ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ НАЛОГОВОГО РАСЧЕТА (ИНФОРМАЦИИ) О СУММАХ ВЫПЛАЧЕННЫХ ИНОСТРАННЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ ДОХОДОВ И УДЕРЖАННЫХ НАЛОГОВ. Приказ. Министерство РФ по налогам и сборам. 24.01.02 БГ-3-23/31

               ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ НАЛОГОВОГО РАСЧЕТА
            (ИНФОРМАЦИИ) О СУММАХ ВЫПЛАЧЕННЫХ ИНОСТРАННЫМ
              ОРГАНИЗАЦИЯМ ДОХОДОВ И УДЕРЖАННЫХ НАЛОГОВ

                                ПРИКАЗ

                 МИНИСТЕРСТВО РФ ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ

                          24 января 2002 г.
                             N БГ-3-23/31

                                 (Д)


     В соответствии со статьями  289  и  310  главы  25  части  второй
Налогового  кодекса  Российской  Федерации  (Собрание законодательства
Российской Федерации, 2001, N 33 (часть I), ст. 3413) приказываю:
     1. Утвердить  прилагаемую форму Налогового расчета (информации) о
суммах  выплаченных  иностранным  организациям  доходов  и  удержанных
налогов.
     2. Управлениям Министерства Российской  Федерации  по  налогам  и
сборам  по  субъектам  Российской  Федерации  довести данный Приказ до
нижестоящих  налоговых  органов  и  до  лиц  -  налоговых  агентов   и
обеспечить  в  практической работе применение формы Налогового расчета
(информации), утвержденной настоящим Приказом.
     3. Контроль   за  исполнением  настоящего  Приказа  возложить  на
первого заместителя Министра Российской Федерации по налогам и  сборам
В.В. Гусева.

Министр Российской Федерации
по налогам и сборам
                                                           Г.И. БУКАЕВ
24 января 2002 г.
N БГ-3-23/31

Зарегистрировано в Министерстве юстиции РФ
1 апреля 2002 г.
N 3340


                                                        Приложение N 1

                                                  к Приказу МНС России
                                                от 24 января 2002 года
                                                          N БГ-3-23/31

                                                       ---------------
                                          Форма по КНД |1|1|5|1|0|5|6|
                                                       ---------------

