ПИСЬМО
ГОСБАНК СССР
N 362
2 августа 1991 г.
БНА 91-12
Госбанком СССР вносятся дополнение и изменение в раздел VII
Основных положений о регулировании валютных операций на территории
СССР (письмо Госбанка СССР от 24 мая 1991 г.N 352).
Указанные дополнение устанавливают платный порядок разрешений
предприятиям и организациям на осуществление ими розничной торговли и
представление услуг на территории СССР за иностранную валюту.
Предприятия и организации, осуществляющие в соответствии с
действующим валютным законодательством обязательную продажу валюты в
централизованные валютные фонды, освобождаются от платы за разрешения.
Предприятиям, которые не осуществляют обязательную продажу валюты
в централизованные валютные фонды (совместные предприятия с
иностранным участием более 30%), разрешения выдаются против
представления ими письменных обязательств об оплате разрешений в
инвалюте.
Средства, поступающие в оплату разрешений, аккумулируются на
счете N 35192ДВ0103 USD Госбанка СССР в Московском Международном банке
(ММБ), г.Москва (корреспондентский счет ММБ во Внешэкономбанке СССР г.
Москва, N 07301103), имеют строго целевое назначение и используют
исключительно для продажи на валютной бирже при Госбанке СССР и в
перспективе на региональных валютных биржах в целях поддержания курса
рубля к иностранным валютам.
Центральные банки, выдавшие разрешения на осуществление розничной
торговли за иностранную валюту предприятиям и организациям,
расположенным на территории соответствующей республики, в трехдневный
срок направляют в Госбанк СССР копии выданных разрешений и гарантийных
писем (в тех случаях, когда разрешение выдается за плату).
Если Центральный банк республики не готов в настоящее время к
проведению такой работы или у него возникают трудности при
рассмотрении тех или иных комплектов документов, рекомендуем
направлять эти документы в Госбанк СССР (Валютно-экономическое
управление), а также обращаться за разъяснением по телефонам
921-69-16; 925-56-89.
I
ДОПОЛНЕНИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ
к разделу VII Основных положений о регулировании
валютных операций на территории СССР "Розничная торговля и
оказание услуг гражданам за иностранную валюту
на территории СССР"
БНА 91-12
В раздел VII вносятся следующие изменения:
7. Предприятия, осуществляющие розничную торговлю и оказание
услуг за иностранную валюту на территории СССР, ежеквартально вносят
плату в свободно конвертируемой валюте за разрешение на осуществление
указанной деятельности.
Разрешение на осуществление розничной торговли и оказание услуг
за иностранную валюту на территории СССР выдается Госбанком СССР и
центральными банками республик против представления предприятием в
банк, выдающий разрешение, письменного обязательства о своевременном
внесении платы за разрешение на осуществление такой деятельности по
установленной форме (Приложение 1).
Предприятия, осуществляющие в соответствии с действующим валютным
законодательством обязательную продажу валюты в централизованные
валютные фонды, освобождаются от платы за разрешение на осуществление
розничной торговли и оказание услуг за иностранную валюту на
территории СССР и не представляют в банк письменных обязательств о
внесении указанной платы.
8. Плата за разрешение на осуществление розничной торговли и
оказание услуг за иностранную валюту на территории СССР
устанавливается в размере 10 процентов от общего объема реализации
товаров (услуг) за иностранную валюту и корректируется в соответствии
с коэффициентами, предусмотренными в Приложении 2.
9. Указанная плата перечисляется на счет N 35192ДБ0103 USD
Госбанка СССР в Московском Международном банке (ММБ), г.Москва
(корреспондентский счет ММБ во Внешэкономбанке СССР, г.Москва
N 07301103). Средства, аккумулированные на этом счете, образуют фонд
валютных интервенций и используют исключительно для продажи на
внутреннем валютном рынке в целях поддержания курса рубля к
иностранным валютам. Выручка в рублях от продажи средств указанного
фонда зачисляется в государственный бюджет.
10. Советские предприятия, производящие потребительские товары
(услуги), имеют право реализовывать свою продукцию (услуги) за
иностранную валюту предприятиям, имеющим разрешение на осуществление
розничной торговли и оказание услуг за иностранную валюту на
территории СССР.
При этом валютная выручка таких советских предприятий -
поставщиков рассматривается как экспортная выручка, и часть ее
подлежит обязательной продаже в порядке, установленном постановлением
Совета Министров СССР от 8 декабря 1990 г.N 1253.
Ответственность за правильность расчетов по обязательной продаже
валюты в централизованные валютные фонды несет предприятие,
осуществляющее продажу.
