УПК РФ, ПОСТАНОВИЛ: 1. Выделить из уголовного дела N--- уголовное дело в отношении -- ---------------------------------------------------------------------- (фамилия, инициалы обвиняем--) Возбудить уголовное дело по признакам преступлен--, предусмотренн-- ------- УК РФ, в отношении лица ---------------------- (фамилия, имя, ---------------------------------------------------------------------- отчество лица, в действиях которого усматриваются ---------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------ (3) признаки преступления) 2. Выделенному уголовному делу присвоить N----------------------- 3. Копию настоящего постановления направить прокурору ----------- (наименование ---------------------------------------------------------------------- органа прокуратуры) Следователь (дознаватель) ---------------------- (подпись) ------------- (3) Данная графа заполняется, если уголовное дело выделяется в отдельное производство для производства предварительного расследования в отношении нового лица. (Приложение 18 в ред. Федерального закона от 29 мая 2002 г. N 58-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 22, ст. 2027). Приложение 19 Приложение 19 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о выделении в отдельное производство материалов уголовного дела --------------------- "--"--------------г. (место составления) Следователь (дознаватель) --------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------, следователя (дознавателя) рассмотрев материалы уголовного дела N-------------------------------, установил: ---------------------------------------------------------------------- (излагается основание выделения материалов уголовного дела в отдельное ---------------------------------------------------------------------- производство) На основании изложенного и руководствуясь ст.155 УПК РФ, постановил: 1. Выделить из уголовного дела N-------- в отдельное производство материалы -------------------------------------------- на ---- листах, (какие именно) содержащие сведения -------------------------------------------------- (о каком именно новом преступлении) 2. Выделенные материалы направить прокурору --------------------- (наименование органа ---------------------------------------------------------------------- прокуратуры) Следователь (дознаватель) ----------------- (подпись) Приложение 20 ПОДПИСКА о неразглашении данных предварительного расследования ----------------------- "----"--------------------- г. (место составления) Я, -------------------------------------------------------------, (фамилия, инициалы участника производства по уголовному делу) даю настоящую подписку о том, что я в соответствии со ст. 161 УПК РФ предупрежден--- об уголовной ответственности по ст. 310 УК РФ за разглашение без разрешения прокурора, следователя, дознавателя данных предварительного расследования по уголовному делу N ------------------ ---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------- (подпись лица, давшего подписку) Подписку взял прокурор (следователь, дознаватель) ---------------------------------- (наименование органа прокуратуры, предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы прокурора, следователя, дознавателя) ----------------------------- (подпись) Приложение 21 ПРОТОКОЛ осмотра предметов (документов) ----------------------- "----"---------------- г. (место составления) Осмотр начат в -------- ч -------- мин Осмотр окончен в -------- ч -------- мин Следователь (дознаватель) --------------------------------------- (наименование органа предварительного следствия или дознания, ---------------------------------------------------------------------- классный чин или звание, фамилия, инициалы следователя (дознавателя) в присутствии понятых: 1. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) 2. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) с участием* ---------------------------------------------------------- (процессуальное положение, фамилии, инициалы участвующих лиц) в соответствии со ст. 164, частью первой ст. 176, частями первой - четвертой и шестой ст. 177 УПК РФ произвел осмотр -------------------- ---------------------------------------------------------------------- (где и чего именно) ---------------------------------------------------------------------- Перед началом осмотра участвующим лицам разъяснены их права, обязанности и ответственность, а также порядок производства осмотра предметов (документов). Понятым, кроме того, до начала осмотра разъяснены их права, обязанности и ответственность, предусмотренные ст. 60 УПК РФ. --------------------------------- (подпись понятого) --------------------------------- (подпись понятого) Специалисту (эксперту) ------------------------------------------ (фамилия, имя, отчество) разъяснены его права, обязанности и ответственность, предусмотренные ст. 58 (57) УПК РФ. ------------------------------------ (подпись специалиста (эксперта) Участвующим лицам также объявлено о применении технических средств -------------------------------------------------------------- (каких именно, ---------------------------------------------------------------------- кем именно) Осмотр производился в условиях ---------------------------------- (освещенность) ---------------------------------------------------------------------- Осмотром установлено: ------------------------------------------- (что именно) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- В ходе осмотра проводилась -------------------------------------- (фотосъемка, видео----, аудиозапись и т. п.) ---------------------------------------------------------------------- К протоколу осмотра прилагаются --------------------------------- (фототаблицы и т. п.) Перед началом, в ходе либо по окончании осмотра от участвующих лиц ------------------------------------------------------------------ (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) заявления --------------------. Содержание заявлен--: ---------------- (поступили, не поступили) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Понятые: ---------------------------------- (подпись) ---------------------------------- (подпись) Специалист (эксперт) ---------------------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ---------------------------------- (подпись) ---------------------------------- (подпись) Протокол прочитан ----------------------------------------------- (лично или вслух следователем (дознавателем) Замечания к протоколу ------------------------------------------- (содержание замечаний либо указание на их отсутствие) ---------------------------------------------------------------------- Понятые: ----------------------------------- (подпись) ----------------------------------- (подпись) Специалист (эксперт) ----------------------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ----------------------------------- (подпись) ----------------------------------- (подпись) Настоящий протокол составлен в соответствии со ст. 166 и 167 УПК РФ. Следователь (дознаватель) -------------------------- (подпись) Приложение 22 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о приобщении к уголовному делу вещественных доказательств --------------------- "--"-------------------- г. (место составления) Следователь (дознаватель) --------------------------------------- (наименование органа предварительного следствия или дознания, ---------------------------------------------------------------------, классный чин или звание, фамилия, инициалы следователя (дознавателя) рассмотрев материалы уголовного дела N ------------------------------, УСТАНОВИЛ: ---------------------------------------------------------------------- (излагаются основания признания предметов и документов вещественными доказательствами) На основании изложенного и руководствуясь ст. 81, 82 и 84 УПК РФ, ПОСТАНОВИЛ: 1. Приобщить к уголовному делу N --------------------- в качестве вещественн-- доказательств--- --------------------------------------- (перечень предметов и документов, ---------------------------------------------------------------------- признанных вещественными доказательствами) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- 2. Вещественн-- доказательств---- ----------------------- хранить (какие именно) ---------------------------------------------------------------------- (при уголовном деле или в ином месте с указанием, где именно) Следователь (дознаватель) ----------------------- (подпись) Приложение 23 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о признании потерпевш-- ------------------- "--"----------------- г. (место составления) Следователь (дознаватель)---------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------, следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы следователя (дознавателя) рассмотрев материалы уголовного дела N-------------------------------, УСТАНОВИЛ: ---------------------------------------------------------------------- (излагаются основания признания лица потерпевш--) На основании изложенного и учитывая, что ------------------------ (фамилия, имя, отчество ---------------------------------------------------------------------- физического лица или наименование юридического лица, признаваемого потерпевш--) причинен ------------------------------------------------------------- (физический, имущественный и (или) моральный вред: вред имуществу ----------------------------------------------------------------------, и (или) деловой репутации юридического лица) руководствуясь ст. 42 УПК РФ, ПОСТАНОВИЛ: Признать потерпевш-- -------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество физического лица ---------------------------------------------------------------------, либо наименование юридического лица) по уголовному делу N --------------------, о чем объявить ему (ей) под расписку. Следователь (дознаватель) --------------------- (подпись) Настоящее ПОСТАНОВЛЕНИЕ мне объявлено "--"------------------- г. и одновременно разъяснены права потерпевшего, предусмотренные частью второй ст. 42 УПК РФ: 1) знать о предъявленном обвиняемому обвинении; 2) давать показания; 3) отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п. 4 ст. 5 УПК РФ. При согласии дать показания я предупрежден-- о том, что мои показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае моего последующего отказа от этих показаний; 4) представлять доказательства; 5) заявлять ходатайства и отводы; 6) давать показания на родном языке или языке, которым я владею; 7) пользоваться помощью переводчика бесплатно; 8) иметь представителя; 9) участвовать с разрешения следователя или дознавателя в следственных действиях, производимых по моему ходатайству либо ходатайству моего представителя; 10) знакомиться с протоколами следственных действий, произведенных с моим участием, и подавать на них замечания; 11) знакомиться с ПОСТАНОВЛЕНИЕм о назначении судебной экспертизы и заключением эксперта в случаях, предусмотренных частью второй ст. 198 УПК РФ; 12) знакомиться по окончании предварительного расследования со всеми материалами уголовного дела, выписывать из уголовного дела любые сведения и в любом объеме, снимать копии с материалов уголовного дела, в том числе с помощью технических средств. В случае, если в уголовном деле участвует несколько потерпевших, я вправе знакомиться с теми материалами уголовного дела, которые касаются вреда, причиненного лично мне; 13) получать копии постановлений о возбуждении уголовного дела, признании меня потерпевш- или об отказе в этом, о прекращении уголовного дела, приостановлении производства по уголовному делу, а также копии приговора суда первой инстанции, решений судов апелляционной и кассационной инстанций; 14) участвовать в судебном разбирательстве уголовного дела в судах первой, второй и надзорной инстанций; 15) выступать в судебных прениях; 16) поддерживать обвинение; 17) знакомиться с протоколом судебного заседания и подавать на него замечания; 18) приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда; 19) обжаловать приговор, определение, ПОСТАНОВЛЕНИЕ суда; 20) знать о принесенных по уголовному делу жалобах и представлениях и подавать на них возражения; 21) ходатайствовать о применении мер безопасности в соответствии с частью третьей ст. 11 УПК РФ; 22) осуществлять иные полномочия, предусмотренные УПК РФ. Потерпевш-- ------------------- (подпись) ПОСТАНОВЛЕНИЕ объявил и права разъяснил следователь (дознаватель) ------------------- (подпись) Копию настоящего постановления получил- "--"------------------ г. -------------------------- (подпись потерпевш--) (Приложение 24 в ред. Федерального закона от 29 мая 2002 г. N 58-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 22, ст. 2027). Приложение 24 ПРОТОКОЛ допроса потерпевш--- --------------------- "--"---------------г. (место составления) Допрос начат в ---- ч --- мин Допрос окончен в ---- ч --- мин Следователь (дознаватель) --------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------- следователя (дознавателя) в помещении----------------------------------------------------------- (каком именно) в соответствии со ст.189 и 190 (191) УПК РФ допросил по уголовному делу N ------------- в качестве потерпевш--: 1. Фамилия, имя, отчество -------------------------------------------- 2. Дата рождения ----------------------------------------------------- 3. Место рождения ---------------------------------------------------- 4. Место жительства и (или) регистрации ------------------------------ телефон------------------------------------------------------------ 5. Гражданство ------------------------------------------------------- 6. Образование ------------------------------------------------------- 7. Семейное положение, состав семьи ---------------------------------- 8. Место работы или учебы -------------------------------------------- телефон------------------------------------------------------------ 9. Отношение к воинской обязанности ---------------------------------- (где состоит на воинском учете) 10. Наличие судимости ------------------------------------------------ (когда и каким судом был- осужден-, по какой ---------------------------------------------------------------------- статье УК РФ, вид и размер наказания, когда освободил--) Потерпевш-- ----------------- (подпись) 11. