ДЕКЛАРАЦИЯ О ПРИНЦИПАХ ОТНОШЕНИЙ И СОТРУДНИЧЕСТВА
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ПАНАМА
ДЕКЛАРАЦИЯ
ПРЕЗИДЕНТ РФ
25 апреля 1994 г.
(НЦПИ)
Российская Федерация и Республика Панама,
движимые стремлением к обеспечению международного мира и
безопасности, а также осуществлению целей и принципов Устава ООН,
подтверждая необходимость строгого соблюдения прав и свобод
человека,
признавая настоятельную необходимость развития взаимовыгодного
сотрудничества между двумя странами в политической, торгово -
экономической и других областях,
заявляют следующее:
1. Российская Федерация и Республика Панама строят свои отношения
как дружественные государства, на основе строгого соблюдения духа и
буквы Устава ООН, уважения политической независимости, суверенитета и
территориальной целостности, невмешательства во внутренние дела друг
друга, равноправия и взаимной выгоды, других общепринятых принципов и
норм международного права.
Стороны будут сотрудничать в целях укрепления мира и
международной безопасности, утверждения социальной справедливости и
демократии.
2. Стороны будут разрешать разногласия, которые могут возникать
между ними, мирными средствами в соответствии с Уставом ООН, используя
для этого существующие международные механизмы. Они будут
воздерживаться от действий, наносящих ущерб интересам и безопасности
друг друга.
3. Стороны будут регулярно консультироваться и взаимодействовать
по основным вопросам, обсуждаемым в ООН и других международных
организациях. Они будут продолжать усилия, направленные на дальнейшее
повышение роли этой Организации в деле поддержания международного мира
и безопасности, предотвращения и разблокирования кризисных ситуаций,
создания атмосферы доверия, взаимопонимания и открытости, наращивания
вклада ООН в решение глобальных проблем современности, а также в
других областях.
4. Стороны будут поддерживать регулярные контакты на различных
уровнях по вопросам двусторонних отношений и актуальным международным
проблемам.
Они будут оказывать содействие сотрудничеству между их
государственными органами и официальными лицами, общественными
организациями в интересах развития двусторонних отношений.
5. Стороны будут содействовать развитию взаимовыгодного
двустороннего торгово-экономического сотрудничества путем создания
благоприятных условий для коммерческой и предпринимательской
деятельности юридических и физических лиц, обмениваться опытом
внешнеэкономической деятельности.
Они будут поощрять установление прямых связей предприятий, фирм и
других хозяйственных организаций и стремиться улучшать на своей
территории условия деятельности предприятий и предпринимателей другой
страны.
6. Стороны будут предпринимать меры, направленные на упрощение
процедур и практики осуществления контактов между людьми, включая
взаимные поездки граждан с деловыми, культурными и научными целями, а
также частные поездки. Стороны будут содействовать развитию связей в
области науки и техники, культуры, образования, здравоохранения,
печати, радио, телевидения, кино, туризма и спорта.
7. Стороны будут сотрудничать в области борьбы с преступностью,
прежде всего с организованной преступностью, террористическими актами
международного характера, включая преступления, направленные против
безопасности морского судоходства и гражданской авиации, с незаконным
оборотом оружия, наркотических средств и психотропных веществ,
контрабандой, в том числе предметов, представляющих историческую и
культурную ценность, а также в предупреждении и пресечении нелегальной
иммиграции и "отмывания" доходов, полученных в результате преступной
деятельности.
8. Стороны будут заключать по мере необходимости отдельные
соглашения в целях реализации положений настоящей Декларации.
Совершено в Москве 25 апреля 1994 г. в двух экземплярах, каждый
на русском и испанском языках.
(Подписи)
25 апреля 1994 г. |