завершения замены или модернизации на | | контрольно-кассовые машины с фискальной памятью | ---------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------| | Год выпуска | Год замены | | | или модернизация | ---------------------------------------------------------------|---------------------------|---------------------------| А | | | ОКА-А100, ОКА-500.0, ОКА-500.1, ОКА-2500.1, ОКА | по 1993 год включительно | 1997 год | 500.0-01, ОКА 500.0-02, ЭКР 3101, ЭКР-3101.1, ЭКР | 1994 год | 1998 год | 3101.3, ЭКР 4101.2, ЕЛКА 82МБ, Электронмаш - NCR 2113-503, | 1995 год | 1999 год | Электронмаш - NCR 2113-1103, Электронмаш -NCR 2113-3003, | 1996 год | 2000 год | Микро-101, АМС-100, Электроника-92,Электроника-92-Аквариус, | | | Элвес-01-01, Элвес-01-02, Элвес-01-03, ЗИХ-GOLD 260, | | | Samsung ER-4615R, CRF-1000Э, SHARP ER-А250R | | | ---------------------------------------------------------------|---------------------------|---------------------------| B | | | ABS POS TERMINAL SYSTEM IIR, IPC-GRS-38001 СП, IPC POS-IIS | 1993-1995 гг. | I полугодие 1997 года | СП, OMRON POS FIT-7000 | | | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| III. Модели контрольно-кассовых машин, разрешенные к использованию решением | Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам (протокол N 8/24-95 | от 10 ноября 1995 года подпункт "б" пункта 4.2, протокол N 4/29-96 от 21 июня 1996 года пункт 3.5.), | по которым разрешена модернизация до параметров аналогичных моделей ККМ с фискальной памятью | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| Модели контрольно-кассовых машин | Год выпуска | Год замены | | | или модернизации | ---------------------------------------------------------------|---------------------------|---------------------------| ABS POS TERMINAL SYSTEM SYSTEM II, IPC-GRS-38001, IPC POS- | 1993-1995 гг. | I полугодие 1997 года | IIS, OMRON POS-7000, ICL 9520/303, IBM 4694, MICROS-8700, | | | L2-h2 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Приложение N 26 к Письму Государственной налоговой службы РФ от 04.02.97 N ВК-6-16/100 Утвержден решением Государственной межведомственной экспертной комиссии по контрольно-кассовым машинам протокол N 7/32-96 от 27.12.96 УТВЕРЖДАЮ ------------------------------------------------------------ (должность руководителя субъекта Российской Федерации) ------------------ -------------------------- (подпись) (Фамилия, инициалы) (печать) "-----"------------------1997 год РЕГИОНАЛЬНЫЙ ГРАФИК ПОЭТАПНОГО ВНЕДРЕНИЯ КОНТРОЛЬНО-КАССОВЫХ МАШИН С ФИСКАЛЬНОЙ ПАМЯТЬЮ по -------------------------------------------------------------------------- (название субъекта Российской Федерации) на период 1997-2000 г. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Количество ККМ | В том числе должно быть заменено или модернизировано в соответствии с Графиком поэтапного внедрения в | Примечание | N | Модели | зарегистрированных | регионах Российской Федерации контрольно-кассовых машин с фискальной памятью на период 1997-2000 гг. | | п.п. | ККМ | в субъекте |-------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | Российской Федерации | до 01.01.1998 г. | до 01.01.1999 г. | до 01.01.2000 г. | до 01.01.2001 г. | всего | | | | | (по 1993 год вып. | (1994 год вып.) | (1995 год вып.) | (1996 год вып.) | за 1997-2000 гг. | | | | (штук) | включительно) | | | | | | | | |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | замена | модерн. | замена | модерн. | замена | модерн. | замена | модерн. | замена | модерн. | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | | | | | | | | | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | | | | | | | | | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |