О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПРАВИЛА СОСТАВЛЕНИЯ,
ПОДАЧИ И РАССМОТРЕНИЯ ЗАЯВКИ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА
НА ИЗОБРЕТЕНИЕ И ИЗМЕНЕНИИ ПРИКАЗА ОТ 17 АПРЕЛЯ 1998 Г. N 82
ПРИКАЗ
РОССИЙСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ
8 июля 1999 г.
N 133
(НЦПИ)
С целью приведения Правил составления, подачи и рассмотрения
заявки на выдачу патента на изобретение, утвержденных приказом от 17
апреля 1998 г. N 82 (регистрационный номер Минюста России N 1612 от 22
сентября 1998 г.) (далее - Правила) в соответствие с международными
стандартами ВОИС ST.15 "Руководство по составлению названий
изобретений в патентных документах" и ST.25 "Стандарт по представлению
перечней последовательностей нуклеотидов и аминокислот в заявках на
патент", а также конкретизации некоторых положений для обеспечения
правильного и единообразного применения законодательства в процессе
проведения экспертизы приказываю:
1. Внести следующие изменения и дополнения, относящиеся к
указанным ниже пунктам Правил:
1.1. Пункт 2.5 дополнить подпунктом (3) следующего содержания:
"(3) К заявке, содержащей перечень последовательностей
нуклеотидов и аминокислот, могут быть приложены машиночитаемый
носитель информации (дискета) с записью копии того же перечня
последовательностей, удовлетворяющей требованиям стандарта ВОИС ST.25,
и подписанное заявителем заявление относительно того, что информация,
представляемая в машиночитаемой форме, идентична перечню
последовательностей, представляемому в печатной форме.".
1.2. В пункте 3.1:
а) в абзаце первом подпункта (2а) исключить слово "международной"
после слов "Договором о";
б) в подпункте (8):
- после первого предложения ввести предложение следующего
содержания: "При наличии в описании раздела "Перечень
последовательностей нуклеотидов и аминокислот" в позиции "Описание
изобретения" дополнительно указывается "с перечнем
последовательностей"; при этом в соответствующих графах указывается
общее количество листов.";
- после второго предложения ввести предложение следующего
содержания: "При наличии в заявке машиночитаемого носителя информации
(дискеты) с записью копии перечня последовательностей нуклеотидов и
аминокислот и заявления, предусмотренного подпунктом (3) пункта 2.5
настоящих Правил, в графе "другой документ" указывается "Заявление с
дискетой".".
1.3. В пункте 3.2.2 после абзаца шестого ввести абзац следующего
содержания:
"перечень последовательностей нуклеотидов и аминокислот (если
такие последовательности использованы для характеристики
изобретения).".
1.4. В пункте 3.2.3 последний абзац заменить абзацем следующего
содержания:
"В названии изобретения не должны использоваться личные имена,
фамильярные наименования, аббревиатуры, товарные знаки и знаки
обслуживания, рекламные, фирменные и иные специальные наименования,
наименования мест происхождения товаров, слова "и т.д." и
аналогичные.".
1.5. В пункте 3.2.4.2 в абзаце пятом слово "объекта" заменить
словом "продукта".
1.6. В пункте 3.2.4.3:
а) в подпункте (1) после абзаца четвертого ввести абзац
следующего содержания:
"Последовательность нуклеотидов или аминокислот в случае
использования ее для характеристики признака представляется путем
указания на ее номер в перечне последовательностей в виде "SEC ID NO
..." с приведением соответствующего свободного текста, если
характеристика последовательности в перечне последовательностей дана с
использованием такого текста.";
б) подпункт (2) после последнего абзаца дополнить абзацем
следующего содержания:
"Не следует использовать для характеристики устройств признаки,
выражающие наличие на устройстве в целом или его элементе обозначений
(словесных, изобразительных или комбинированных), не влияющих на
функционирование устройства и реализацию его назначения.";
в) в абзаце пятом подпункта (4) слова "нуклеотидная
последовательность" заменить словами "последовательность нуклеотидов"
и перед словами "а также" ввести слова "последовательность
аминокислот,".
