О СОСТАВЛЕНИИ ОБЩЕЙ ФИНАНСОВОЙ
ОТЧЕТНОСТИ КОММЕРЧЕСКИМИ БАНКАМИ
ПИСЬМО
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РФ
24 августа 1993 г.
N 181-93
(Д)
Центральный банк России направляет разработанную Временную ин-
струкцию по составлению общей финансовой отчетности коммерческими ба-
нками.
Эта инструкция является частью государственной программы "О пе-
реходе Российской Федерации на принятую в международной практике сис-
тему учета и статистики в соответствии с требованиями развития рыноч-
ной экономики", одобренной Верховным Советом Российской Федерации и
Советом Министров - Правительством Российской Федерации. Инструкция
имеет целью представить коммерческим банкам новую форму финансовой
отчетности, которая является значительным шагом к приведению норм
бухгалтерского учета, применяемого в банках России, в соответствие с
международными стандартами и практикой.
Общая финансовая отчетность - это отчетность коммерческого бан-
ка, используемая для ознакомления и анализа его деятельности Центра-
льным банком России, руководителями коммерческого банка, акционерами,
депозиторами, заимодавцами, а в дальнейшем - для открытой публикации.
Она позволит приобрести знания и навыки по основным стандартам между-
народного учета в коммерческих банках и облегчит применение в дальне-
йшем в повседневном бухгалтерском учете нового плана счетов.
Требования по составлению отчетности, содержащиеся во Временной
инструкции, исходят из действующего в настоящее время в коммерческих
банках Российской Федерации плана счетов бухгалтерского учета. Формы
финансовой отчетности не являются новым планом счетов, не служат ос-
нованием для расчета налога на доход и не заменяют форм, ранее уста-
новленных Центральным банком России, временно действуют одновременно
с ними. Финансовый отчет по прилагаемым формам должен составляться
начиная с отчетности на 1 октября 1993 года и представляться каждым
коммерческим банком ежеквартально в Главное управление Центрального
банка России с последующим направлением непосредственно в адрес Рабо-
чей группы Центрального банка Российской Федерации по реформе бухгал-
терского учета в коммерческих банках в срок не позднее 45 дней после
истечения квартала.
Общая финансовая отчетность на 1 октября 1993 года должна быть
представлена до 30 ноября 1993 года.
Учитывая важность этой работы, просим Вас срочно довести Времен-
ную инструкцию по составлению общей финансовой отчетности до каждого
коммерческого банка региона, организовать тщательное ее изучение и
обеспечить представление финансовой отчетности всеми коммерческими
банками в установленные сроки. В случае необходимости за соответст-
вующими консультациями следует обращаться в Рабочую группу Централь-
ного банка России по реформе бухгалтерского учета в коммерческих бан-
ках (тел.237-36-55).
Приложение: Временная инструкция по составлению общей
финансовой отчетности коммерческими банками.
В.В.ГЕРАЩЕНКО |