О ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛА О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В СОГЛАШЕНИЕ О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ В ОБЛАСТИ ЭКОЛОГИИ
И ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ ОТ 8 ФЕВРАЛЯ 1992 Г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
4 октября 2002 г.
N 733
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством природных ресурсов
Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел
Российской Федерации и другими заинтересованными федеральными органами
исполнительной власти проект Протокола о внесении изменений в
Соглашение о взаимодействии в области экологии и охраны окружающей
природной среды от 8 февраля 1992 г. (прилагается).
Считать целесообразным подписать указанный Протокол на заседании
Совета глав правительств Содружества Независимых Государств.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М. Касьянов
4 октября 2002 г.
N 733
Проект
ПРОТОКОЛ
о внесении изменений в Соглашение о взаимодействии
в области экологии и охраны окружающей природной
среды от 8 февраля 1992 г.
Государства - участники Соглашения о взаимодействии в области
экологии и охраны окружающей природной среды от 8 февраля 1992 г.,
далее именуемые Высокими Договаривающимися Сторонами, в лице
правительств согласились внести в указанное Соглашение следующие
изменения:
1) в статье 1 слова: "с учетом ранее заключенных Союзом ССР
международных соглашений (Перечень прилагается)" исключить;
2) последний абзац статьи 2 исключить;
3) статью 4 изложить в следующей редакции:
"Статья 4
Для выполнения положений, предусмотренных в статье 3 настоящего
Соглашения, Высокие Договаривающиеся Стороны согласились создать
Межгосударственный экологический совет";
4) в статье 5:
в абзаце первом слова: "Экологическому Совету" заменить словами:
"экологическому совету";
в абзаце третьем слово: "проведение" заменить словами:
"организацию проведения";
в абзаце шестом слова: "ранее" и "Союзом ССР" исключить;
абзац седьмой изложить в следующей редакции:
"В Межгосударственный экологический совет входят руководители
природоохранных ведомств государств - участников настоящего
Соглашения. Совет формируется на паритетной основе и осуществляет свою
деятельность в соответствии с Положением о Межгосударственном
экологическом совете";
последний абзац исключить.
Настоящий Протокол вступает в силу с даты сдачи на хранение
депозитарию третьего письменного уведомления о выполнении подписавшими
его Высокими Договаривающимися Сторонами внутригосударственных
процедур, необходимых для его вступления в силу.
Для Высоких Договаривающихся Сторон, выполнивших данные процедуры
позднее, он вступает в силу с даты сдачи на хранение депозитарию
соответствующего письменного уведомления.
Совершено ------------------ в ------------------- городе 2002
года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный
экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых
Государств, который направит каждому государству - участнику
Соглашения, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.
За Правительство За Правительство
Азербайджанской Республики Республики Молдова
За Правительство За Правительство
Республики Армения Российской Федерации
За Правительство За Правительство
Республики Белоруссия Республики Таджикистан
За Правительство За Правительство
Грузии Туркменистана
За Правительство За Правительство
Республики Казахстан Республики Узбекистан
За Правительство За Правительство
Киргизской Республики Украины |