ОСНОВЫ ГРАЖДАНСКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
СОЮЗА ССР И РЕСПУБЛИК
(Редакция на 26.01.1996)
ЗАКОН
ПРЕЗИДЕНТ СССР
31 мая 1991 г.
N 2211-1
(ЮИАИ)
@
Агентство INTRALEX. Ретроспектива изменений Разделов I - II:
редакция 5 - Федеральный закон от 30.11.94 N 52-ФЗ
@
Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Раздел утратил силу.
Раздел II. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ. ДРУГИЕ ВЕЩНЫЕ ПРАВА
Раздел утратил силу.
@
Агентство INTRALEX. Ретроспектива изменений Раздела III:
редакция 6 - Федеральный закон от 26.01.96 N 15-ФЗ
@
Раздел III. ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННОЕ ПРАВО
Раздел утратил силу.
@
Агентство INTRALEX. Ретроспектива изменений Раздела IV:
редакция V- Постановление ВСР от 09.07.93 N 5352-1
@
Раздел IV. АВТОРСКОЕ ПРАВО
Раздел утратил силу.
Раздел V. ПРАВО НА ИЗОБРЕТЕНИЕ И ДРУГИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
ТВОРЧЕСТВА, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ПРОИЗВОДСТВЕ
Статья 144. Право на изобретение
1. Право на изобретение охраняется государством и удостоверяется
патентом в соответствии с Законом СССР об изобретениях.
2. Автором изобретения признается гражданин, творческим трудом
которого создано предложение, отвечающее установленным требованиям.
Если изобретение создано совместным творческим трудом нескольких
граждан, все они признаются соавторами изобретения. Порядок
пользования правами на изобретение, созданное в соавторстве,
определяется соглашениями между соавторами.
3. Автору изобретения принадлежит право авторства, которое
является неотчуждаемым личным правом. Авторство на изобретение
охраняется бессрочно.
4. Автору изобретения принадлежит право на получение патента.
Автор изобретения может уступить это право, равно как и уже выданный
патент, другому лицу.
5. Автор изобретения имеет право на получение прибыли от
изобретения при личном его использовании. Ему принадлежит право на
получение вознаграждения за переуступку патента и продажу лицензии.
Если автор изобретения передал патент другому лицу на условиях выплаты
ему вознаграждения при использовании изобретения, он имеет право на
получение вознаграждения в течение срока действия патента. Право на
вознаграждение принадлежит автору и в иных случаях, установленных
законодательством Союза ССР.
6. Право на получение патента, а равно выданный патент переходят
по наследству. К наследникам переходит исключительное право
использования изобретения.
Статья 145. Права патентообладателя
1. Патент закрепляет за патентообладателем исключительное право
использовать изобретение по своему усмотрению. Использование
изобретения иными лицами без разрешения патентообладателя (лицензии)
не допускается. Патент на изобретение действует в течение двадцати лет
со дня поступления заявки на его выдачу в государственный орган СССР
по изобретательству.
Патентообладатель вправе продать или иным образом переуступить
патент на изобретение либо выдать на него лицензию. Договоры о
переуступке патента и выдаче лицензии действительны при условии их
регистрации.
2. Лицо, использующее изобретение в нарушение патента, по
требованию патентообладателя обязано прекратить использование
изобретения и возместить патентообладателю причиненные убытки.
3. В СССР действуют только патенты на изобретения, выданные
государственным органом СССР по изобретательству. Такие патенты
действуют на всей территории СССР. Патентообладатель вправе с
соблюдением установленного порядка патентовать изобретение в
иностранных государствах.
Статья 146. Служебные изобретения
Патент на изобретение, созданное работником в порядке выполнения
служебного задания (служебное изобретение), выдается работодателю,
если между ним и автором заключен договор об уступке прав на такие
будущие изобретения работодателю. Автор такого изобретения имеет право
на неисключительную безвозмездную лицензию.
Если между автором и работодателем указанный договор не
заключался, патент выдается автору изобретения. Работодатель вправе
использовать это изобретение на условиях, определяемых лицензией.
Статья 147. Право на промышленный образец
1. Право на промышленный образец охраняется государством и
удостоверяется патентом в соответствии с Законом СССР о промышленных
образцах.
