О ПРАВОВОЙ ПРИРОДЕ МАТЕРИАЛОВ ИТАР - ТАСС. Рекомендации. Судебная палата по информационным спорам. 14.10.94 4

              О ПРАВОВОЙ ПРИРОДЕ МАТЕРИАЛОВ ИТАР - ТАСС

                             РЕКОМЕНДАЦИИ

               СУДЕБНАЯ ПАЛАТА ПО ИНФОРМАЦИОННЫМ СПОРАМ
                          14 октября 1994 г.
                                 N 4

                                 (Д)


     В Судебную   палату   по  информационным  спорам  при  Президенте
Российской Федерации поступило заявление Генерального директора ИТАР -
ТАСС В.Н.Игнатенко с просьбой дать разъяснение по следующим вопросам:
     1. Является ли объектом охраны  авторского  права  информационный
продукт (сообщения,    комментарии,    видео-    и   фотоматериалы   и
т.п.), создаваемый коллективом агентства и  распространяемый  им среди
потребителей информации на коммерческой основе?
     2. Обладает ли  ИТАР  -  ТАСС  правом  использовать  знак  охраны
авторского права и помещать его на своих информационных продуктах?
     3. Могут  ли  информационные  агентства   и   средства   массовой
информации взимать плату за информационный продукт ИТАР - ТАСС,  внося
в него  коррективы   с   учетом   своей   специфики   и   региональных
особенностей?
     В соответствии с  пунктом  21  Положения  о  Судебной  палате  по
информационным спорам    при    Президенте    Российской    Федерации,
утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 31 января 1994
г. N 228, Судебная палата дает следующую рекомендацию.
     1. В соответствии со статьей 7 Закона  Российской  Федерации  "Об
авторском праве  и смежных правах" объектами авторского права являются
литературные, аудиовизуальные (включая видеофильмы и  другие  кино-  и
телепроизведения), фотографические произведения.
     Сообщения о событиях и фактах,  имеющие информационный  характер,
согласно статье  8 указанного Закона, не являются объектами авторского
права. В   случае   если   материал   выходит   за   рамки   сообщения
"информационного характера",  то есть содержит комментарий, анализ или
является продуктом иной творческой деятельности автора, он  становится
объектом авторского права.
     2. В соответствии со статьей 14 Закона  Российской Федерации  "Об
авторском праве    и   смежных   правах"   исключительные   права   на
произведение, созданное  автором  в   порядке   выполнения   служебных
обязанностей или служебного задания,  принадлежит ИТАР - ТАСС,  если в
договоре между ним и автором не предусмотрено иное.
     Согласно статье   9   этого   Закона   обладатель  исключительных
авторских прав вправе использовать знак охраны авторского права.
     3. В  соответствии  со  статьей  16  Закона  Российской Федерации
"Об авторском  праве  и   смежных   правах"   переработка   материала,
являющегося объектом  авторского права ИТАР - ТАСС,  возможна только с
его разрешения.
     В случае  правомерного осуществления переработки материала ИТАР -
ТАСС (дополнительный комментарий,  анализ и  т.п.)  редакцией  другого
средства массовой  информации  плата может взиматься согласно договору
соответственно внесенным изменениям.
     
Председатель Судебной палаты                   А.Б.Венгеров