О ВРЕМЕННОМ ПРИМЕНЕНИИ ОТДЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДОГОВОРА
ОБ ОБЪЕДИНЕНИИ ДЕНЕЖНОЙ СИСТЕМЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
С ДЕНЕЖНОЙ СИСТЕМОЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И УСЛОВИЯХ
ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ОБЩЕЙ ДЕНЕЖНОЙ СИСТЕМЫ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
30 апреля 1994 г.
N 416
(Д)
В связи с обращением Правительства Республики Беларусь о порядке
реализации Договора об объединении денежной системы Республики
Беларусь с денежной системой Российской Федерации и условиях
функционирования общей денежной системы Правительство Российской
Федерации постановляет:
1. Одобрить представленный Министерством иностранных дел
Российской Федерации по согласованию с Министерством внешних
экономических связей Российской Федерации, Государственным таможенным
комитетом Российской Федерации и другими заинтересованными
министерствами и ведомствами Российской Федерации проект ноты
Министерству иностранных дел Республики Беларусь по вопросу о
временном применении отдельных положений Договора об объединении
денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской
Федерации и условиях функционирования общей денежной системы
(прилагается).
2. После обмена нотами с Республикой Беларусь взимание вывозных
таможенных пошлин по товарам, происходящим с территории Российской
Федерации и поставляемым из Российской Федерации в Республику
Беларусь, приостановить с 1 мая 1994 г. на период до вступления силу
Договора об объединении денежной системы Республики Беларусь с
денежной системой Российской Федерации и условиях функционирования
общей денежной системы, но не позднее чем до 31 июля 1994 года.
Первый заместитель Председателя
Правительства РФ О. Сосковец
N 416
30 апреля 1994 г.
Проект
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует
свое уважение Министерству иностранных дел Республики Беларусь и,
ссылаясь на ноту министерства N 03/3647-н от 22 апреля 1994 года,
касающуюся применения отдельных положений Договора об объединении
денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской
Федерации и условиях функционирования общей денежной системы, имеет
честь предложить от имени Правительства Российской Федерации достичь
следующей договоренности.
Стороны будут временно применять с 1 мая 1994 года следующие
положения Статьи 8 Договора об объединении денежной системы Республики
Беларусь с денежной системой Российской Федерации и условиях
функционирования общей денежной системы:
"Республика Беларусь вводит таможенные тарифы, налоги и сборы в
отношении ввоза и вывоза товаров, полностью идентичные таможенным
тарифам, налогам и сборам, действующим в Российской Федерации на
момент подписания настоящего Договора".
"На этой основе Стороны полностью отменят взимание таможенных
пошлин во взаимной торговле". Другие положения Статьи 8 Договора с
указанной даты временно применяться не будут.
Стороны будут также временно применять Статью 9 Договора.
С указанной даты Стороны будут временно применять следующие
положения Соглашения между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Беларусь о едином порядке регулирования
внешнеэкономической деятельности при объединении денежной системы
Республики Беларусь с денежной системой Российской Федерации от 12
апреля 1994 года:
- Статья 2, Статья 3 (за исключением пункта 5), пункты 1, 3, 5
Статьи 4, Статья 5, части 5 и 7 Статьи 6, Статья 10.
МИНИСТЕРСТВУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
г. Минск
При этом, в том, что касается положений Статьи 4, экспорт
(импорт) с (на) территории Республики Беларусь товаров, квотируемых и
лицензируемых Российской Федерацией, осуществляется только по
лицензиям, выданным Министерством внешних экономических связей
Республики Беларусь при обязательном согласовании с Министерством
внешних экономических связей Российской Федерации.
Стороны будут также временно применять с указанной даты положения
Протокола об условиях и порядке применения временных ограничений во
взаимной торговле от 12 апреля 1994 года.
Вышеуказанные положения будут применяться Сторонами до вступления
в силу соответствующих межправительственных документов, но не позднее,
чем до 31 июля 1994 года. Отмена экспортных пошлин носит сугубо
временный характер и может действовать только при том понимании, что
выполнение внутригосударственных процедур, необходимых для вступления
в силу Договора, Соглашения и Протоколов, подписанных 12 апреля 1994
года, будет произведено в самое короткое время.
При согласии Правительства Республики Беларусь с вышеизложенными
условиями настоящая нота и ответная нота Министерства иностранных дел
Республики Беларусь составят Соглашение по данному вопросу, которое
вступит в силу с даты ответной ноты Белорусской Стороны.
Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется
случаем, чтобы возобновить Министерству иностранных дел Республики
Беларусь уверения в своем весьма высоком уважении. |