-------------------------------------------------------------------------------
|                     НАЛОГОВЫЙ РАСЧЕТ (ИНФОРМАЦИЯ)                           |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|   о суммах выплаченных иностранным   | представляется не позднее 30 дней со |
|   организациям доходов и удержанных  | дня окончания соответствующего       |
|               налогов                | отчетного периода и не позднее 31    |
| за -------------------------- 20-- г.| марта года, следующего за истекшим   |
|    (указывается период, за который   | налоговым периодом                   |
|    представляется налоговый расчет)  |                                      |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------------------------------------------------|
| Представляется в ---------------------------------------------- | | | | |   |
|                    (наименование налогового органа и его код)   ---------   |
|-----------------------------------------------------------------------------|
| по месту нахождения (жительства)        ---                ---              |
| налогового агента                       | |                | |              |
|                                         ---                ---              |
|                                     организации /      физического лица     |
|                                отделения иностранной                        |
|                                     организации                             |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|    Сведения о налоговом агенте:                                             |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|  Полное наименование организации / Фамилия, Имя, Отчество физического лица  |
|-----------------------------------------------------------------------------|
| Реквизиты             Серия, номер ----------- Дата выдачи ---------------  |
| свидетельства о                                                 ---------   |
| постановке на учет:   Кем выдано ------------------------------ | | | | |   |
|                                    (наименование налогового     ---------   |
|                                        органа и его код)                    |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------------------------------------------------|
|  ИНН организации                 | | | | | | | | | | |                      |
|----------------------------------|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-- -------------------  |
|  КПП по месту нахождения         | | | | | | | | | |   | | | | | | | | | |  |
|-----------------------------------------------------   -------------------  |
|                                     организации               иному         |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|                                  -------------------------                  |
|  ИНН физического лица            | | | | | | | | | | | | |                  |
|                                  -------------------------                  |
|-----------------------------------------------------------------------------|
| Адрес, указанный в учредительных документах / почтовый адрес отделения      |
| иностранной организации в России                                            |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Почтовый индекс                      | | | | | | |                          |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Субъект Российской Федерации         |                            Код | |   |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Район                                |                                      |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Город                                |                                      |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Населенный пункт (село, поселок и    |                                      |
| т.д.)                                |                                      |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Улица (проспект, переулок и т.д.)    |                                      |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Номер дома (владения)                |                                      |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Номер корпуса (строения)             |                                      |
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Номер квартиры                       |                                      |
|-----------------------------------------------------------------------------|
| Номер контактного телефона                     ---------------------------  |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|                                      -----                                  |
| Данный налоговый расчет составлен на | | | Страницах                        |
|                                      -----                                  |
|-----------------------------------------------------------------------------|
| Достоверность и полноту информации, указанной в настоящем налоговом         |
| расчете, подтверждаю:                                                       |
| Для организации                                                             |
| Руководитель:     --------------------------------------------------------  |
|                           Фамилия, Имя, Отчество (полностью)                |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|         -------------------------                     ----- ----- --------  |
| ИНН <*> | | | | | | | | | | | | | Подпись ------ Дата | | | | | | | | | |   |
|         -------------------------                     ----- ----- --------  |
|-----------------------------------------------------------------------------|
| Главный бухгалтер:  ------------------------------------------------------  |
|                             Фамилия, Имя, Отчество (полностью)              |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|         -------------------------                     ----- ----- --------  |
| ИНН <*> | | | | | | | | | | | | | Подпись ------ Дата | | | | | | | | | |   |
|         -------------------------                     ----- ----- --------  |
|-----------------------------------------------------------------------------|
| Уполномоченный представитель: --------------------------------------------  |
|                                   Фамилия, Имя, Отчество (полностью)        |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|         -------------------------                     ----- ----- --------  |
| ИНН <*> | | | | | | | | | | | | | Подпись ------ Дата | | | | | | | | | |   |
|         -------------------------                     ----- ----- --------  |
|                                            М.П.                             |
|-----------------------------------------------------------------------------|
| Для физического лица                                  ----- ----- --------  |
|    Подпись ------------------------------------- Дата | | | | | | | | | |   |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|                  Заполняется работником налогового органа                   |
|-----------------------------------------------------------------------------|
|      Сведения о представлении налогового    |   Сведения о проведении       |
|                    расчета                  |    камеральной проверки       |
| --------------------------------------------|-------------------------------|
| Данный налоговый расчет представлен (нужное | Камеральная проверка          |
| отметить знаком V)                          | проведена                     |
|       ---          ---                ---   |          ----- ----- -------- |
| лично | | по почте | | уполномоченным | |   |     Дата | | | | | | | | | |  |
|       ---          --- представителем ---   |          ----- ----- -------- |
|    -----                                    |                               |
| на | | | страницах                          |                               |
|    -----                                    |                               |
|                                             |                               |
| Дата представления      ----- ----- --------|                               |
| налогового расчета      | | | | | | | | | | |                               |
|                         ----- ----- --------|                               |
| Зарегистрирован за N -----------------------|                               |
| --------------------------------------------|                               |
| Фамилия, И.О.            -------------------|-------------------------------|
|                          | Подпись ---------|  Фамилия, И.О.| Подпись ----- |
-------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------
     <*> В случае  неуказания  ИНН  или  изменения  учетных  данных  в
периоде, за который представляется налоговый расчет, следует заполнить
сведения о физическом лице на странице 2 налогового расчета.

----------------------------------------------------------------------
| Форма по КНД            |1|1|5|1|0|5|6|               Страница 02  |
|-------------------------|-|-|-|-|-|-|-|----------------------------|
| ИНН \ КПП организации   | | | | | | | | | | |\| | | | | | | | | |  |
|-------------------------|------------------------------------------|
| Фамилия, имя, отчество  |                                          |
|-------------------------|------------------------------------------|
| ИНН физического лица    | | | | | | | | | | | | |                  |
----------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------
| В случае неуказания ИНН или изменения учетных данных в периоде,   |
| за который представляется налоговый расчет, сообщаю:              |
|-------------------------------------------------------------------|
| Дата рождения                           |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Место рождения                          |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Пол                                     |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Гражданство                             |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Вид документа, удостоверяющего личность |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Серия                                   |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Номер                                   |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Дата выдачи документа                   |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Адрес места жительства в Российской     |           X             |
| Федерации:                              |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Почтовый индекс                         | | | | | | |             |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Субъект Российской Федерации            |                Код | |  |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Район                                   |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Город                                   |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Населенный пункт (село, поселок и т.д.) |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Улица (проспект, переулок и т.д.)       |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Номер дома (владения)                   |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Номер корпуса (строения)                |                         |
|-----------------------------------------|-------------------------|
| Номер квартиры                          |                         |
---------------------------------------------------------------------

     Достоверность и полноту сведений,  указанных на данной  странице,
подтверждаю:

                                          ----- ----- ---------
     Подпись -------------------     Дата | | | | | | | | | | |
                                          ----- ----- ---------

