ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СХЕМЫ ТАМОЖЕННОГО
ОФОРМЛЕНИЯ И ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ ТОВАРОВ, ПОМЕЩАЕМЫХ
ПОД ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ ВРЕМЕННОГО ВВОЗА (ВЫВОЗА)
ПРИКАЗ
МОСКОВСКАЯ ЗАПАДНАЯ ТАМОЖНЯ
10 апреля 2003 г.
N 182
(Д)
В целях организации таможенного оформления и таможенного контроля
товаров, помещаемых под таможенный режим временного ввоза (вывоза), на
основании приказа ГТК России от 08.10.2002 N 1067 "Об утверждении
Положения о таможенном режиме временного ввоза (вывоза) товаров"
приказываю:
1. Утвердить прилагаемую Технологическую схему таможенного
оформления и таможенного контроля товаров, помещаемых под таможенный
режим временного ввоза (вывоза) (приложение).
2. Начальникам таможенных постов и функциональных отделов
таможни:
2.1. Довести данную Технологическую схему до личного состава.
2.2. Осуществлять таможенное оформление и таможенный контроль
товаров, помещаемых под таможенный режим временного ввоза (вывоза) в
зоне деятельности Московской западной таможни, с 21 апреля 2003 года в
соответствии с указанной Технологической схемой.
3. Отделу таможенных режимов таможни (Умяровой Р.К.) осуществлять
контроль за выполнением положений Технологической схемы.
4. Контроль за выполнением приказа возложить на первого
заместителя начальника таможни по организации таможенного контроля
Татарчука А.В.
Начальник таможни
полковник таможенной службы
В.В. Локоть
10 апреля 2003 г.
N 182
Приложение
к приказу МЗТ ЦТУ
от 10 апреля 2003 года
N 182
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ СХЕМА
ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ И ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ ТОВАРОВ,
ПОМЕЩАЕМЫХ (ПОМЕЩЕННЫХ) ПОД ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ
ВРЕМЕННОГО ВВОЗА (ВЫВОЗА)
1. Вводная часть
1.1. Данная Технологическая схема таможенного оформления и
таможенного контроля товаров, помещаемых (помещенных) под таможенный
режим временного ввоза (вывоза), (далее - ТС) разработана в
соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации (далее - ТК
РФ), Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях
(далее - КоАП), постановлением Правительства Российской Федерации от
16.08.2000 N 599 "О перечне товаров, временно ввозимых (вывозимых) с
полным условным освобождением от уплаты таможенных пошлин и налогов",
приказами ГТК России от 10.10.2002 N 1087 "Об утверждении Правил
перемещения через таможенную границу Российской Федерации товаров
отдельными категориями иностранных лиц", от 08.10.2002 N 1067 "Об
утверждении Положения о таможенном режиме временного ввоза (вывоза)
товаров" (далее - Положение), от 29.11.2002 N 1284 "Об утверждении
Правил приема грузовых таможенных деклараций", от 01.06.99 N 330 "Об
утверждении Правил заполнения грузовой таможенной декларации при
декларировании товаров, помещаемых под таможенные режимы, отличные от
таможенных режимов выпуска для свободного обращения, экспорта,
свободной таможенной зоны и транзита", от 31.01.2003 N 80 "Об
утверждении Инструкции по проверке таможенной декларации, документов и
сведений при декларировании товаров, перемещаемых через таможенную
границу Российской Федерации", от 04.10.2002 N 550 "О Положении о
порядке разработки технологических схем таможенного оформления и
таможенного контроля товаров и транспортных средств в таможенных
органах Центрального таможенного управления" (далее - ЦТУ), от
10.05.2001 N 427 "О внесении на депозит причитающихся сумм для
обеспечения уплаты таможенных платежей", от 20.05.2002 N 481 "О
распоряжении ГТК России от 03.07.2001 N 702-р", распоряжением ГТК
России от 03.07.2001 N 702-р "О некоторых вопросах применения
таможенного режима временного ввоза (вывоза) товаров", решением
Верховного Суда РФ от 23.01.2002 N ГКПИ 2001-1876, распоряжением ГТК
России от 22.03.2001 N 258-р "О применении таможенного
законодательства в отношении товаров, перемещаемых иностранными
корреспондентами и инокорпунктами", письмом ГТК РФ от 06.05.2002 N
01-06/17889 "О некоторых вопросах применения таможенного режима
временного ввоза (вывоза) товаров".
1.2. ТС устанавливает последовательность действий должностных лиц
Московской западной таможни (далее - МЗТ) при осуществлении
таможенного оформления и таможенного контроля товаров, помещаемых
(помещенных) под таможенный режим временного ввоза (вывоза).
2. Условия помещения товаров под таможенный
режим временного ввоза (вывоза)
2.1. Временный ввоз (вывоз) товаров - таможенный режим, при
котором пользование товарами на таможенной территории Российской
Федерации или за ее пределами допускается с полным или частичным
освобождением от таможенных пошлин, налогов и без применения мер
экономической политики.
2.2. Временно ввозимые (вывозимые) товары подлежат возврату в
неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа
либо убыли при нормальных условиях транспортировки и хранения.
2.3. К товарам, помещаемым под таможенный режим временного ввоза
(вывоза) и возвращаемым с (на) таможенной территории Российской
Федерации, применяются ограничения, установленные законодательством
Российской Федерации (меры нетарифного регулирования), за исключением
мер экономической политики.
2.4. Под таможенный режим временного ввоза (вывоза) товаров могут
быть помещены:
а) в целях временного ввоза на таможенную территорию Российской
Федерации:
- ввозимые иностранные товары, фактически пересекшие таможенную
границу Российской Федерации;
- ввозимые российские товары, ранее вывезенные с таможенной
территории Российской Федерации в соответствии с таможенным режимом
экспорта в установленном порядке и фактически пересекшие таможенную
границу Российской Федерации;
- товары, ввезенные на таможенную территорию Российской Федерации
и помещенные под таможенные режимы: таможенного склада, свободной
таможенной зоны, свободного склада, переработки на таможенной
территории, переработки под таможенным контролем, магазина
беспошлинной торговли, реэкспорта (товары, предназначенные
непосредственно и исключительно для реэкспорта), а также продукты
переработки товаров, помещенных под таможенный режим переработки под
таможенным контролем;
б) в целях временного вывоза с таможенной территории Российской
Федерации:
- товары, находящиеся в свободном обращении на таможенной
территории Российской Федерации, а также товары, ранее помещенные под
таможенный режим переработки вне таможенной территории, при условии,
что эти товары вывезены с таможенной территории Российской Федерации и
не были подвергнуты операциям по переработке.
