НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО ИЗДАЕТ ПЕРИОДИЧЕСКОЕ
ПЕЧАТНОЕ ИЗДАНИЕ - ЕЖЕДНЕВНУЮ ГАЗЕТУ. ДЛЯ НАИБОЛЕЕ
ПОЛНОГО И ОПЕРАТИВНОГО ОСВЕЩЕНИЯ СОБЫТИЙ, ПРОИСХОДЯЩИХ
ЗА РУБЕЖОМ, ПАРТНЕРСТВО ПЛАНИРУЕТ ПРИВЛЕКАТЬ КАК НА
ПОСТОЯННОЙ ОСНОВЕ ПО ТРУДОВОМУ ДОГОВОРУ, ТАК И ПО
ДОГОВОРАМ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОГО ХАРАКТЕРА И АВТОРСКОГО
ЗАКАЗА В КАЧЕСТВЕ КОРРЕСПОНДЕНТОВ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ -
НЕРЕЗИДЕНТОВ, ПОСТОЯННЫМ МЕСТОМ ПРЕБЫВАНИЯ КОТОРЫХ
ЯВЛЯЕТСЯ ИНОСТРАННОЕ ГОСУДАРСТВО.
УКАЗАННЫЕ ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА - НЕРЕЗИДЕНТЫ
ВЫПОЛНЯЮТ РАБОТУ НА ТЕРРИТОРИИ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ
(РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, ГРУЗИИ, ГЕРМАНИИ И ИНЫХ
ГОСУДАРСТВ) И ПРЕДОСТАВЛЯЮТ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ
В ЕЖЕДНЕВНОЙ ГАЗЕТЕ, ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ КОТОРОЙ ИЗДАЕТСЯ
И РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ТЕРРИТОРИИ РФ.
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ТРУД ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПУТЕМ
ПЕРЕЧИСЛЕНИЯ СРЕДСТВ С РАСЧЕТНОГО СЧЕТА ПАРТНЕРСТВА В
РФ НА РАСЧЕТНЫЕ СЧЕТА ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ - НЕРЕЗИДЕНТОВ
ЗА РУБЕЖОМ.
ОБЛАГАЮТСЯ ЛИ НДФЛ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА ПО ТРУДОВОМУ
ДОГОВОРУ, ВЫПЛАТА АВТОРСКОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ И ПО
ДОГОВОРУ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОГО ХАРАКТЕРА УКАЗАННЫМ
ФИЗИЧЕСКИМ ЛИЦАМ - НЕРЕЗИДЕНТАМ, НЕ ИМЕЮЩИМ СТАТУСА
ПОСТОЯННО ИЛИ ВРЕМЕННО ПРОЖИВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИИ РФ?
ПИСЬМО
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РФ
26 января 2011 г.
N 03-04-06/6-10
(Д)
Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики рассмотрел
письмо некоммерческого партнерства по вопросу обложения налогом на
доходы физических лиц вознаграждения физических лиц, выполняющих
работы по трудовым договорам, а также по договорам
гражданско-правового характера за пределами Российской Федерации, и в
соответствии со ст. 34.2 Налогового кодекса Российской Федерации
(далее - Кодекс) разъясняет следующее.
Как указывается в рассматриваемом письме, для выполнения работ на
территории иностранных государств российская организация заключает
трудовые договоры либо договоры гражданско-правового характера с
гражданами иностранных государств.
В соответствии с п. 2 ст. 209 Кодекса объектом обложения налогом
на доходы физических лиц признается доход, полученный налоговыми
резидентами Российской Федерации как от источников в Российской
Федерации, так и от источников за пределами Российской Федерации, а
для физических лиц, не являющихся налоговыми резидентами, - только от
источников в Российской Федерации.
Подпунктом 6 п. 3 ст. 208 Кодекса определено, что вознаграждение
за выполнение трудовых или иных обязанностей, выполненную работу,
оказанную услугу, совершение действия за пределами Российской
Федерации для целей налогообложения относится к доходам, полученным от
источников за пределами Российской Федерации.
Поскольку в данном случае физические лица выполняют работы на
территории иностранных государств, получаемое ими вознаграждение
относится к доходам от источников за пределами Российской Федерации.
При этом если такие лица не признаются налоговыми резидентами
Российской Федерации в соответствии со ст. 207 Кодекса, то их доходы
от источников в иностранном государстве, как в виде заработной платы
по трудовым договорам, так в виде выплат по гражданско-правовым
договорам, не признаются объектом обложения налогом на доходы
физических лиц в Российской Федерации.
Заместитель директора
Департамента налоговой
и таможенно-тарифной политики
С.В. РАЗГУЛИН
26 января 2011 г.
N 03-04-06/6-10 |