О ЗАКЛЮЧЕНИИ ПРОТОКОЛА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ О ВНЕСЕНИИ
ИЗМЕНЕНИЙ В ДОГОВОРЫ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
4 апреля 2003 г.
N 192
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Принять предложение Министерства промышленности, науки и
технологий Российской Федерации, согласованное с Министерством
иностранных дел Российской Федерации, Министерством экономического
развития и торговли Российской Федерации, Министерством имущественных
отношений Российской Федерации, Министерством финансов Российской
Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и предварительно
проработанное с Армянской Стороной, о заключении путем обмена нотами
Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Армения о внесении изменений в следующие договоры:
Соглашение между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Армения о порядке передачи имущества,
находящегося в государственной собственности Республики Армения, для
погашения задолженности по государственным кредитам, предоставленным
Правительством Российской Федерации Правительству Республики Армения,
от 17 июля 2002 г., с изменениями, внесенными Протоколом от 5 ноября
2002 г.;
Протокол между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Армения о передаче в собственность
Российской Федерации имущественного комплекса Разданской тепловой
электростанции, находящегося в государственной собственности
Республики Армения, от 5 ноября 2002 г.;
Протокол между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Армения о передаче в собственность
Российской Федерации акций закрытого акционерного общества "Марс",
находящихся в государственной собственности Республики Армения, от 5
ноября 2002 г.;
Протокол между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Армения о передаче в собственность
Российской Федерации акций закрытого акционерного общества "Ереванский
научно-исследовательский институт автоматизированных систем
управления", находящихся в государственной собственности Республики
Армения, от 5 ноября 2002 г.;
Протокол между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Армения о передаче в собственность
Российской Федерации акций закрытого акционерного общества "Ереванский
научно-исследовательский институт математических машин", находящихся в
государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г.;
Протокол между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Армения о передаче в собственность
Российской Федерации акций закрытого акционерного общества
"Научноисследовательское и производственное предприятие
материаловедения", находящихся в государственной собственности
Республики Армения, от 5 ноября 2002 г.
2. Одобрить проект ноты Российской Стороны (прилагается).
3. Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации
осуществить обмен нотами с Армянской Стороной, разрешив вносить в
прилагаемый проект ноты изменения и дополнения, не имеющие
принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М. Касьянов
4 апреля 2003 г.
N 192
Проект
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует
свое уважение Посольству Республики Армения в Российской Федерации и
имеет честь от имени Правительства Российской Федерации предложить:
внести в Соглашение между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Армения о порядке передачи имущества,
находящегося в государственной собственности Республики Армения, для
погашения задолженности по государственным кредитам, предоставленным
Правительством Российской Федерации Правительству Республики Армения,
от 17 июля 2002 г., с изменениями, внесенными в него Протоколом от 5
ноября 2002 г., следующие изменения:
в статье 6 слова: "до 5 апреля 2003 г." заменить словами: "до 5
сентября 2003 г.";
в статье 8 слова: "до 5 апреля 2003 г." заменить словами: "до
завершения оформления передачи Армянской Стороной в собственность
Российской Федерации имущества в счет погашения задолженности по
государственным кредитам, предоставленным Правительством Российской
Федерации Правительству Республики Армения, но не позднее 5 сентября
2003 г.";
заменить в пункте 1 статьи 3 Протокола между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Армения о передаче в
собственность Российской Федерации имущественного комплекса Разданской
тепловой электростанции, находящегося в государственной собственности
Республики Армения, от 5 ноября 2002 г., Протокола между
Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Армения о передаче в собственность Российской Федерации акций
закрытого акционерного общества "Марс", находящихся в государственной
собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г., Протокола между
Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Армения о передаче в собственность Российской Федерации акций
закрытого акционерного общества "Ереванский научно-исследовательский
институт автоматизированных систем управления", находящихся в
государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г.,
Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Армения о передаче в собственность Российской Федерации
акций закрытого акционерного общества "Ереванский
научноисследовательский институт математических машин", находящихся в
государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г.
и Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Армения о передаче в собственность Российской Федерации
акций закрытого акционерного общества "Научно-исследовательское и
производственное предприятие материаловедения", находящихся в
государственной собственности Республики Армения, от 5 ноября 2002 г.
слова: "не позднее 15 марта 2003 г." словами: "не позднее 5 сентября
2003 г.".
В случае если Посольство Республики Армения от имени
Правительства Республики Армения подтвердит согласие с вышеупомянутым,
то настоящая нота и ответная нота Посольства Республики Армения
составят Протокол между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Армения о внесении изменений в указанные
договоры, который вступит в силу с даты получения ответной ноты
Посольства Республики Армения.
Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется
случаем, чтобы возобновить Посольству Республики Армения уверения в
своем высоком уважении. |