О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ
ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ В Г. НОВОСИБИРСКЕ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
13 июня 2002 г.
N 413
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Принять предложение Министерства иностранных дел Российской
Федерации, согласованное с заинтересованными федеральными органами
исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов
Российской Федерации и полномочным представителем Президента
Российской Федерации в Сибирском федеральном округе, о заключении
Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Болгарии об учреждении Генерального консульства Республики
Болгарии в г.Новосибирске путем обмена нотами.
Одобрить проект ноты Российской Стороны (прилагается).
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации
осуществить от имени Правительства Российской Федерации обмен нотами,
составляющими указанное Соглашение, разрешив в случае необходимости
вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие
принципиального характера.
2. Администрации Новосибирской области и мэрии г. Новосибирска
оказать содействие Болгарской Стороне в обустройстве Генерального
консульства Республики Болгарии в г.Новосибирске.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М. Касьянов
13 июня 2002 г.
N 413
Проект
"---" июня 2002 г.
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует
свое уважение Посольству Республики Болгарии и подтверждает получение
ноты Посольства N КО-03-2782 от 28 ноября 2001 года следующего
содержания:
"Посольство Республики Болгарии в Российской Федерации
свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Российской
Федерации и имеет честь просить не отказать в любезности дать согласие
на открытие Генерального консульства Республики Болгарии в г.
Новосибирске с консульским округом, охватывающим Республику Алтай,
Республику Бурятия, Республику Тыва, Республику Хакасия, Алтайский
край, Красноярский край, Иркутскую область, Кемеровскую область,
Новосибирскую область, Омскую область, Томскую область, Читинскую
область, Агинский Бурятский автономный округ, Таймырский
(ДолганоНенецкий) автономный округ, Усть-Ордынский Бурятский
автономный округ и Эвенкийский автономный округ.
Посольство пользуется случаем, чтобы возобновить Департаменту
консульской службы МИДа России уверения в своем самом высоком
уважении".
Министерство иностранных дел Российской Федерации имеет честь
сообщить, что Правительство Российской Федерации согласно на
учреждение Генерального консульства Республики Болгарии в
г.Новосибирске на условиях, изложенных в вышеупомянутой ноте
Посольства. Министерство иностранных дел Российской Федерации исходит
из того, что настоящий обмен нотами составит Соглашение между
Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Болгарии об учреждении Генерального консульства Республики Болгарии в
г.Новосибирске, которое вступит в силу с даты настоящей ответной ноты.
Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется
случаем, чтобы возобновить Посольству Республики Болгарии уверения в
своем высоком уважении.
ПОСОЛЬСТВУ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ
г. Москва |