ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ПЕРЕОФОРМЛЕНИИ ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ ПРАВА ПОСТОЯННОГО (БЕССРОЧНОГО) ПОЛЬЗОВАНИЯ ЗЕМЕЛЬНЫМ УЧАСТКОМ НА ПРАВО АРЕНДЫ ИЛИ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА В СОБСТВЕННОСТЬ. Письмо. Министерство экономического развития РФ. 08.12.09 Д23-4133

          ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ПЕРЕОФОРМЛЕНИИ ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ
        ПРАВА ПОСТОЯННОГО (БЕССРОЧНОГО) ПОЛЬЗОВАНИЯ ЗЕМЕЛЬНЫМ
         УЧАСТКОМ НА ПРАВО АРЕНДЫ ИЛИ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗЕМЕЛЬНОГО
                       УЧАСТКА В СОБСТВЕННОСТЬ

                                ПИСЬМО

               МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ РФ

                          8 декабря 2009 г.
                              N Д23-4133

                                 (Д)


     Департамент   недвижимости   Минэкономразвития  России  (далее  -
Департамент)  рассмотрел  обращение  по  вопросу  переоформления права
постоянного (бессрочного) пользования на земельный участок и сообщает.
     В   соответствии   с   Постановлением   Правительства  Российской
Федерации  от 05.06.2008 N 437 "О Министерстве экономического развития
Российской    Федерации"    Минэкономразвития   России   не   наделено
полномочиями    по    официальному    толкованию   норм   действующего
законодательства Российской Федерации.
     Вместе с тем полагаем возможным сообщить следующее.
     В  соответствии  с  п.  2  ст.  3  Земельного  кодекса Российской
Федерации  (далее - Кодекс) юридические лица, за исключением указанных
в  п.  1  ст.  20  Кодекса юридических лиц, обязаны переоформить право
постоянного  (бессрочного)  пользования  земельными участками на право
аренды   земельных   участков   или  приобрести  земельные  участки  в
собственность,  религиозные  организации,  кроме того, переоформить на
право  безвозмездного  срочного  пользования  по  своему  желанию до 1
января 2010 г. в соответствии с правилами ст. 36 Кодекса.
     Данная   норма   носит   императивный   характер  и  предполагает
обязательность    переоформления   права   постоянного   (бессрочного)
пользования на право либо аренды, либо приобретения земельного участка
в собственность по усмотрению правообладателя.
     Данная  позиция  также подтверждается дополнением с 1 января 2011
г.    Кодекса    об   административных   правонарушениях   ст.   7.34,
устанавливающей  юридическую  ответственность  за  нарушение  сроков и
порядка  переоформления  права  постоянного  (бессрочного) пользования
земельными  участками  на право аренды земельных участков или сроков и
порядка приобретения земельных участков в собственность.
     В  соответствии  с  вышеизложенным,  по  мнению Департамента, ЗАО
обязано   переоформить  право  постоянного  (бессрочного)  пользования
земельным участком на право аренды либо приобрести земельный участок в
собственность  в  установленные законодательством Российской Федерации
сроки.
     Также сообщаем, что в настоящее время готовится ко второму чтению
в  Государственной  Думе  Федерального  Собрания  Российской Федерации
проект федерального закона N 143796-5 "О внесении изменений в статьи 2
и  3  Федерального  закона  "О  введении в действие Земельного кодекса
Российской  Федерации"  и  статью  7  Федерального  закона "О внесении
изменений   в   законодательные  акты  Российской  Федерации  в  части
уточнения  условий  и  порядка приобретения прав на земельные участки,
находящиеся  в  государственной  или  муниципальной  собственности", в
котором  после  его  доработки предусматривается в том числе продление
срока   переоформления  права  постоянного  (бессрочного)  пользования
земельными участками.

Заместитель директора
Департамента недвижимости
                                                           М.В.БОЧАРОВ
8 декабря 2009 г.
N Д23-4133