2.5. Под таможенный режим временного ввоза (вывоза) товаров не
могут быть помещены следующие товары:
- запрещенные к ввозу в Российскую Федерацию или вывозу из
Российской Федерации;
- подлежащие контролю других государственных органов при
отсутствии разрешения этих органов;
- ввозимые (вывозимые) на (с) таможенную территорию Российской
Федерации в целях осуществления с ними операций, отличных от
пользования (операций по переработке или уничтожению и т.д.);
- малоценные, быстроизнашиваемые и другие подобные товары,
идентификация которых невозможна, за исключением случаев временного
ввоза (вывоза) их в рекламных или демонстрационных целях в единичных
экземплярах;
- электрическая, тепловая и иные виды энергии, поскольку данные
товары не могут быть идентифицированы;
- продукты питания, напитки, включая алкогольную продукцию, табак
и табачные изделия, лекарственные средства, за исключением случаев
временного ввоза (вывоза) поименованных товаров в рекламных или
демонстрационных целях в единичных экземплярах;
- товары, находящиеся в жидком или газообразном состоянии, за
исключением случаев временного ввоза (вывоза) их в рекламных или
демонстрационных целях в количестве одной - двух упаковок, весом, не
превышающим 5 кг;
- промышленные отходы (радиоактивные, ядовитые, токсичные);
- товары, используемые в качестве тары и упаковки, если при
возвращении этих товаров они классифицируются вместе с вложенным в них
товаром, не могут декларироваться как отдельный товар согласно
Основным правилам интерпретации ТН ВЭД России;
- в отношении которых отсутствует возможность обеспечения их
надежной идентификации (установления соответствия (тождественности),
за исключением естественного износа и / или убыли при нормальных
условиях транспортировки и хранения), временно ввезенных (вывезенных)
товаров тем товарам, которые ранее были помещены под таможенный режим
временного ввоза (вывоза);
- пользование которыми может привести к изменению их состояния,
которое в том числе подтверждается соответствием кода товара по ТН ВЭД
России при возврате товара коду ТН ВЭД России, установленному при
помещении товара под таможенный режим временного ввоза (вывоза), за
исключением случая, когда код товара по ТН ВЭД России изменяется в
связи с истечением установленного периода времени, начало которого
определяется моментом промышленного выпуска товара;
- в отношении которых судом или уполномоченным должностным лицом
приняты меры принудительного характера (конфискация, арест,
обеспечение иска и т.д.) в соответствии с законодательством Российской
Федерации;
- либо находящиеся в залоге, обремененные иным образом;
- в иных случаях, когда у таможенного органа имеются достаточные
основания для этого.
3. Предоставление разрешения на временный ввоз
(вывоз) товаров при полном условном освобождении
от уплаты таможенных платежей
3.1. Таможенный брокер либо лицо, перемещающее товары (далее -
декларант), составляет письменное заявление на временный ввоз (вывоз)
товаров (далее - заявление) в двух экземплярах, имеющих одинаковую
юридическую силу, по форме, приведенной в приложении 1 к настоящей ТС.
3.2. Одновременно с заявлением декларант представляет на
таможенный пост (далее - т/п) следующие документы:
- обязательство об обратном вывозе (ввозе) товаров (далее -
обязательство), составленное лицом, перемещающим товары, по форме,
приведенной в приложении 2 к данной ТС;
- товаросопроводительные и другие документы, содержащие сведения
о полном наименовании, цене и количестве товаров;
- копии контрактов (договоров);
- инвойсы;
- заполненный формуляр контроля и учета временно ввезенных
(вывезенных) товаров (далее - формуляр), составленный по форме,
приведенной в приложении 7 к настоящей ТС;
- иные документы, подтверждающие цели и срок временного ввоза
(вывоза) товаров.
3.3. Таможенный пост осуществляет документальный контроль
грузовой таможенной декларации в соответствии с приказом ГТК России от
31.01.2003 N 80 "Об утверждении Инструкции по проверке таможенной
декларации, документов и сведений при декларировании товаров,
перемещаемых через таможенную границу Российской Федерации" и
таможенный досмотр, который проводится в соответствии с приказом ГТК
России от 08.05.2002 N 470 "Об утверждении Положения о таможенном
досмотре товаров и транспортных средств". В процессе досмотра
устанавливаются наименование товаров и иные признаки, позволяющие
однозначно идентифицировать товары. По результатам досмотра
составляется акт таможенного досмотра.
3.4. Начальник т/п согласовывает возможность помещения товаров
под таможенный режим временного ввоза (вывоза) путем проставления на
заявлении резолюции "Считаю возможным помещение товаров под таможенный
режим временного ввоза (вывоза)", подписывает ее и ставит дату. После
этого документы, перечисленные в приложении 8 к данной ТС,
направляются в отдел таможенных режимов (далее - ОТРежимов).
3.5. Заявление регистрируется в отделе документационного
обеспечения и передается в ОТРежимов. Уполномоченный сотрудник
ОТРежимов рассматривает его в течение 5 рабочих дней со дня получения.
Данный сотрудник проверяет соответствие указанных в заявлении
сведений о товарах сведениям, заявленным в грузовой таможенной
декларации (далее - ГТД), и акту таможенного досмотра.
3.6. В случае необходимости ОТРежимов направляет декларанта в
иные функциональные отделы таможни для получения соответствующих
заключений, которые делаются на оборотной стороне заявления и
заверяются подписью уполномоченного сотрудника с проставлением даты.
3.7. При рассмотрении заявления ОТРежимов вправе запрашивать
дополнительные сведения, необходимые для таможенных целей, в том числе
документы в качестве обоснования предоставления полного условного
освобождения от таможенных пошлин, налогов по форме, указанной в
приложении 6.