----------------------------------------------------------------------
| Отметка и замечания инспектора                                     |
| В результате камеральной налоговой проверки внесены следующие      |
| исправления:                                                       |
|--------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------|
|                 -----                                              |
| Приложение на   | | | страницах                                    |
|                 -----                                              |
|       Дата                   Фамилия              Подпись          |
|------ ----- ---------   -------------------------------------------|
| | | | | | | | | | | |   |                ||                       ||
|------ ----- ---------   -------------------------------------------|
----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
| Справка инспектора по учету                                        |
| По настоящему расчету в результате камеральной налоговой           |
| проверки в лицевом счете начислено:                                |
|--------------------------------------------------------------------|
|                                                                    |
|       Дата                   Фамилия              Подпись          |
|------ ----- ---------   -------------------------------------------|
| | | | | | | | | | | |   |                ||                       ||
|------ ----- ---------   -------------------------------------------|
----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
| Форма по КНД            |1|1|5|1|0|5|6|               Страница 03  |
|-------------------------|-|-|-|-|-|-|-|----------------------------|
| ИНН \ КПП организации   | | | | | | | | | | |\| | | | | | | | | |  |
|-------------------------|------------------------------------------|
| Фамилия, имя, отчество  |                                          |
|-------------------------|------------------------------------------|
| ИНН физического лица    | | | | | | | | | | | | |                  |
----------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------
| 1.  Сведения об иностранной организации                                               |
|---------------------------------------------------------------------------------------|
|    | Наименование иностранной     | ------------------------------------------        |
|    | организации (код строки 010) | |                                        |        |
|    |                              | ------------------------------------------        |
|----|------------------------------|---------------------------------------------------|
|    | Адрес иностранной            | ------------------------------------------        |
|    | организации (код строки 020) | |                                        |        |
|    |                              | ------------------------------------------        |
|----|------------------------------|---------------------------------------------------|
|    | Страна постоянного           | ------------------------- Код страны  -----       |
|    | местопребывания (код строки  | |                       | (код строки | | |       |
|    | 030)                         | ------------------------- 040)        -----       |
|----|------------------------------|---------------------------------------------------|
|    | ИНН организации в            |---------------------------------------------------|
|    | иностранном государстве (код || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |        |
|    | строки 050)                  |-------------------------------------------        |
-----------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| 2. Расчет суммы налога (код строки 060)                                                                                                               |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|  N  | Вид дохода | Код вида | Сумма дохода |    Валюта                | Дата    | Ставка | Сумма            |  Код    | Дата          | Курс рубля    |
| п/п |    <*>     |  дохода  | до удержания | выплаты дохода           | выплаты | налога | налога,          | валюты  | перечисления  | на дату       |
|     |            |   <*>    |    налога    |--------------------------| дохода  |        | перечисленная в  | налога  | налога в      | перечисления  |
|     |            |          |              | Наименование   |   Код   |         |        | бюджет           | по ОКВ  | бюджет        | налога        |
|     |            |          |              | валюты         |  по ОКВ |         |        |                  |         |               |               |
|-----|------------|----------|--------------|----------------|---------|---------|--------|------------------|---------|---------------|---------------|
|  1  |     2      |     3    |       4      |     5          |     6   |   7     |    8   |     9            |   10    |      11       |   12          |
|-----|------------|----------|--------------|----------------|---------|---------|--------|------------------|---------|---------------|---------------|
| 1.  |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|     |            |  | | |   |              |                | | | | | |         |  | | | |                  | | | | | |               |               |
|     |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|-----|------------|----------|--------------|----------------|---------|---------|--------|------------------|---------|---------------|---------------|
| 2.  |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|     |            |  | | |   |              |                | | | | | |         |  | | | |                  | | | | | |               |               |
|     |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|-----|------------|----------|--------------|----------------|---------|---------|--------|------------------|---------|---------------|---------------|
| 3.  |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|     |            |  | | |   |              |                | | | | | |         |  | | | |                  | | | | | |               |               |
|     |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|-----|------------|----------|--------------|----------------|---------|---------|--------|------------------|---------|---------------|---------------|
| 4.  |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|     |            |  | | |   |              |                | | | | | |         |  | | | |                  | | | | | |               |               |
|     |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|-----|------------|----------|--------------|----------------|---------|---------|--------|------------------|---------|---------------|---------------|
| ... |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
|     |            |  | | |   |              |                | | | | | |         |  | | | |                  | | | | | |               |               |
|     |            |  -----   |              |                | ------- |         |  ----- |                  | ------- |               |               |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

     Достоверность и полноту сведений,  указанных на данной  странице,
подтверждаю:

                                          ----- ----- ---------
     Подпись -------------------     Дата | | | | | | | | | | |
                                          ----- ----- ---------

--------------------------------
     <*> Вид дохода и код вида дохода  указываются  в  соответствии  с
перечнем   видов  доходов,  приведенным  в  Инструкции  по  заполнению
Налогового расчета.

