Страницы: 1 2
по решению суда, а также при наличии зачатого, но еще не родившегося
наследника.
Статья 1164. Общая собственность
наследников
При наследовании по закону, если наследственное имущество
переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по
завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без
указания наследуемого каждым из них конкретного имущества,
наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую
долевую собственность наследников.
К общей собственности наследников на наследственное имущество
применяются положения главы 16 настоящего Кодекса об общей долевой
собственности с учетом правил статей 1165-1170 настоящего Кодекса.
Однако при разделе наследственного имущества правила статей 1168-1170
настоящего Кодекса применяются в течение трех лет со дня открытия
наследства.
Статья 1165. Раздел наследства по соглашению
между наследниками
1. Наследственное имущество, которое находится в общей долевой
собственности двух или нескольких наследников, может быть разделено по
соглашению между ними.
К соглашению о разделе наследства применяются правила настоящего
Кодекса о форме сделок и форме договоров.
2. Соглашение о разделе наследства, в состав которого входит
недвижимое имущество, в том числе соглашение о выделении из наследства
доли одного или нескольких наследников, может быть заключено
наследниками после выдачи им свидетельства о праве на наследство.
Государственная регистрация прав наследников на недвижимое
имущество, в отношении которого заключено соглашение о разделе
наследства, осуществляется на основании соглашения о разделе
наследства и ранее выданного свидетельства о праве на наследство а в
случае, когда государственная регистрация прав наследников на
недвижимое имущество была осуществлена до заключения ими соглашения о
разделе наследства, на основании соглашения о разделе наследства.
3. Несоответствие раздела наследства, осуществленного
наследниками в заключенном ими соглашении, причитающимся наследникам
долям, указанным в свидетельстве о праве на наследство, не может
повлечь за собой отказ в государственной регистрации их прав на
недвижимое имущество, полученное в результате раздела наследства.
Статья 1166. Охрана интересов ребенка
при разделе наследства
При наличии зачатого, но еще не родившегося наследника раздел
наследства может быть осуществлен только после рождения такого
наследника.
Статья 1167. Охрана законных интересов
несовершеннолетних, недееспособных и
ограниченно дееспособных граждан
при разделе наследства
При наличии среди наследников несовершеннолетних, недееспособных
или ограниченно дееспособных граждан раздел наследства осуществляется
с соблюдением правил статьи 37 настоящего Кодекса.
В целях охраны законных интересов указанных наследников о
составлении соглашения о разделе наследства (статья 1165) и о
рассмотрении в суде дела о разделе наследства должен быть уведомлен
орган опеки и попечительства.
Статья 1168. Преимущественное право на
неделимую вещь при разделе
наследства
1. Наследник, обладавший совместно с наследодателем правом общей
собственности на неделимую вещь (статья 133), доля в праве на которую
входит в состав наследства, имеет при разделе наследства
преимущественное право на получение в счет своей наследственной доли
вещи, находившейся в общей собственности, перед наследниками, которые
ранее не являлись участниками общей собственности, независимо от того,
пользовались они этой вещью или нет.
2. Наследник, постоянно пользовавшийся неделимой вещью (статья
133), входящей в состав наследства, имеет при разделе наследства
преимущественное право на получение в счет своей наследственной доли
этой вещи перед наследниками, не пользовавшимися этой вещью и не
являвшимися ранее участниками общей собственности на нее.
3. Если в состав наследства входит жилое помещение (жилой дом,
квартира и тому подобное), раздел которого в натуре невозможен, при
разделе наследства наследники, проживавшие в этом жилом помещении ко
дню открытия наследства и не имеющие иного жилого помещения, имеют
перед другими наследниками, не являющимися собственниками жилого
помещения, входящего в состав наследства, преимущественное право на
получение в счет их наследственных долей этого жилого помещения.
Статья 1169. Преимущественное право
на предметы обычной домашней обстановки
и обихода при разделе наследства
Наследник, проживавший на день открытия наследства совместно с
наследодателем, имеет при разделе наследства преимущественное право на
получение в счет своей наследственной доли предметов обычной домашней
обстановки и обихода.
Статья 1170. Компенсация несоразмерности
получаемого наследственного имущества
с наследственной долей
1. Несоразмерность наследственного имущества, о преимущественном
праве на получение которого заявляет наследник на основании статьи
1168 или 1169 настоящего Кодекса, с наследственной долей этого
наследника устраняется передачей этим наследником остальным
наследникам другого имущества из состава наследства или
предоставлением иной компенсации, в том числе выплатой соответствующей
денежной суммы.
2. Если соглашением между всеми наследниками не установлено иное,
осуществление кем-либо из них преимущественного права возможно после
предоставления соответствующей компенсации другим наследникам.
Статья 1171. Охрана наследства и
управление им
1. Для защиты прав наследников, отказополучателей и других
заинтересованных лиц исполнителем завещания или нотариусом по месту
открытия наследства принимаются меры, указанные в статьях 1172 и 1173
настоящего Кодекса, и другие необходимые меры по охране наследства и
управлению им.
2. Нотариус принимает меры по охране наследства и управлению им
по заявлению одного или нескольких наследников, исполнителя завещания,
органа местного самоуправления, органа опеки и попечительства или
других лиц, действующих в интересах сохранения наследственного
имущества. В случае, когда назначен исполнитель завещания (статья
1134), нотариус принимает меры по охране наследства и управлению им по
согласованию с исполнителем завещания.
Исполнитель завещания принимает меры по охране наследства и
управлению им самостоятельно либо по требованию одного или нескольких
наследников.