1.7. В подпункте (3) пункта 3.2.4.5:
а) абзац первый после слова "константы" дополнить словами "и
описывается способ, которым новое соединение впервые получено";
б) в первом предложении абзаца второго слова "нуклеотидная
последовательность" заменить словами "указание на номер
последовательности нуклеотидов в перечне последовательностей" и перед
словами "а также" ввести слова "указание на номер последовательности
аминокислот в перечне последовательностей,";
в) после абзаца второго ввести абзац следующего содержания:
"Последовательность нуклеотидов или аминокислот представляется
путем указания на ее номер в перечне последовательностей в виде "SEC
ID NO ..." с приведением соответствующего свободного текста, если
характеристика последовательности в перечне последовательностей дана с
использованием такого текста.".
1.8. Ввести пункт 3.2.4.6 следующего содержания:
"3.2.4.6. Перечень последовательностей нуклеотидов и аминокислот.
В этом разделе описания приводится детальное раскрытие
последовательностей нуклеотидов и/или аминокислот, если они являются
неразветвленными последовательностями из четырех и более аминокислот
или неразветвленными последовательностями из десяти или более
нуклеотидов.
Каждой последовательности должен быть присвоен отдельный номер.
Номера последовательностей должны начинаться с единицы и увеличиваться
последовательно на целое число.
Номер каждой последовательности в перечне должен соответствовать
ее номеру, указанному в описании, формуле изобретения или на чертежах.
Последовательности нуклеотидов и аминокислот должны
представляться, по крайней мере, с помощью одной из следующих
возможностей:
только последовательностью нуклеотидов,
только последовательностью аминокислот,
последовательностью нуклеотидов совместно с соответствующей
последовательностью аминокислот.
В последнем случае последовательность аминокислот должна быть
представлена как отдельная последовательность аминокислот, имеющая
отдельный номер.
Перечень последовательностей нуклеотидов и аминокислот
представляет собой неотъемлемую часть описания, поэтому нет
необходимости детально описывать эти последовательности еще где-либо в
описании.
В том случае, когда упомянутый перечень в своей описательной
части содержит свободный текст - формулировки, описывающие
характеристики последовательности, в которых не используется
нейтральная языковая лексика, этот свободный текст должен быть
повторен в других разделах описания, содержащих указание на номер
последовательности в перечне последовательностей, в том же самом
виде.".
1.9. В пункте 3.3.1 подпункт (5) дополнить абзацем вторым
следующего содержания:
"Последовательность нуклеотидов или аминокислот в случае
использования ее для характеристики признака в формуле изобретения
представляется путем указания на ее номер в перечне
последовательностей в виде "SEC ID NO ...".".
1.10. В пункте 3.3.5 во втором предложении абзаца первого слова
"нуклеотидная последовательность" заменить словами "указание на номер
последовательности нуклеотидов в перечне последовательностей" и перед
словами "а также" ввести слова "указание на номер последовательности
аминокислот в перечне последовательностей,".
1.11. В пункте 6.3 в первом предложении абзаца первого слово
"начинается" заменить словами "и перечень последовательностей
нуклеотидов или аминокислот начинаются".
1.12. Содержание пункта 6.4 изложить в следующей редакции:
"Каждый документ заявки и перечень последовательностей
нуклеотидов и аминокислот имеют независимую нумерацию листов,
начинающуюся с единицы. Номера листов проставляются, начиная со
второго, арабскими цифрами.".
1.13. В пункте 6.5 в абзаце втором исключить запятую после
аббревиатуры "ЭВМ".
