О ПОДГОТОВКЕ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ПОГРАНИЧНЫХ ВОЙСК РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ В АКАДЕМИИ И КАЛИНИНГРАДСКОМ ВОЕННОМ ИНСТИТУТЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПОГРАНИЧНОЙ СЛУЖБЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В 1999-2000 УЧЕБНОМ ГОДУ ПРИКАЗ ФЕДЕРАЛЬНАЯ ПОГРАНИЧНАЯ СЛУЖБА РФ 30 апреля 1999 г. N 231 (ФПС) Представлен Федеральной пограничной службой РФ по договору с агентством INTRALEX В целях дальнейшего совершенствования подготовки военных и научно-педагогических кадров для Государственного комитета Пограничных войск Республики Беларусь (далее именуются - военнослужащие пограничных войск Республики Беларусь) в военных образовательных учреждениях высшего профессионального образования ФПС России в 1999-2000 учебном году приказываю: 1. Начальникам Академии и Калининградского военного института: организовать подготовку военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь в 1999-2000 учебном году в соответствии с Контрактом об условиях, порядке приема и обучения в высших учебных заведениях Федеральной пограничной службы Российской Федерации военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь от 26 марта 1999 г. (далее именуется - Контракт) и Протоколом об утверждении перечня военно-учебных заведений Федеральной пограничной службы Российской Федерации и специальностей обучения для военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь на 1999-2000 учебный год от 26 марта 1999 г. (копии прилагаются) в учебных группах совместно с военнослужащими ФПС России; переподготовку и повышение квалификации военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь осуществлять в Академии ФПС России на факультете дополнительного образования в сроки, определяемые Планом переподготовки и повышения квалификации офицерского состава органов и войск Федеральной пограничной службы Российской Федерации на 1999-2000 учебный год; возмещение расходов) связанных с подготовкой научнопедагогических кадров в адъюнктуре и на факультете дополнительного образования Академии, осуществлять по фактическим затратам в сроки, установленные Контрактом; провести комплекс мероприятий по организации приема и размещения военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь до 1 июля т. г. 2. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на Управление военно-учебных заведений. Директор Федеральной пограничной службы Российской Федерации генерал-полковник К. Тоцкий 30 апреля 1999 г. N 231 Приложение КОНТРАКТ об условиях, порядке приема и обучения в высших учебных заведениях Федеральной пограничной службы Российской Федерации военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь Федеральная пограничная служба Российской Федерации и Государственный комитет пограничных войск Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь статьями 12 и 15 Dоговора между Республикой Беларусь и Российской Федерацией о совместных усилиях в охране Государственной границы Республики Беларусь от 21 февраля 1995 года и протоколом к нему о подготовке военных кадров, заключили настоящий контракт о нижеследующем: Статья 1 Предмет контракта Российская Сторона принимает военнослужащих Белорусской Стороны в высшие военные образовательные учреждения Федеральной пограничной службы Российской Федерации (далее - высшие учебные заведения) для получения высшего, послевузовского профессионального образования и дополнительного образования в количестве, по специальностям и на сроки, которые ежегодно согласовываются Сторонами. Результаты согласования оформляются протоколами, являющимися неотъемлемой частью Контракта. Статья 2 Условия обучения 2.1. Обучение проводится на русском языке по учебным планам и учебным программам высших учебных заведений ФПС России. 2 2. Представителем Белорусской Стороны для решения вопросов, возникающих в ходе обучения, является начальник Группы представителей Пограничных войск Республики Беларусь при Федеральной пограничной службе Российской Федерации. 2.3. В соответствии с учебным планом военнослужащим Белорусской Стороны, обучающимся более одного года в академии и военных институтах, ежегодно предоставляется очередной отпуск: летом - продолжительностью 30 суток, зимой - каникулярный отпуск, продолжительностью 14 суток, а обучающимся на краткосрочных курсах сроком 10 и более месяцев - каникулярный отпуск, продолжительностью 14 суток. Проведение отпусков организует Белорусская Сторона. Статья 3 Заявки на обучение 3.1. Прием военнослужащих и граждан Республики Беларусь на обучение проводится в соответствии с письменными заявками Белорусской Стороны, рекомендациями и возможностями Российской Стороны. Заявки направляются до 1 декабря года, предшествующего году начала обучения. 