О ТАРИФАХ НА УСЛУГИ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ ТРАНЗИТНОЙ НЕФТИ
ИЗ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ ПО СИСТЕМЕ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ
ОАО "АК "ТРАНСНЕФТЬ" НА 2000 ГОД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ РФ
30 декабря 1999 г.
N 61/15
(НЦПИ)
Федеральная энергетическая комиссия Российской Федерации
постановляет:
Утвердить и ввести в действие с 11 января 2000 года прилагаемые
тарифы на услуги по перекачке и перевалке транзитной нефти из
Республики Казахстан через территорию Российской Федерации по системе
магистральных трубопроводов ОАО "АК "Транснефть" на 2000 год с оплатой
в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на день
оплаты (Приложения N 1 и N 2).
Председатель Федеральной
энергетической комиссии
Российской Федерации
А. ЗАДЕРНЮК
30 декабря 1999 г.
N 61/15
Приложение N 1
УТВЕРЖДЕНЫ
Постановлением Федеральной
энергетической комиссии
Российской Федерации
от 30 декабря 1999 года
N 61/15
ТАРИФЫ
НА УСЛУГИ ПО ПЕРЕКАЧКЕ ТРАНЗИТНОЙ НЕФТИ ИЗ РЕСПУБЛИКИ
КАЗАХСТАН ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СИСТЕМЕ
МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ ОАО "АК "ТРАНСНЕФТЬ"
НА 2000 ГОД, ВВОДИМЫЕ В ДЕЙСТВИЕ С 11 ЯНВАРЯ 2000 ГОДА
---------------------------------------------------------------------
| Направления перекачки транзитной нефти | Тариф на перекачку нефти |
| из Республики Казахстан через | по направлениям |
| территорию Российской Федерации | (долл. США/100 ткм) |
| по системе магистральных трубопроводов | |
| ОАО "АК "Транснефть" | |
|----------------------------------------|--------------------------|
| Республика Польша | 0,40 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| Федеративная Республика Германии | 0,40 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| г. Вентспилс | 0,40 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| г. Мажейкяй | 0,40 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| г. Бутинге | 0,40 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| г. Новороссийск | 0,40 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| Венгерская Республика | 0,76 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| Чешская Республика | 0,76 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| Словацкая Республика | 0,76 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| НПЗ "Галичина" | 0,76 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| НПЗ "Нафтохимик Прикарпатья" | 0,76 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| Кременчугский НПЗ | 0,68 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| Лисичанский НПЗ | 0,62 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| НПЗ и НБ г. Одессы | 0,44 |
|----------------------------------------|--------------------------|
| Херсонский НПЗ | 0,44 |
---------------------------------------------------------------------
Приложение N 2
УТВЕРЖДЕНЫ
Постановлением Федеральной
энергетической комиссии
Российской Федерации
от 30 декабря 1999 года
N 61/15
ТАРИФЫ
НА УСЛУГИ ПО ПЕРЕВАЛКЕ ТРАНЗИТНОЙ НЕФТИ ИЗ РЕСПУБЛИКИ
КАЗАХСТАН ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СИСТЕМЕ
МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ ОАО "АК "ТРАНСНЕФТЬ"
НА 2000 ГОД, ВВОДИМЫЕ В ДЕЙСТВИЕ С 11 ЯНВАРЯ 2000 ГОДА
--------------------------------------------------------------------
| Пункты перевалки транзитной нефти из | Тариф на перевалку |
| Республики Казахстан через территорию | нефти (долл. США/т) |
| Российской Федерации по системе магист- | |
| ральных трубопроводов ОАО "АК "Транснефть" | |
|--------------------------------------------|---------------------|
| Самарская БСН | 0,12 |
|--------------------------------------------|---------------------|
| НБ "Грушовая" | 0,61 |
|--------------------------------------------|---------------------|
| НБ "Шесхарис" | 0,61 |
-------------------------------------------------------------------- |