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность потерпевш-- --- ---------------------------------------------------------------------- 12. Иные данные о личности потерпевш-- ------------------------------- Иные участвующие лица*------------------------------------------- (процессуальное положение, фамилии, инициалы) Участвующим лицам объявлено о применении технических средств ---------------------------------------------------------------------- (каких именно, кем именно) Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности потерпевш-, предусмотренные частью второй ст.42 УПК РФ. Согласно ст.18 УПК РФ мне разъяснено право давать показания на родном языке или на том языке, которым я владею, а также пользоваться услугами переводчика бесплатно. Мне также разъяснено, что в соответствии со ст.51 Конституции Российской Федерации я не обязан-- свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п.4 ст.5 УПК РФ. Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст.308 УК РФ и за дачу заведомо ложных показаний по ст.307 УК РФ предупрежден-. Потерпевш-- ---------------------- (подпись) По существу уголовного дела могу показать следующее: ---------------------------------------------------------------------- (излагаются показания потерпевш--, а также поставленные ему (ей) вопросы и ответы на них) Потерпевш-- ------------------- (подпись) Потерпевш-- -------------------- (подпись) Перед началом, в ходе либо по окончании допроса потерпевш-- от участвующих лиц ------------------------------------------------------ (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- заявления------------------------. Содержание заявлен-: -------------- (поступили, не поступили) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Потерпевш-- ---------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ---------------------- (подпись) ---------------------- (подпись) Протокол прочитан ----------------------------------------------- (лично или вслух следователем (дознавателем) Замечания к протоколу ------------------------------------------- (содержание замечаний либо указание на их отсутствие) ---------------------------------------------------------------------- Потерпевш-- ---------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ---------------------- (подпись) ---------------------- (подпись) Следователь (дознаватель) ---------------------- (подпись) Приложение 25 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о приводе свидетеля --------------------- "--"---------------г. (место составления) Следователь (дознаватель) --------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------, следователя (дознавателя) рассмотрев материалы уголовного дела N ------------------------------, установил: ---------------------------------------------------------------------- (излагается основание привода) На основании изложенного и руководствуясь частью седьмой ст.56 и ст.113 УПК РФ, постановил: 1. Свидетеля ---------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество, место нахождения) ---------------------------------------------------------------------- подвергнуть приводу к следователю (дознавателю) ---------------------- ---------------------------------------------------------------------- (наименование и место нахождения органа предварительного следствия или ---------------------------------------------------------------------- дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы следователя ---------------------------------------------------------------------- (дознавателя) "----" ------------------- г. к ----- ч ---- мин 2. Постановление о приводе свидетеля ---------------------------- (фамилия, имя, отчество) направить для исполнения--------------------------------------------- (наименование органа или фамилия, инициалы должностного лица) Следователь (дознаватель) ---------------------- (подпись) Постановление о приводе мне объявлено "---"---------- г. в -- ч -- мин ------------------------------------------- (подпись свидетеля, подвергнутого приводу) Приложение 26 ПРОТОКОЛ допроса свидетеля --------------------- "--"------------г. (место составления) Допрос начат в---- ч --- мин Допрос окончен в---- ч --- мин Следователь (дознаватель)---------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------- следователя (дознавателя) в помещении ---------------------------------------------------------- (каком именно) в соответствии со ст.189 и 190 (191) УПК РФ допросил по уголовному делу N-------- в качестве свидетеля: 1. Фамилия, имя, отчество -------------------------------------------- 2. Дата рождения ----------------------------------------------------- 3. Место рождения ---------------------------------------------------- 4. Место жительства и (или) регистрации ------------------------------ телефон------------------------------------------------------------ 5. Гражданство ------------------------------------------------------- 6. Образование ------------------------------------------------------- 7. Семейное положение, состав семьи ---------------------------------- 8. Место работы или учебы--------------------------------------------- телефон------------------------------------------------------------ 9. Отношение к воинской обязанности ---------------------------------- (где состоит на воинском учете) 10. Наличие судимости ------------------------------------------------ (когда и каким судом был- осужден-, по какой ---------------------------------------------------------------------- статье УК РФ, вид и размер наказания, когда освободил--) Свидетель -------------------- (подпись) 11. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность свидетеля ----- ---------------------------------------------------------------------- 12. Иные данные о личности свидетеля---------------------------------- Свидетель ---------------------- (подпись) Иные участвующие лица* ------------------------------------------ (процессуальное положение, фамилия, инициалы) Участвующим лицам объявлено о применении технических средств----- ---------------------------------------------------------------------- (каких именно, кем именно) Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности свидетеля, предусмотренные частью четвертой ст.56 УПК РФ: 1) отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен пунктом 4 статьи 5 настоящего Кодекса. При согласии дать показания я предупрежден- о том, что мои показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае моего последующего отказа от этих показаний; 2) давать показания на родном языке или языке, которым я владею; 3) пользоваться помощью переводчика бесплатно; 4) заявлять отвод переводчику, участвующему в допросе; 5) заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда; 6) являться на допрос с адвокатом в соответствии с частью пятой статьи 189 настоящего Кодекса; 7) ходатайствовать о применении мер безопасности, предусмотренных частью третьей статьи 11 настоящего Кодекса. Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст.308 УК РФ и за дачу заведомо ложных показаний по ст.307 УК РФ предупрежден- Свидетель ---------------------- (подпись) Свидетель ------------------- (подпись) По существу уголовного дела могу показать следующее:------------- (излагаются ---------------------------------------------------------------------- показания свидетеля, а также поставленные перед ---------------------------------------------------------------------- ним вопросы и ответы на них) Свидетель ---------------------- (подпись) Перед началом, в ходе либо по окончании допроса свидетеля от участвующих лиц ------------------------------------------------------ (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- заявления----------------------. Содержание заявлен-: ---------------- (поступили, не поступили) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Свидетель ---------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ---------------------- (подпись) ---------------------- (подпись) Протокол прочитан ----------------------------------------------- (лично или вслух следователем (дознавателем) Замечания к протоколу ------------------------------------------------ (содержание замечаний либо указание на их отсутствие) ---------------------------------------------------------------------- Свидетель ---------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ---------------------- (подпись) ---------------------- (подпись) Следователь (дознаватель) ---------------------- (подпись) Приложение 27 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении переводчика --------------------- "--"---------------г. (место составления) Следователь (дознаватель) --------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------, следователя (дознавателя) рассмотрев материалы уголовного дела N ------------------------------, установил: ---------------------------------------------------------------------- (обосновывается необходимость привлечения к участию в уголовном деле ---------------------------------------------------------------------- переводчика; излагаются мотивы назначения переводчиком конкретного ---------------------------------------------------------------------- лица с указанием на свободное владение языком, знание которого ---------------------------------------------------------------------- необходимо для перевода) На основании изложенного и руководствуясь частью второй ст.59 УПК РФ, Постановил: Назначить ------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество, дата рождения переводчика) переводчиком по уголовному делу N --------------------, о чем ему (ей) объявить под расписку в настоящем постановлении. Следователь (дознаватель) ----------------- (подпись) Мне разъяснены права переводчика, предусмотренные частью третьей ст.59 УПК РФ: 1) задавать вопросы участникам следственных действий в целях уточнения перевода; 2) знакомиться с протоколом следственного действия, в котором я участвовал-, а также с протоколом судебного заседания и делать замечания по поводу правильности перевода, подлежащие занесению в протокол; 3) приносить жалобы на действия (бездействие) и решения следователя, дознавателя, прокурора и суда, ограничивающие мои права. Переводчик ---------------------- (подпись) Следователь (дознаватель) ---------------------- (подпись) Настоящее постановление мне объявлено "---" ------------------ г. переводчик ---------------------- (подпись) Приложение 28 Подписка о предупреждении переводчика об уголовной ответственности за заведомо неправильный перевод --------------------- "--"---------------г. (место составления) Мне, -----------------------------------------------------------, (фамилия, имя, отчество переводчика) следователем (дознавателем) ------------------------------------------ (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------- следователя (дознавателя) разъяснены обязанности, предусмотренные ст.59 и 169 УПК РФ. Одновременно я предупрежден-- об уголовной ответственности по ст.307 УК РФ за заведомо неправильный перевод при производстве -------------- ---------------------------------------------------------------------- (какого именно следственного действия) по уголовному делу N-------------------------------------------------- Переводчик ---------------------- (подпись) Подписку взял следователь (дознаватель) ---------------------- (подпись) Приложение 29 ПРОТОКОЛ допроса свидетеля (потерпевш--) с участием переводчика ------------------- "--"-------------- г. (место составления) Допрос начат в---- ч --- мин Допрос окончен в---- ч --- мин Следователь (дознаватель)---------------------------------------- (наименование органа предварительного следствия ---------------------------------------------------------------------- или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы следователя (дознавателя) в помещении ---------------------------------------------------------- (каком именно) в соответствии со ст. 189 и 190 (191) УПК РФ допросил по уголовному делу N---------------------------- в качестве свидетеля (потерпевш--): 1. Фамилия, имя, отчество -------------------------------------------- 2. Дата рождения ----------------------------------------------------- 3. Место рождения ---------------------------------------------------- 4. Место жительства и (или) регистрации ------------------------------ телефон ----------------------------------------------------------- 5. Гражданство ------------------------------------------------------- 6. Образование ------------------------------------------------------- 7. Семейное положение, состав семьи ---------------------------------- 8. Место работы или учебы -------------------------------------------- телефон------------------------------------------------------------ 9. Отношение к воинской обязанности ---------------------------------- (где состоит на воинском учете) 10. Наличие судимости ------------------------------------------------ (когда и каким судом был- осужден----, по какой статье УК РФ, вид и размер наказания, ---------------------------------------------------------------------- когда освободил--) 11. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность свидетеля (потерпевш--) -------------------------------------------------------- 12. Иные данные о личности свидетеля (потерпевш---) ------------------ Свидетель (потерпевш--)--------------------- (подпись) Иные участвующие лица ------------------------------------------- (процессуальное положение, фамилии, инициалы) Участвующим лицам объявлено о применении технических средств ---- ---------------------------------------------------------------------- (каких именно, кем именно) Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности свидетеля (потерпевш--), предусмотренные ст. 56 (42) УПК РФ. Мне также разъяснено, что в соответствии со ст. 51 Конституции Российской Федерации я не обязан- свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п. 4 ст. 5 УПК РФ. Согласно ст. 18 УПК РФ мне разъяснено право давать показания на родном языке или на том языке, которым я владею, а также пользоваться помощью переводчика бесплатно. Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст. 308 УК РФ и за дачу заведомо ложных показаний по ст. 307 УК РФ предупрежден- Свидетель (потерпевш-) -------------------- (подпись) (*) Русским языком не владею, в услугах переводчика нуждаюсь с -- --------------- языка. (какого именно) Свидетель (потерпевш-) ------------------- (подпись) Свидетелю (потерпевш--) сообщены данные о переводчике и разъяснено его право на отвод переводчика по основаниям, предусмотренным ст. 69 УПК РФ, которая ему прочитана вслух, и предоставлена возможность ознакомиться с текстом данной статьи путем ее перевода на ------------------------------- язык. (какой именно) После разъяснения права на отвод переводчика свидетель (потерпевш-): -------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- (заявил или не заявил отвод и если заявил, то по каким основаниям) Свидетель (потерпевш-) --------------------- (подпись) Свидетель (потерпевш-)----------------- (подпись) Переводчику ----------------------------- разъяснены обязанности, (фамилия, имя, отчество) предусмотренные ст. 59 УПК РФ. Одновременно он-- предупрежден- об уголовной ответственности по ст. 307 УК РФ за заведомо неправильный перевод. (*) 4 Переводчик ------------------------ (подпись) По существу уголовного дела могу показать следующее:------------- (излагаются показания ---------------------------------------------------------------------- свидетеля (потерпевш--), а также поставленные перед ним (ней) вопросы и ответы на них) Свидетель (потерпевш--) ----------------------- (подпись) (*) Переводчик ----------------------* (подпись) Перед началом, в ходе либо по окончании допроса свидетеля (потерпевш--) от участвующих лиц ------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- заявления ----------------. Содержание заявлен-: --------------------- (поступили, не поступили) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Свидетель (потерпевш--) ----------------------- (подпись) (*) Переводчик ----------------------* (подпись) Иные участвующие лица: ----------------------- (подпись) ----------------------- (подпись) (*) Протокол прочитан вслух следователем (дознавателем) и переведен переводчиком ------------------------------------------- * (фамилия, инициалы) Замечания к протоколу ------------------------------------------- (содержание замечаний либо указание на их ---------------------------------------------------------------------- отсутствие) Свидетель (потерпевш--) ----------------------- (подпись) (*) Переводчик --------------------- * (подпись) Иные участвующие лица: ----------------------- (подпись) ----------------------- (подпись) Следователь (дознаватель) ----------------------- (подпись) (Приложение 29 в ред. Федерального закона от 29 мая 2002 г. N 58-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 22, ст. 2027). --------------- (4) Текст, заключенный между знаками (*), включается в текст соответствующего приложения, где имеется знак (*). Приложение 30 ПРОТОКОЛ очной ставки --------------------- "--"------------г. (место составления) Очная ставка начата в --- ч --- мин Очная ставка окончена в --- ч --- мин Следователь (дознаватель)---------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------- следователя (дознавателя) в помещении ---------------------------------------------------------- (каком именно) в соответствии со ст.192 УПК РФ провел очную ставку между ------------ ---------------------------------------------------------------------- (фамилии, имена, отчества и процессуальное положение допрашиваемых ---------------------------------------------------------------------- лиц с указанием о том, что сведения о личности допрашиваемых имеются в ---------------------------------------------------------------------- уголовном деле) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Иные участвующие лица* ------------------------------------------ (процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- Участвующим лицам объявлено о применении технических средств ---- ---------------------------------------------------------------------- (каких именно, кем именно) Перед началом очной ставки -------------------------------------- (фамилии, инициалы допрашиваемых лиц) --------------------------- разъяснен порядок проведения очной ставки. Допрашиваемые лица: ------------------- ------------------- (подпись) (подпись) ---------------------------------------------------------------- также (фамилии, инициалы допрашиваемых лиц) разъяснено, что в соответствии со ст.51 Конституции Российской Федерации они не обязаны свидетельствовать против самих себя, своих супругов и других близких родственников, круг которых определен п.4 ст.5 УПК РФ. Допрашиваемые лица ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) ------------------------------------------ предупрежден- об уголовной (фамилии, инициалы допрашиваемых свидетелей (потерпевших) ответственности за дачу ложных показаний и отказ от дачи показаний по ст.307 и 308 УК РФ. Допрашиваемые