ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ ДОКУМЕНТА, СОДЕРЖАЩЕГО РЕЗУЛЬТАТЫ МОНИТОРИНГА БЕЗОПАСНОСТИ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА ДЛЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРИМЕНЕНИЯ В ЦЕЛЯХ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ЕГО ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РФ 24 октября 2011 г. N 376 (Д) В целях реализации статьи 29 Федерального закона от 12.04.2010 N 61-ФЗ "Об обращении лекарственных средств" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2010, N 16, ст. 1815; N 31, ст. 4161; N 42, ст. 5293; N 49, ст. 6409) и в соответствии с пунктом 5.2.25(34) Положения о Министерстве сельского хозяйства Российской Федерации, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.06.2008 N 450 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2008, N 25, ст. 2983; N 32, ст. 3791; N 42, ст. 4825; N 46, ст. 5337; 2009, N 1, ст. 150; N 3, ст. 378; N 6, ст. 738; N 9, ст. 1119; ст. 1211; N 27, ст. 3364; N 33, 4088; 2010, N 4, ст. 394; N 5, ст. 538; N 16, ст. 1917; N 23, ст. 2833; N 26, ст. 3350; N 31, ст. 4251, ст. 4262; N 32, ст. 4330; N 40, ст. 5268; 2011, N 6, ст. 888; N 7, ст. 983; N 12, ст. 1652; N 14, ст. 1935; N 18, ст. 2649; N 22, ст. 3179; N 36, ст. 5154), приказываю: Утвердить прилагаемую форму документа, содержащего результаты мониторинга безопасности лекарственного препарата для ветеринарного применения в целях подтверждения его государственной регистрации. Министр Е.СКРЫННИК 24 октября 2011 г. N 376 Зарегистрировано в Минюсте РФ 18 ноября 2011 г. N 22336 Приложение к Приказу Минсельхоза России от 24.10.2011 N 376 Результаты мониторинга безопасности лекарственного препарата для ветеринарного применения в целях подтверждения его государственной регистрации <1> I. Общие положения 1.1. Наименование и адрес юридического лица - разработчика лекарственного препарата для ветеринарного применения (далее - лекарственный препарат) ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 1.2. Торговое наименование лекарственного препарата __________________ 1.3. Международное непатентованное (и/или химическое) наименование (при наличии) ________________________________________________________ 1.4. Номер регистрационного удостоверения лекарственного препарата или реквизиты свидетельства о государственной регистрации (учетная серия и номер): ______________________________________________________________ 1.5. Дата регистрации лекарственного препарата: ______________________ Период мониторинга безопасности лекарственного препарата с "__" _________ 20__ г. по "__" ___________ 20__ г. 1.6. Дата предоставления результатов мониторинга безопасности лекарственного препарата "__" ____________ 20__ г. 1.7. Результаты мониторинга безопасности лекарственного препарата представлены: ________________________________________________________ ______________________________________________________________________ (должность, ФИО, подпись) II. Регистрационный статус 2.1. Информация о странах, в которых разрешено применение лекарственного препарата <2> --------------T------------------T-----------------T-------------------T----------------------------¬ ¦ Страна ¦ Торговое ¦ Дата ¦ Дата ¦ Отличия, содержащиеся ¦ ¦ <3> ¦ наименование ¦ регистрации ¦ последнего ¦ в инструкциях по ¦ ¦ ¦ лекарственного ¦ <4> ¦ подтверждения ¦ применению лекарственного ¦ ¦ ¦ препарата ¦ лекарственного ¦ регистрации <4> ¦ препарата в зарубежных ¦ ¦ ¦ ¦ препарата ¦ лекарственного ¦ странах (показания, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ препарата ¦ противопоказания, режим ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ дозирования), для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ сельскохозяйственных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ животных и животных, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ указанных в инструкции ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ по применению ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ лекарственного препарата, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ находящегося в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ обращении на территории ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Российской Федерации ¦ +-------------+------------------+-----------------+-------------------+----------------------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ L-------------+------------------+-----------------+-------------------+----------------------------- 2.2. Информация об отказах в регистрации <4> лекарственного препарата по причине неподтверждения его качества и (или) эффективности, либо если риск причинения вреда здоровью животного вследствие приема лекарственного препарата превысил эффективность его применения <5> ----------------T--------------------T--------------------T---------------------¬ ¦ Страна <3> ¦ Торговое ¦ Дата отказа в ¦ Основания, ¦ ¦ ¦ наименование ¦ регистрации <4> ¦ послужившие ¦ ¦ ¦ лекарственного ¦ лекарственного ¦ отказом в ¦ ¦ ¦ препарата ¦ препарата ¦ регистрации <4> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ лекарственного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ препарата ¦ +---------------+--------------------+--------------------+---------------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ L---------------+--------------------+--------------------+---------------------- 2.3. Информация о приостановлении <4> применения лекарственного препарата по причинам, связанным с безопасностью данного лекарственного препарата -------------T----------------T----------------------T---------------------T-----------------T---------------¬ ¦ Страна ¦ Торговое ¦ Дата ¦ Причина ¦ Основания для ¦ Комментарии ¦ ¦ <3> ¦ наименование ¦ приостановления <4> ¦ приостановления <4> ¦ возобновления ¦ ¦ ¦ ¦ лекарственного ¦ применения ¦ применения ¦ разрешения ¦ ¦ ¦ ¦ препарата ¦ лекарственного ¦ лекарственного ¦ применения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ препарата ¦ препарата ¦ лекарственного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ препарата ¦ ¦ +------------+----------------+----------------------+---------------------+-----------------+---------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ L------------+----------------+----------------------+---------------------+-----------------+---------------- 2.4. Информация о принятых решениях о внесении изменений в инструкцию по применению лекарственного препарата и изменения нормативного документа с момента регистрации лекарственного препарата: а) лекарственная форма с указанием наименований и количественного содержания (активности) фармацевтических субстанций и вспомогательных веществ; б) показания для применения; в) противопоказания для применения; г) режим дозирования, способ введения, при необходимости время приема лекарственного препарата, продолжительность лечения; д) меры предосторожности при применении; е) симптомы передозировки, меры по оказанию помощи при передозировке; ж) указание, при необходимости, особенностей действия лекарственного препарата при первом приеме или при его отмене; з) описание, при необходимости, действий специалиста в области ветеринарии, владельца животного при пропуске приема одной или нескольких доз лекарственного препарата; и) возможные побочные действия при применении лекарственного препарата; к) взаимодействие с другими лекарственными препаратами и (или) кормами; л) сроки возможного использования продукции животного происхождения после введения животному лекарственного препарата; м) условия хранения. -------------T--------------------T-----------------------T-----------------------¬ ¦ Страна ¦ Дата внесения ¦ Изменения, которые ¦ Основание для ¦ ¦ <3> ¦ изменений в ¦ внесены в инструкцию ¦ внесения изменения ¦ ¦ ¦ инструкцию по ¦ по применению ¦ в инструкцию по ¦ ¦ ¦ применению ¦ лекарственного ¦ применению ¦ ¦ ¦ лекарственного ¦ препарата и ¦ лекарственного ¦ ¦ ¦ препарата и ¦ нормативный ¦ препарата и ¦ ¦ ¦ нормативный ¦ документ ¦ нормативный ¦ ¦ ¦ документ ¦ ¦ документ ¦ +------------+--------------------+-----------------------+-----------------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ L------------+--------------------+-----------------------+------------------------ 2.5. Информация о количестве лекарственного препарата, поступившего в обращение на территории Российской Федерации и на территории других стран с момента регистрации лекарственного препарата в Российской Федерации <6> -------------T-----------------------T-------------------T------------------------¬ ¦ Страна ¦ Первичная ¦ Количество ¦ Наименование субъекта ¦ ¦ <3> ¦ (потребительская) ¦ лекарственного ¦ Российской Федерации, ¦ ¦ ¦ упаковка с указанием ¦ препарата, ¦ на территории которого ¦ ¦ ¦ количества (г, кг, ¦ поступившего в ¦ осуществляется ¦ ¦ ¦ мл, л, доз и др.) ¦ обращение ¦ реализация ¦ ¦ ¦ лекарственного ¦ (первичных ¦ лекарственного ¦ ¦ ¦ препарата <7> ¦ упаковок) ¦ препарата <8> ¦ +------------+-----------------------+-------------------+------------------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ L------------+-----------------------+-------------------+------------------------- III. Информация о серьезных нежелательных реакциях (СНР), непредвиденных нежелательных реакциях (ННР) и побочном действии (ПД), выявленных с момента регистрации лекарственного препарата <9> 3.1. Количество всех СНР, ННР и ПД, сообщения о которых поступили за отчетный период -----------------T-------------------T-----------------T--------------------T-----------------T--------------¬ ¦ Критерии ¦ Количество ¦ Количество ¦ Количество ¦ Количество ¦ Количество ¦ ¦ по НР ¦ сообщений, ¦ сообщений, ¦ сообщений, ¦ сообщений, ¦ сообщений, ¦ ¦ (указываются ¦ полученных ¦ полученных ¦ полученных от ¦ полученных от ¦ описанных ¦ ¦ по степени их ¦ от ветеринарных ¦ по данным ¦ уполномоченных ¦ потребителей ¦ в научных ¦ ¦ тяжести) ¦ специалистов ¦ собственных ¦ государственных ¦ ¦ журналах ¦ ¦ ¦ ¦ исследований ¦ органов ¦ ¦ ¦ +----------------+-------------------+-----------------+--------------------+-----------------+--------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ +----------------+-------------------+-----------------+--------------------+-----------------+--------------+ ¦ СНР ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----------------+-------------------+-----------------+--------------------+-----------------+--------------+ ¦ ПД ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----------------+-------------------+-----------------+--------------------+-----------------+--------------+ ¦ ННР ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----------------+-------------------+-----------------+--------------------+-----------------+--------------+ ¦ Всего ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ L----------------+-------------------+-----------------+--------------------+-----------------+--------------- 3.2. Информация о влиянии СНР, ННР и ПД на различные системы организма животного ---------------------T--------T----------T--------T----------T--------T----------T------------T----------------¬ ¦ Системы ¦ Кол- ¦ % от ¦ Кол- ¦ % от ¦ Кол- ¦ % от ¦ Описание ¦ Информация ¦ ¦ организма, в ¦ во ¦ общего ¦ во ¦ общего ¦ во ¦ общего ¦ СНР, ¦ о действиях ¦ ¦ которых ¦ СНР ¦ кол-ва ¦ ННР ¦ кол-ва ¦ ПД ¦ кол-ва ¦ ННР, ПД ¦ ветеринарных ¦ ¦ отмечалось ¦ ¦ СНР ¦ ¦ ННР ¦ ¦ ПД ¦ ¦ специалистов ¦ ¦ проявление СНР, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ при выявлении ¦ ¦ ННР и ПД ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ СНР, ННР и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ПД <10> ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Центральная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ нервная и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ периферическая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ нервная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ системы, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ включая органы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ чувств ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Сердечно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ сосудистая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ система ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Выделительная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ система ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Дыхательная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ система ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Пищеварительная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ система ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Репродуктивная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ система ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ и молочные ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ железы, включая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ тератогенное и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ эмбриотоксическое ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ действие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Опорно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ двигательная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ система ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Иммунная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ система ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Врожденные, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ наследственные ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ и генетические ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ нарушения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Прочие системы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------+ ¦ Всего ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ L--------------------+--------+----------+--------+----------+--------+----------+------------+----------------- 3.3. Информация о серьезных нежелательных реакциях (СНР) <11>, выявленных за период проведения мониторинга лекарственного препарата, за исключением случаев, приведших к гибели животных, представляемая по каждому случаю с указанием следующих данных: - Страна - Вид, возраст и пол животного - Суточная доза лекарственного препарата (доза и путь введения) - Дата возникновения СНР (если эта информация отсутствует, указывают дату начала применения препарата) - Начало и окончание лечения или его продолжительность - Описание СНР - Исход СНР (гибель, осложнения, неизвестно) - Комментарии <12> 3.4. Информация о СНР, приведших к гибели животных <13>, представляемая по каждому случаю с указанием следующих данных: - Страна - Вид, возраст и пол животного - Анамнез - Суточная доза лекарственного препарата (доза и путь введения) - Продолжительность курса лечения - Клинические