3. В целях выявления состава наследства и его охраны банки,
другие кредитные организации и иные юридические лица обязаны по
запросу нотариуса сообщать ему об имеющихся у этих лиц сведениях об
имуществе, принадлежавшем наследодателю. Полученные сведения нотариус
может сообщать только исполнителю завещания и наследникам.
4. Нотариус осуществляет меры по охране наследства и управлению
им в течение срока, определяемого нотариусом с учетом характера и
ценности наследства, а также времени, необходимого наследникам для
вступления во владение наследством, но не более чем в течение шести
месяцев, а в случаях, предусмотренных пунктами 2 и 3 статьи 1154 и
пунктом 2 статьи 1156 настоящего Кодекса, не более чем в течение
девяти месяцев со дня открытия наследства.
Исполнитель завещания осуществляет меры по охране наследства и
управлению им в течение срока, необходимого для исполнения завещания.
5. В случае, когда наследственное имущество находится в разных
местах, нотариус по месту открытия наследства направляет через органы
юстиции нотариусу по месту нахождения соответствующей части
наследственного имущества обязательное для исполнения поручение об
охране этого имущества и управлении им. Если нотариусу по месту
открытия наследства известно, кем должны быть приняты меры по охране
имущества, такое поручение направляется соответствующему нотариусу или
должностному лицу.
6. Порядок охраны наследственного имущества и управления им, в
том числе порядок описи наследства, определяется законодательством о
нотариате. Предельные размеры вознаграждения по договору хранения
наследственного имущества и договору доверительного управления
наследственным имуществом устанавливаются Правительством Российской
Федерации.
7. В случае, когда право совершения нотариальных действий
предоставлено законом должностным лицам органов местного
самоуправления и должностным лицам консульских учреждений Российской
Федерации, необходимые меры по охране наследства и управлению им могут
быть приняты соответствующим должностным лицом.
Статья 1172. Меры по охране
наследства
1. Для охраны наследства нотариус производит опись
наследственного имущества в присутствии двух свидетелей, отвечающих
требованиям, установленным пунктом 2 статьи 1124 настоящего Кодекса.
При производстве описи имущества могут присутствовать исполнитель
завещания, наследники и в соответствующих случаях представители органа
опеки и попечительства.
По заявлению лиц, указанных в абзаце втором настоящего пункта,
должна быть по соглашению между наследниками произведена оценка
наследственного имущества. При отсутствии соглашения оценка
наследственного имущества или той его части, в отношении которой
соглашение не достигнуто, производится независимым оценщиком за счет
лица, потребовавшего оценки наследственного имущества, с последующим
распределением этих расходов между наследниками пропорционально
стоимости полученного каждым из них наследства.
2. Входящие в состав наследства наличные деньги вносятся в
депозит нотариуса, а валютные ценности, драгоценные металлы и камни,
изделия из них и не требующие управления ценные бумаги передаются
банку на хранение по договору в соответствии со статьей 921 настоящего
Кодекса.
3. Если нотариусу стало известно, что в состав наследства входит
оружие, он уведомляет об этом органы внутренних дел.
4. Входящее в состав наследства и не указанное в пунктах 2 и 3
настоящей статьи имущество, если оно не требует управления, передается
нотариусом по договору на хранение кому-либо из наследников, а при
невозможности передать его наследникам - другому лицу по усмотрению
нотариуса.
В случае, когда наследование осуществляется по завещанию, в
котором назначен исполнитель завещания, хранение указанного имущества
обеспечивается исполнителем завещания самостоятельно либо посредством
заключения договора хранения с кем-либо из наследников или другим
лицом по усмотрению исполнителя завещания.
Статья 1173. Доверительное управление
наследственным имуществом
Если в составе наследства имеется имущество, требующее не только
охраны, но и управления (предприятие, доля в уставном (складочном)
капитале хозяйственного товарищества или общества, ценные бумаги,
исключительные права и тому подобное), нотариус в соответствии со
статьей 1026 настоящего Кодекса в качестве учредителя доверительного
управления заключает договор доверительного управления этим
имуществом.
В случае, когда наследование осуществляется по завещанию, в
котором назначен исполнитель завещания, права учредителя
доверительного управления принадлежат исполнителю завещания.
Статья 1174. Возмещение расходов,
вызванных смертью наследодателя, и
расходов на охрану наследства
и управление им
1. Необходимые расходы, вызванные предсмертной болезнью
наследодателя, расходы на его достойные похороны, включая необходимые
расходы на оплату места погребения наследодателя, расходы на охрану
наследства и управление им, а также расходы, связанные с исполнением
завещания, возмещаются за счет наследства в пределах его стоимости.
2. Требования о возмещении расходов, указанных в пункте 1
настоящей статьи, могут быть предъявлены к наследникам, принявшим
наследство, а до принятия наследства - к исполнителю .завещания или к
наследственному имуществу.
Такие расходы возмещаются до уплаты долгов кредиторам
наследодателя и в пределах стоимости перешедшего к каждому из
наследников наследственного имущества. При этом в первую очередь
возмещаются расходы. вызванные болезнью и похоронами наследодателя, во
вторую - расходы на охрану наследства и управление им и в третью -
расходы, связанные с исполнением завещания.
3. Для осуществления расходов на достойные похороны наследодателя
могут быть использованы любые принадлежавшие ему денежные средства, в
том числе во вкладах или на счетах в банках.
Банки, во вкладах или на счетах которых находятся денежные
средства наследодателя, обязаны по постановлению нотариуса
предоставить их лицу, указанному в постановлении нотариуса, для оплаты
указанных расходов.