В этом случае срок рассмотрения заявления исчисляется со дня
представления этих документов и сведений.
Общий срок рассмотрения заявления не может превышать тридцать
дней.
3.8. На основании представленных документов и заключений иных
функциональных отделов уполномоченный сотрудник ОТРежимов на оборотной
стороне заявления излагает свое заключение о возможности и условиях
помещения товаров под таможенный режим временного ввоза (вывоза). В
заключении обязательно указываются:
- срок, на который может предоставляться полное освобождение от
таможенных пошлин и налогов;
- основания предоставления полного условного освобождения
(указывается соответствующий пункт постановления Правительства
Российской Федерации от 16.08.2000 N 599);
- реквизиты всех документов, представленных в качестве
обоснования для предоставления полного условного освобождения от
таможенных пошлин, налогов;
- срок временного ввоза (вывоза), предлагаемый к установлению;
- иные необходимые сведения.
При этом указываются условия, при которых товары, помещенные под
таможенный режим временного ввоза (вывоза), могут использоваться на
(вне) таможенной территории Российской Федерации; другие условия,
ограничения и требования, которые обеспечивают соблюдение
законодательства Российской Федерации в отношении временно ввозимых
(вывозимых) товаров.
Данное заключение заверяется подписью уполномоченного сотрудника
ОТРежимов с проставлением даты, а также подписью начальника ОТРежимов
с проставлением резолюции "Согласовано".
3.9. Если полное условное освобождение от таможенных пошлин,
налогов может быть предоставлено не на все товары, указанные в
заявлении, то в резолюции конкретизируются товары и их количество,
которые разрешаются к помещению под таможенный режим временного ввоза
(вывоза) с полным условным освобождением от таможенных пошлин и
налогов.
3.10. Решение о предоставлении разрешения на временный ввоз
(вывоз) товаров принимает начальник МЗТ либо его заместитель.
3.11. Разрешение оформляется путем проставления соответствующей
резолюции на двух экземплярах заявления, подписи начальника МЗТ либо
его заместителя, даты принятия решения и особенностей помещения
товаров под таможенный режим временного ввоза (вывоза) товаров, если
последние применяются. Резолюция заверяется оттиском печати МЗТ.
3.12. Уполномоченный сотрудник ОТРежимов присваивает порядковый
номер разрешению и регистрирует его в журнале регистрации разрешений
на временный ввоз (вывоз) и вносит присвоенный номер в обязательство
об обратном вывозе (ввозе) товаров (приложение 5).
3.13. После принятия решения о разрешении на временный ввоз
(вывоз) товаров второй экземпляр заявления с принятым решением
вручается лично декларанту или доверенному представителю под роспись с
указанием даты получения. При этом на лицевой стороне первого
экземпляра заявления декларант или доверенный представитель делает
отметку о дате получения второго экземпляра заявления и подписывает
ее.
3.14. Декларант представляет второй экземпляр разрешения и
оригинал обязательства на т/п для осуществления дальнейшего
таможенного оформления товаров в соответствии с таможенным режимом
временного ввоза (вывоза).
3.15. Оригинал первого экземпляра заявления и документы,
указанные в приложении 8, остаются в ОТРежимов для осуществления
общего целевого контроля за временно ввезенными (вывезенными)
товарами.
3.16. Разрешение является документом, необходимым для
производства таможенного оформления и таможенного контроля в отношении
товаров, заявляемых к таможенному режиму временного ввоза (вывоза).
3.17. В разрешение могут быть внесены изменения и дополнения в
течение срока временного ввоза (вывоза) товаров по письменному
обращению заявителя в ОТРежимов, если они не противоречат требованиям
настоящей ТС.
При изменении любых сведений, указанных в заявлении, а также в
документах, представленных при рассмотрении ОТРежимов заявления, лицо,
перемещающее товары, обязано письменно уведомить об этом таможню
(ОТРежимов) в течение семи рабочих дней.
3.18. Изменение и дополнение производятся путем внесения
соответствующих записей в экземпляры разрешения уполномоченным
сотрудником ОТРежимов по согласованию с начальником ОТРежимов.
Начальник МЗТ или его заместитель подписывает данные записи, которые
заверяются оттиском печати МЗТ.
3.19. Разрешение на временный ввоз (вывоз) товаров с частичным
освобождением от уплаты таможенных пошлин, налогов предоставляется в
соответствии с порядком, предусмотренным в настоящем разделе.
3.20. После завершения основного таможенного оформления
уполномоченный сотрудник т/п, осуществляющий контроль за товарами,
помещенными под таможенный режим временного ввоза (вывоза) товаров,
заполняет соответствующие графы журнала (приложение 5) и формуляра.
3.21. После завершения основного таможенного оформления товаров
заверенную копию ГТД т/п в 3-дневный срок представляет в ОТРежимов.
3.22. В случае частичного освобождения от уплаты таможенных
пошлин и налогов уполномоченный сотрудник т/п рассчитывает размер
периодического таможенного платежа и заполняет оборотную сторону 1, 3
и 4-го экземпляров ГТД в соответствии с приложением 4 к настоящей ТС и
осуществляет постоянный контроль за своевременностью списания таких
платежей.
3.23. Разрешение на временный ввоз (вывоз) товаров не
предоставляется, если:
- сведения, представленные заявителем, являются неполными или
недостоверными;
- не соблюдаются требования, установленные законодательством
Российской Федерации и настоящей ТС;
- отсутствует обязательство лица, перемещающего товары об
обратном вывозе (ввозе) временно ввозимых (вывозимых) товаров;
- в иных случаях, когда имеются достаточные основания для этого.
3.24. В случае принятия решения об отказе, в разрешении на
временный ввоз (вывоз) товаров начальник МЗТ либо его заместитель на
каждый экземпляр заявления на основании заключения ОТРежимов
накладывает резолюцию "В выпуске товаров под таможенный режим
временного ввоза (вывоза) с полным условным освобождением от
таможенных пошлин, налогов отказано" с указанием причин отказа,
подписывает данную резолюцию, которая заверяется оттиском печати МЗТ.