1.14. В пункте 6.6:
а) название данного пункта изложить в следующей редакции:
"Химические формулы и перечень последовательностей нуклеотидов и
аминокислот.";
б) дополнить данный пункт абзацем четвертым следующего
содержания:
"Перечень последовательностей нуклеотидов и аминокислот,
представляемый в печатной форме, должен быть оформлен в соответствии
со стандартом ВОИС ST.25.".
1.15. После пункта 6.9 ввести пункт 6.10 следующего содержания:
"6.10. Оформление копии перечня последовательностей нуклеотидов и
аминокислот в машиночитаемой форме.
Копия перечня последовательностей нуклеотидов и аминокислот,
представляемая в машиночитаемой форме (на дискете), должна быть
идентична перечню, представленному в печатной форме.
Копия перечня последовательностей в машиночитаемой форме,
позволяющая осуществить ее распечатку, должна размещаться в одном
файле, предпочтительно на одной дискете. Данные, записанные на
дискете, должны быть подготовлены с использованием кодовых страниц
1251 для Windows или 866 для MS DOS (предпочтительно с помощью
текстового редактора Word 6 для Windows).
Сжатие файла допустимо при условии, что сжатый файл представлен в
виде самораспаковывающегося архива.
Дискета должна иметь прикрепленный к ней постоянным образом
ярлык, на котором напечатаны или написаны от руки печатными буквами
имя заявителя, название изобретения, дата, на которую произведена
запись, названия операционной системы и текстового редактора, с
помощью которого создан файл.".
1.16. В пункте 8 в первое предложение подпункта (5) перед словами
"не рассматриваются" ввести слова "а также материалы, представленные
лицами, не являющимися заявителем или его представителем,".
1.17. Пункт 9 после абзаца второго дополнить двумя абзацами
следующего содержания:
"Исправления и уточнения документов заявки, представленные с
нарушением указанных выше в настоящем пункте требований, при
публикации не учитываются.
В случае, когда к заявке в соответствии с подпунктом (3) пункта
2.5 настоящих Правил был приложен машиночитаемый носитель информации
(дискета) с записью копии перечня последовательностей нуклеотидов и
аминокислот, любое изменение заявителем указанного перечня,
представленного в печатной форме, сопровождается представлением
машиночитаемой формы перечня последовательностей, содержащего
соответствующие изменения. Представляемая в этом случае дискета должна
иметь ярлык, предусмотренный пунктом 6.10 настоящих Правил, на котором
дополнительно должны быть указаны дата поступления и номер заявки.".
1.18. Содержание пункта 10 изложить в следующей редакции:
"Если после подачи заявки лицо, на имя которого испрашивается
патент, переуступает свое право на получение патента иному лицу, в
Патентное ведомство подается заявление, содержащее указание на
переуступку права иному лицу, согласие лица, указанного в этом
заявлении, и сведения о нем, предусмотренные подпунктом (3) пункта 3.1
настоящих Правил.
Заявление подписывается обоими указанными лицами в порядке,
предусмотренном подпунктом (15) пункта 3.1 настоящих Правил.".
1.19. В пункте 11 слова "документами, относящимися к ней,"
заменить словами "материалами переписки по этой заявке между ним и
патентным ведомством" и слова "относящихся к ней документов" - словами
"указанных материалов".
1.20. Из пункта 17.2 исключить абзац третий.
1.21. В пункте 18.2 в абзаце четвертом слова "к ним" заменить
словами "к документам заявки".
1.22. В пункте 18.3 в подпункте (1.10) слова "пункта 3.3.2.4"
заменить словами "подпункта (2) пункта 3.3.2.3".
1.23. В пункте 18.4 в абзаце пятом слова "(пункты 56-72)"
заменить словами "(пункты 57-73)".
