О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ И АДМИНИСТРАЦИЕЙ
ПРИДНЕСТРОВСКОГО РЕГИОНА
РАСПОРЯЖЕНИЕ
МЭР МОСКВЫ
31 октября 1994 г.
N 539-РМ
(НЦПИ)
В интересах поддержания традиционных связей 30 декабря 1993 года
в Москве подписано Соглашение между правительством Москвы и
администрацией Приднестровского региона о торгово-экономическом
сотрудничестве (далее - Соглашение). В целях реализации Соглашения
(прилагается)
1. Департаментам общественных и межрегиональных связей (Швецова
Л.И.), продовольственных ресурсов (Морозов В.Г.), промышленности
(Пантелеев Е.А.), экономической политики (Жаров В.А.), Главному
управлению внутренних дел (Панкратов В.И.) принять меры по
своевременному и в полном объеме выполнению взятых по Соглашению
обязательств.
2. Образовать постоянно действующую рабочую группу правительства
Москвы по организации выполнения указанного Соглашения в составе:
Бакиров Э.А. - первый заместитель премьера правительства
Москвы (руководитель группы)
Швецова Л.И. - руководитель Департамента общественных и
межрегиональных связей
Мирсагатов П.М.- заместитель начальника управления внешних
экономических связей Департамента
продовольственных ресурсов
Разумов В.П. - начальник отдела Департамента промышленности
Шойхет М.Б. - главный специалист Департамента общественных и
межрегиональных связей
Рабочей группе установить действенный контроль за ходом
выполнения Соглашения, для чего периодически на своих заседаниях
рассматривать вопросы, связанные с реализацией достигнутых
договоренностей с приглашением ответственных работников структурных
подразделений правительства Москвы.
3. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на
первого заместителя премьера правительства Москвы Бакирова Э.А.
Мэр Москвы Ю.М. Лужков
Приложение
к распоряжению
Мэра Москвы
от 31 октября 1994 г.
N 539-РМ
СОГЛАШЕНИЕ
между правительством Москвы и администрацией
Приднестровского региона о торгово-экономическом
сотрудничестве
Правительство Москвы и администрация Приднестровского региона,
ниже именуемые Сторонами,
отмечая важность традиционных торгово-экономических связей между
городом Москвой и Приднестровьем,
учитывая жизненную необходимость расширения и укрепления прямых
контактов между поставщиками и потребителями товаров и услуг,
стремясь к созданию благоприятных условий для развития рыночных
отношений между их хозяйствующими субъектами,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Развивать сотрудничество на основе партнерства и взаимной выгоды.
Статья 2
Торгово-экономические связи между хозяйствующими субъектами
Сторон осуществлять на основе прямых договоров, заключаемых в рамках
их компетенции.
Статья 3
Периодически пересматривать и уточнять номенклатуру и объемы
поставок сырья, материалов, продукции производственно-технического
назначения и товаров народного потребления.
Статья 4
Содействовать созданию совместных предприятий по производству,
закупке и поставке продукции, а также по переработке сырья.
Статья 5
В целях обеспечения оперативности и надежности взаиморасчетов
способствовать налаживанию прямых корреспондентских отношений между
коммерческими банками Москвы и Приднестровья, а при необходимости -
созданию новых банковских структур.
Статья 6
Стремиться к созданию наиболее благоприятных условий для
хозяйствующих субъектов Сторон, осуществляющих торговые сделки на
основе настоящего Соглашения.
Статья 7
Правительство Москвы окажет содействие в получении разрешения на
вывоз продукции в предусмотренных настоящим Соглашением объемах, а
также в осуществлении транзита гуманитарной помощи, поступающей в
Приднестровье через московские организации.
Статья 8
Содействовать обеспечению правовой защиты имущественных и
неимущественных прав юридических и физических лиц Сторон, осуществлять
взаимодействие по вопросам выявления и ликвидации преступных
формирований, имеющих межрегиональные связи.
Статья 9
Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания и
будет действовать в течение одного года. В дальнейшем оно будет
автоматически продлеваться каждый раз на один год, если ни одна из
Сторон не уведомит в письменном виде другую не менее, чем за 6 месяцев
до истечения очередного срока, о своем намерении прекратить его
действие.
Статья 10
Каждая Сторона может предлагать изменения или дополнения к
настоящему Соглашению. Поправки и дополнения вступают в силу после их
согласования представителями правительства Москвы и администрации
Приднестровского региона.
Совершено "30" декабря 1993 года в городе Москве в двух
экземплярах, каждый на русском, молдавском и украинском языках, причем
все тексты имеют одинаковую силу.
ЗА ПРАВИТЕЛЬСТВО ЗА АДМИНИСТРАЦИЮ
ГОРОДА МОСКВЫ ПРИДНЕСТРОВСКОГО РЕГИОНА |