После принятия решения об отказе в разрешении на временный ввоз
(вывоз) товаров второй экземпляр заявления с принятым решением
вручается лично декларанту или доверенному представителю. При этом на
лицевой стороне первого экземпляра декларант или доверенный
представитель делает отметку о дате получения второго экземпляра
заявления и подписывает ее.
Повторное заявление о выдаче разрешения может быть рассмотрено
при условии устранения причин, послуживших основанием для отказа.
3.25. Решение о разрешении временного ввоза (вывоза) товаров,
помещаемых представителями иностранных средств массовой информации, а
также отдельными категориями иностранных лиц, пользующихся таможенными
льготами в соответствии с разделом VII Таможенного кодекса Российской
Федерации (далее - ТК России), Венской конвенцией о дипломатических
сношениях от 18.04.61, Венской конвенцией о консульских сношениях от
24.04.63 (далее - лица, пользующиеся таможенными льготами), и
завершении данного режима принимает начальник Бутовского таможенного
поста либо лицо, его замещающее.
4. Установление и продление сроков
временного ввоза (вывоза) товаров
4.1. При помещении товаров под таможенный режим временного ввоза
(вывоза) с частичным освобождением от уплаты таможенных пошлин и
налогов ОТРежимов устанавливает первоначальный срок временного ввоза
(вывоза) таких товаров, который не может превышать шесть месяцев.
4.2. Продление временного ввоза (вывоза) товаров на срок свыше
шести месяцев, а также если общий срок временного ввоза товаров, к
которым применяется частичное освобождение от уплаты пошлин, налогов,
превышает 6 месяцев и если к товарам, временно ввезенным с полным
освобождением от уплаты пошлин, налогов, применяется частичное
освобождение, осуществляется только при условии обеспечения уплаты
таможенных платежей в соответствии с порядком, предусмотренным
законодательством Российской Федерации с учетом норм, установленных
разделом 6 Положения.
4.3. При установлении срока временного ввоза (вывоза) обязательно
учитываются срок, запрашиваемый лицом, перемещающим товары,
возможность возвращения товаров в неизменном состоянии, а также
возможность обеспечения надежной идентификации товаров в течение срока
временного ввоза (вывоза). Цели временного ввоза (вывоза) товаров и
запрашиваемый срок временного ввоза (вывоза) товаров должны быть
подтверждены лицом, перемещающим товары, документально.
4.4. Решение об установлении срока временного ввоза (вывоза)
принимает начальник МЗТ либо его заместитель с учетом запрашиваемого
срока временного ввоза (вывоза) на основании представленных документов
и заключения ОТРежимов, который проверяет представленные сведения в
целях исключения случаев необоснованного увеличения сроков временного
ввоза (вывоза) товаров.
4.5. Продление сроков временного ввоза (вывоза) осуществляется на
основании письменного мотивированного заявления лица, перемещающего
товары.
4.6. Уполномоченный сотрудник т/п, контролирующий своевременность
списания периодического таможенного платежа, указывает на оборотной
стороне заявления "Задолженности по уплате периодических таможенных
платежей нет", ставит подпись, дату и ЛНП и передает в ОТРежимов.
4.7. Т/п производит расчет депозита в соответствии с приказом ГТК
России от 10.05.2001 N 427 по форме, указанной в приложении 9, и
направляет заинтересованное лицо в ОФТДиУДС для зачета депозита со
следующими документами: копия ГТД на временный ввоз, заполненный
таможенный приходный ордер, оригинал платежного документа,
доверенность.
4.8. Если срок временного ввоза (вывоза) товаров установлен менее
предельного, то решение о продлении этого срока принимает начальник
МЗТ либо его заместитель при наличии достаточных оснований для такого
продления, которые должны быть подтверждены документально. В этом
случае срок временного ввоза (вывоза) товаров может быть продлен до
предельного.
Установленный срок временного ввоза (вывоза) товаров указывается
на оборотной стороне первого и второго экземпляров разрешения.
При этом делается отметка "Срок временного ввоза (вывоза) продлен
до -------- 200- года", заверяется подписью начальника МЗТ либо его
заместителя с проставлением даты принятия такого решения, которая
заверяется оттиском печати МЗТ.
4.9. Уполномоченный инспектор т/п при получении второго
экземпляра разрешения с отметкой о продлении срока временного ввоза
(вывоза) товаров подшивает его в сформированное дело после
осуществления продления срока временного ввоза (вывоза) товаров в
соответствии с приказом ГТК России от 01.06.99 N 330.
4.10. Продление сроков временного ввоза (вывоза) товаров свыше
предельных производит ГТК России в порядке, установленном в приложении
2 к Положению о таможенном режиме временного ввоза (вывоза),
утвержденному приказом ГТК России от 08.10.2002 N 1067.
4.11. Подача заявления в таможню на продление сроков временного
ввоза (вывоза) не прерывает и не приостанавливает течение
установленного срока временного ввоза (вывоза) товаров и не
освобождает от ответственности за административные правонарушения.
4.12. Продление срока временного ввоза (вывоза) в случае
совершения административного правонарушения в области таможенного дела
осуществляется только после рассмотрения дела по существу, а в случае
наложения штрафа - после его уплаты.
4.13. Конкретную продолжительность нахождения товаров под
таможенным режимом временного ввоза (вывоза) определяет лицо,
поместившее товары под таможенный режим временного ввоза (вывоза) в
пределах сроков, установленных МЗТ и указанных в разрешении на
временный ввоз (вывоз).
5. Таможенный контроль товаров, помещенных под таможенный
режим временного ввоза (вывоза) товаров
5.1. При проведении таможенного контроля товаров, помещенных под
таможенный режим временного ввоза (вывоза), т/п проверяет:
- соблюдение установленных сроков временного ввоза (вывоза), в
течение которых товары должны быть возвращены с (на) таможенной
территории Российской Федерации;
- своевременность и полноту уплаты таможенных платежей;
- неизменность состояния товаров;
- целевое использование товаров, особенно если в отношении
товаров предоставлено полное условное освобождение от уплаты
таможенных пошлин и налогов;
- наличие и целостность средств идентификации товаров.