свидетели (потерпевшие): ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) На вопрос, знают ли они друг друга и в каких отношениях находятся между собой, допрашиваемые лица заявили: 1. -------------------------------------------------------------- (содержание ответа) 2. -------------------------------------------------------------- (содержание ответа) Об обстоятельствах, для выяснения которых проводится очная ставка, допрашиваемые лица показали следующее ------------------------ ---------------------------------------------------------------------- (показания допрашиваемых лиц, а ---------------------------------------------------------------------- также вопросы следователя и ответы на них, в той последовательности, в ---------------------------------------------------------------------- которой они задавались) На вопросы, заданные друг другу, допрашиваемые лица ответили ---- (вопросы ---------------------------------------------------------------------- и ответы на них в той последовательности, в которой они задавались) Допрашиваемые лица: ------------------- ------------------- (подпись) (подпись) Перед началом, в ходе либо по окончании очной ставки от участвующих лиц ------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------- (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- заявления ----------------------. Содержание заявлен--: -------------- (поступили, не поступили) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Допрашиваемые лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Протокол прочитан ----------------------------------------------- (лично или вслух следователем (дознавателем) Замечания к протоколу ------------------------------------------- (содержание замечаний либо указание на их отсутствие) ---------------------------------------------------------------------- Допрашиваемые лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Следователь (дознаватель) ------------------- (подпись) Приложение 31 ПРОТОКОЛ предъявления лица для опознания --------------------- "--"---------------г. (место составления) Опознание начато в --- ч --- мин Опознание окончено в --- ч --- мин Следователь (дознаватель)---------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------- следователя (дознавателя) в помещении ---------------------------------------------------------- (каком именно) при --------------------------------- освещении в присутствии понятых: (естественном, искусственном) 1. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) 2. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) с участием* ---------------------------------------------------------- (процессуальное положение, фамилии, инициалы участвующих лиц) в соответствии с частями первой, второй, четвертой, седьмой и девятой ст.193 УПК РФ предъявил---- ------------------------------------------ (фамилия, имя, отчество потерпевш--, ---------------------------------------------------------------------- свидетеля, обвиняем-- или подозреваем--) о уголовному делу N ---------------------------------------------- для опознания ------------------------------------------------------------ (фамилия, имя, отчество лица, предъявляемого для опознания) "---"----------------------- года рождения вместе с другими лицами: 1. ------------------------, "--"----------------- года рождения, (фамилия, имя, отчество) проживающ-- --------------------------------------------------------- 2. ------------------------, "--"----------------- года рождения, (фамилия, имя, отчество) проживающ-- --------------------------------------------------------- Перед началом опознания опознаваем-- ----------- было предложено (фамилия, инициалы) занять любое место среди предъявленных лиц. Он-- по собственному желанию занял -------------------------------------------------------- (какое именно место) Затем опознающее лицо было приглашено в помещение, где находились предъявляемые для опознания лица. Перед началом опознания участвующим лицам разъяснен порядок производства опознания лица. Опознающ-- ------------------- (подпись) Опознаваем-- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Понятым, кроме того, до начала опознания разъяснены их права, обязанности и ответственность, предусмотренные ст.60 УПК РФ. ------------------- (подпись понятого) ------------------- (подпись понятого) Перед началом опознания опознающ- свидетель (потерпевш-) -------- (фамилия, -------------------- предупрежден-- об ответственности по ст.307 УК РФ имя, отчество) за дачу заведомо ложных показаний и по ст.308 УК РФ за отказ от дачи показаний. При этом ему (ей) также разъяснено, что в соответствии со ст.51 Конституции Российской Федерации он- не обязан- свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п.4 ст.5 УПК РФ. Свидетель (потерпевш--) ------------------- (подпись) Участвующим лицам также объявлено о применении технических средств -------------------------------------------------------------- (каких именно, кем именно) На вопрос, не видел-- ли ране опознающ-- кого-либо из предъявляемых для опознания лиц и если видел--, то когда, где и при каких обстоятельствах, ----------------------------------- осмотрел--- (фамилия, инициалы опознающ--) предъявляемых для опознания лиц и заявил--, что в лице, находящемся -------------, он-- (на каком месте) опознал-: ---------------------------------------------------------------------- (дословно излагаются объяснения опознающего о том, по каким приметам ---------------------------------------------------------------------- или особенностям он- опознал- данное лицо и где, когда и при каких ---------------------------------------------------------------------- обстоятельствах он- его ранее видел-) Опознающ- ------------------- (подпись) Результат опознания: -------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество опознанн--) Перед началом, в ходе либо по окончании опознания от участвующих лиц ------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------- (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- заявления ---------------------. Содержание заявлен--: --------------- (поступили, не поступили) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Опознающ- ------------------- (подпись) Опознаваем-- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Протокол прочитан ----------------------------------------------- (лично или вслух следователем (дознавателем) Замечания к протоколу ------------------------------------------- (содержание замечаний либо указание на их отсутствие) ---------------------------------------------------------------------- Опознающ-- ------------------- (подпись) Опознаваем-- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Следователь (дознаватель) ------------------- (подпись) Приложение 32 ПРОТОКОЛ предъявления лица для опознания в условиях, исключающих визуальное наблюдение им опознающего --------------------- "--"---------------г. (место составления) Опознание начато в --- ч --- мин Опознание окончено в --- ч --- мин Следователь (дознаватель) --------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------- следователя (дознавателя) в помещении ---------------------------------------------------------- (каком именно) при --------------------------------- освещении в присутствии понятых: (естественном, искусственном) 1. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) 2. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) с участием* ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- (процессуальное положение, фамилии, инициалы участвующих лиц, псевдоним опознающ--) в соответствии с частями первой, второй, седьмой и девятой ст.193 УПК РФ предъявил --------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество потерпевш--, ---------------------------------------------------------------------- свидетеля, обвиняем-- или подозреваем--) по уголовному делу N ------------------------------------------------- для опознания -------------------------------------------------------, (фамилия, имя, отчество лица, предъявляемого для опознания) "---"----------------------- года рождения вместе с другими лицами: 1. -------------------------, "--"---------------- года рождения, (фамилия, имя, отчество) проживающ-- --------------------------------------------------------- 2. -------------------------, "--"---------------- года рождения, (фамилия, имя, отчество) проживающ-- --------------------------------------------------------- Перед началом опознания участвующим лицам разъяснен порядок производства опознания лица. Опознающ-- ------------------- (подпись) Опознаваем-- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Понятым, кроме того, до начала опознания разъяснены их права, обязанности и ответственность, предусмотренные ст.60 УПК РФ. ------------------- (подпись понятого) ------------------- (подпись понятого) Перед началом опознания опознающ- свидетель (потерпевш-) -------- (псевдоним) --------------- предупрежден-- об ответственности по ст.307 УК РФ за дачу заведомо ложных показаний и по ст.308 УК РФ за отказ от дачи показаний. При этом ему (ей) разъяснено, что в соответствии со ст.51 Конституции Российской Федерации он- не обязан- свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п.4 ст.5 УПК РФ. Свидетель (потерпевш-) ------------------- (подпись) Участвующим лицам также объявлено о применении технических средств- ------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- (каких именно, кем именно) Перед началом опознания опознаваем-- --------------------- было (фамилия, инициалы) предложено занять любое место среди предъявленных лиц. Он-- по собственному желанию занял-- ------------------------- (какое именно место) Затем опознающее лицо--------------- было приглашено в помещение, (псевдоним) исключающее его визуальное наблюдение опознаваем--, но дающее опознающ-- возможность наблюдать за лицами, предъявляемыми для опознания через ------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------- (специальное стекло и т.п.) Понятые находились в месте нахождения опознающ--. На вопрос, не видел- ли ранее опознающ- кого-либо из предъявляемых для опознания лиц и если видел--, то когда, где и при каких обстоятельствах, ----------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- (псевдоним опознающ--) осмотрел-- предъявляемых для опознания лиц и заявил--, что в лице, находящемся ---------------, он-- опознал: --------------------------- (на каком месте) (дословно излагаются объяснения ---------------------------------------------------------------------- опознающ-- о том, по каким приметам или особенностям он- опознал- данное --------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- лицо, и где, когда и при каких обстоятельствах он- его ранее видел-) Опознающ-- ------------------- (подпись) Результат опознания: -------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество опознанн--) Перед началом, в ходе либо по окончании опознания от участвующих лиц ------------------------------------------------------------------ (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- заявления -----------------------. Содержание заявлен--: ------------- (поступили, не поступили) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Опознающ- ------------------- (подпись) Опознаваем- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Протокол прочитан------------------------------------------------ (лично или вслух следователем (дознавателем) Замечания к Протоколу ------------------------------------------- (содержание замечаний либо указание на их ---------------------------------------------------------------------- отсутствие) Опознающ- ------------------- (подпись) Опознаваем- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Следователь (дознаватель) ------------------- (подпись) Приложение 33 ПРОТОКОЛ предъявления для опознания по фотографии --------------------- "--"---------------г. (место составления) Опознание начато в --- ч --- мин Опознание окончено в --- ч --- мин Следователь (дознаватель)---------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------- следователя (дознавателя) в помещении ---------------------------------------------------------- (каком именно) при --------------------------------- освещении в присутствии понятых: (естественном, искусственном) 1. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) 2. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) с участием* ---------------------------------------------------------- (процессуальное положение, фамилии, инициалы участвующих лиц) ---------------------------------------------------------------------- в соответствии с частями первой, второй, пятой, седьмой и девятой ст.193 УПК РФ предъявил ---------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество потерпевш--, свидетеля, обвиняем-- ---------------------------------------------------------------------- или подозреваем--) по уголовному делу N ------------------------ для опознания фотографию ---------------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество опознаваем--) одновременно с фотографиями других лиц. Фотографии наклеены на фототаблицу и имеют порядковые номера ---- ---------------------------------------------------------------------, (не менее трех) скреплены печатью ---------------------------------------------------- (какого органа или должностного лица) (Место для