3.2. В заявках указываются: специальности обучения, количество кандидатов по каждой специальности по полному и краткосрочным курсам обучения, занимаемые должности; уровень общего и военного образования кандидатов на бучение. Статья 4 Подписание протоколов 4.1. Российская Сторона не позднее 1 апреля года начала обучения передает Белорусской Стороне для рассмотрения проекты протоколов с перечнем специальностей обучения, количество предоставляемых мест, в том числе и по квотам на бесплатное обучение, по каждой специальности и срокам обучения, квартир или мест в общежитии. 4.2. Белорусская Сторона рассматривает, согласовывает и подписывает до 1 июля года начала обучения предложенные Российской Стороной проекты протоколов. 4.3. В случае неподписания Белорусской Стороной протоколов в указанный срок предложения по приему на обучение считаются утратившими силу. Статья 5 Списки кандидатов Белорусская Сторона направляет в адрес Российской Стороны личные дела, копии приказа Председателя Государственного комитета пограничных войск Республики Беларусь о зачислении военнослужащих Белорусской Стороны и 2 экземпляра списков отобранных на обучение кандидатов с указанием воинского звания, фамилии, имени и отчества, года рождения, общего и военного образования, занимаемой должности, предстоящей специальности обучения (курсантов к 1 августа, слушателей и адъюнктов к 10 августа года поступления) - раздельно по каждому военному учебному заведению, где будут обучаться военнослужащие Белорусской Стороны. Статья 6 Отбор кандидатов на обучение 6.1. Профессиональный отбор (экзамены) кандидатов на обучение и их медицинское освидетельствование организует и проводит Белорусская Сторона с учетом рекомендации Российской Стороны. При прибытии в высшее учебное заведение абитуриенты проходят заключительное медицинское освидетельствование. 6.2. Кандидаты на учебу в высшие учебные заведения должны иметь следующее образование: поступающие в военные институты - среднее (полное) общее образование, в Академию Федеральной пограничной службы Российской Федерации - высшее военно-специальное образование (для Военномедицинского института - 4 курса медицинского вуза); в адъюнктуры - высшее профессиональное образование и творческие достижения в научной работе. Статья 7 Прибытие на обучение 7.1. Военнослужащие прибывают на обучение, имея при себе: подлинники документов об образовании, об изученных предметах и полученных на экзаменах по ним оценках; заверенную копию документа о рождении; медицинскую книжку; сертификат об обследовании на СПИД. 7.2. Белорусская Сторона обеспечивает прибытие кандидатов на обучение в высшие учебные заведения: в академию к с очной формой обучения - к 20 августа, заочной формой обучения в сроки, указанные в извещениях начальников ВВУЗов, в военные институты - к 1 августа, а также возвращение обучающихся военнослужащих из каникулярного отпуска к началу обучения. В случае, если кандидаты без уважительной причины не прибудут к месту учебы в течение 15 дней после установленного срока, они к обучению не допускаются. Повторный прием опоздавших на обучение возможен только по новой заявке Белорусской Стороны. Статья 8 Обеспечение обучающихся военнослужащих 8.1. Российская Сторона обеспечивает военнослужащих Белорусской Стороны в высших учебных заведениях: преподавательским составом, учебными пособиями, учебноклассными принадлежностями, лабораторным оборудованием, вооружением, техникой, боеприпасами, техническими средствами практического обучения, а также расходными материалами и другим оборудованием, необходимым для учебного процесса в соответствии с учебными планами и учебными программами; пользование библиотеками, читальными и спортивными залами и другими помещениями, необходимыми для учебного процесса; медицинским обслуживанием, включая госпитализацию и предоставление медикаментов, транспортом для учебных целей; специальной одеждой для работы с техникой по нормам, существующим для соответствующих категорий военнослужащих Российской Стороны. Специальная одежда выдается во временное пользование и подлежит возврату в местах ее получения после окончания обучения. 8.2. Обеспечение военнослужащих Республики Беларусь обмундированием, питанием и жилыми помещениями (квартирами, общежитием) осуществляется Федеральной пограничной службой Российской Федерации по нормам, установленным Федеральной пограничной службой Российской Федерации. 