Наследник, которому завещаны денежные средства, внесенные во
вклад или находящиеся на любых других счетах наследодателя в банках, в
том числе в случае, когда они завещаны путем завещательного
распоряжения в банке (статья 1128), вправе в любое время до истечения
шести месяцев со дня открытия наследства получить из вклада или со
счета наследодателя денежные средства, необходимые для его похорон.
Размер средств, выдаваемых на основании настоящего пункта банком
на похороны наследнику или указанному в постановлении нотариуса лицу,
не может превышать сто минимальных размеров оплаты труда,
установленных законом на день обращения за получением этих средств.
Правила настоящего пункта соответственно применяются к иным
кредитным организациям, которым предоставлено право привлекать во
вклады или на другие счета денежные средства граждан.
Статья 1175. Ответственность наследников
по долгам наследодателя
1. Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам
наследодателя солидарно (статья 323).
Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах
стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
2. Наследник, принявший наследство в порядке наследственной
трансмиссии (статья 1156), отвечает в пределах стоимости этого
наследственного имущества по долгам наследодателя, которому это
имущество принадлежало, и не отвечает этим имуществом по долгам
наследника, от которого к нему перешло право на принятие наследства.
3. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к
принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности,
установленных для соответствующих требований. До принятия наследства
требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания
или к наследственному имуществу. В последнем случае суд
приостанавливает рассмотрение дела до принятия наследства наследниками
или перехода выморочного имущества в порядке наследования к Российской
Федерации.
При предъявлении требований кредиторами наследодателя срок
исковой давности, установленный для соответствующих требований, не
подлежит перерыву, приостановлению и восстановлению.
Глава 65. Наследование отдельных
видов имущества
Статья 1176. Наследование прав, связанных
с участием в хозяйственных товариществах
и обществах, производственных
кооперативах
1. В состав наследства участника полного товарищества или полного
товарища в товариществе на вере, участника общества с ограниченной или
с дополнительной ответственностью, члена производственного кооператива
входит доля (пай) этого участника (члена) в складочном (уставном)
капитале (имуществе) соответствующего товарищества, общества или
кооператива.
Если в соответствии с настоящим Кодексом, другими законами или
учредительными документами хозяйственного товарищества или общества
либо производственного кооператива для вступления наследника в
хозяйственное товарищество или производственный кооператив либо для
перехода к наследнику доли в уставном капитале хозяйственного общества
требуется согласие остальных участников товарищества или общества либо
членов кооператива и в таком согласии наследнику отказано, он вправе
получить от хозяйственного товарищества или общества либо
производственного кооператива действительную стоимость унаследованной
доли (пая) либо соответствующую ей часть имущества в порядке,
предусмотренном применительно к указанному случаю правилами настоящего
Кодекса, других законов или учредительными документами
соответствующего юридического лица.
2. В состав наследства вкладчика товарищества на вере входит его
доля в складочном капитале этого товарищества. Наследник, к которому
перешла эта доля, становится вкладчиком товарищества на вере.
3. В состав наследства участника акционерного общества входят
принадлежавшие ему акции. Наследники, к которым перешли эти акции,
становятся участниками акционерного общества.
Статья 1177. Наследование прав,
связанных с участием в потребительском
кооперативе
1. В состав наследства члена потребительского кооператива входит
его пай.
Наследник члена жилищного, дачного или иного потребительского
кооператива имеет право быть принятым в члены соответствующего
кооператива. Такому наследнику не может быть отказано в приеме в члены
кооператива.
2. Решение вопроса о том, кто из наследников может быть принят в
члены потребительского кооператива в случае, когда пай наследодателя
перешел к нескольким наследникам, а также порядок, способы и сроки
выплаты наследникам, не ставшим членами кооператива, причитающихся им
сумм или выдачи вместо них имущества в натуре определяются
законодательством о потребительских кооперативах и учредительными
документами соответствующего кооператива.
Статья 1178. Наследование предприятия
Наследник, который на день открытия наследства зарегистрирован в
качестве индивидуального предпринимателя, или коммерческая
организация, которая является наследником по завещанию, имеет при
разделе наследства преимущественное право на получение в счет своей
наследственной доли входящего в состав наследства предприятия (статья
132) с соблюдением правил статьи 1170 настоящего Кодекса.
В случае, когда никто из наследников не имеет указанного
преимущественного права или не воспользовался им, предприятие,
входящее в состав наследства, разделу не подлежит и поступает в общую
долевую собственность наследников в соответствии с причитающимися им
наследственными долями, если иное не предусмотрено соглашением
наследников, принявших наследство, в состав которого входит
предприятие.
Статья 1179. Наследование имущества
члена крестьянского (фермерского)
хозяйства
1. После смерти любого члена крестьянского (фермерского)
хозяйства наследство открывается и наследование осуществляется на
общих основаниях с соблюдением при этом правил статей 253-255 и
257-259 настоящего Кодекса.
2. Если наследник умершего члена крестьянского (фермерского)
хозяйства сам членом этого хозяйства не является, он имеет право на
получение компенсации, соразмерной наследуемой им доле в имуществе,
находящемся в общей совместной собственности членов хозяйства. Срок
выплаты компенсации определяется соглашением наследника с членами
хозяйства, а при отсутствии соглашения судом, но не может превышать
один год со дня открытия наследства. При отсутствии соглашения между
членами хозяйства и указанным наследником об ином доля наследодателя в
этом имуществе считается равной долям других членов хозяйства. В
случае принятия наследника в члены хозяйства указанная компенсация ему
не выплачивается.
3. В случае, когда после смерти члена крестьянского (фермерского)
хозяйства это хозяйство прекращается (пункт 1 статьи 258), в том числе
в связи с тем, что наследодатель был единственным членом хозяйства, а
среди его наследников лиц, желающих продолжать ведение крестьянского
(фермерского) хозяйства, не имеется, имущество крестьянского
(фермерского) хозяйства подлежит разделу между наследниками по
правилам статей 258 и 1182 настоящего Кодекса.