2. Патент закрепляет за патентообладателем исключительное право
использовать промышленный образец по своему усмотрению. Использование
промышленного образца иными лицами без разрешения патентообладателя не
допускается. Патент на промышленный образец действует в течение десяти
лет со дня поступления заявки на его выдачу в государственный орган
СССР по изобретательству. Действие патента может быть продлено, но не
более чем на пять лет.
3. Патентообладатель вправе продать или иным образом переуступить
патент на промышленный образец либо выдать на него лицензию. Договоры
о переуступке патента и выдаче лицензии действительны при условии их
регистрации.
4. Лицо, использующее промышленный образец в нарушение патента,
по требованию патентообладателя обязано прекратить использование
промышленного образца и возместить патентообладателю причиненные
убытки.
5. В СССР действуют только патенты на промышленные образцы,
выданные государственным органом СССР по изобретательству. Такие
патенты действуют на всей территории СССР. Патентообладатель вправе с
соблюдением установленного порядка патентовать принадлежащий ему
промышленный образец в иностранных государствах.
Статья 148. Право на товарный знак и знак обслуживания
1. Право на товарный знак (знак обслуживания) охраняется
государством и удостоверяется свидетельством в соответствии с Законом
СССР о товарных знаках и знаках обслуживания.
2. Лицо, зарегистрировавшее товарный знак, имеет исключительное
право использовать этот товарный знак по своему усмотрению (помещать
на изготавливаемых им изделиях, на их упаковке, на вывесках,
документах и т.п.), а также распоряжаться им. В товарном знаке может
быть использовано фирменное наименование юридического лица - владельца
товарного знака.
3. Обладатель права на товарный знак может выдать лицензию на
товарный знак лишь при условии обеспечения лицом, которому выдана
лицензия, качества товаров и услуг не ниже качества товаров и услуг
обладателя права на товарный знак.
4. Право на товарный знак действует в течение десяти лет со дня
поступления заявки в государственный орган СССР по изобретательству.
Этот срок может быть продлен каждый раз на десять лет.
Товарные знаки, зарегистрированные государственным органом СССР
по изобретательству или охраняемые в соответствии с международными
договорами СССР, действуют на всей территории СССР. Обладатель права
на товарный знак вправе с соблюдением установленного порядка
зарегистрировать его в иностранном государстве или произвести его
международную регистрацию.
5. Лицо, использующее чужой товарный знак, по требованию
обладателя права на товарный знак обязано прекратить его использование
и возместить обладателю права причиненные убытки.
Статья 149. Право на фирменное наименование
Фирменное наименование юридического лица подлежит регистрации
путем включения в государственный реестр юридических лиц.
Юридическое лицо, фирменное наименование которого
зарегистрировано в установленном порядке, имеет исключительное право
его использования.
Лицо, использующее чужое зарегистрированное фирменное
наименование, по требованию обладателя права на фирменное наименование
обязано прекратить его использование и возместить причиненные убытки.
Статья 150. Права автора рационализаторского предложения
Автор предложения, признанного рационализаторским в соответствии
с законодательством и основанными на нем правилами, установленными в
организации, имеет право на признание за ним авторства, право на
вознаграждение в размере, определяемом договором между организацией,
принявшей предложение, и автором, с учетом установленного
законодательством минимального его размера, а также на иные права и
льготы, предусмотренные законодательством.
Статья 151. Охрана секретов производства
Обладатель технической, организационной или коммерческой
информации, составляющей секрет производства (ноу - хау), имеет право
на защиту от незаконного использования этой информации третьими лицами
при условии, что:
1) эта информация имеет действительную или потенциальную
коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам;
2) к этой информации нет свободного доступа на законном
основании;
3) обладатель информации принимает надлежащие меры к охране ее
конфиденциальности.
Срок охраны ноу - хау ограничивается временем действия названных
условий.
Лицо, неправомерно использующее ноу - хау, принадлежащее другому
лицу, обязано возместить ему убытки. Лицо, самостоятельно и
добросовестно получившее такую информацию, вправе использовать ее без
каких бы то ни было ограничений.