----------------------------------------------------------------------
| Форма по КНД            |1|1|5|1|0|5|6|               Страница 04  |
|-------------------------|-|-|-|-|-|-|-|----------------------------|
| ИНН \ КПП организации   | | | | | | | | | | |\| | | | | | | | | |  |
----------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
|1. Сведения об иностранном банке                                                                   |
|---------------------------------------------------------------------------------------------------|
|   | Наименование     | ---------------------------------------------------------------------------|
|   | банка (код 010)  | |                                                                         ||
|   |                  | ---------------------------------------------------------------------------|
|---|------------------|----------------------------------------------------------------------------|
|   | СВИФТ код / ИНН  |                                    | Страна |               | Код    |     |
|   | в иностранном    |----------------------------------- | (код   |---------------| страны |-----|
|   | государстве (код || | | | | | | | | | | | | | | | | | | строки ||             || (код   || | ||
|   | строки 020)      |----------------------------------- | 030)   |---------------| строки |-----|
|   |                  |                                    |        |               | 040)   |     |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|2. Расчет суммы налога (код строки 050)                                                                                                                                   |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|  N  | Наименование  |   Символ    | Код     | Сумма       |     Валюта             | Дата       | Ставка | Сумма налога,   |  Код    | Дата            | Курс рубля      |
| п/п | вида          |    вида     | вида    | дохода до   |  выплаты дохода        | выплаты    | налога | перечисленная   | валюты  | перечисления    | на дату         |
|     | дохода <*>    |   дохода    | кредита | удержания   |------------------------| дохода     |        | в бюджет        | налога  | налога в        | перечисления    |
|     |               |    <*>      | <**>    | налога      | Наименование |   Код   |            |        |                 | по ОКВ  | бюджет          | налога          |
|     |               |             |         |             | валюты       |  по ОКВ |            |        |                 |         |                 |                 |
|-----|---------------|-------------|---------|-------------|--------------|---------|------------|--------|-----------------|---------|-----------------|-----------------|
|  1  |      2        |      3      |   4     |    5        |    6         |    7    |   8        |    9   |     10          |   11    |      12         |   13            |
|-----|---------------|-------------|---------|-------------|--------------|---------|------------|--------|-----------------|---------|-----------------|-----------------|
| 1.  |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|     |               | | | | | | | |  | |    |             |              | | | | | |            |  | | | |                 | | | | | |                 |                 |
|     |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|-----|---------------|-------------|---------|-------------|--------------|---------|------------|--------|-----------------|---------|-----------------|-----------------|
| 2.  |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|     |               | | | | | | | |  | |    |             |              | | | | | |            |  | | | |                 | | | | | |                 |                 |
|     |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|-----|---------------|-------------|---------|-------------|--------------|---------|------------|--------|-----------------|---------|-----------------|-----------------|
| 3.  |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|     |               | | | | | | | |  | |    |             |              | | | | | |            |  | | | |                 | | | | | |                 |                 |
|     |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|-----|---------------|-------------|---------|-------------|--------------|---------|------------|--------|-----------------|---------|-----------------|-----------------|
| 4.  |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|     |               | | | | | | | |  | |    |             |              | | | | | |            |  | | | |                 | | | | | |                 |                 |
|     |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|-----|---------------|-------------|---------|-------------|--------------|---------|------------|--------|-----------------|---------|-----------------|-----------------|
|     |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
|     |               | | | | | | | |  | |    |             |              | | | | | |            |  | | | |                 | | | | | |                 |                 |
|     |               | ----------- |  ---    |             |              | ------- |            |  ----- |                 | ------- |                 |                 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

     Достоверность и полноту сведений,  указанных на данной  странице,
подтверждаю:

                                          ----- ----- ---------
     Подпись -------------------     Дата | | | | | | | | | | |
                                          ----- ----- ---------

--------------------------------
     <*> Наименование вида дохода и  соответствующий  ему  пятизначный
символ  указываются  в  соответствии  со  схемой  аналитического учета
доходов и расходов,  приведенной  в  Правилах  ведения  бухгалтерского
учета, утвержденных Банком России.
     <**> Поле  заполняется  при  указании  в  качестве  вида   дохода
процента за кредит и имеет следующие значения:
     1 - двухсторонние кредиты;
     2 - синдицированные кредиты;
     3 - консорциональные кредиты;
     4 - клубные кредиты.

     Примечание: Если     соглашением     об     избежании    двойного
налогообложения  предусмотрено  освобождение  от   налогообложения   в
Российской  Федерации конкретных видов доходов,  выплачиваемых банком,
колонки 9 - 13 не заполняются.