5.2. Если при проведении таможенного досмотра возвращаемых
товаров установлена невозможность их идентификации, то такие товары
таможенному оформлению в качестве обратно вывозимых (ввозимых) не
подлежат.
5.3. В целях проведения таможенного контроля т/п формирует дело
по каждому разрешению, куда подшиваются:
- заявление с разрешением на временный ввоз (вывоз) и все другие
документы, на основании которых выдавалось разрешение;
- четвертые листы ГТД, деклараций таможенной стоимости и форм
корректировки таможенной стоимости, по которым производилось
таможенное оформление товаров при помещении товаров под таможенный
режим временного ввоза (вывоза), а также копии таможенных деклараций,
по которым производилось завершение действия таможенного режима
временного ввоза (вывоза);
- копии приказов и другие документы, издаваемые таможенными
органами и относящиеся к выданному разрешению на временный ввоз
(вывоз);
- формуляр.
5.4. Таможенный контроль и учет товаров, помещенных под
таможенный режим временного ввоза (вывоза) товаров, производятся на
основании формуляра.
5.5. В процессе заполнения формуляра к нему прикладывают
четвертые листы ГТД либо копии таможенных деклараций иных форм, в
соответствии с которыми производилось таможенное оформление товаров в
соответствии с таможенным режимом временного ввоза (вывоза).
5.6. При заполнении формуляра уполномоченный сотрудник т/п
проверяет соответствие сведений о товарах, разрешенных к временному
ввозу (вывозу), товарам, выпущенным в соответствии с таможенным
режимом временного ввоза (вывоза).
5.7. При завершении таможенного режима временного ввоза (вывоза)
уполномоченный сотрудник т/п должен удостовериться в следующем:
- коды товаров по ТН ВЭД России, указанные в ГТД на временный
ввоз (вывоз), соответствуют кодам, указанным в разрешении на временный
ввоз (вывоз), за исключением случая, когда код товара по ТН ВЭД России
изменяется в связи с истечением установленного периода времени, начало
которого определяется моментом промышленного выпуска товара;
- количество товаров, фактически помещенных под таможенный режим
временного ввоза (вывоза), не превышает количество, установленное в
разрешении на временный ввоз (вывоз);
- невывезенные (неввезенные) товары помещены под иные таможенные
режимы в соответствии с таможенным законодательством Российской
Федерации.
5.8. Если при проверке формуляра нарушений условий таможенного
режима временного ввоза (вывоза) товаров не обнаружено, то в верхнем
правом углу формуляра контроля и учета уполномоченный сотрудник т/п
делает запись "Нарушений по формуляру нет. Действие таможенного режима
временного ввоза (вывоза) товаров завершено на дату "---" ------ 200-
г.", под ней проставляет подпись и оттиск ЛНП, а формуляр контроля и
учета подшивает в дело по выданному разрешению на временный ввоз
(вывоз).
5.9. В случае обнаружения нарушений при проверке формуляра в
верхнем правом углу формуляра уполномоченный сотрудник т/п делает
запись "По формуляру обнаружены нарушения на дату "---" -------- 20---
г.", под ней проставляет подпись и оттиск ЛНП, после чего составляет
лист нарушений, в котором в произвольной форме перечисляются все
обнаруженные нарушения по проверяемому разрешению, который также
подписывает и заверяет оттиском ЛНП.
5.10. При установлении несоответствий в формуляре необходимо
провести дополнительный контроль за помещенными под таможенный режим
временного ввоза (вывоза) товарами, в том числе в необходимых случаях
с заведением дел об административных правонарушениях.
5.11. Формуляр и лист нарушений подшивают в дело по выданному
разрешению на временный ввоз (вывоз) товаров.
5.12. МЗТ по письменному требованию вправе обязать лицо,
перемещавшее временно ввозимые (вывозимые) товары, представить отчет
об исполнении выданного разрешения на временный ввоз (вывоз).
5.13. При неуплате таможенных платежей, при частичном
освобождении от уплаты таможенных пошлин, налогов, а также при
нарушении сроков уплаты указанных таможенных платежей уполномоченный
сотрудник т/п принимает меры в соответствии с законодательством
Российской Федерации о налогах и сборах и Кодексом Российской
Федерации об административных правонарушениях и информирует ОФТДиУДС и
ОТРежимов. При этом начисляются пени за каждый день просрочки начиная
со дня, следующего за днем истечения срока уплаты периодического
таможенного платежа, по день его уплаты или взыскания включительно.
6. Таможенный контроль товаров при завершении действия
таможенного режима временного ввоза (вывоза)
6.1. Помещение временно ввезенных (вывезенных) товаров на
временное хранение не является завершением действия таможенного режима
временного ввоза (вывоза).
6.2. Завершение таможенного режима временного ввоза (вывоза)
осуществляется по согласованию с ОТРежимов. Снятие с таможенного
контроля товаров, находившихся под таможенным режимом временного ввоза
в случае обратного вывоза, осуществляется после предоставления отделом
контроля за доставкой и транзитом товаров МЗТ (далее - ОКДТТ)
информации о поступлении товара на пограничную таможню.
6.3. После завершения таможенного оформления таможенного режима
обратного вывоза (ввоза) товаров либо иных таможенных режимов, под
которые помещаются временно ввезенные (вывезенные) товары, заверенные
копии ГТД с отметками всех этапов таможенного оформления, списания
периодических таможенных платежей и копию формуляра в 3-дневный срок
т/п представляет в ОТРежимов.
6.4. При намерении завершить таможенный режим временного ввоза
(вывоза) вне региона деятельности МЗТ декларант обязан не позднее 30
дней до истечения установленного срока временного ввоза (вывоза)
мотивированно, в письменной форме обратиться в ОТРежимов для получения
соответствующего решения.
6.5. Если завершение таможенного режима временного ввоза (вывоза)
предполагается осуществить в МЗТ, при этом разрешение на временный
ввоз (вывоз) было выдано иным таможенным органом, то в этом случае
декларант представляет в ОТРежимов письменное мотивированное
заявление, согласованное с таможней, выдавшей такое разрешение.