Статья 1180. Наследование вещей,
ограниченно оборотоспособных
1. Принадлежавшие наследодателю оружие, сильнодействующие и
ядовитые вещества, наркотические и психотропные средства и другие
ограниченно оборотоспособные вещи (абзац второй пункта 2 статьи 129)
входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях,
установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав
которого входят такие вещи, не требуется специального разрешения.
2. Меры по охране входящих в состав наследства ограниченно
оборотоспособных вещей до получения наследником специального
разрешения на эти вещи осуществляются с соблюдением порядка,
установленного законом для соответствующего имущества.
При отказе наследнику в выдаче указанного разрешения его право
собственности на такое имущество подлежит прекращению в соответствии
со статьей 238 настоящего Кодекса, а суммы, вырученные от реализации
имущества, передаются наследнику за вычетом расходов на его
реализацию.
Статья 1181. Наследование земельных
участков
Принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный
участок или право пожизненного наследуемого владения земельным
участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях,
установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав
которого входит указанное имущество, специальное разрешение не
требуется.
При наследовании земельного участка или права пожизненного
наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также
находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный
(почвенный) слой, замкнутые водоемы, находящиеся на нем лес и
растения.
Статья 1182. Особенности раздела
земельного участка
1. Раздел земельного участка, принадлежащего наследникам на праве
общей собственности, осуществляется с учетом минимального размера
земельного участка, установленного для участков соответствующего
целевого назначения.
2. При невозможности раздела земельного участка в порядке,
установленном пунктом 1 настоящей статьи, земельный участок переходит
к наследнику, имеющему преимущественное право на получение в счет
своей наследственной доли этого земельного участка. Компенсация
остальным наследникам предоставляется в порядке, установленном статьей
1170 настоящего Кодекса.
В случае, когда никто из наследников не имеет преимущественного
права на получение земельного участка или не воспользовался этим
правом, владение, пользование и распоряжение земельным участком
осуществляются наследниками на условиях общей долевой собственности.
Статья 1183. Наследование невыплаченных
сумм, предоставленных гражданину в
качестве средств к существованию
1. Право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не
полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и
приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному
страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью,
алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве
средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим
членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо
от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
2. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей
статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех
месяцев со дня открытия наследства.
3. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей
статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при
непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в
установленный срок соответствующие суммы включаются в состав
наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим
Кодексом.
Статья 1184. Наследование имущества,
предоставленного наследодателю государством
или муниципальным образованием
на льготных условиях
Средства транспорта и другое имущество, предоставленные
государством или муниципальным образованием на льготных условиях
наследодателю в связи с его инвалидностью или другими подобными
обстоятельствами, входят в состав наследства и наследуются на общих
основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Статья 1185. Наследование государственных
наград, почетных и памятных знаков
1. Государственные награды, которых был удостоен наследодатель и
на которые распространяется законодательство о государственных
наградах Российской Федерации, не входят в состав наследства. Передача
указанных наград после смерти награжденного другим лицам
осуществляется в порядке, установленном законодательством о
государственных наградах Российской Федерации.
2. Принадлежавшие наследодателю государственные награды, на
которые не распространяется законодательство о государственных
наградах Российской Федерации, почетные, памятные и иные знаки, в том
числе награды и знаки в составе коллекций, входят в состав наследства
и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Раздел VI. Международное частное право
Глава 66. Общие положения
Статья 1186. Определение права, подлежащего
применению к гражданско - правовым отношениям
с участием иностранных лиц или
гражданско-правовым отношениям,
осложненным иным иностранным
элементом
1. Право, подлежащее применению к гражданско-правовым отношениям
с участием иностранных граждан или иностранных юридических лиц либо
гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным
элементом, в том числе в случаях, когда объект гражданских прав
находится за границей, определяется на основании международных
договоров Российской Федерации, настоящего Кодекса, других законов
(пункт 2 статьи 3) и обычаев, признаваемых в Российской Федерации.
Особенности определения права, подлежащего применению
международным коммерческим арбитражем, устанавливаются законом о
международном коммерческом арбитраже.
2. Если в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи невозможно
определить право, подлежащее применению, применяется право страны, с
которой гражданско-правовое отношение, осложненное иностранным
элементом, наиболее тесно связано.
3. Если международный договор Российской Федерации содержит
материально-правовые нормы, подлежащие применению к соответствующему
отношению, определение на основе коллизионных норм права, применимого
к вопросам, полностью урегулированным такими материально-правовыми
нормами, исключается.
Статья 1187. Квалификация юридических
понятий при определении права,
подлежащего применению
1. При определении права, подлежащего применению, толкование
юридических понятий осуществляется в соответствии с российским правом,
если иное не предусмотрено законом.
2. Если при определении права, подлежащего применению,
юридические понятия, требующие квалификации, не известны российскому
праву или известны в ином словесном обозначении либо с другим
содержанием и не могут быть определены посредством толкования в
соответствии с российским правом, то при их квалификации может
применяться иностранное право.
Статья 1188. Применение права страны
с множественностью правовых
систем
В случае, когда подлежит применению право страны, в которой
действуют несколько правовых систем, применяется правовая система,
определяемая в соответствии с правом этой страны. Если невозможно
определить в соответствии с правом этой страны, какая из правовых
систем подлежит применению, применяется правовая система, с которой
отношение наиболее тесно связано.