исследования - Лабораторные исследования - Патологоанатомические исследования IV. Информация о результатах исследований в области безопасности лекарственных препаратов <14> 4.1. Информация о проводимых доклинических <15> и клинических <16> исследованиях безопасности лекарственного препарата в период проведения мониторинга лекарственного препарата <17> ---------T--------------T--------------T----------------------------T---------------T---------------T--------------¬ ¦ Страна ¦ Цель ¦ Этап ¦ Количество ¦ Количество ¦ Количество ¦ Результаты ¦ ¦ ¦ проведения ¦ проведения ¦ животных, ¦ случаев ¦ случаев ¦ проведенных ¦ ¦ ¦ исследований ¦ исследования ¦ участвующих в ¦ возникновения ¦ возникновения ¦ исследований ¦ ¦ ¦ ¦ или ¦ исследовании ¦ побочного ¦ нежелательных ¦ <18> ¦ ¦ ¦ ¦ информация +--------------T-------------+ действия в ¦ реакций ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ о завершении ¦ лаботаторных ¦ клинических ¦ период ¦ в период ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ исследований ¦ ¦ ¦ исследований ¦ исследований ¦ ¦ +--------+--------------+--------------+--------------+-------------+---------------+---------------+--------------+ ¦ 1 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ L--------+--------------+--------------+----------------------------+---------------+---------------+--------------- 4.2. Иная информация (с описанием). 4.2.1. Информация, касающаяся: - случаев применения лекарственного препарата по несодержащимся в инструкции по применению показаниям; - эффектов при применении, превышающем курс лечения, указанный в инструкции по применению лекарственного препарата; - обнаружения остаточных количеств лекарственного средства в продукции животноводства, при соблюдении требований инструкции по применению лекарственного препарата; - выявления случаев неблагоприятного воздействия лекарственного препарата на окружающую среду и/или человека; 4.2.2. Информация о количестве случаев и причинах неэффективности лекарственного препарата. 4.2.3. Дополнительные данные о лекарственном препарате, полученные в период мониторинга и изложенные в историях болезни, актах из животноводческих хозяйств (клинических случаях). V. Анализ эффективности лекарственного препарата и риска причинения вреда здоровью животного и человека, полученный в период мониторинга, с обоснованием необходимости внесения изменений в инструкцию по применению или нормативный документ. -------------------------------- <1> Результаты мониторинга безопасности лекарственного препарата представляются разработчиком или уполномоченным им юридическим лицом в целях подтверждения государственной регистрации лекарственного препарата для ветеринарного применения. <2> С приложением копий документов, подтверждающих государственную регистрацию лекарственного препарата. <3> Страны перечисляют в хронологическом порядке в соответствии с датой регистрации. <4> Или другая официально предусмотренная законодательством страны процедура. <5> С приложением копий решений об отказе в государственной регистрации. <6> Информация указывается отдельно за каждый год периода проведения мониторинга. <7> Для иммунобиологических лекарственных препаратов указывается количество препарата в мл и количество доз в первичной упаковке. <8> До 01.07.2012 информация представляется по прямым контрактам реализации за последние 1,5 года. <9> Учитывается информация о подтвержденных случаях на основании исследований, проведенных в уполномоченных экспертных учреждениях, представленная до подачи документов на подтверждение государственной регистрации лекарственного препарата. <10> Информация предоставляется по каждому случаю проявления СНР, ННР, ПД. <11> Если у одного и того же животного со временем развилась другая СНР, то такое событие рассматривают как отдельный случай. <12> Для СНР, развившейся после прекращения терапии, указывается дата отмены препарата. <13> При наличии соответствующих СНР. <14> В случае, если такие исследования проводились. <15> Биологические, микробиологические, иммунологические, токсикологические, фармакологические, физические, химические и другие исследования лекарственного средства путем применения научных методов оценок в целях получения доказательств безопасности, качества и эффективности лекарственного средства. <16> Изучение диагностических, лечебных, профилактических, фармакологических свойств лекарственного препарата в процессе его применения у животного, в том числе процессов всасывания, распределения, изменения и выведения, путем применения научных методов оценок в целях получения доказательств безопасности, качества и эффективности лекарственного препарата, данных о нежелательных реакциях организма животного на применение лекарственного препарата и об эффекте его взаимодействия с другими лекарственными препаратами и (или) кормами. <17> С приложением актов/отчетов о проведенных исследованиях. <18> В том числе информация об источниках научных публикаций с приложением копий статей. |