83. Выплата денежного довольствия (стипендий), единовременных и компенсационных выплат осуществляется Российской Стороной. Размер денежного довольствия (стипендий), виды и размеры единовременных добавочных и компенсационных выплат, стоимость проживания, начальные и конечные даты выплат устанавливаются отдельными письменными соглашениями Сторон в сроки, указанные в статье 4 настоящего Контракта. 8.4. Фактические расходы, понесенные Федеральной пограничной службой Российской Федерации на содержание военнослужащих Республики Беларусь, обучающихся в пределах выделенных квот, и на содержание и обучение военнослужащих Республики Беларусь, обучающихся сверх выделенных квот, а также в системе послевузовского и дополнительного образования, возмещаются Государственным комитетом пограничных войск Республики Беларусь. Статья 9 Порядок возмещения расходов 9.1. Возмещение расходов Федеральной пограничной службе Российской Федерации, связанных с содержанием и обучением военнослужащих Республики Беларусь, производится ежеквартально Государственным комитетом пограничных войск Республики Беларусь по счетам, предоставляемым Федеральной пограничной службой Российской Федерации, с приложением расшифровки расходов. 9 2. Оплата проезда военнослужащих Белорусской Стороны на стажировку и практику при переводах по просьбе Белорусской Стороны в другие высшие учебные заведения, к новому месту обучения, при возвращении на территорию Республики Беларусь в случае отчисления из высших учебных заведений, убытия к месту службы по окончании обучения, а также провоза багажа от места обучения к месту дальнейшей службы осуществляются Российской Стороной, с последующим включением этих расходов в счета, выставленные для оплаты Белорусской Стороне. Оплата проезда и провоза багажа военнослужащих Белорусской Стороны при направлении на учебу в высшие учебные заведения осуществляется Белорусской Стороной. Оплата проезда военнослужащих Белорусской Стороны в каникулярные отпуска, страховое обеспечение военнослужащих и членов их семей осуществляется Белорусской Стороной в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь. 9.3. Компетентные органы Сторон, при необходимости, по взаимному согласию, осуществляют контроль за произведенными расходами, связанными с выполнением положений настоящего Jонтракта. Статья 10 Повреждение и утрата имущества В случае повреждения или утраты по вине военнослужащего Белорусской Стороны имущества Российской Стороны, военнослужащие Белоруской Стороны привлекаются к материальной ответственности в соответствии с действующим законодательством Российской Стороны. Статья 11 Обязанности обучающихся 11.1. Военнослужащие Белорусской Стороны, проходящие обучение в высших учебных заведениях, соблюдают требования законодательства Российской Федерации, общевоинских уставов Вооруженных Сил Российской Федерации, нормативных актов, регламентирующих прохождение службы в Пограничных войсках Федеральной пограничной службы Российской Федерации, внутренний распорядок и учебный процесс в высших учебных заведениях Российской Стороны, привлекаются к деятельности, связанной с жизнеобеспечением учебных заведений. 11.2. Военнослужащие, нарушающие правила проживания на территории Российской Федерации, общественный порядок, правила внутреннего распорядка в высших учебных заведениях, не выполняющие требования учебной программы, признанные негодны. к дальнейшему обучению по состоянию здоровья, отозванные от обучения по решению Белорусской Стороны, отчисляются из высших учебных заведений и откомандировываются в Республики Беларусь, с оплатой проезда и провоза багажа за счет Белорусской Стороны. При этом оплата за практически проведенное обучение не возвращается. Необходимая информация с указанием причин отчисления передается Белорусской Стороне. 11.3. Белорусская Сторона примет меры по обязательному выполнению ее военнослужащими всех рекомендаций преподавателей и инструкторов в период обучения в высших учебных заведениях. Статья 12 Войсковая стажировка, дипломы, свидетельства и присвоение воинских званий 12.1. Военнослужащие Белорусской Стороны войсковую стажировку и практику проходят в частях пограничных войск Республики Беларусь. План и сроки проведения стажировки будут уточняться в рабочем порядке. Белорусская Сторона обеспечит стажировку слушателей (курсантов) на должностях, определенных учебными планами. 12.2. Военнослужащим, усвоившим программу обучения в требуемом объеме, сдавшим экзамены и защитившим дипломную работу, присваивается квалификация в соответствии с полученной специальности, вручаются дипломы, нагрудные знаки установленного образца. Военнослужащим, окончившим краткосрочные курсы, выдаются соответствующие свидетельства. 