Статья 1189. Взаимность
1. Иностранное право подлежит применению в Российской Федерации
независимо от того, применяется ли в соответствующем иностранном
государстве к отношениям такого рода российское право, за исключением
случаев, когда применение иностранного права на началах взаимности
предусмотрено законом.
2. В случае, когда применение иностранного права зависит от
взаимности, предполагается, что она существует, если не доказано иное.
Статья 1190. Обратная отсылка
1. Любая отсылка к иностранному праву в соответствии с правилами
настоящего раздела должна рассматриваться как отсылка к материальному,
а не к коллизионному праву соответствующей страны, за исключением
случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи.
2. Обратная отсылка иностранного права может приниматься в
случаях отсылки к российскому праву, определяющему правовое положение
физического лица (статьи 1195-1200).
Статья 1191. Установление содержания
норм иностранного права
1. При применении иностранного права суд устанавливает содержание
его норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой
применения и доктриной в соответствующем иностранном государстве.
2. В целях установления содержания норм иностранного права суд
может обратиться в установленном порядке за содействием и разъяснением
в Министерство юстиции Российской Федерации и иные компетентные органы
или организации в Российской Федерации и за границей либо привлечь
экспертов.
Лица, участвующие в деле, могут представлять документы,
подтверждающие содержание норм иностранного права, на которые они
ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным
образом содействовать суду в установлении содержания этих норм.
По требованиям, связанным с осуществлением сторонами
предпринимательской деятельности, бремя доказывания содержания норм
иностранного права может быть возложено судом на стороны.
3. Если содержание норм иностранного права, несмотря на
предпринятые в соответствии с настоящей статьей меры, в разумные сроки
не установлено, применяется российское право.
Статья 1192. Применение императивных
норм
1. Правила настоящего раздела не затрагивают действие тех
императивных норм законодательства Российской Федерации, которые
вследствие указания в самих императивных нормах или ввиду их особого
значения, в том числе для обеспечения прав и охраняемых законом
интересов участников гражданского оборота, регулируют соответствующие
отношения независимо от подлежащего применению права.
2. При применении права какой-либо страны согласно правилам
настоящего раздела суд может принять во внимание императивные нормы
права другой страны, имеющей тесную связь с отношением, если согласно
праву этой страны такие нормы должны регулировать соответствующие
отношения независимо от подлежащего применению права. При этом суд
должен учитывать назначение и характер таких норм, а также последствия
их применения или неприменения.
Статья 1193. Оговорка о публичном
порядке
Норма иностранного права, подлежащая применению в соответствии с
правилами настоящего раздела, в исключительных случаях не применяется,
когда последствия ее применения явно противоречили бы основам
правопорядка (публичному порядку) Российской Федерации. В этом случае
при необходимости применяется соответствующая норма российского права.
Отказ в применении нормы иностранного права не может быть основан
только на отличии правовой, политической или экономической системы
соответствующего иностранного государства от правовой, политической
или экономической системы Российской Федерации.
Статья 1194. Реторсии
Правительством Российской Федерации могут быть установлены
ответные ограничения (реторсии) в отношении имущественных и личных
неимущественных прав граждан и юридических лиц тех государств, в
которых имеются специальные ограничения имущественных и личных
неимущественных прав российских граждан и юридических лиц.
Глава 67. Право, подлежащее применению
при определении правового
положения лиц
Статья 1195. Личный закон
физического лица
1. Личным законом физического лица считается право страны,
гражданство которой это лицо имеет.
2. Если лицо наряду с российским гражданством имеет и иностранное
гражданство, его личным законом является российское право.
3. Если иностранный гражданин имеет место жительства в Российской
Федерации, его личным законом является российское право.
4. При наличии у лица нескольких иностранных гражданств личным
законом считается право страны, в которой это лицо имеет место
жительства.
5. Личным законом лица без гражданства считается право страны, в
которой это лицо имеет место жительства.
6. Личным законом беженца считается право страны, предоставившей
ему убежище.
Статья 1196. Право, подлежащее применению
при определении гражданской
правоспособности физического
лица
Гражданская правоспособность физического лица определяется его
личным законом. При этом иностранные граждане и лица без гражданства
пользуются в Российской Федерации гражданской правоспособностью
наравне с российскими гражданами, кроме случаев, установленных
законом.
Статья 1197. Право, подлежащее применению
при определении гражданской
дееспособности физического
лица
1. Гражданская дееспособность физического лица определяется его
личным законом.
2. Физическое лицо, не обладающее гражданской дееспособностью по
своему личному закону, не вправе ссылаться на отсутствие у него
дееспособности, если оно является дееспособным по праву места
совершения сделки, за исключением случаев, когда будет доказано, что
другая сторона знала или заведомо должна была знать об отсутствии
дееспособности.
3. Признание в Российской Федерации физического лица
недееспособным или ограниченно дееспособным подчиняется российскому
праву.
Статья 1198. Право, подлежащее применению
при определении прав физического
лица на имя
Права физического лица на имя, его использование и защиту
определяются его личным законом, если иное не предусмотрено настоящим
Кодексом или другими законами.
Статья 1199. Право, подлежащее применению
к опеке и попечительству
1. Опека или попечительство над несовершеннолетними,
недееспособными или ограниченными в дееспособности совершеннолетними
лицами устанавливается и отменяется по личному закону лица, в
отношении которого устанавливается либо отменяется опека или
попечительство.
2. Обязанность опекуна (попечителя) принять опеку
(попечительство) определяется по личному закону лица, назначаемого
опекуном (попечителем).
