О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ ОБ
УЧРЕЖДЕНИИ КОНСУЛЬСТВ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ В ГГ.
ЕКАТЕРИНБУРГЕ И РОСТОВЕ-НА-ДОНУ (С КАНЦЕЛЯРИЕЙ
В Г.НОВОРОССИЙСКЕ)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
21 сентября 2002 г.
N 702
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Принять предложение Министерства иностранных дел Российской
Федерации, согласованное с заинтересованными федеральными органами
исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов
Российской Федерации, полномочными представителями Президента
Российской Федерации в Уральском и Южном федеральных округах, о
заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Болгарии об учреждении консульств Республики
Болгарии в гг.Екатеринбурге и Ростове-на-Дону (с канцелярией в
г.Новороссийске) путем обмена нотами.
Одобрить проект ноты Российской Стороны (прилагается).
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации
осуществить от имени Правительства Российской Федерации обмен нотами,
составляющими указанное Соглашение, разрешив в случае необходимости
вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие
принципиального характера.
2. Администрации Свердловской области и мэрии г.Екатеринбурга,
администрации Ростовской области и мэриям гг.Новороссийска и Ростова -
на - Дону оказать содействие Болгарской Стороне в обустройстве
консульств Республики Болгарии в гг.Екатеринбурге и Ростове-на-Дону (с
канцелярией в г.Новороссийске).
Председатель Правительства
Российской Федерации
М. Касьянов
21 сентября 2002 г.
N 702
Проект
"----"---------------- 2002 г.
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует
свое уважение Посольству Республики Болгарии и подтверждает получение
ноты Посольства N КО-03-2785 от 28 ноября 2001 г. следующего
содержания:
"Посольство Республики Болгарии в Российской Федерации
свидетельствует свое высокое уважение Департаменту консульской службы
Министерства иностранных дел Российской Федерации и имеет честь
просить не отказать в любезности дать согласие на открытие консульства
Республики Болгарии в г.Екатеринбурге с консульским округом,
охватывающим Курганскую область, Свердловскую область и Челябинскую
область.
Посольство пользуется случаем, чтобы возобновить Департаменту
консульской службы МИД России уверения в своем самом высоком
уважении."
Министерство иностранных дел Российской Федерации также
подтверждает получение ноты Посольства N КО-03-333 от 12 марта 2002 г.
следующего содержания:
"Посольство Республики Болгарии в Российской Федерации
свидетельствует свое высокое уважение Департаменту консульской службы
Министерства иностранных дел Российской Федерации и имеет честь
просить не отказать в любезности дать согласие на открытие консульства
Республики Болгарии в г.Ростове-на-Дону и его канцелярии в
г.Новороссийске с консульским округом, охватывающим Республику Адыгея,
Республику Калмыкия, Карачаево-Черкесскую Республику, Краснодарский
край, Ставропольский край, Волгоградскую область и Ростовскую область.
ПОСОЛЬСТВУ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ
г. Москва
Посольство пользуется случаем, чтобы возобновить Департаменту
консульской службы МИД России уверения в своем самом высоком
уважении".
Министерство иностранных дел Российской Федерации имеет честь
сообщить, что Правительство Российской Федерации согласно на
учреждение консульств Республики Болгарии в гг.Екатеринбурге и
Ростове-на-Дону (с канцелярией в г.Новороссийске) на условиях,
изложенных в вышеупомянутых нотах Посольства. Министерство исходит из
того, что настоящий обмен нотами составит Соглашение между
Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Болгарии об учреждении консульств Республики Болгарии в
гг.Екатеринбурге и Ростове-на-Дону (с канцелярией в г.Новороссийске),
которое вступит в силу с даты настоящей ответной ноты.
Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется
случаем, чтобы возобновить Посольству уверения в своем высоком
уважении. |