фотографий) N 1 N 2 N 3 Перед началом опознания участвующим лицам разъяснен порядок производства опознания лица по фотографии. Опознающ- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Понятым, кроме того, до начала опознания разъяснены их права, обязанности и ответственность, предусмотренные ст.60 УПК РФ. ------------------- (подпись понятого) ------------------- (подпись понятого) Перед началом опознания опознающ- свидетель (потерпевш-) -------- ---------------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество) --------------- предупрежден-- об ответственности по ст.307 УК РФ за дачу заведомо ложных показаний и по ст.308 УК РФ за отказ от дачи показаний. При этом ему (ей) разъяснено, что в соответствии со ст.51 Конституции Российской Федерации он- не обязан- свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п.4 ст.5 УПК РФ. Свидетель (потерпевш-) ------------------- (подпись) Участвующим лицам также объявлено о применении технических средств-- ------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------- (каких именно, кем именно) Опознающ-- ------------------------- осмотрел-- предъявленные для (фамилия, имя, отчество) опознания фотографии и заявил--, что в лице, изображенном на фотографии N -------, он-- опознает: --------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- (дословно излагаются объяснения опознающ-- о ---------------------------------------------------------------------- том, по каким приметам или особенностям он- опознал- данное лицо, ---------------------------------------------------------------------- и где, когда и при каких обстоятельствах он- его ранее видел-) ---------------------------------------------------------------------- Результат опознания: -------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество опознанн--) Перед началом, в ходе либо по окончании опознания от участвующих лиц ------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------- (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- заявления ----------------------. Содержание заявлен--: -------------- (поступили, не поступили) ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- Опознающ- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Протокол прочитан ----------------------------------------------- (лично или вслух следователем (дознавателем) Замечания к Протоколу ------------------------------------------- (содержание замечаний либо указание на их ---------------------------------------------------------------------- отсутствие) Опознающ- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Следователь (дознаватель) ------------------- (подпись) Приложение 34 ПРОТОКОЛ предъявления предмета для опознания --------------------- "--"---------------г. (место составления) Опознание начато в --- ч --- мин Опознание окончено в --- ч --- мин Следователь (дознаватель) --------------------------------------- (наименование органа предварительного ---------------------------------------------------------------------- следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы ---------------------------------------------------------------------- следователя (дознавателя) в помещении ---------------------------------------------------------- (каком именно) при ------------------------------- освещении в присутствии понятых: (естественном, искусственном) 1. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) 2. -------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество и место жительства понятого) в соответствии с частями первой, второй, шестой, седьмой и девятой ст.193 УПК РФ предъявил ---------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество потерпевш--, свидетеля, ---------------------------------------------------------------------- обвиняем-- или подозреваем--) по уголовному делу N --------------------------- для опознания предмет ---------------------------------------------------------------------- (какой именно, его особенности) в группе однородных предметов: 1. -------------------------------------------------------------- (какой именно, его особенности) 2. -------------------------------------------------------------- (какой именно, его особенности) Перед началом опознания участвующим лицам разъяснен порядок производства опознания предмета. Опознающ- ------------------- (подпись) Понятые: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Иные участвующие лица: ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Понятым, кроме того, до начала опознания разъяснены права, обязанности, и ответственность, предусмотренные ст.60 УПК РФ. ------------------- (подпись) ------------------- (подпись) Перед началом опознания опознающ- свидетель (потерпевш-) -------- ---------------------------------------------------------------------- (фамилия, имя, отчество) предупрежден-- об ответственности по ст.307 УК РФ за дачу заведомо ложных показаний и по ст.308 УК РФ за отказ от дачи показаний. При этом ему (ей) разъяснено, что в соответствии со ст.51 Конституции Российской Федерации он- не обязан- свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п.4 ст.5 УПК РФ. Свидетель (потерпевш-) ------------------- (подпись) Участвующим лицам также объявлено о применении технических средств -------------------------------------------------------------- (каких именно, кем именно) Перед началом опознания опознаваемый предмет был распакован в присутствии понятых(1). ------------------- (подпись понятого) ------------------- (подпись понятого) Опознающ- ------------------------------------ осмотрел---------- (фамилия, имя, отчество) предъявленные для опознания предметы ----------------------- и заявил-, (какие именно) что в предмете N -- он- опознает: ------------------------------------ (дословно излагаются объяснения ---------------------------------------------------------------------- опознающ-- о том, по каким признакам или особенностям он- опознал- данный --------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- предмет, и где, когда и при каких обстоятельствах он- его ранее видел-) ---------------------------------------------------------------------- Результат опознания: -------------------------------------------- (какой предмет опознан и его особенности) По окончании опознания опознанный предмет упакован и опечатан---- (печатью ---------------------------------. Пакет заверен подписями следователя какого органа или должностного лица) и понятых(2). Перед началом, в ходе либо по окончании опознания от участвующих лиц ------------------------------------------------------------------ (их процессуальное положение, фамилии, инициалы) ---------------------------------------------------------------------- |