3. Отношения между опекуном (попечителем) и лицом, находящимся
под опекой (попечительством), определяются по праву страны, учреждение
которой назначило опекуна (попечителя). Однако когда лицо, находящееся
под опекой (попечительством), имеет место жительства в Российской
Федерации, применяется российское право, если оно более благоприятно
для этого лица.
Статья 1200. Право, подлежащее применению
при признании физического лица безвестно
отсутствующим и при объявлении
физического лица умершим
Признание в Российской Федерации физического лица безвестно
отсутствующим и объявление физического лица умершим подчиняются
российскому праву.
Статья 1201. Право, подлежащее применению
при определении возможности физического
лица заниматься предпринимательской
деятельностью
Право физического лица заниматься предпринимательской
деятельностью без образования юридического лица в качестве
индивидуального предпринимателя определяется по праву страны, где
такое физическое лицо зарегистрировано в качестве индивидуального
предпринимателя. Если это правило не может быть применено ввиду
отсутствия обязательной регистрации, применяется право страны
основного места осуществления предпринимательской деятельности.
Статья 1202. Личный закон юридического
лица
1. Личным законом юридического лица считается право страны, где
учреждено юридическое лицо.
2. На основе личного закона юридического лица определяются, в
частности:
1) статус организации в качестве юридического лица;
2) организационно-правовая форма юридического лица;
3) требования к наименованию юридического лица;
4) вопросы создания, реорганизации и ликвидации юридического
лица, в том числе вопросы правопреемства;
5) содержание правоспособности юридического лица;
6) порядок приобретения юридическим лицом гражданских прав и
принятия на себя гражданских обязанностей;
7) внутренние отношения, в том числе отношения юридического лица
с его участниками;
8) способность юридического лица отвечать по своим
обязательствам.
3. Юридическое лицо не может ссылаться на ограничение полномочий
его органа или представителя на совершение сделки, неизвестное праву
страны,в которой орган или представитель юридического лица совершил
сделку, за исключением случаев, когда будет доказано, что другая
сторона в сделке знала или заведомо должна была знать об указанном
ограничении.
Статья 1203. Личный закон иностранной
организации, не являющейся юридическим
лицом по иностранному праву
Личным законом иностранной организации, не являющейся юридическим
лицом по иностранному праву, считается право страны, где эта
организация учреждена.
К деятельности такой организации, если применимым является
российское право, соответственно применяются правила настоящего
Кодекса, которые регулируют деятельность юридических лиц, если иное не
вытекает из закона, иных правовых актов или существа отношения.
Статья 1204. Участие государства в
гражданско-правовых отношениях,
осложненных иностранным
элементом
К гражданско-правовым отношениям, осложненным иностранным
элементом, с участием государства правила настоящего раздела
применяются на общих основаниях, если иное не установлено законом.
Глава 68. Право, подлежащее применению
к имущественным и личным
неимущественным отношениям
Статья 1205. Общие положения о праве,
подлежащем применению к вещным
правам
1. Содержание права собственности и иных вещных прав на
недвижимое и движимое имущество, их осуществление и защита
определяются по праву страны, где это имущество находится.
2. Принадлежность имущества к недвижимым или движимым вещам
определяется по праву страны, где это имущество находится.
Статья 1206. Право, подлежащее применению
к возникновению и прекращению
вещных прав
1. Возникновение и прекращение права собственности и иных вещных
прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество
находилось в момент, когда имело место действие или иное
обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо
прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не
предусмотрено законом.
2. Возникновение и прекращение права собственности и иных вещных
прав по сделке, заключаемой в отношении находящегося в пути движимого
имущества, определяются по праву страны, из которой это имущество
отправлено, если иное не предусмотрено законом.
3. Возникновение права собственности и иных вещных прав на
имущество в силу приобретательной давности определяется по праву
страны, где имущество находилось в момент окончания срока
приобретательной давности.
Статья 1207. Право, подлежащее применению
к вещным правам на суда и
космические объекты
К праву собственности и иным вещным правам на воздушные и морские
суда, суда внутреннего плавания, космические объекты, подлежащие
государственной регистрации, их осуществлению и защите применяется
право страны, где эти суда и объекты зарегистрированы.
Статья 1208. Право, подлежащее применению
к исковой давности
Исковая давность определяется по праву страны, подлежащему
применению к соответствующему отношению.
Статья 1209. Право, подлежащее применению
к форме сделки
1. Форма сделки подчиняется праву места ее совершения. Однако
сделка, совершенная за границей, не может быть признана
недействительной вследствие несоблюдения формы, если соблюдены
требования российского права.
Правила, предусмотренные абзацем первым настоящего пункта,
применяются и к форме доверенности.
2. Форма внешнеэкономической сделки, хотя бы одной из сторон
которой является российское юридическое лицо, подчиняется независимо
от места совершения этой сделки российскому праву. Это правило
применяется и в случаях, когда хотя бы одной из сторон такой сделки
выступает осуществляющее предпринимательскую деятельность физическое
лицо, личным законом которого в соответствии со статьей 1195
настоящего Кодекса является российское право.
3. Форма сделки в отношении недвижимого имущества подчиняется
праву страны, где находится это имущество, а в отношении недвижимого
имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской
Федерации, российскому праву.
Статья 1210. Выбор права сторонами
договора
1. Стороны договора могут при заключении договора или в
последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит
применению к их правам и обязанностям по этому договору. Выбранное
сторонами право применяется к возникновению и прекращению права
собственности и иных вещных прав на движимое имущество без ущерба для
прав третьих лиц.
2. Соглашение сторон о выборе подлежащего применению права должно
быть прямо выражено или должно определенно вытекать из условий
договора либо совокупности обстоятельств дела.
