ОБ ОДОБРЕНИИ И ПРЕДСТАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ ОБ ОБРАЗОВАНИИ СОВЕТА
ПРЕДСЕДАТЕЛЕЙ ВЫСШИХ АРБИТРАЖНЫХ, ХОЗЯЙСТВЕННЫХ, ЭКОНОМИЧЕСКИХ И
ДРУГИХ СУДОВ, РАЗРЕШАЮЩИХ ДЕЛА ПО СПОРАМ В СФЕРЕ ЭКОНОМИКИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
29 ноября 2001 г.
N 827
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством юстиции Российской
Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской
Федерации, Министерством финансов Российской Федерации, Министерством
экономического развития и торговли Российской Федерации, Высшим
Арбитражным Судом Российской Федерации и предварительно проработанный
в рамках Содружества Независимых Государств проект Соглашения об
образовании Совета председателей высших арбитражных, хозяйственных,
экономических и других судов, разрешающих дела по спорам в сфере
экономики (прилагается).
Представить Президенту Российской Федерации предложение о
подписании указанного Соглашения.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М. Касьянов
29 ноября 2001 г.
N 827
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
об образовании Совета председателей высших арбитражных,
хозяйственных, экономических и других судов, разрешающих дела
по спорам в сфере экономики
Государства - участники настоящего Соглашения, далее именуемые
Сторонами, руководствуясь Уставом Содружества Независимых Государств
от 22 января 1993 г., Договором о создании Экономического союза от 24
сентября 1993 г. и Соглашением о порядке разрешения споров, связанных
с осуществлением хозяйственной деятельности, от 20 марта 1992 г.,
стремясь к дальнейшему развитию межгосударственного
сотрудничества и расширению взаимной правовой помощи по разрешению
экономических споров между хозяйствующими субъектами Сторон как
необходимому условию функционирования зоны свободной торговли и
укрепления экономических связей в рамках Содружества Независимых
Государств,
исходя из объективной потребности объединения усилий в
обеспечении исполнения решений судов одного государства на территории
другого государства и регулярного обмена опытом по применению
хозяйственного законодательства и норм судопроизводства при разрешении
экономических споров,
придавая большое значение проведению совместных регулярных встреч
и консультаций представителей судов в целях выработки согласованных
подходов в решении вопросов гармонизации хозяйственного
законодательства и судебной практики по его применению,
понимая важность организационного оформления сотрудничества для
обеспечения его стабильного развития,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны учреждают Совет председателей высших арбитражных,
хозяйственных, экономических и других судов, разрешающих дела по
спорам в сфере экономики (далее именуется - Совет).
Совет осуществляет свою деятельность на основе Положения о Совете
председателей высших арбитражных, хозяйственных, экономических и
других судов, разрешающих дела по спорам в сфере экономики,
предусмотренного приложением к настоящему Соглашению и являющегося его
неотъемлемой частью.
Статья 2
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты сдачи на хранение
депозитарию третьего уведомления о выполнении подписавшими его
Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в
силу настоящего Соглашения.
Для Сторон, выполнивших необходимые процедуры позднее, настоящее
Соглашение вступает в силу с даты сдачи на хранение депозитарию
соответствующих документов.
Статья 3
Каждая Сторона может выйти из настоящего Соглашения, направив
депозитарию письменное уведомление об этом не менее чем за 3 месяца до
выхода.
Статья 4
В настоящее Соглашение могут быть внесены дополнения и изменения
с общего согласия Сторон, оформляемые отдельными протоколами, которые
вступают в силу в порядке, предусмотренном статьей 2 настоящего
Соглашения.
Статья 5
Настоящее Соглашение после вступления его в силу открыто для
присоединения к нему других государств. Для присоединяющегося
государства настоящее Соглашение вступает в силу с даты сдачи на
хранение депозитарию документа о присоединении.
Совершено в г. ------------ "----" -------------2001 г. в одном
подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в
Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который
направит каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его
заверенную копию.
За Азербайджанскую Республику За Республику Молдова
За Республику Армения За Российскую Федерацию
За Республику Белоруссия За Республику Таджикистан
За Грузию За Туркменистан
За Республику Казахстан За Республику Узбекистан
За Киргизскую Республику За Украину
Приложение
к Соглашению об образовании Совета
председателей высших арбитражных,
хозяйственных, экономических и других
судов, разрешающих дела по спорам в сфере
экономики
ПОЛОЖЕНИЕ
о Совете председателей высших арбитражных, хозяйственных,
экономических и других судов, разрешающих дела по спорам
в сфере экономики
Статья 1
Совет председателей высших арбитражных, хозяйственных,
экономических и других судов, разрешающих дела по спорам в сфере
экономики (далее именуется - Совет), образуется для организационного
обеспечения сотрудничества между арбитражными, хозяйственными,
экономическими и другими судами (далее именуются - суды), к
компетенции которых относится разрешение споров, связанных с
осуществлением хозяйственной деятельности.
