ОБ ИЗМЕНЕНИИ ПОРЯДКА РЕАЛИЗАЦИИ ГРАЖДАНАМ
НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ТОВАРОВ
(РАБОТ, УСЛУГ) ЗА ИНОСТРАННУЮ ВАЛЮТУ
ПИСЬМО
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РФ
1 октября 1993 г.
N 56
(ЭЖ 93-41)
Агентство банковской информации предлагает вашему вниманию письмо
Банка России от 1 октября 1993 года N 56, основным положением которого
является введение с 1 января 1994 года запрета на торговлю за наличную
иностранную валюту.
Центральный банк Российской Федерации в соответствии со статьей 9
Закона Российской Федерации "О валютном регулировании и валютном конт-
роле" вносит следующие изменения в порядок реализации гражданам на
территории Российской Федерации товаров (работ, услуг) за иностранную
валюту.
1. С 1 января 1994 г. не допускается реализация гражданам на тер-
ритории Российской Федерации товаров (работ, услуг) за наличную иност-
ранную валюту. При этом имеется в виду, что начиная с 1 января 1994 г.
все расчеты в иностранной валюте между уполномоченными предприятиями и
гражданами за реализуемые последним на территории Российской Федерации
товары (работы, услуги) могут осуществляться в рублях и иностранной
валюте во всех формах, принятых в международной практике (включая оп-
лату кредитными и дебетными картами), за исключением расчетов наличной
иностранной валютой.
С 1 января 1994 г. уполномоченные предприятия утрачивают право
приема наличной иностранной валюты независимо от того, какая запись о
форме расчетов содержится в имеющихся у них разрешениях Банка России
на реализацию гражданам на территории Российской Федерации товаров
(работ, услуг) за иностранную валюту. Наличная иностранная валюта,
принятая имеющими право ее приема уполномоченными предприятиями 31 де-
кабря 1993 г., должна быть инкассирована уполномоченными банками в
полном объеме в тот же день.
2. Начиная с 1 января 1994 г. уполномоченные банки должны прини-
мать выручку уполномоченных предприятий в наличной иностранной валюте
на ответственное хранение без зачисления на валютные счета уполномо-
ченных предприятий. При этом уполномоченные банки незамедлительно до-
водят до сведения соответствующих Главных территориальных управлений
Банка России по месту государственной регистрации уполномоченных
предприятий информацию обо всех предприятиях, принимающих наличную
иностранную валюту в нарушение установленного запрета. На основании
представленной информации Главные территориальные управления Банка
России обязаны применять санкции, установленные законодательством Рос-
сийской Федерации, в том числе пунктом 17 инструкции Банка России от
20 января 1993 г. N 11 "О порядке реализации гражданам на территории
Российской Федерации товаров (работ, услуг) за иностранную валюту".
3. Уполномоченные банки не могут принимать от граждан (в том чис-
ле от имени либо по поручению уполномоченных предприятий) наличную
иностранную валюту в оплату за реализуемые) уполномоченными предприя-
тиями на территории Российской Федерации товары (работы, услуги) для
зачисления валютной выручки на их текущие валютные счета в уполномо-
ченных банках.
4. Выдача Главными территориальными управлениями Банка России
разрешений, содержащих запись о том, что платежи могут приниматься в
наличной иностранной валюте, прекращается с 1 ноября 1993 г. В связи с
этим утрачивает силу абзац 14 письма Центрального банка Российской Фе-
дерации от 20 января 1993 г. N 28, а также сноска со значком (**) в
приложении N 1 к инструкции Банка России от 20 января 1993 г. N 11
(форма разрешения нового образца). В тексте разрешения на реализацию
гражданам на территории Российской Федерации товаров (работ, услуг) за
иностранную валюту запись о форме расчетов должна строго соответство-
вать абзацу 2 пункта 3 вышеуказанной формы разрешения.
5. Из установленной инструкцией Банка России от 20 января 1993 г.
N 11 формы отчетности (приложение N 3) о реализации гражданам на тер-
ритории Российской Федерации товаров (работ, услуг), представляемой
уполномоченными предприятиями в Главные территориальные управления
Банка России, а также соответствующей сводной отчетности Главных тер-
риториальных управлений Банка России перед Департаментом иностранных
операций, с 1 января 1994 г. исключается строка "- наличной иностран-
ной валютой".
6. Разрешения (лицензии), выданные после 24 мая 1991 года органа-
ми государственной власти или органами управления иными, чем Централь-
ный банк Российской Федерации (включая его Главные территориальные уп-
равления), и содержащие запись о возможности реализации товаров (ра-
бот, услуг) с оплатой в иностранной валюте в любой форме, являются не-
действительными с момента их подписания.
Напоминаем, что аналогичные разрешения, выданные органами госу-
дарственной власти или органами управления (в том числе Государствен-
ным банком СССР) до 24 мая 1991 года в соответствии с ранее действо-
вавшим законодательством, утратили силу 1 июля 1993 года.
7. В соответствии с Законом Российской Федерации "О применении
контрольно-кассовых машин при осуществлении денежных расчетов с насе-
лением" и постановлением Верховного Совета Российской Федерации "О по-
рядке введения в действие Закона Российской Федерации "О применении
контрольно-кассовых машин при осуществлении денежных расчетов с насе-
лением" N 5216-1 от 18 июня 1993 г. уполномоченные предприятия, прини-
мающие наличную иностранную валюту, начиная с 1 августа 1993 г. должны
применять контрольно-кассовые машины при осуществлении расчетов в на-
личной иностранной валюте впредь до прекращения приема наличной иност-
ранной валюты начиная с 1 января 1994 г.
Председатель Центрального банка
Российской Федерации
В.ГЕРАЩЕНКО |