3. Выбор сторонами подлежащего применению права, сделанный после
заключения договора, имеет обратную силу и считается действительным,
без ущерба для прав третьих лиц, с момента заключения договора.
4. Стороны договора могут выбрать подлежащее применению право как
для договора в целом, так и для отдельных его частей.
5. Если из совокупности обстоятельств дела, существовавших на
момент выбора подлежащего применению права, следует, что договор
реально связан только с одной страной, то выбор сторонами права другой
страны не может затрагивать действие императивных норм страны, с
которой договор реально связан.
Статья 1211. Право, подлежащее применению
к договору при отсутствии соглашения
сторон о выборе права
1. При отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве
к договору применяется право страны, с которой договор наиболее тесно
связан.
2. Правом страны, с которой договор наиболее тесно связан,
считается, если иное не вытекает из закона, условий или существа
договора либо совокупности обстоятельств дела, право страны, где
находится место жительства или основное место деятельности стороны,
которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для
содержания договора.
3. Стороной, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее
значение для содержания договора, признается, если иное не вытекает из
закона, условий или существа договора либо совокупности обстоятельств
дела, сторона, являющаяся, в частности:
1) продавцом - в договоре купли-продажи;
2) дарителем - в договоре дарения;
3) арендодателем - в договоре аренды;
4) ссудодателем - в договоре безвозмездного пользования;
5) подрядчиком - в договоре подряда;
6) перевозчиком - в договоре перевозки;
7) экспедитором - в договоре транспортной экспедиции;
8) займодавцем (кредитором) - в договоре займа (кредитном договоре);
9) финансовым агентом - в договоре финансирования под уступку
денежного требования;
10) банком - в договоре банковского вклада (депозита) и договоре
банковского счета;
11) хранителем - в договоре хранения;
12) страховщиком - в договоре страхования;
13) поверенным - в договоре поручения;
14) комиссионером - в договоре комиссии;
15) агентом - в агентском договоре;
16) правообладателем - в договоре коммерческой концессии;
17) залогодателем - в договоре о залоге;
18) поручителем - в договоре поручительства;
19) лицензиаром - в лицензионном договоре.
4. Правом страны, с которой договор наиболее тесно связан,
считается, если иное не вытекает из закона, условий или существа
договора либо совокупности обстоятельств дела, в частности:
1) в отношении договора строительного подряда и договора подряда
на выполнение проектных и изыскательских работ - право страны, где в
основном создаются предусмотренные соответствующим договором
результаты;
2) в отношении договора простого товарищества - право страны, где
в основном осуществляется деятельность такого товарищества;
3) в отношении договора, заключенного на аукционе, по конкурсу
или на бирже, - право страны, где проводится аукцион, конкурс или
находится биржа.
5. К договору, содержащему элементы различных договоров,
применяется, если иное не вытекает из закона, условий или существа
договора либо совокупности обстоятельств дела, право страны, с которой
этот договор, рассматриваемый в целом, наиболее тесно связан.
6. Если в договоре использованы принятые в международном обороте
торговые термины, при отсутствии в договоре иных указаний считается,
что сторонами согласовано применение к их отношениям обычаев делового
оборота, обозначаемых соответствующими торговыми терминами.
Статья 1212. Право, подлежащее применению
к договору с участием потребителя
1. Выбор права, подлежащего применению к договору, стороной
которого является физическое лицо, использующее, приобретающее или
заказывающее либо имеющее намерение использовать, приобрести или
заказать движимые вещи (работы, услуги) для личных, семейных, домашних
и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской
деятельности, не может повлечь за собой лишение такого физического
лица (потребителя) защиты его прав, предоставляемой императивными
нормами права страны места жительства потребителя, если имело место
хотя бы одно из следующих обстоятельств:
1) заключению договора предшествовала в этой стране оферта,
адресованная потребителю, или реклама и потребитель совершил в этой же
стране действия, необходимые для заключения договора;
2) контрагент потребителя или представитель контрагента получил
заказ потребителя в этой стране;
3) заказ на приобретение движимых вещей, выполнение работ или
оказание услуг сделан потребителем в другой стране, посещение которой
было инициировано контрагентом потребителя в целях побуждения
потребителя к заключению договора.
2. При отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве
и при наличии обстоятельств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, к
договору с участием потребителя применяется право страны места
жительства потребителя.
3. Правила, установленные пунктами 1 и 2 настоящей статьи, не
применяются:
1) к договору перевозки;
2) к договору о выполнении работ или об оказании услуг, если
работа должна быть выполнена или услуги должны быть оказаны
исключительно в иной стране, чем страна места жительства потребителя.
Предусмотренные настоящим пунктом изъятия не распространяются на
договоры об оказании за общую цену услуг по перевозке и размещению
(независимо от включения в общую цену стоимости других услуг), в
частности на договоры в сфере туристического обслуживания.
Статья 1213. Право, подлежащее применению
к договору в отношении недвижимого
имущества
1. При отсутствии соглашения сторон о праве, подлежащем
применению к договору в отношении недвижимого имущества, применяется
право страны, с которой договор наиболее тесно связан. Правом страны,
с которой такой договор наиболее тесно связан, считается, если иное не
вытекает из закона, условий или существа договора либо совокупности
обстоятельств дела, право страны, где находится недвижимое имущество.
2. К договорам в отношении находящихся на территории Российской
Федерации земельных участков, участков недр, обособленных водных
объектов и иного недвижимого имущества применяется российское право.
Статья 1214. Право, подлежащее применению
к договору о создании юридического
лица с иностранным участием
К договору о создании юридического лица с иностранным участием
применяется право страны, в которой согласно договору подлежит
учреждению юридическое лицо.
