О НАЛОГООБЛОЖЕНИИ НДФЛ ДОХОДОВ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ, НАХОДЯЩИХСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, В ВИДЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ПО АВТОРСКИМ ДОГОВОРАМ, ПОЛУЧЕННОГО ОТ РОССИЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ. Письмо. Министерство финансов РФ (Минфин России). 29.06.11 03-04-06/6-154

            О НАЛОГООБЛОЖЕНИИ НДФЛ ДОХОДОВ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ,
        НАХОДЯЩИХСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, В ВИДЕ
        ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ПО АВТОРСКИМ ДОГОВОРАМ, ПОЛУЧЕННОГО ОТ
                        РОССИЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ

                                ПИСЬМО

                       МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РФ
                                   
                           29 июня 2011 г. 
                           N 03-04-06/6-154
     
                                 (Д)
                                   

     Департамент  налоговой  и  таможенно-тарифной политики рассмотрел
письмо  по  вопросу обложения налогом на доходы физических лиц доходов
физических  лиц, находящихся за пределами Российской Федерации, в виде
вознаграждения  по  авторским  договорам,  полученного  от  российской
организации,   и   в  соответствии  со  ст.  34.2  Налогового  кодекса
Российской Федерации (далее - Кодекс) разъясняет следующее.
     Как  указывается в рассматриваемом письме, российская организация
выплачивает вознаграждения по авторским договорам лицам, проживающим в
иностранных   государствах.   Согласно  заключаемым  договорам  авторы
передают   организации   исключительные   права  на  использование  их
произведений,    а    организация   выплачивает   им   соответствующее
вознаграждение.
     В  соответствии с п. 2 ст. 209 Кодекса объектом обложения налогом
на  доходы  физических  лиц  признается  доход,  полученный налоговыми
резидентами  Российской  Федерации  как  от  источников  в  Российской
Федерации,  так  и  от источников за пределами Российской Федерации, а
для  физических лиц, не являющихся налоговыми резидентами, - только от
источников в Российской Федерации.
     Согласно  пп.  3  п.  1  ст.  208  Кодекса  доходы, полученные от
использования  в  Российской  Федерации  авторских  прав,  относятся к
доходам от источников в Российской Федерации.
     Поскольку   в   данном  случае  физические  лица,  проживающие  в
иностранных  государствах,  получают доходы за использование авторских
прав  в  Российской Федерации, полученный доход относится к доходам от
источников в Российской Федерации.
     При  этом  если  такие  лица не признаются налоговыми резидентами
Российской  Федерации  в соответствии со ст. 207 Кодекса, то, учитывая
положения  п.  3 ст. 224 Кодекса, их доходы от источников в Российской
Федерации  подлежат  обложению  налогом  на  доходы  физических лиц по
ставке 30 процентов.
     Пунктом 1 ст. 226 Кодекса определено, что российские организации,
от  которых  или  в  результате  отношений с которыми налогоплательщик
получил   доходы,   подлежащие   налогообложению,  обязаны  исчислить,
удержать  у  налогоплательщика  и  уплатить  сумму  налога  на  доходы
физических лиц.
     Указанные организации признаются налоговыми агентами.
     Таким  образом,  при получении физическими лицами, в том числе не
являющимися  налоговыми резидентами, доходов, подлежащих обложению, от
организации  указанная  организация  признается  налоговым  агентом  и
обязана  исполнять  обязанности, предусмотренные для налоговых агентов
ст.  ст.  226  и  230  Кодекса,  как по исчислению, удержанию и уплате
налога   в   бюджетную   систему   Российской   Федерации,  так  и  по
представлению  в  налоговый  орган  по  месту  своего учета сведений о
доходах физических лиц истекшего налогового периода.

Заместитель директора
Департамента налоговой
и таможенно-тарифной политики
                                                            Н.А.КОМОВА
29 июня 2011 г. 
N 03-04-06/6-154