ПРОСЬБА РАЗЪЯСНИТЬ, ОБЛАГАЮТСЯ ЛИ У ИСТОЧНИКА ВЫПЛАТЫ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ПОДП. 4 П. 1 СТ. 309 НК РФ ДОХОДЫ ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ В СВЯЗИ С ОКАЗАНИЕМ ЕЮ СЛЕДУЮЩИХ УСЛУГ: - РАБОТЫ ПО МОДИФИКАЦИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ; - УСЛУГИ. Письмо. Управление Министерства РФ по налогам и сборам по г. Москве. 14.05.03 26-12/26423

  ПРОСЬБА РАЗЪЯСНИТЬ, ОБЛАГАЮТСЯ ЛИ У ИСТОЧНИКА ВЫПЛАТЫ В РОССИЙСКОЙ
     ФЕДЕРАЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ПОДП. 4 П. 1 СТ. 309 НК РФ ДОХОДЫ
   ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ В СВЯЗИ С ОКАЗАНИЕМ ЕЮ СЛЕДУЮЩИХ УСЛУГ:
          - РАБОТЫ ПО МОДИФИКАЦИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ;
      - УСЛУГИ ПО ИНФОРМАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЫ;
   - ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ НА КОМПЬЮТЕРНУЮ СИСТЕМУ ИЛИ ПРОГРАММУ,
 ЕСЛИ ЭТИ УСЛУГИ НЕ ПРЕДУСМАТРИВАЮТ ПЕРЕДАЧУ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПРАВ ДЛЯ
            ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММ И КОМПЬЮТЕРНЫХ СИСТЕМ?

                                ПИСЬМО

                      УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА РФ
                   ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ ПО Г. МОСКВЕ

                            14 мая 2003 г.
                            N 26-12/26423

                                 (Д)


     В соответствии со ст.  246 главы 25 Налогового кодекса Российской
Федерации  (далее - НК РФ) иностранные организации,  получающие доходы
от источников в Российской Федерации,  признаются плательщиками налога
на прибыль в Российской Федерации.  Объектом налогообложения по налогу
на прибыль для  указанной  категории  организаций  признаются  доходы,
полученные от источников в Российской Федерации,  которые определяются
в соответствии со ст. 309 НК РФ.
     Статьей 309 НК РФ определены виды доходов,  относящиеся к доходам
иностранной  организации  от  источников  в  Российской  Федерации   и
подлежащие обложению налогом,  удерживаемым у источника выплаты,  если
получение таких доходов не связано с предпринимательской деятельностью
этой  иностранной  организации  через  постоянное  представительство в
Российской Федерации.
     Согласно подп.  4  п.  1  ст.  309  НК  РФ к доходам,  полученным
иностранной  организацией  от  источников  в  Российской  Федерации  и
подлежащим налогообложению у источника выплаты доходов,  относятся,  в
частности,  доходы от использования в  Российской  Федерации  прав  на
объекты интеллектуальной собственности.
     В соответствии  со  ст.  138  Гражданского   кодекса   Российской
Федерации   интеллектуальной  собственностью  является  исключительное
право гражданина или юридического лица на результаты  интеллектуальной
деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации продукции,
выполняемых работ или услуг.
     Законом Российской  Федерации  от  23.09.92  N 3523-1 "О правовой
охране программ для электронных вычислительных  машин  и  баз  данных"
предусмотрено,  что автору программы для ЭВМ или базы данных или иному
правообладателю принадлежит исключительное право осуществлять и  (или)
разрешать осуществление следующих действий:
     - воспроизведение программы для ЭВМ или базы данных  (полное  или
частичное) в любой форме, любыми способами;
     - распространение программы для ЭВМ или базы данных;
     - модификацию  программы  для  ЭВМ  или базы данных,  в том числе
перевод программы для ЭВМ или базы данных с одного языка на другой;
     - иное использование программы для ЭВМ или базы данных.
     Указанное исключительное   право   автора   в    отношении    его
произведений  в соответствии со ст.  16 Закона Российской Федерации от
09.07.93 N 5351-1 "Об авторском праве  и  смежных  правах"  признается
имущественным правом.
     Такие имущественные права согласно ст. 30 указанного Закона могут
передаваться  только  по  авторскому договору.  Передача имущественных
прав может осуществляться на основе  авторского  договора  о  передаче
исключительных  прав  или  на  основе  авторского  договора о передаче
неисключительных прав.
     Авторский договор   о   передаче  исключительных  прав  разрешает
использование произведения определенным  способом  и  в  установленных
договором пределах только лицу,  которому эти права передаются, и дает
такому лицу право запрещать подобное использование произведения другим
лицам.
     Авторский договор  о  передаче  неисключительных  прав  разрешает
пользователю   использование   произведения   наравне   с  обладателем
исключительных прав,  передавшим такие права,  и (или)  другим  лицам,
получившим  разрешение  на  использование  этого произведения таким же
способом.
     Авторский договор  должен  предусматривать  способы использования
произведения (конкретные права,  передаваемые  по  данному  договору);
срок и территорию,  на которые передается право; размер вознаграждения
и (или) порядок определения размера вознаграждения  за  каждый  способ
использования  произведения,  порядок  и  сроки  его выплаты,  а также
другие условия,  которые  стороны  сочтут  существенными  для  данного
договора.
     Таким образом,  подп.  4 п.  1 ст.  309 НК РФ предусмотрено,  что
налогообложению  у  источника  выплаты  доходов в Российской Федерации
подлежат доходы иностранной организации от использования в  Российской
Федерации   ее  исключительных  прав  на  результаты  интеллектуальной
деятельности,  в том числе при передаче этих прав в части программ для
ЭВМ  (независимо  от  того,  по какому авторскому договору (о передаче
исключительных или неисключительных прав)  такие  имущественные  права
переданы).
     Кроме того,  для целей  налогообложения  у  источника  выплаты  в
Российской   Федерации   доходов  иностранного  юридического  лица  от
использования в Российской Федерации прав на объекты  интеллектуальной
собственности в соответствии с подп. 4 п. 1 ст. 309 НК РФ, положениями
НК  РФ  не  предусмотрена  зависимость  от  особенностей  отражения  в
бухгалтерском   учете   российской   организации  (налогового  агента)
полученных прав на объекты интеллектуальной собственности.
     При налогообложении  доходов  иностранных организаций у источника
выплаты в Российской  Федерации  следует  также  руководствоваться  (в
случае   наличия)   положениями   международных  договоров  Российской
Федерации, касающимися налогообложения и сборов.

Заместитель
руководителя Управления
советник налоговой службы I ранга
                                                          А.А. Глинкин