О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ О ВНЕСЕНИИ
ИЗМЕНЕНИЙ В ПРОТОКОЛ К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СРВ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА БЕСПЛАТНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
ЗЕМЕЛЬНЫМ УЧАСТКОМ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА ЗДАНИЯ И ОБЪЕКТОВ ДОМА
СОВЕТСКОЙ НАУКИ И КУЛЬТУРЫ В ХАНОЕ ОТ 25 ОКТЯБРЯ 1988 Г.,
ПОДПИСАННЫЙ 13 СЕНТЯБРЯ 1997 Г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
2 октября 1999 г.
N 1112
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Принять предложение Министерства иностранных дел Российской
Федерации, согласованное с Министерством финансов Российской
Федерации, Министерством государственного имущества Российской
Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и Российским
центром международного научного и культурного сотрудничества при
Правительстве Российской Федерации, о заключении путем обмена нотами
Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством
Социалистической Республики Вьетнам о внесении изменений в Протокол к
Соглашению между Правительством СССР и Правительством СРВ о
предоставлении права бесплатного пользования земельным участком для
строительства здания и объектов Дома советской науки и культуры в
Ханое от 25 октября 1988 г., подписанный 13 сентября 1997 г. (далее
именуется - Соглашение).
Одобрить текст ноты Российской Стороны (прилагается).
2. Министерству иностранных дел Российской Федерации провести от
имени Правительства Российской Федерации переговоры с Вьетнамской
Стороной и по достижении договоренности осуществить обмен нотами,
составляющими Соглашение.
3. Российскому центру международного научного и культурного
сотрудничества при Правительстве Российской Федерации привести в
соответствие с Соглашением оформленные ранее с Народным комитетом г.
Ханоя договоренности, регулирующие вопросы, связанные со
строительством здания Российского центра науки и культуры в г. Ханое
(Социалистическая Республика Вьетнам).
Председатель Правительства
Российской Федерации
В.Путин |