12.3. Присвоение воинских званий (первичного и очередного) военнослужащим Белорусской Стороны, обучающимся в высших учебных заведениях, осуществляется в соответствии с законодательством Белорусской Стороны по согласованию с Российской Стороной. Статья 13 Передача рабочих тетрадей и дипломных проектов Рабочие тетради и дипломные проекты военнослужащих Белорусской Стороны, закончивших обучение, высылаются в Республику Беларусь установленным порядком. Статья 14 Заключительные положения По взаимному согласию Сторон в настоящий Контракт могут вноситься изменения и дополнения. Все споры, возникающие при исполнении настоящего Контракта, будут решаться Сторонами путем взаимных консультаций и переговоров. Статья 15 Юридический адрес Сторон 15.1. Настоящий Контракт вступает в силу со дня его подписания и будет действовать в течение трех лет, а затем будет автоматически продлеваться каждый раз на последующий трехлетний период, если ни одна из Сторон не заявит о своем желании прекратить действие Контракта, о чем она должна письменно известить другую Сторону не позднее чем за шесть месяцев до истечения очередного трехлетнего периода. 15.2. Юридические адреса Сторон: Российская Сторона - 102000, г. Москва, Федеральная пограничная служба Российской Федерации. Белорусская Сторона - 220050, г. Минск, Государственный комитет пограничных войск Республики Беларусь. Совершено в г. Москва 26 марта 1999 года в двух экземплярах, на русском языке, причем оба экземпляра имеют одинаковую силу. ПРОТОКОЛ об утверждении перечня военно-учебных заведений Федеральной пограничной службы Российской Федерации и специальностей обучения для военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь на 1999- 2000 учебный год Федеральная пограничная служба Российской Федерации и Государственный комитет пограничных войск Республики Беларусь согласились утвердить перечень специальностей, сроки обучения и количество мест, предоставляемых для военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь в 1999-2000 учебном году по следующим военно-учебным заведениям: Академия Федеральной пограничной службы Российской Федерации - 13 мест с предоставлением жилой площади (специальность "Управление соединениями и частями пограничных войск" 7 мест, из них 2 места очно, срок обучения 3 года, 5 мест заочно, срок обучения 4 года; специальность "Управление социальными процессами в органах и войсках ФПС России, квалификация специалист в области социального управления" 1 место заочно, срок обучения 4 года; специальность "Управление органами пограничного контроля" 1 место очно, срок обучения 3 года: специальность "Управление оперативными органами ФПС России" 1 место очно, обучение 3 года", 3 учебных места в адъюнктуре, форма обучения - заочно). Калининградский военный институт Федеральной пограничной службы Российской Федерации - 1 место (специальность "Эксплуатация и ремонт средств сигнализационного вооружения пограничных войск", очно, срок обучения 5 лет). Обучение военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь в Академии и Калининградском военном институте Федеральной пограничной службы Российской Федерации будет производиться в пределах квот (11 мест), установленных на основании Постановления Правительства Российской Федерации от 7 декабря 1996 года N 1448. Переподготовка и повышение квалификации офицерского состава пограничных войск Республики Беларусь будет организована в соответствии с заявкой, поданной руководством Государственного комитета пограничных войск Республики Беларусь, в сроки определенные Планом переподготовки и повышения квалификации офицерского состава органов и войск Федеральной пограничной службы Российской Федерации на 1999-2000 учебный год (с предоставлением жилой площади). Возмещение расходов, связанных с обучением военнослужащих в адъюнктуре и на факультете дополнительного образования Академии ФПС России будет производиться на условиях, предусмотренных Контрактом об условиях, порядке приема и обучения в высших учебных заведениях Федеральной пограничной службы Российской Федерации военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь. Протокол подписан в соответствии с положениями Контракта об условиях, порядке приема и обучения в высших учебных заведениях Федеральной пограничной службы Российской Федерации военнослужащих пограничных войск Республики Беларусь от 26 марта 1999 года и действует на определенных в данном Контракте условиях. Совершено в г. Москве 26 марта 1999 года в двух экземплярах, на русском языке, причем оба экземпляра имеют одинаковую силу. |