Статья 2
Основными функциями Совета являются обеспечение обмена правовой
информацией в области разрешения экономических споров и применения
хозяйственного законодательства, проведение взаимных консультаций для
выработки согласованных подходов и позиций в этой сфере по следующим
вопросам:
применение межгосударственных договоров о взаимной правовой
помощи по гражданским делам;
исполнение решений судов одного государства на территории другого
государства;
гармонизация хозяйственного и процессуального законодательства
государств - участников Соглашения об образовании Совета председателей
высших арбитражных, хозяйственных, экономических и других судов,
разрешающих дела по спорам в сфере экономики (далее именуется -
Соглашение), и обмен опытом по применению этого законодательства;
совершенствование взаимодействия и организации деятельности
судов, разработка соответствующих международных договоров.
Совет в случае необходимости представляет Совету глав государств,
Совету глав правительств, Межпарламентской Ассамблее и другим органам
Содружества Независимых Государств предложения по межгосударственному
сотрудничеству и информацию о взаимодействии судов и мерах по его
совершенствованию.
В случае если при обсуждении проблем применения хозяйственного
законодательства государств - участников Соглашения возникает вопрос о
необходимости его сближения и совершенствования, Совет направляет
соответствующие материалы на рассмотрение в Правовой консультативный
совет государств - участников Содружества, созданный в соответствии с
Соглашением о принципах сближения хозяйственного законодательства
государств - участников Содружества от 9 октября 1992 г.
Статья 3
Заседания Совета проводятся один раз в год в целях:
обмена информацией и проведения консультаций по актуальным
правовым проблемам в указанной сфере;
выработки согласованных позиций по правовым вопросам,
представляющим взаимный интерес;
подготовки и обсуждения рекомендаций по правовым вопросам;
рассмотрения предложений, проектов международных договоров и
других документов, касающихся совершенствования взаимодействия судов.
Внеочередные заседания Совета могут созываться по инициативе
одного или нескольких членов Совета при согласии не менее половины
общего состава Совета. Каждое такое заседание проводится, как правило,
в государстве - инициаторе его проведения.
Если предложение о внеочередном заседании внесено несколькими
членами Совета, они согласовывают между собой вопрос о месте его
проведения.
Статья 4
Членами Совета являются председатели судов государств -
участников Соглашения либо лица, исполняющие их обязанности. Член
Совета, который не может присутствовать на заседании Совета, вправе
делегировать своего представителя, наделив его соответствующими
полномочиями.
Председатели судов государств - участников Содружества
Независимых Государств, не являющихся участниками Соглашения, могут с
согласия членов Совета принимать участие в заседаниях Совета с правом
совещательного голоса.
Статья 5
Председатель Совета избирается председателями судов государств -
участников Соглашения из числа членов Совета на основе принципа
ротации сроком не более одного года. Предшествующий и последующий
председатели Совета являются его сопредседателями.
В случае временного отсутствия председателя Совета его
обязанности возлагаются на одного из его сопредседателей.
Председатель Совета организует работу Совета, по согласованию с
другими членами Совета определяет время проведения заседания,
составляет проект повестки дня заседания, ведет заседания Совета,
координирует подготовку материалов к очередному заседанию, при
необходимости формирует исполнительную группу и временные комиссии и
руководит их работой.
Секретарь Совета, кандидатура которого представляется
председателем для утверждения Советом, осуществляет текущую работу.
Заседание Совета, как правило, проводится на территории
государства, председатель суда которого избран председателем Совета.
Материалы к заседанию Совета направляются его членам не позднее чем за
30 дней до начала заседания.
Члены Совета представляют свои замечания и предложения по
проектам документов не позднее чем за 10 дней до начала заседания.
Статья 6
В заседаниях Совета принимает участие с правом совещательного
голоса председатель Экономического суда Содружества Независимых
Государств. На заседаниях Совета могут присутствовать судьи
Экономического суда Содружества Независимых Государств, руководители и
представители других органов Содружества Независимых Государств, а
также (с согласия членов Совета) представители судебно-правовых
органов государств, не являющихся участниками Соглашения, и
международных организаций.
Статья 7
Решения по обсуждаемым вопросам принимаются, как правило, на
основе консенсуса и носят рекомендательный характер. Любой член Совета
правомочен заявить о своей незаинтересованности в том или ином
вопросе, что не должно рассматриваться как препятствие для принятия
решения, а также для его присоединения к данному решению в будущем.
Решения по процедурным вопросам принимаются простым большинством
голосов.
Статья 8
Совет принимает в качестве итоговых документов решения,
коммюнике, заявления, обращения и рекомендации по вопросам, входящим в
его компетенцию, а также утверждает регламент работы Совета.
Принятые Советом документы подписываются участвующими в заседании
членами Совета либо (по поручению Совета) его председателем, а
протоколы, составленные по итогам каждого заседания, - председателем
Совета.
Материалы заседания направляются членам Совета в течение 30 дней
после заседания.
Статья 9
Расходы, связанные с командированием членов Совета, несет суд
направляющего государства - участника Соглашения.
Расходы, связанные с организационно-техническим обеспечением
проведения заседания Совета, несет суд государства - участника
Соглашения, на территории которого проводится заседание.
Статья 10
Рабочим языком Совета является русский язык. |