К заявлению прилагаются копии ГТД, оформленных при заявлении
таможенного режима временного ввоза (вывоза), актов таможенного
досмотра и разрешение на временный ввоз (вывоз).
6.6. Уполномоченный сотрудник ОТРежимов после рассмотрения
указанных документов накладывает на заявление резолюцию о возможности
(невозможности) производства такого таможенного оформления товаров и
согласовывает ее с начальником ОТРежимов. На основании заключения
ОТРежимов начальник МЗТ либо его заместитель на заявлении делает
запись "Согласовано", подписывает ее с проставлением даты. Данная
запись заверяется оттиском печати МЗТ.
6.7. Т/п после получения такого заявления осуществляет таможенное
оформление товаров в установленном порядке. После завершения
таможенного оформления уполномоченный сотрудник т/п в 3-дневный срок
направляет в ОТРежимов заверенные копии ГТД, деклараций таможенной
стоимости и форм корректировки таможенной стоимости (если такие
заполнялись) и актов таможенного досмотра с указанием средств
идентификации.
6.8. В случае помещения временно ввезенных (вывезенных) товаров
под иные таможенные режимы ОТРежимов в 3-дневный срок после получения
с т/п документов, указанных в пункте 6.7, направляет их в таможню,
выдавшую разрешение на временный ввоз (вывоз).
6.9. В случае таможенного оформления обратного вывоза товаров
ОТРежимов в 3-дневный срок после получения из ОКДТТ информации о
поступлении товаров в таможню, вывозе этих товаров направляет копии
документов, указанных в пункте 6.7, в таможню, выдавшую разрешение на
временный ввоз.
6.10. Решение о помещении временно вывезенных (ввезенных) товаров
под иной таможенный режим либо завершении таможенного режима
временного ввоза (вывоза) принимает т/п после согласования с ОТРежимов
МЗТ (направление т/п с копиями документов), за исключением случаев,
предусмотренных нормативными актами ГТК России.
6.11. В целях завершения действия таможенного режима временного
ввоза (вывоза) после истечения установленных сроков временного ввоза
(вывоза) и вынесения в установленном порядке решения в отношении
временно ввезенных (вывезенных) товаров, являющихся объектом
административного правонарушения в области таможенного дела, в
отношении таких товаров должны быть совершены действия по таможенному
оформлению, определенные пунктами 67 и 68 Положения, до истечения 15
дней со дня вступления постановления по делу об АП в силу.
6.12. При помещении временно ввезенных (вывезенных) товаров под
иной таможенный режим уплате подлежат таможенные платежи,
предусмотренные законодательством Российской Федерации о налогах и
сборах и таможенным законодательством Российской Федерации в
соответствии с избранным таможенным режимом, исчисленные по ставкам и
курсу иностранных валют, действующим на день принятия таможенной
декларации с заявленным таможенным режимом.
6.13. Порядок документального оформления завершения действия
таможенного режима временного ввоза (вывоза) товаров приведен в
приложении 7 к Положению.
7. Порядок принятия мер при обнаружении административного
правонарушения в области таможенного дела
(нарушений таможенных правил)
7.1. При обнаружении должностным лицом МЗТ признаков АП (НТП) или
при получении материалов, в которых имеются достаточные данные,
указывающие на такие признаки, определение о возбуждении дела об
административном правонарушении и проведении административного
расследования оформляется немедленно.
7.2. Составление определения о возбуждении дела об
административном правонарушении и проведении административного
расследования производится должностным лицом МЗТ, непосредственно
обнаружившим правонарушение, и передается в ОТР в установленном
порядке.
7.3. В случае составления определения об административном
правонарушении в связи с нарушением сроков временного ввоза / вывоза
должностное лицо, составившее определение, передает копию определения
об АП в ОТРежимов в течение 3 рабочих дней после присвоения номера
определению.
7.4. Должностное лицо ОТР в течение 3 рабочих дней после принятия
решения по делу об АП (НТП) информирует инициатора заведения
определения об АП и ОТРежимов о принятом решении с направлением копии
постановления по данному делу.
8. Заключительные положения
8.1. Таможенные посты ведут учет и представляют в ОТРежимов
отчетность в отношении товаров, помещенных под таможенный режим
временного ввоза (вывоза), по формам оперативной статистической
отчетности согласно порядку и срокам, установленным ГТК России.
ОТРежимов обобщает данную информацию и направляет ее в ЦТУ.
8.2. Таможенная стоимость товаров при заявлении к таможенному
режиму временного ввоза (вывоза), а также при завершении данного
таможенного режима определяется в соответствии с разделом V Положения.
8.3. При таможенном оформлении товаров в соответствии с
таможенным режимом временного ввоза (вывоза) валютный контроль
осуществляется в соответствии с Таможенным кодексом Российской
Федерации, законодательством Российской Федерации о валютном
регулировании и валютном контроле и иными актами законодательства
Российской Федерации, а также нормативными правовыми актами ГТК
России.
8.4. Доставка товаров, помещаемых под таможенный режим временного
ввоза (вывоза) товаров и возвращаемых в целях завершения данного
таможенного режима, производится в соответствии с Правилами доставки
товаров под таможенным контролем, утвержденными приказами ГТК России
от 20.05.96 N 304 "О доставке товаров под таможенным контролем" и от
18.05.94 N 206 "Об утверждении Положения о порядке применения
Конвенции МДП, 1975 г.".
8.5. В случае неисполнения лицом, перемещающим товары, требований
таможенного режима временного ввоза (вывоза) товаров, совершения с
помещенными под данный таможенный режим товарами неправомерных
действий либо других правонарушений, связанных с помещением товаров
под таможенный режим временного ввоза (вывоза), лицо привлекается к
ответственности в соответствии с Кодексом Российской Федерации об
административных правонарушениях.
