О ПРИМЕНЕНИИ КОНВЕНЦИИ ОТ 26 ИЮНЯ 1990 ГОДА О ВРЕМЕННОМ ВВОЗЕ В ОТНОШЕНИИ ТОВАРОВ (ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ), ВРЕМЕННО ВВОЗИМЫХ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ЭКСПОНИРОВАНИЯ НА ВЫСТАВКАХ, ПРОВОДИМЫХ НА ТЕРРИТОРИИ ТОРГОВЫХ ПОМЕЩЕНИЙ (МАГАЗИНОВ)). Письмо. Торгово-промышленная палата РФ. 16.04.10 09/203


                                ПИСЬМО

                    ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА РФ

                          16 апреля 2010 г.
                               N 09/203

                                 (Д)

                                                            Приложение

                                                   к письму ФТС России
                                                   от 17 мая 2010 года
                                                         N 04-54/24081

     На  обращение относительно применения Конвенции о временном ввозе
от  26  июня  1990  года  (далее  -  Конвенция)  в  отношении  товаров
(ювелирных   изделий),  временно  ввозимых  на  таможенную  территорию
Российской  Федерации  для  экспонирования на выставках, проводимых на
территории торговых помещений (магазинов), Торгово-промышленная палата
Российской Федерации сообщает следующее.
     ТПП  России  для  получения  единообразного  толкования положений
Конвенции  и  правоприменительной  практики  направила соответствующий
запрос во Всемирный совет по карнетам АТА (далее - ВСАТА).
     Как  следует  из  ответа  ВСАТА,  второй  абзац пункта 5 статьи 1
приложения B.1 Конвенции исключает возможность использования процедуры
временного  ввоза  товаров  (в том числе ювелирных изделий) для показа
или  использования  на  выставках,  организованных для частных целей в
магазинах  или других торговых помещениях, предназначенных для продажи
иностранных товаров.
     Вместе   с   тем   вышеизложенное  не  препятствует  использовать
процедуру  временного  ввоза товаров (в том числе ювелирных изделий) с
применением карнетов АТА для других видов выставок, ярмарок и подобных
мероприятий.

Директор
Договорно-правового департамента
                                                          Д.З.АИТКУЛОВ
16 апреля 2010 г.
N 09/203