О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН О ВНЕСЕНИИ
ИЗМЕНЕНИЯ В ПУНКТ 2 СТАТЬИ 16 СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ ОТ 2 МАРТА 1994 Г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
3 сентября 1999 г.
N 1010
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
Принять предложение Федеральной службы воздушного транспорта
России, согласованное с Министерством иностранных дел Российской
Федерации и Министерством финансов Российской Федерации и
предварительно проработанное с Узбекистанской Стороной, о заключении
Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Узбекистан о внесении изменения в пункт 2 cтатьи 16
Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Узбекистан о воздушном сообщении от 2 марта 1994 г. путем
обмена нотами.
Одобрить проект ноты Российской Стороны (прилагается).
Министерству иностранных дел Российской Федерации по достижении
договоренности с Узбекистанской Стороной осуществить от имени
Правительства Российской Федерации обмен нотами, составляющими
указанное Соглашение.
Председатель Правительства
Российской Федерации
В.Путин
Проект
" " 1999 г.
НОТА
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует
свое уважение Посольству Республики Узбекистан и имеет честь от имени
Правительства Российской Федерации предложить внести изменение в
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Узбекистан о воздушном сообщении от 2 марта 1994 г.,
заменив в пункте 2 статьи 16 слова: "от эксплуатации договорных линий"
словами: "от эксплуатации воздушных линий".
В случае если Посольство от имени Правительства Республики
Узбекистан подтвердит свое согласие с данным предложением, то
настоящая нота и ответная нота Посольства Республики Узбекистан
будут составлять Соглашение между Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики Узбекистан о внесении изменения
в пункт 2 статьи 16 Соглашения между Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики Узбекистан о воздушном сообщении
от 2 марта 1994 г., которое вступит в силу с даты ответной ноты.
Министерство пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству
уверения в своем высоком уважении.
ПОСОЛЬСТВУ
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
г. Москва |