Статья 152. Охрана селекционных достижений
Исключительное право на селекционные достижения (новые сорта
растений и новые породы животных) охраняется на условиях и в порядке,
устанавливаемых законодательными актами Союза ССР.
Раздел VI. НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО
@
Агентство INTRALEX. Ретроспектива изменений Статьи 153:
редакция 3 - Постановление ВСР от 03.03.93 N 4604-1
@
Статья 153. Общие положения
1. Наследование имущества умершего гражданина осуществляется по
закону или по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и
поскольку оно не изменено завещанием.
2. Местом открытия наследства признается последнее постоянное
место жительства наследодателя, а если оно не известно - место
нахождения имущества или его основной части.
Временем открытия наследства признается день смерти
наследодателя, а при объявлении его умершим - день вступления в силу
судебного решения об объявлении гражданина умершим, если в решении не
указан иной день.
3. Наследник, принявший наследство, отвечает по долгам
наследодателя в пределах действительной стоимости перешедшего к нему
имущества наследодателя.
4. Вклады граждан в банках наследуются по общим правилам.
Примечание. Пункт не применяется на территории Российской
Федерации по отношению к вкладам граждан в Сберегательном банке
Российской Федерации.
Статья 154. Наследование по закону
При наследовании по закону наследниками первой очереди являются в
равных долях дети (в том числе усыновленные), супруг и родители
(усыновители) умершего. К числу наследников первой очереди относятся
также ребенок умершего, родившийся после его смерти.
Законодательными актами республик могут быть установлены другие
лица, входящие в круг наследников первой очереди, а также последующие
очереди наследников по закону.
Наследники последующей очереди призываются к наследованию по
закону лишь при отсутствии наследников предшествующих очередей или при
непринятии ими наследства.
Статья 155. Наследование по завещанию
1. Гражданин может оставить по завещанию все свое имущество или
часть его одному или нескольким гражданам, как входящим, так и не
входящим в круг наследников по закону, а также юридическим лицам или
государству (статья 25 настоящих Основ). Наследодатель может в
завещании лишить права наследования одного, нескольких или всех
наследников по закону.
2. Завещание должно быть нотариально удостоверено, если
законодательными актами для него не установлена иная форма.
3. Нетрудоспособные и несовершеннолетние наследники первой
очереди получают независимо от содержания завещания обязательную долю
в наследстве, размер которой определяется законодательными актами
республик. Законодательными актами республик могут определяться и
другие нетрудоспособные и несовершеннолетние наследники, имеющие право
на обязательную долю.
Раздел VII. ПРАВОСПОСОБНОСТЬ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН
И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ. ПРИМЕНЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ ЗАКОНОВ
ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
Статья 156. Основания применения иностранного права
Иностранное право применяется к гражданским отношениям в случаях,
предусмотренных законодательными актами Союза ССР и республик,
международными договорами СССР, а также на основании не
противоречащего им соглашения сторон или признаваемого СССР
международного обычая.
Статья 157. Установление содержания иностранного права
1. При применении иностранного права суд, арбитражный суд,
третейский суд или административный орган устанавливает содержание его
норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой применения
и доктриной в соответствующем иностранном государстве.
В целях установления содержания норм иностранного права суд,
арбитражный суд, третейский суд или административный орган может
обратиться в установленном порядке за содействием и разъяснением к
Министерству юстиции СССР и иным компетентным органам или учреждениям
в СССР и за границей либо привлечь экспертов.
Лица, участвующие в деле, вправе представить документы,
подтверждающие содержание соответствующих норм иностранного права.
2. Если содержание норм иностранного права, несмотря на
предпринятые в соответствии с настоящей статьей меры, не установлено,
применяется советское право.
Статья 158. Ограничения применения иностранного права
Иностранное право не применяется в случаях, когда его применение
противоречило бы основам советского правопорядка (публичному порядку).
В этих случаях применяется советское право.
Отказ в применении иностранного права не может быть основан лишь
на отличии политической или экономической системы соответствующего
иностранного государства от политической или экономической системы
СССР.
Статья 159. Исковая давность
Вопросы исковой давности разрешаются по праву страны,
применяемому для регулирования соответствующего отношения.
Требования, на которые исковая давность не распространяется,
определяются по советскому праву.