Статья 1215. Сфера действия права,
подлежащего применению к договору
Правом, подлежащим применению к договору в соответствии с
правилами статей 1210-1214, 1216 настоящего Кодекса, определяются, в
частности:
1) толкование договора;
2) права и обязанности сторон договора;
3) исполнение договора;
4) последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения
договора;
5) прекращение договора;
6) последствия недействительности договора.
Статья 1216. Право, подлежащее применению
к уступке требования
1. Право, подлежащее применению к соглашению между первоначальным
и новым кредиторами об уступке требования, определяется в соответствии
с пунктами 1 и 2 статьи 1211 настоящего Кодекса.
2. Допустимость уступки требования, отношения между новым
кредитором и должником, условия, при которых это требование может быть
предъявлено к должнику новым кредитором, а также вопрос о надлежащем
исполнении обязательства должником определяется по праву, подлежащему
применению к требованию, являющемуся предметом уступки.
Статья 1217. Право, подлежащее применению
к обязательствам, возникающим из
односторонних сделок
К обязательствам, возникающим из односторонних сделок, если иное
не вытекает из закона, условий или существа сделки либо совокупности
обстоятельств дела, применяется право страны, где находится место
жительства или основное место деятельности стороны, принимающей на
себя обязательства по односторонней сделке.
Срок действия доверенности и основания ее прекращения
определяются по праву страны, где была выдана доверенность.
Статья 1218. Право, подлежащее применению
к отношениям по уплате процентов
Основания взимания, порядок исчисления и размер процентов по
денежным обязательствам определяются по праву страны, подлежащему
применению к соответствующему обязательству.
Статья 1219. Право, подлежащее применению
к обязательствам, возникающим вследствие
причинения вреда
1. К обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда,
применяется право страны, где имело место действие или иное
обстоятельство, послужившие основанием для требования о возмещении
вреда. В случае, когда в результате такого действия или иного
обстоятельства вред наступил в другой стране, может быть применено
право этой страны, если причинитель вреда предвидел или должен был
предвидеть наступление вреда в этой стране.
2. К обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда за
границей, если стороны являются гражданами или юридическими лицами
одной и той же страны, применяется право этой страны. В случае, если
стороны такого обязательства не являются гражданами одной и той же
страны, но имеют место жительства в одной и той же стране, применяется
право этой страны.
3. После совершения действия или наступления иного
обстоятельства, повлекших причинение вреда, стороны могут договориться
о применении к обязательству, возникшему вследствие причинения вреда,
права страны суда.
Статья 1220. Сфера действия права,
подлежащего применению к обязательствам,
возникающим вследствие причинения вреда
На основании права, подлежащего применению к обязательствам,
возникающим вследствие причинения вреда, определяются, в частности:
1) способность лица нести ответственность за причиненный вред;
2) возложение ответственности за вред на лицо, не являющееся
причинителем вреда;
3) основания ответственности;
4) основания ограничения ответственности и освобождения от нее;
5) способы возмещения вреда;
6) объем и размер возмещения вреда.
Статья 1221. Право, подлежащее применению
к ответственности за вред, причиненный
вследствие недостатков товара,
работы или услуги
1. К требованию о возмещении вреда, причиненного вследствие
недостатков товара, работы или услуги, по выбору потерпевшего
применяется:
1) право страны, где имеет место жительства или основное место
деятельности продавец или изготовитель товара либо иной причинитель
вреда;
2) право страны, где имеет место жительства или основное место
деятельности потерпевший;
3) право страны, где была выполнена работа, оказана услуга, или
право страны, где был приобретен товар.
Выбор потерпевшим права, предусмотренного подпунктом 2 или 3
настоящего пункта, может быть признан только в случае, если
причинитель вреда не докажет, что товар поступил в соответствующую
страну без его согласия.
2. Если потерпевший не воспользовался предоставленным ему
настоящей статьей правом выбора, право, подлежащее применению,
определяется в соответствии со статьей 1219 настоящего Кодекса.
3. Правила настоящей статьи соответственно применяются к
требованиям о возмещении вреда, причиненного вследствие недостоверной
или недостаточной информации о товаре, работе или об услуге.
Статья 1222. Право, подлежащее применению
к обязательствам, возникающим вследствие
недобросовестной конкуренции
К обязательствам, возникающим вследствие недобросовестной
конкуренции, применяется право страны, рынок которой затронут такой
конкуренцией, если иное не вытекает из закона или существа
обязательства.
Статья 1223. Право, подлежащее применению
к обязательствам, возникающим вследствие
неосновательного обогащения
1. К обязательствам, возникающим вследствие неосновательного
обогащения, применяется право страны, где обогащение имело место.
Стороны могут договориться о применении к таким обязательствам
права страны суда.
2. Если неосновательное обогащение возникло в связи с
существующим или предполагаемым правоотношением, по которому
приобретено или сбережено имущество, к обязательствам, возникающим
вследствие такого неосновательного обогащения, применяется право
страны, которому было или могло быть подчинено это правоотношение.
Статья 1224. Право, подлежащее применению
к отношениям по наследованию
1. Отношения по наследованию определяются по праву страны, где
наследодатель имел последнее место жительства, если иное не
предусмотрено настоящей статьей.
Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны,
где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества,
которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по
российскому праву.
2. Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе
в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или
акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел
место жительства в момент составления такого завещания или акта.
Однако завещание или его отмена не могут быть признаны
недействительными вследствие несоблюдения формы, если она
удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта
его отмены либо требованиям российского права.
Президент Российской Федерации
В. Путин
26 ноября 2001 г.
N 146-ФЗСтраницы: 1 2 |