Начальник ОТРежимов
подполковник таможенной службы
Р.К. Умярова
Приложение 1
к Технологической схеме
ЗАЯВЛЕНИЕ
НА ВРЕМЕННЫЙ ВВОЗ (ВЫВОЗ) ТОВАРОВ
В Московскую западную таможню
от --------------------------
(лицо <*>)
----------------------------
Прошу разрешить поместить ---------------------------------------
(наименования товаров, коды по ТН ВЭД
----------------------------------------------------------------------
России, их индивидуальные признаки, количество (мера, вес и т.п.) под
таможенный режим временного ввоза (вывоза) с полным условным (либо
частичным) освобождением от уплаты таможенных платежей на основании --
----------------------------------------------------------------------
(указывается международный договор
----------------------------------------------------------------------
и (или) акт законодательства Российской Федерации)
Дополнительно сообщаю: ------------------------------------------
(указываются цели временного ввоза
----------------------------------------------------------------------
(вывоза) товаров и срок временного ввоза (вывоза) товаров)
Руководитель ---------------- -----------------------
(подпись лица) (Ф.И.О.)
М.П. "------" ----------- 200-- г.
----------------------------------------------------------------------
РАЗРЕШЕНИЕ
НА ВРЕМЕННЫЙ ВВОЗ (ВЫВОЗ) N 10122/----/-------- <**>
Разрешается временный ввоз (вывоз) товаров до -------------------
(указывается
----------------------------------------------------------------------
срок временного ввоза (вывоза) товаров)
----------------------------------------------------------------------
(особенности помещения товаров под таможенный режим временного
----------------------------------------------------------------------
ввоза (вывоза), если такие применяются)
---------------- -----------------------
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П. "-----" ----------- 200-- г.
Лист --------
Всего листов -------
--------------------------------
<*> Указываются для юридических лиц полное наименование, место
нахождения, ИНН.
<**> Данное разрешение заполняется ОТРежимов.
Приложение 2
к Технологической схеме
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
ОБ ОБРАТНОМ ВЫВОЗЕ (ВВОЗЕ)
В Московскую западную таможню
от --------------------------
(указывается заявитель)
Настоящим -------------------------------------------------------
(полное и сокращенное наименование лица,
----------------------------------------------------------------------
перемещающего товары, код ОКПО, ИНН, место нахождения, номер
----------------------------------------------------------------------
телефона, факса, телекса, номера банковских счетов с указанием
----------------------------------------------------------------------
банковских учреждений, в которых эти счета открыты,
----------------------------------------------------------------------
и МФО по каждому банку)
обязуется перед Московской западной таможней возвратить товары на (с)
таможенную территорию Российской Федерации ---------------------------
(указываются
----------------------------------------------------------------------
наименования товаров, коды по ТН ВЭД России, описания, количество,
----------------------------------------------------------------------
стоимость, способы идентификации)
в неизменном состоянии в случае их выпуска в соответствии с таможенным
режимом временного ввоза (вывоза) по ГТД N ------------ в соответствии
с выданным разрешением 10122/---------------/-------------------------
Предупрежден об ответственности, установленной Кодексом
Российской Федерации об административных правонарушениях, за
невыполнение требований и условий таможенного режима временного ввоза
(вывоза) товаров.
Руководитель --------------------- ----------------------
(подпись) (Ф.И.О.)
Главный бухгалтер ------------------ ----------------------
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П.
Исполнитель -----------------------------------
(Ф.И.О., контактный телефон)
Приложение 3
к Технологической схеме
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
МОСКОВСКОЙ ЗАПАДНОЙ ТАМОЖНИ О ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТИ
ДАЛЬНЕЙШЕГО ПРОДЛЕНИЯ СРОКА ВРЕМЕННОГО ВВОЗА (ВЫВОЗА)
ТОВАРОВ
----------------------------------------------------------------------
(указывается название организации - заявителя)
по ГТД N -------------------------------------------------------------
(указываются справочные номера ГТД)
1. Общая таможенная стоимость товара(ов) ------------------------
2. Временный ввоз (вывоз) на срок с ---------- по ---------------
Продление уже осуществлял ГТК России: --------------------------------
(указываются дата и
----------------------------------------------------------------------
исходящий номер документа)
3. Сумма условно начисленных таможенных пошлин и налогов --------
4. Сумма таможенных пошлин и налогов, подлежащая уплате за каждый
полный и неполный месяц в соответствии со ст. 72 Таможенного кодекса
Российской Федерации, ------------------------ долл. США.
5. Оплата произведена за период с -------- по -------- на сумму
--------.
6. Содержание вынесенного административного наказания:
----------------------------------------------------------------------
(указывается, если выносилось)
7. Наличие (отсутствие) задолженности по уплате таможенных
платежей, пеней и штрафов.
8. Заключение таможни:
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
Начальник таможни -------------------- ----------------------
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П.
Приложение 4
к Технологической схеме
ФОРМА
ЗАПОЛНЕНИЯ ОБОРОТНОЙ СТОРОНЫ ГРУЗОВОЙ ТАМОЖЕННОЙ
ДЕКЛАРАЦИИ ПРИ РАСЧЕТЕ И КОНТРОЛЕ ЗА УПЛАТОЙ ТАМОЖЕННЫХ
ПЛАТЕЖЕЙ ПРИ ЧАСТИЧНОМ ОСВОБОЖДЕНИИ ОТ УПЛАТЫ
ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН, НАЛОГОВ
а) общая таможенная стоимость товара(ов) ------------------------
в долларах США;
б) временный ввоз (вывоз) на срок с ------------ по ------------;
в) сумма условно начисленных таможенных пошлин и налогов --------
-------------------- в долларах США;
г) сумма таможенных пошлин и налогов, подлежащая уплате за каждый
полный и неполный месяц в соответствии со ст. 72 ТК РФ ---------------
долларов США;
д) срок уплаты таможенных платежей, указанных в пункте (г), -----
-----------.
1. Оплата произведена за период с ------------ по ----------, п/п
N ---------- от ------------- на сумму ----------------- руб. по курсу
-------- руб. за один доллар США.
------------------------
(подпись, ЛНП)
2. Оплата произведена за период с -------- по ------------, п/п N
----------- от -------------- на сумму ----------- руб. по курсу
----------- руб. за один доллар США.
----------------------
(подпись, ЛНП)
3. Оплата произведена за период с -------------- и т.д.