Статья 160. Правоспособность и дееспособность
иностранных граждан и лиц без гражданства
1. Иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в СССР
гражданской правоспособностью наравне с советскими гражданами.
Отдельные изъятия могут быть установлены законодательными актами Союза
ССР.
2. Гражданская дееспособность иностранного гражданина
определяется по праву страны, гражданином которой он является.
3. Гражданская дееспособность лица без гражданства определяется
по праву страны, в которой это лицо имеет постоянное место жительства.
4. Гражданская дееспособность иностранных граждан и лиц без
гражданства в отношении сделок, совершаемых в СССР, и обязательств,
возникающих вследствие причинения вреда в СССР, определяется по
советскому праву.
5. Признание в СССР лица недееспособным или ограниченно
дееспособным подчиняется советскому праву.
6. Признание в СССР лиц безвестно отсутствующими и объявление их
умершими подчиняются советскому праву.
Статья 161. Правоспособность иностранных юридических лиц
1. Гражданская правоспособность иностранных юридических лиц
определяется по праву страны, где учреждено юридическое лицо.
2. При совершении сделок иностранное юридическое лицо не может
ссылаться на ограничение полномочий его органа или представителя, не
известное праву страны, в которой орган или представитель иностранного
юридического лица совершает сделку.
Статья 162. Ответные ограничения правоспособности
Правительством СССР могут быть установлены ответные ограничения
правоспособности в отношении граждан и юридических лиц тех государств,
в которых имеются специальные ограничения правоспособности советских
граждан и юридических лиц.
Статья 163. Защита личных неимущественных прав
К личным неимущественным правам применяются по выбору
потерпевшего право страны, где имело место действие или иное
обстоятельство, послужившее основанием для требования о защите таких
прав, или право страны, где потерпевший имеет постоянное место
жительства.
Статья 164. Право собственности
1. Право собственности на имущество определяется по праву страны,
где это имущество находится.
Право собственности на транспортные средства, подлежащие внесению
в государственные реестры, определяется по праву страны, где
транспортное средство внесено в реестр.
2. Возникновение и прекращение права собственности на имущество
определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент,
когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее
основанием для возникновения или прекращения права собственности, если
иное не предусмотрено законодательством Союза ССР.
3. Возникновение и прекращение права собственности на имущество,
являющееся предметом сделки, определяются по праву места совершения
сделки, если иное не установлено соглашением сторон.
Право собственности на имущество, находящееся в пути по
внешнеэкономической сделке, определяется по праву страны, из которой
это имущество отправлено, если иное не установлено соглашением сторон.
4. Права собственника в случае предъявления им вещных требований
о защите права собственности определяются по его выбору правом страны,
где имущество находится, правом страны, в суде которой заявлено
требование, или правом страны, в которой транспортное средство внесено
в государственный реестр.
Статья 165. Сделки и доверенность
1. Форма сделки подчиняется праву места ее совершения. Однако
сделка, совершенная за границей, не может быть признана
недействительной вследствие несоблюдения формы, если соблюдены
требования советского права.
Форма внешнеэкономических сделок, совершаемых советскими
юридическими лицами и гражданами, независимо от места совершения этих
сделок определяется законодательством Союза ССР.
Форма сделок по поводу строений и другого недвижимого имущества,
находящегося в СССР, подчиняется советскому праву.
2. Права и обязанности сторон по сделке определяются по праву
места ее совершения, если иное не установлено соглашением сторон.
Место совершения сделки определяется по советскому праву.
3. Форма и срок действия доверенности определяются по праву
страны, где выдана доверенность. Однако доверенность не может быть
признана недействительной вследствие несоблюдения формы, если
последняя удовлетворяет требованиям советского права.
Статья 166. Обязательства по внешнеэкономическим сделкам
1. Права и обязанности сторон по внешнеэкономическим сделкам
определяются по праву страны, избранному сторонами при совершении
сделки или в силу последующего соглашения.
При отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве
применяется право страны, где учреждена, имеет место жительства или
основное место деятельности сторона, являющаяся:
1) продавцом - в договоре купли - продажи;
2) наймодателем - в договоре имущественного найма;
3) лицензиаром - в лицензионном договоре о пользовании
исключительными или аналогичными правами;
4) хранителем - в договоре хранения;
5) комиссионером - в договоре комиссии;
6) поверенным - в договоре поручения;
7) перевозчиком - в договоре перевозки;
8) экспедитором - в договоре транспортной экспедиции;
9) страховщиком - в договоре страхования;
10) кредитором - в кредитном договоре;
11) дарителем - в договоре дарения;
12) поручителем - в договоре поручительства;
13) залогодателем - в договоре залога.
2. К договорам о производственном сотрудничестве, специализации и
кооперировании, выполнении строительных, монтажных и других работ по
капитальному строительству применяется право страны, где такая
деятельность осуществляется или создаются предусмотренные договором
результаты, если иное не установлено соглашением сторон.
3. К договору о создании совместного предприятия с участием
иностранных юридических лиц и граждан применяется право страны, где
учреждено совместное предприятие.
4. К договору, заключенному на аукционе, в результате конкурса
или на бирже, применяется право страны, где проводился аукцион,
конкурс или находится биржа.
5. К правам и обязанностям по договорам, не перечисленным в
пунктах 1 - 4 настоящей статьи, применяется право страны, где
учреждена, имеет место жительства или основное место деятельности
сторона, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение
для содержания такого договора.
6. В отношении приемки исполнения по договору принимается во
внимание право места проведения такой приемки, поскольку сторонами не
согласовано иное.
Статья 167. Обязательства вследствие причинения вреда
Права и обязанности сторон по обязательствам, возникающим
вследствие причинения вреда, определяются по праву страны, где имело
место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для
требования о возмещении вреда.
Права и обязанности сторон по обязательствам, возникающим
вследствие причинения вреда за границей, если стороны являются
советскими гражданами и юридическими лицами, определяются по
советскому праву.
Иностранное право не применяется, если действие или иное
обстоятельство, служащее основанием для требования о возмещении вреда,
по советскому законодательству не является противоправным.
Статья 168. Неосновательное обогащение
К обязательствам, возникающим вследствие неосновательного
обогащения, применяется право страны, где обогащение имело место.
Статья 169. Наследственное право
1. Отношения по наследованию определяются по праву страны, где
наследодатель имел последнее постоянное место жительства.
2. Способность лица к составлению и отмене завещания, а также
форма завещания и акта его отмены определяются по праву страны, где
завещатель имел постоянное место жительства в момент составления акта.
Однако завещание или его отмена не могут быть признаны
недействительными вследствие несоблюдения формы, если последняя
удовлетворяет требованиям права места составления акта или требованиям
советского права.
3. Наследование строений и другого недвижимого имущества,
находящегося в СССР, а также прав на это имущество определяется по
советскому праву. Тем же правом определяются способность лица к
составлению или отмене завещания, а также формы последнего, если
завещается указанное имущество или права на него.
Статья 170. Международные договоры
Если международным договором, в котором участвует Союз ССР,
установлены иные правила, чем те, которые содержатся в советском
гражданском законодательстве, то применяются правила международного
договора.
Президент Союза Советских
Социалистических Республик
М. ГОРБАЧЕВ
31 мая 1991 г.
N 2211-1
----------------------------------------------------------------------
Юридическое информационное Агентство INTRALEX:
Текст подготовлен с учетом изменений, внесенных в первоначальную
редакцию (Закон СССР от 31.05.91 N 2211-1) на основе следующих
нормативных актов:
РЕДАКЦИЯ 2 - Постановление ВСР от 14.07.92 N 3301-1
РЕДАКЦИЯ 3 - Постановление ВСР от 03.03.93 N 4604-1
РЕДАКЦИЯ 4 - Постановление ВСР от 09.07.93 N 5352-1
РЕДАКЦИЯ 5 - Федеральный закон от 30.11.94 N 52-ФЗ
РЕДАКЦИЯ 6 - Федеральный закон от 26.01.96 N 15-ФЗ
Перейти в текущую или промежуточные редакции из этого текста
можно по корреспондентским связям между документами в системе (см.
карточка ЮИАИ N Ю1 от 14.07.00), либо используя контекстное меню -
режим поиск из текста по дате и номеру. |