О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ
ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ШВЕЙЦАРСКОЙ СТОРОНОЙ КОНТРГАРАНТИЙ
РОССИЙСКИХ КОММЕРЧЕСКИХ БАНКОВ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
28 января 1997 г.
N 112
(Д)
Правительство Российской Федерации постановляет:
Принять предложение Министерства финансов Российской Федерации,
согласованное с Министерством иностранных дел Российской Федерации и
Центральным банком Российской Федерации, о заключении путем обмена
письмами Соглашения между Правительством Российской Федерации и
Правительством Швейцарской Конфедерации об использовании Швейцарской
Стороной контргарантий российских коммерческих банков, участвующих в
Проекте развития финансовых учреждений России, финансируемом за счет
средств займов Международного банка реконструкции и развития и
Европейского банка реконструкции и развития.
Одобрить прилагаемый проект письма Российской Стороны.
Поручить Министерству финансов Российской Федерации по достижении
договоренности с Швейцарской Стороной оформить от имени Правительства
Российской Федерации указанное Соглашение путем обмена письмами,
разрешив вносить в него изменения и дополнения, не имеющие
принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
Проект
Его Превосходительству
Послу Швейцарской Конфедерации в
Российской Федерации
г-ну Й.Бухеру
" " января 1997 г.
Ваше Превосходительство,
Имею честь подтвердить получение Вашего письма от 20 декабря 1996
г. следующего содержания:
"Правительство Швейцарии ("Швейцарское Правительство") и
Правительство Российской Федерации ("Российское Правительство"), в
духе взаимовыгодного сотрудничества и преследуя общие экономические
интересы, договорились о нижеследующем:
1. Швейцарское Правительство открыло в рамках программы
финансовой помощи кредитную линию на 100 миллионов швейцарских франков
с целью предоставления гарантий финансирования поставок швейцарских
товаров и услуг в Россию.
Швейцарское Правительство и Российское Правительство 25 октября
1995 г. произвели обмен письмами по вопросу предоставления Российским
Правительством встречных гарантий по таким операциям.
2. В целях дальнейшего упрощения использования средств кредитной
линии Швейцарское Правительство намерено в дополнение к Банку внешней
торговли признавать в качестве контргарантов российские коммерческие
банки, которые уже аккредитованы в Проекте развития финансовых
учреждений (ПРФУ) Российской Федерации, финансируемом за счет средств
займов Международного банка реконструкции и развития (МБРР) и
Европейского банка реконструкции и развития.
3. В целях упрощения процедуры аккредитации и осуществления
непрерывного мониторинга деятельности указанных российских
коммерческих банков в рамках Швейцарской гарантийной кредитной линии
Министерство финансов Российской Федерации предоставит Федеральному
ведомству внешнеэкономических связей Швейцарской Конфедерации копии
отчетов о финансовом положении и ходе реализации ПРФУ этими банками,
подготавливаемых регулярно или в ходе специально проводимых проверок
Группой реализации проекта (ГРП) и Группой по наблюдению за
деятельностью банков (ГНДБ) ПРФУ для Группы Стратегических вопросов
ПРФУ и для международных финансовых организаций в таком объеме и
формате, как это согласовано между Министерством финансов Российской
Федерации и Федеральным ведомством внешнеэкономических связей
Швейцарской Конфедерации. Федеральное ведомство внешнеэкономических
связей Швейцарской Конфедерации будет получать копии этих отчетов в
срок не позднее одной недели с момента их подготовки.
4. Условием предоставления Министерством финансов Российской
Федерации такой информации является согласие заинтересованных
российских коммерческих банков, которые дадут его в письменной форме
Министерству финансов Российской Федерации и Федеральному ведомству
внешнеэкономических связей Швейцарской Конфедерации. Федеральное
ведомство внешнеэкономических связей Швейцарской Конфедерации
подтверждает свое обязательство соблюдать конфиденциальность
информации, предоставляемой Министерством финансов Российской
Федерации согласно настоящему Соглашению.
5. Отбор российских коммерческих банков, которые будут
признаваться в качестве контргарантов в рамках Швейцарской гарантийной
кредитной линии и будут подпадать под настоящую договоренность, будет
исключительной прерогативой Федерального ведомства внешнеэкономических
связей Швейцарской Конфедерации.
6. Федеральное ведомство внешнеэкономических связей Швейцарской
Конфедерации готово, в свою очередь, оказать содействие ГРП и ГНДБ
посредством совместного со Всемирным банком финансирования в части
общих расходов ГРП и ГНДБ либо оплаты услуг эксперта по банкам,
работающего в ГРП и ГНДБ. Детали такой финансовой поддержки, взаимно
согласованные Российским и Швейцарским Правительствами, будут
определены в соглашении о софинансировании с МБРР.
7. Министерство финансов Российской Федерации и Федеральное
ведомство внешнеэкономических связей Швейцарской Конфедерации будут
регулярно проводить консультации, обмениваться информацией в целях
контроля за выполнением настоящего Соглашения. Они незамедлительно
проинформируют друг друга о любой ситуации, которая будет
препятствовать, или представлять угрозу для реализации целей
настоящего Соглашения, или способности любой из сторон Соглашения
выполнять свои обязательства.
8. Ответственными за исполнение настоящего Соглашения являются
следующие органы:
По поручению Правительства Швейцарской Конфедерации:
Федеральное ведомство внешнеэкономических связей
Секция финансовой помощи Республикам СНГ
Еffingerstrasse 1 СН-3003 Берн/Швейцария
Телефон + 41 31 324 08 27
Факс+ 41 31 324 09 65
По поручению Правительства Российской Федерации:
Министерство финансов Российской Федерации
Департамент международных финансовых организаций
103097, Россия, Москва, Ильинка,9
Телефон (+7 095) 925 61 39
Факс (+7 095) 913 43 15
9. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента осуществления
обмена письмами и действует в течение двух лет. По истечении
двухлетнего периода Федеральное ведомство внешнеэкономических связей
Швейцарской Конфедерации и Министерство финансов Российской Федерации
проведут переговоры для обсуждения или рассмотрения возможности
продления действия настоящего Соглашения.
10. Я предлагаю, чтобы настоящее письмо и Ваш ответ составили
надлежаще оформленное Соглашение между нашими Правительствами".
От имени Правительства Российской Федерации подтверждаю, что Ваше
письмо и настоящий ответ на него составят надлежаще оформленное
Соглашение между нашими Правительствами, которое вступит в силу с даты
настоящего письма.
Пользуюсь настоящей возможностью, чтобы вновь заверить Ваше
Превосходительство в моем высоком уважении.
Заместитель Председателя
Правительства Российской
Федерации - Министр финансов
Российской Федерации А.Я.Лившиц |