Приложение 5
к Технологической схеме
ЖУРНАЛ
КОНТРОЛЯ РЕЖИМА ВРЕМЕННОГО ВВОЗА (ВЫВОЗА)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | N разрешения на |N ГТД| Отправитель / | Наименование | Количество (шт., | Дата | Полное либо | Завершение | Примечание |
| п/п| временный ввоз | | получатель | товара | вес) товара | обратного | частичное | режима (N ГТД, | |
| | (вывоз) | | | | | ввоза | освобождение | подтверждение | |
| | | | | | | (вывоза) | от уплаты | доставки товара | |
| | | | | | | | периодических | до границы) | |
| | | | | | | | таможенных | | |
| | | | | | | | платежей | | |
|----|-----------------|-----|---------------|--------------|------------------|-----------|---------------|-----------------|------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Приложение 6
к Технологической схеме
ЗАПРОС
О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ
N ---------- от --------------- 200-- г.
------------------------- --------------------------------
| Код таможенного органа| | Декларант: наименование или |
------------------------- | инициалы и фамилия (для |
| физических лиц) |
| (из гр. 14 ГТД) |
--------------------------------
В соответствии со статьями 174 и 182 Таможенного кодекса
Российской Федерации и со статьей 15 Закона Российской Федерации "О
таможенном тарифе" прошу представить следующие дополнительные
документы, необходимые для проверки сведений, заявленных в ГТД и ДТС:
------------------------ В срок до
|N | -------------------------------
------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
|N | Цели, для | Виды запрашиваемых | | Ф.И.О. | Примечание |
|п/п| которых | документов или | | должностного | |
| | запрашивается | перечень сведений | | лица таможенного | |
| | документ | (требующих | | органа, | |
| | | подтверждения / | | запрашивающего | |
| | | уточнения) | | документ | |
|---|---------------|--------------------|-------|--------------------|-------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|---|---------------|--------------------|-------|--------------------|-------------|
| | | | | | |
|---|---------------|--------------------|-------|--------------------|-------------|
| | | | | | |
|---|---------------|--------------------|-------|--------------------|-------------|
| | | | | | |
-------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------ -------------- М.П.
(Ф.И.О. уполномоченного должностного лица) (подпись)
------------------------------ ----------------------- ---------
(Ф.И.О. представителя (дата получения запроса) (подпись)
декларанта, получившего запрос)
Если запрос направляется по почте либо другим способом
--------------------------------- ------------------- ----------------
(сведения о месте, куда направлен (дата направления (Ф.И.О. и
запрос: почтовый адрес либо номер запроса декларанту) подпись
телефона / факса и Ф.И.О. лица, должностного
принявшего запрос) лица
таможенного
органа,
направившего
запрос)
Приложение 7
к Технологической схеме
ФОРМУЛЯР
КОНТРОЛЯ И УЧЕТА ВРЕМЕННО ВВЕЗЕННЫХ (ВЫВЕЗЕННЫХ)
ТОВАРОВ ПО РАЗРЕШЕНИЮ N 10122/-----/----
МОСКОВСКОЙ ЗАПАДНОЙ ТАМОЖНИ
----------------------------------------------------------------------------
| | Наименование | Код | Количество |
| | товара | товара | |
| | | по ТН | |
| | | ВЭД | |
| | | России | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| I. Разрешено к помещению | | | |
| согласно разрешению | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| II. Произведен условный выпуск | | | |
| в части ввоза (вывоза) (также | | | |
| указывается N ГТД) | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| Итого | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| III. Произведен условный | | | |
| выпуск в части возврата (также | | | |
| указывается N ГТД) | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| Итого | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| IV. Баланс | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| 1) I-II-A | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| 2) II-III-A | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| А. Изменен не таможенный режим | | | |
| (также указывается N ГТД) | | | |
|---------------------------------|------------------|--------|------------|
| Итого | | | |
----------------------------------------------------------------------------
Формуляр заполняется в соответствии с приложением 6 к Положению.
Приложение 8
к Технологической схеме
ПЕРЕЧЕНЬ
ДОКУМЕНТОВ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ В ОТРЕЖИМОВ, ПРИ ЗАЯВЛЕНИИ
ТАМОЖЕННОГО РЕЖИМА ВРЕМЕННОГО ВВОЗА (ВЫВОЗА)
1. Заявление на временный ввоз (вывоз) товаров, составленное в
двух экземплярах.
2. Обязательство об обратном вывозе (ввозе) товаров.
3. Копия ГТД с отметками о прохождении этапов таможенного
оформления до выпуска товара под таможенный режим, заверенная на т/п.
4. Копии актов таможенного досмотра, заверенные на т/п.
5. Копии товаросопроводительных документов (CARNET TIR или ДКД,
СМR, инвойсы и т.п.), заверенные на т/п.
6. Копии контрактов (договоров), приглашений либо другого
документа, подтверждающего обоснованность временного ввоза (вывоза)
товаров, заверенные на т/п.
7. Заполненный формуляр.
8. Доверенность на проведение таможенных формальностей.
Приложение 9
к Технологической схеме
РАСЧЕТ
ДЕПОЗИТА ДЛЯ РЕЖИМА ВРЕМЕННОГО ВВОЗА
ОРГАНИЗАЦИЯ -----------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
ГТД ------------------------------------------------------------------
ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ НА "-----" ------------- 20-- Г. ------ ДОЛЛ. США
КУРС ДОЛЛ. США (ЕВРО) НА "----" ---------------- 20-- Г. -------------
ТАМОЖЕННАЯ ПОШЛИНА --------------% ------------------------- ДОЛЛ. США
ДОП. ПОШЛИНА --------------------% ------------------------- ДОЛЛ. США
АКЦИЗ ---------------------------% ------------------------- ДОЛЛ. США
НДС -----------------------------% ------------------------- ДОЛЛ. США
----------------------------------------------------------------------
ИТОГО -------------------------- ДОЛЛ. США, ЧТО
СОСТАВЛЯЕТ ----------------------------- РУБЛЕЙ
ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО Т/П --------------------- Ф.И.О.
"----" ------------- 20--- Г. |