1.24. В пункте 19.4:
а) в подпункте (3):
- абзац первый после слов "настоящих Правил" дополнить словами ",
а также установление отсутствия в формуле изобретения, относящегося к
устройству или способу его изготовления либо к способу,
характеризуемому использованием устройства, признаков, выражающих
наличие на устройстве в целом или его элементе словесных,
изобразительных или комбинированных обозначений, не влияющих на
функционирование устройства и реализацию его назначения";
- после абзаца четвертого ввести абзац следующего содержания:
"При наличии в формуле изобретения, относящегося к устройству или
способу его изготовления либо к способу, характеризуемому
использованием устройства, признака, выражающего наличие словесного,
изобразительного или комбинированного обозначения на устройстве в
целом или его элементе, не влияющего на функционирование устройства и
реализацию его назначения, заявителю предлагается осуществить
корректировку формулы для исключения из нее такого признака.";
- в абзаце пятом слова "и заявитель" заменить словами "или
выражает наличие словесного, изобразительного или комбинированного
обозначения на устройств в целом или его элементе, не влияющего на
функционирование устройства и реализацию его назначения, но заявитель"
и после слов "такие понятия" ввести слова "или признак";
б) в абзаце втором подпункта (5) слова "подпункта (1)" заменить
словами "подпунктов (1), (3)".
1.25. В пункте 19.5.2 в абзаце втором подпункта (2) слова "в
отношении которых соблюдены условия, приведенные в пункте 27.1
настоящих Правил" заменить словами "преобразованные в российские
национальные заявки в соответствии со статьей 16 Евразийской патентной
конвенции".
1.26. В пункте 19.5.4 в абзаце первом подпункта (2) перед словами
"не противоречит" ввести слова "соответствует условию промышленной
применимости и".
1.27. В пункте 19.6 в подпункте (2) слова "запрашиваемого
материала" заменить словами "в установленный срок запрашиваемых
материалов или просьбы о продлении срока их представления".
1.28. Пункт 19.7 после абзаца первого дополнить двумя новыми
абзацами следующего содержания:
"Если имеются недостатки описания и/или чертежей, о необходимости
устранения которых заявитель не уведомлялся ранее в соответствии с
подпунктом (5) пункта 19.6 настоящих Правил, заявителю может быть
предложено представить уточненные описание и/или чертежи в
двухмесячный срок с даты получения такого предложения.
При этом заявитель уведомляется, что если такой срок является для
него недостаточным, он может до истечения этого срока сообщить о
другом, но не превышающем шести месяцев с даты получения предложения
сроке, в течение которого он представит уточненные описание и/или
чертежи. Заявитель уведомляется также о том, что если в упомянутый
двухмесячный срок он не представит уточненное описание или сообщение
указанного содержания, а при наличии такого сообщения - не представит
уточненное описание в указанный в этом сообщении срок, то при
подготовке решения о выдаче патента описание будет соответствующим
образом скорректировано ФИПС.".
1.29. В пункте 22.1 в первом предложении абзаца первого подпункта
(2) слова "в течение" заменить словами "до истечения" и после слов "по
существу" дополнить словами ", если ходатайство о ее проведении
поступило до направления заявителю уведомления о положительном
результате формальной экспертизы".
1.30. В пункте 23.3 в абзаце первом слова ", исправляющих,
уточняющих и изменяющих указанные документы" заменить словами "в виде
заменяющих листов, содержащих исправления и уточнения документов".
1.31. В перечне сокращений в позиции "Положение о пошлинах" после
слова "регистрацию" в обоих случаях ввести слова "товарных знаков,".
2. Отменить пункт 2 приказа от 17 апреля 1998 г. N 82.
3. Срок проведения информационного поиска, установленный пунктом
22.1 Правил в редакции, измененной в соответствии с пунктом 1.29
настоящего приказа, применять только в отношении заявок, по которым
экспертиза по существу началась после вступления в силу настоящего
приказа.
4. Настоящий приказ вступает в силу по истечении 10 дней после
дня его официального опубликования.
Генеральный директор
А.Д. Корчагин
ЗАРЕГИСТРИРОВАНО В
МИНИСТЕРСТВЕ ЮСТИЦИИ РФ
29.07.99 ПОД N 1853 |