О ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ О ПРАВОВОМ СТАТУСЕ
(ПРАВЕ СОБСТВЕННОСТИ) ОТДЕЛЬНЫХ ОБЪЕКТОВ, РАСПОЛОЖЕННЫХ
НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И НА ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
23 февраля 2001 г.
N 148
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством имущественных отношений
Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел
Российской Федерации и предварительно проработанный с Украинской
Стороной проект Протокола между Правительством Российской Федерации и
Кабинетом Министров Украины о правовом статусе (праве собственности)
отдельных объектов, расположенных на территории Российской Федерации и
на территории Украины (прилагается).
Поручить Министерству имущественных отношений Российской Федерации
провести переговоры с Украинской Стороной и по достижении
договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации
указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и
дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М. Касьянов
23 февраля 2001 г.
N 148
Проект
ПРОТОКОЛ
между Правительством Российской Федерации и Кабинетом
Министров Украины о правовом статусе (праве собственности)
отдельных объектов, расположенных на территории Российской
Федерации и на территории Украины
Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины на
основании статей 2 и 4 Соглашения между Российской Федерацией и
Украиной о взаимном признании прав и регулировании отношений
собственности от 15 января 1993 г. решили признать:
1. Права собственности Российской Федерации и российских
юридических лиц на объекты, расположенные на территории Украины:
Коростень-Щорсовское карьероуправление (Житомирская область,
Коростеньский район, с.Щорсовка);
оздоровительный комплекс "Энергомаш" (Автономная Республика Крым,
г.Севастополь, пос.Андреевка);
база отдыха "Солнечная" (Автономная Республика Крым, Ленинский
район, с.Песочное);
пансионат "Гута" (Ивано-Франковская область, Богородчанский
район, с.Гута);
пионерский лагерь-пансионат "Уют" (Автономная Республика Крым,
Бахчисарайский район, с.Песчаное);
санаторий "Сосновая роща" (Автономная Республика Крым, г.Ялта,
пос.Гаспра-5);
детский оздоровительный лагерь-пансионат "Россия" (Автономная
Республика Крым, г.Евпатория).
2. Права собственности Украины и украинских юридических лиц на
объекты, расположенные на территории Российской Федерации:
строительно-монтажный поезд "Укртюменжилстрой" (Ямало-Ненецкий
автономный округ, г.Ноябрьск);
санаторий "Украина" (Ставропольский край, г.Ессентуки);
санаторий имени Н.А.Семашко (Ставропольский край, г.Кисловодск);
база отдыха "Гея" (Ростовская область, Неклиновский район,
с.Натальевка).
3. Настоящий Протокол является основанием для регистрации
объектов, указанных в пунктах 1 и 2 настоящего Протокола,
уполномоченными органами в соответствии с законодательством
государства местонахождения как собственности другого государства и
его юридических лиц.
4. Российская Федерация и Украина и их юридические лица вступают
в права собственности на объекты, указанные в пунктах 1 и 2 настоящего
Протокола, с даты вступления его в силу.
5. Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания.
Совершено в г. ------------------ "----" ------------------- 2001
г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и украинском
языках, при этом оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
За Кабинет Министров
Украины |