ИНСТРУКЦИЯ
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ СССР
24 ноября 1987 г.
N 224
(Д)
I. Общие положения
1. Настоящая инструкция определяет порядок регистрации создания и
ликвидации совместных предприятий, международных объединений и
организаций, создаваемых на территории СССР в соответствии с
постановлением Совета Министров СССР от 13 января 1987 г. N 48 "О
порядке создания на территории СССР и деятельности совместных
предприятий, международных объединений и организаций СССР и других
стран - членов СЭВ", постановлением Совета Министров СССР от 13 января
1987 г. N 49 "О порядке создания на территории СССР и деятельности
совместных предприятий с участием советских организаций и фирм
капиталистических и развивающихся стран", а также постановлением ЦК
КПСС и Совета Министров СССР от 17 сентября 1987 г. N 1074 "О
дополнительных мерах по совершенствованию внешнеэкономической
деятельности в новых условиях хозяйствования".
2. Регистрации подлежат совместные предприятия, международные
объединения и организации, создаваемые на территории СССР с участием
советских и иностранных организаций, фирм и органов управления, и
филиалы совместных предприятий и организаций.
3. Государственным, кооперативным и другим общественным
предприятиям и хозяйственным организациям запрещается заключать
какие-либо сделки или договоры с совместными предприятиями,
международными объединениями и организациями до их регистрации.
Банки СССР открывают совместным предприятиям, международным
объединениям и организациям расчетные и текущие счета, выдают им
денежные средства и совершают с ними кредитно-расчетные операции
только после их регистрации в установленном порядке.
4. Регистрация осуществляется Управлением государственных доходов
Министерства финансов СССР.
5. Регистрация производится на основании письменного заявления
одного из участников совместного предприятия, международного
объединения или организации.
К заявлению о регистрации прилагаются:
а) при создании совместного предприятия, международного
объединения или организации:
- копия решения министерства или ведомства СССР или Совета
Министров союзной республики о создании в СССР совместного
предприятия, международного объединения или организации;
- нотариально заверенные копии учредительных документов;
б) при создании филиалов совместных предприятий или организаций -
нотариально заверенные копии учредительных документов совместного
предприятия или организации и положения о филиале, утвержденного
высшим органом совместного предприятия или организации.
Совместные предприятия, международные объединения и организации
обязаны по требованию Управления государственных доходов Министерства
финансов СССР представлять также другие документы, подтверждающие
внесенные в реестр сведения.
При регистрации открывающихся в СССР филиалов совместных
предприятий и организаций, созданных с участием советских организаций
на территории других стран, применяется общий порядок регистрации.
6. Совместное предприятие, международное объединение и
организация обязаны своевременно извещать Управление государственных
доходов Министерства финансов СССР об изменениях в учредительных
документах, либо других изменениях и дополнениях, подлежащих
регистрации.
7. Управление государственных доходов Министерства финансов СССР
сообщает о регистрации совместного предприятия финансовому органу,
контролирующему его расчеты с бюджетом, в течение 5-ти дней с даты его
регистрации.
8. Положения настоящей инструкции распространяются на филиалы
совместных предприятий и организаций, а также на совместные
предприятия, международные объединения и организации, создаваемые на
территории СССР с социалистическими странами, не являющимися членами
СЭВ (с учетом особенностей применения указанных в пункте 1 настоящей
инструкции постановлений Совета Министров СССР, определяемых
Государственной внешнеэкономической комиссией Совета Министров СССР).
II. Порядок регистрации
9. После проверки полноты и правильности оформления документов,
представленных для регистрации, Управление государственных доходов
Министерства финансов СССР производит регистрацию совместного
предприятия, международного объединения или организации. Для каждого
из них в книге реестра открывается отдельный лист, в который вносятся
сведения, предусмотренные графами реестра (приложения 1, 2, 3 и 4 к
настоящей инструкции).
Зарегистрированному совместному предприятию, международному
объединению и организации выдается справка о регистрации, которая
заверяется подписью начальника Управления государственных доходов
Министерства финансов СССР или его заместителя и печатью Управления
государственных доходов (приложение 5 к настоящей инструкции).
На основании этой справки совместное предприятие, международное
объединение или организация публикует сообщение о своем создании.
Сведения, внесенные в реестр и опубликованные, считаются известными
третьим лицам, и никакие споры, возникающие по этому поводу, не
подлежат рассмотрению Министерством финансов СССР.
Подлежащие регистрации изменения вносятся в реестр в общем
порядке.
Каждая запись в реестре, а также внесенные в него изменения или
дополнения заверяются подписью начальника Управления государственных
доходов Министерства финансов СССР или его заместителя и печатью
Управления государственных доходов.
10. Все страницы в книге реестра должны быть пронумерованы,
прошнурованы, скреплены печатью Управления государственных доходов
Министерства финансов СССР и подписью начальника Управления
государственных доходов или его заместителя.