11. Все предприятия, получившие разрешения в соответствии с
положениями настоящего раздела, представляют ежеквартально, но не
позднее 20-го числа первого месяца, следующего за отчетным кварталом,
в банк, выдавший разрешение, справку о реализации товаров (услуг) за
иностранную валюту с указанием в ней:
общего объема реализации за валюту в стоимостном выражении;
доли расчетов за наличные в общем объеме реализации за валюту;
доли продукции собственного производства в общем объеме
реализации за валюту;
доли реализации товаров (услуг) за рубли в общем объеме
реализации за валюту и рубли.
Предприятия, получившие разрешения на реализацию товаров (услуг)
за иностранную валюту на платной основе, вместе с указанной справкой
представляют копию платежного поручения (заявления на перевод) с
отметкой банка, подтверждающей внесение платы, предусмотренной пп.7 и
8 настоящего раздела.
12. Центральные банки республик направляют в Госбанк СССР сводную
информацию о выданных разрешениях и размерах обязательств предприятий
республики, получивших эти разрешения, по внесению платы в фонд
валютных интервенций.
13. Невнесение платы за разрешение на осуществление розничной
торговли и оказание услуг за иностранную валюту на территории СССР
влечет за собой аннулирование этого разрешения.
14. Положения настоящего раздела распространяются на мелкооптовую
и оптовую торговлю за иностранную валюту, осуществляемую резидентами -
юридическими лицами со складов (в том числе консигнационных и
таможенных).
В пункт 4 указанного раздела вносят следующие изменения
Срок регистрации в Госбанке СССР предприятий розничной торговли,
гостиниц, ресторанов, баров, получивших право на осуществление
розничной торговли на территории СССР до вступления в силу Закона СССР
"О валютном регулировании", продлевается до 15 августа 1991 года.
на бланке предприятия Приложение N 1
к Основным положениям
о регулировании валютных операций
на территории СССР
(наименование предприятия) в соответствии с требованиями раздела
VII Основных положений о регулировании валютных операций на территории
СССР обязуется осуществлять предусмотренные указанным разделом платежи
в размере 10 процентов от общего объема реализации товаров (услуг) за
иностранную валюту с учетом корректирующих коэффициентов, приведенных
в Приложении N 2 к Основным положениям.
Платежи будут внесены в свободно конвертируемой валюте в течение
20 дней месяца, следующего за отчетным кварталом, путем перевода
соответствующей суммы со счета предприятия (номер счета и точное
наименование и адрес банка, ведущего валютный счет предприятия) на
счет N 35192БВ0103 USD Госбанка СССР в Московском международном банке
(ММБ), г.Москва (корреспондентский счет ММБ во Внешэкономбанке СССР,
г.Москва N 07301103). (наименование предприятия) предоставляет
Госбанку СССР право безусловного списания со счета предприятия (номер
счета и точное наименование и адрес банка, ведущего валютный счет
предприятия) расчетную сумму очередного платежа, если по истечении 10
рабочих дней, следующих за последней датой, на которую причитается
указанный платеж, средства не будут переведены. Списание производится
против представления платежного требования Госбанка СССР в банк,
ведущий валютный счет предприятий. Сумма, причитающаяся к платежу,
рассчитывается Госбанком СССР исходя из объема реализации за
иностранную валюту за предыдущий квартал. *)
(наименование предприятия) сообщает банку, ведущему валютный счет
предприятия, о предоставлении Госбанку СССР права безусловного
списания с его счета невнесенной в срок платы за право осуществления
розничной торговли и оказания услуг за иностранную валюту.
Руководитель предприятия
Главный бухгалтер
(печать предприятия)
Приложение N 2
к Основным положениям о
регулировании валютных
операций на территории
СССР
ПОПРАВОЧНЫЕ КОЭФФИЦИЕНТЫ
к ставке платы за разрешение на осуществление розничной
торговли и оказание услуг на иностранную валюту
на территории СССР
А) по способу оплаты
доля расчетов за наличные в общем 0 1-25 >25-50 >50-100
объеме реализации
за валюту (%)
коэффициент 0,75 100 1,10 1,25
Б) по объему реализации
за рубли в общем объеме
доля объема реализации 0-10 >10-25 >25-50 >50-100
товаров (услуг) за рубли
в общем объеме 9%) реализации
за валюту и рубли
коэффициент 1,15 1,10 1,00 0,85
В) по происхождению товаров
доли продукции собственного 0 1-25 >25-50 >50-100
производства в общем объеме
реализации за иностранную валюту (%)
коэффициент 1,10 1,05 1,00 0,85
*) Для информации, если указанная сумма окажется завышенной по
результатам предыдущего квартала, разница засчитывается при платеже за
текущий квартал. Если она окажется заниженной, то разница добавляется
к сумме платежа за текущий квартал. |