ОАО "А" ПО ДОГОВОРУ С ДОЧЕРНИМ ПРЕДПРИЯТИЕМ ОАО "Б" ВЫПОЛНЯЕТ ГЕОФИЗИЧЕСКИЕ РАБОТЫ НА ЛИЦЕНЗИОННЫХ УЧАСТКАХ ОАО "Б" НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН. ОАО "А" И ОАО "Б" (НАЛОГОВЫЕ РЕЗИДЕНТЫ РФ) НЕ ИМЕЮТ ПОСТОЯННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ В ТАДЖИКИСТАНЕ. О. Письмо. Министерство финансов РФ (Минфин России). 22.09.11 03-08-05

         ОАО "А" ПО ДОГОВОРУ С ДОЧЕРНИМ ПРЕДПРИЯТИЕМ ОАО "Б"
            ВЫПОЛНЯЕТ ГЕОФИЗИЧЕСКИЕ РАБОТЫ НА ЛИЦЕНЗИОННЫХ
        УЧАСТКАХ ОАО "Б" НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН.
         ОАО "А" И ОАО "Б" (НАЛОГОВЫЕ РЕЗИДЕНТЫ РФ) НЕ ИМЕЮТ
         ПОСТОЯННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ В ТАДЖИКИСТАНЕ. ОСНОВНАЯ
           ЧАСТЬ РАБОТ ВЫПОЛНЯЕТСЯ В РФ. ДОГОВОР ЗАКЛЮЧЕН В
           РУБЛЯХ. ОАО "Б" ФИНАНСИРУЕТ ВЫПОЛНЕННЫЕ РАБОТЫ.
             РАБОТЫ ДЕЛЯТСЯ НА ДВЕ ЧАСТИ: ПЕРВАЯ ЧАСТЬ НА
         ТЕРРИТОРИИ ТАДЖИКИСТАНА - ПОЛЕВОЙ ГРАВИМЕТРИЧЕСКИЙ И
        СЕЙСМИЧЕСКИЙ СБОР ИНФОРМАЦИИ ПО ЛИЦЕНЗИОННЫМ УЧАСТКАМ,
           СРОК ВЫПОЛНЕНИЯ МЕНЕЕ 180 ДНЕЙ; ВТОРАЯ ЧАСТЬ НА
        ТЕРРИТОРИИ РФ - ОБРАБОТКА И КОМПЛЕКСНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
             СЕЙСМИЧЕСКОЙ И ГРАВИМЕТРИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ.
            ГДЕ ОАО "А" ОБЯЗАНО УПЛАТИТЬ НАЛОГ НА ПРИБЫЛЬ
                ОРГАНИЗАЦИЙ: В РФ ИЛИ В ТАДЖИКИСТАНЕ?
    
                                ПИСЬМО

                       МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РФ
                                   
                         22 сентября 2011 г. 
                              N 03-08-05
     
                                 (Д)
                                   

     Департамент  налоговой  и  таможенно-тарифной  политики в связи с
письмом  об  уплате  налога  на  прибыль  ОАО,  выполняющего работы на
территории  Республики  Таджикистан  и  Российской Федерации, сообщает
следующее.
     Согласно  п.  1  ст. 5 Соглашения между Правительством Российской
Федерации   и   Правительством  Республики  Таджикистан  об  избежании
двойного  налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов
на  доходы  и  капитал  от  31.03.1997  (далее  -  Соглашение)  термин
"постоянное   представительство"   означает  постоянное  место,  через
которое предприятие одного Договаривающегося Государства полностью или
частично   осуществляет   предпринимательскую  деятельность  в  другом
Договаривающемся Государстве.
     В случае если деятельность организации на территории Таджикистана
приводит    к    образованию    постоянного    представительства    по
законодательству  Республики  Таджикистан,  то  прибыль,  связанная  с
деятельностью   через   это   постоянное  представительство,  подлежит
налогообложению в Таджикистане (ст. 7 Соглашения).
     Согласно ст. 311 Налогового кодекса Российской Федерации (далее -
Кодекс)  доходы,  полученные  российской организацией от источников за
пределами   Российской   Федерации,  учитываются  при  определении  ее
налоговой  базы. Указанные доходы учитываются в полном объеме с учетом
расходов,  произведенных  как  в  Российской  Федерации,  так  и за ее
пределами.  При  этом  суммы  налога,  выплаченные  в  соответствии  с
законодательством   иностранных  государств  российской  организацией,
засчитываются   при  уплате  этой  организацией  налога  в  Российской
Федерации.
     Также  в  соответствии  со ст. 24 Соглашения если резидент одного
Договаривающегося  Государства (в данном случае России) получает доход
в  другом Договаривающемся Государстве (в данном случае Таджикистане),
который  в  соответствии  с  положениями  Соглашения  может облагаться
налогом  в  этом  другом  Государстве,  то сумма налога на этот доход,
подлежащая  уплате  в  этом  другом Государстве, может быть вычтена из
налога,  взимаемого  с  такого  лица  в первом упомянутом Государстве.
Такой   вычет,   однако,  не  будет  превышать  сумму  налога  первого
Государства   на   указанный   доход   или  капитал,  рассчитанного  в
соответствии с его налоговым законодательством и правилами.
     Следовательно,  если российская организация признана плательщиком
налога  на  прибыль  на территории Республики Таджикистан на основании
ст.   7   Соглашения,  то  налог  на  прибыль,  уплаченный  российской
организацией  на территории Таджикистана, может быть зачтен при уплате
этой российской организацией налога на прибыль в России.
     В  случае  если  российская  организация не признана плательщиком
налога  на  прибыль  на территории Республики Таджикистан, организация
уплачивает налог на прибыль только на территории Российской Федерации.

Заместитель директора
Департамента налоговой
и таможенно-тарифной политики
                                                          С.В.РАЗГУЛИН
22 сентября 2011 г. 
N 03-08-05