Записи в реестре производятся в сокращенной форме и
сопровождаются ссылкой на документы, на основании которых внесена
запись. Исправления в записи должны оговариваться.
11. Совместные предприятия, международные объединения и
организации вносятся в отдельные книги реестра. При этом в первой
книге регистрируются совместные предприятия с участием советских и
иностранных организаций, фирм и органов управления, во второй -
международные объединения СССР и других стран - членов СЭВ, в третьей
- совместные организации СССР и других стран - членов СЭВ, в четвертой
- филиалы совместных предприятий и организаций.
12. Министерство финансов СССР имеет право приостановить или
отказать в регистрации совместного предприятия, международного
объединения или организации в случае, если представленные документы не
соответствуют законодательству СССР о создании и деятельности в СССР
совместных предприятий, международных объединений и организаций с
участием советских и иностранных организаций, фирм и органов
управления.
13. При ликвидации совместное предприятие, международное
объединение или организация обязано подать соответствующее заявление в
Управление государственных доходов Министерства финансов СССР.
Регистрация в этом случае производится на основании выписки из
протокола заседания высшего органа ликвидируемого лица или выписки из
решения Совета Министров СССР.
14.Все представляемые для регистрации документы хранятся в
Управлении государственных доходов Министерства финансов СССР в
отдельном деле.
Содержание представленных при регистрации документов может быть
раскрыто третьим лицам только с согласия зарегистрированного
совместного предприятия, международного объединения и организации.
15. С введением в действие настоящей инструкции признать
утратившей силу инструкцию Министерства финансов СССР от 12 февраля
1987 г. N 34 "О порядке регистрации совместных предприятий,
международных объединений и организаций, создаваемых на территории
СССР с участием советских и иностранных организаций, фирм и органов
управления".
Приложение 1
к инструкции
Министерства финансов СССР
от 24 ноября 1987 г. N 224
РЕЕСТР
совместных предприятий, создаваемых в СССР с участием
советских и иностранных организаций, фирм и органов управления
Реестровый N
реестровый лист N
Наименование совместного предприятия
Дата регистрации
1. N записи и дата внесения в реестр
2. Договор о создании
3. Решение о создании: кто и когда утвердил учредительные
документы
4. Советский участник и его вышестоящий орган
5. Иностранный участник и адрес его головной конторы
6. Предмет деятельности
7. Размер уставного фонда и доли участников
8. Адрес предприятия
9. Филиалы предприятия в СССР
10. Сведения о ликвидации
Приложение 2
к инструкции
Министерства финансов СССР
от 24 ноября 1987 г. N 224
РЕЕСТР
международных объединений СССР и других стран - членов СЭВ
Реестровый N
реестровый лист N
Наименование международного объединения Дата регистрации
1. N записи и дата внесения в реестр
2. Договор о создании
3. Решение о создании: кто и когда утвердил учредительные
документы
4. Советский участник и его вышестоящий орган
5. Иностранный участник и адрес его головной конторы
6. Предмет деятельности
7. Размер финансового фонда и вкладов участников
8. Адрес объединения
9. Сведения о ликвидации
Приложение 3
к инструкции
Министерства финансов СССР
от 24 ноября 1987 г. N 224
РЕЕСТР
совместных организаций СССР и других стран - членов СЭВ
Реестровый N
реестровый лист N
Наименование совместной организации
Дата регистрации
1. N записи и дата внесения в реестр
2. Договор о создании
3. Решение о создании: кто и когда утвердил учредит.документы
4. Советский участник и его вышестоящий орган
5. Иностранный участник и адрес его головной конторы
6. Предмет деятельности
7. Размер финансового фонда и вкладов участников
8. Адрес организации
9. Филиалы организации в СССР
10. Сведения о ликвидации
Приложение 4
к инструкции
Министерства финансов СССР
от 24 ноября 1987 г. N 224
РЕЕСТР
филиалов совместных предприятий и организаций,
создаваемых в СССР с участием советских и иностранных
организаций, фирм и органов управления
Реестровый N
реестровый лист N
Наименование филиала
Наименование совместного предприятия (организации), в ведении
которого находится филиал
Дата регистрации
1. N записи и дата внесения в реестр
2. Документ, предусматривающий открытие филиала: кто и когда
утвердил положение о филиале
3. Предмет деятельности
4. Адрес филиала
5. Сведения о ликвидации
Приложение 5
к инструкции
Министерства финансов СССР
от 24 ноября 1987 г. N 224
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ СССР
Управление государственных доходов
"___" __________ 19 __ г.
103097, Москва, К-97 ул. Куйбышева, 9
СПРАВКА
выдана в том, что "___" _________________ 19 _ г.
(дата регистрации)
Управлением государственных доходов
(наименование зарегистрированного лица)
внесено в
(наименование реестра)
реестровый N
М.П.
Начальник Управления государственных доходов
(подпись) |