О ПРАВИЛАХ ТОРГОВЛИ НА КОЛХОЗНЫХ РЫНКАХ ГОРОДА МОСКВЫ
РЕШЕНИЕ
МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
30 сентября 1980 г.
(Д)
Московский городской Совет народных депутатов решил:
Утвердить Правила торговли на колхозных рынках г. Москвы согласно
приложению.
Председатель
исполнительного комитета
Московского городского Совета
народных депутатов
В.Ф. Промыслов
30 сентября 1980 г.
Секретарь
исполнительного комитета
Московского городского Совета
народных депутатов
Б.В. Покаржевский
30 сентября 1980 г.
Приложение
к решению Московского городского
Совета народных депутатов
от 30 сентября 1980 года
ПРАВИЛА
ТОРГОВЛИ НА КОЛХОЗНЫХ РЫНКАХ ГОРОДА МОСКВЫ
1. На колхозных рынках г. Москвы разрешается только розничная
торговля.
2. Непосредственное руководство хозяйственной деятельностью
колхозных рынков осуществляет Управление рынками г. Москвы Главного
управления торговли Мосгорисполкома.
3. Торговлю на рынках могут осуществлять:
3.1. Колхозы, совхозы, другие сельскохозяйственные предприятия,
межхозяйственные организации, колхозники и другие граждане -
продуктами своего сельскохозяйственного производства, продукцией
подсобных предприятий и промыслов, дикорастущими плодами, ягодами,
свежими и сушеными грибами, семенами, мясом диких животных, добытых в
соответствии с установленными правилами охоты, а также садовыми
цветами, рассадой и саженцами.
3.2. Предприятия потребительской кооперации - продуктами
сельскохозяйственного производства и другими продуктами, как своего
производства, так и закупленными у колхозов, колхозников и других
граждан.
3.3. Предприятия госторговли и потребкооперации -
продовольственными и непродовольственными товарами.
3.4. Организации общественного питания - готовыми блюдами,
полуфабрикатами и кулинарными изделиями.
3.5. Кустари - кустарными изделиями, на изготовление и продажу
которых они имеют регистрационные удостоверения, выданные финансовыми
органами.
Примечание. Для обслуживания торгующих и посетителей на
территории рынка могут быть расположены предприятия
коммунально-бытового обслуживания (парикмахерские, мастерские по
ремонту обуви, одежды, инвентаря и др.).
4. Разрешения на право торговли на рынках г. Москвы выдают:
4.1. Колхозам, колхозникам и другим гражданам - дирекция рынка.
4.2. Кустарям - дирекция рынка после заключения с ними договоров
аренды и внесения арендной платы за первый месяц.
4.3. Предприятиям государственной, кооперативной торговли -
Управление рынками г. Москвы.
5. Колхозники и другие граждане продают на рынках продукты своего
сельскохозяйственного производства непосредственно сами.
Работникам рынков запрещается производить продажу продуктов,
принадлежащих колхозам, колхозникам и другим гражданам.
6. Работники рынков не вправе требовать от колхозов, предприятий
и организаций, колхозников и других граждан представления справок о
принадлежности им продаваемой продукции.
7. Продажа колхозами, совхозами, другими сельскохозяйственными
предприятиями и межхозяйственными организациями излишков
сельскохозяйственной продукции, не покупаемой государством, а также
этой продукции колхозниками и другими гражданами производится по
ценам, устанавливаемым соглашением сторон.
Цены на продукцию подсобных предприятий и промыслов колхозов и
других сельскохозяйственных предприятий и межхозяйственных
организаций, реализуемую на рынках, утверждаются самими колхозами,
совхозами, сельхозпредприятиями и межхозяйственными организациями.
Если цена на продукцию установлена органом ценообразования в
соответствии с действующим законодательством, то эта продукция
реализуется по утвержденной им цене.
8. За торговлю на рынке с торгующих взимается разовый сбор по
ставкам, установленным Указом Президиума Верховного Совета СССР от 1
сентября 1953 года "О снижении размеров разового сбора на колхозных
рынках".
С предприятий госторговли и потребкооперации за торговлю на рынке
разовый сбор не взимается. С колхозов, совхозов, других предприятий и
организаций, занимающих на рынке специально отведенные для них места
или помещения по договорам с дирекцией колхозного рынка, разовый сбор
за торговлю на рынке не взимается.
9. За отдельную плату рынки оказывают колхозам, колхозникам и
другим гражданам, торгующим на рынке, различные услуги: разруб мяса,
выдачу напрокат санодежды, весов и другого инвентаря, хранение в
специальных помещениях, холодильниках и торговых рядах
сельскохозяйственных продуктов и личных вещей торгующих, взвешивание
продуктов на товарных весах, предоставление тележек для перевозки
продуктов к местам торговли и др.
Плата за эти услуги взимается по ставкам, утвержденным исполкомом
Московского Совета народных депутатов, с обязательной выдачей
плательщику кассового чека о приеме продуктов на хранение и накладной.
Прием на хранение и выдача сданной в камеры хранения при рынках
сельхозпродукции производятся только по предъявлении документа,
удостоверяющего личность владельца товара.
Разовый сбор и плата за услуги вносятся в кассу рынка до начала
торговли.
Оплата разового сбора и услуг с торгующих цветами на цветочных
базарах, расположенных на площадях и улицах города Москвы (филиалах
рынков), взимается контролерами-кассирами в установленном порядке.
В случае утраты, поломки или иной порчи оборудования, инвентаря и
санодежды торгующий обязан возместить рынку их стоимость.
10. Торговля на рынках производится с соблюдением установленных
санитарных правил.
Граждане, продающие на рынках сельскохозяйственные и другие
пищевые продукты, обязаны быть в чистой санодежде, иметь опрятный вид,
соблюдать правила личной гигиены, содержать в образцовом порядке в
течение всего времени торговли отведенное место, не загромождать
прилавки и проходы мешками, ящиками и т.п., не хранить на торговом
месте личные вещи, не пользоваться своими санодеждой и торговым
инвентарем.
11. Работники рынка, соприкасающиеся с продуктами питания
(рубщики мяса, контролеры, кладовщики и другие), должны находиться на
работе в чистой спецодежде и иметь санитарную книжку с отметкой о
медицинских обследованиях.
12. Продажа на рынках мяса, мясных продуктов, молока, молочных
товаров, меда, солений и других пищевых продуктов допускается после
установления их доброкачественности лабораторией
ветеринарно-санитарной экспертизы Горветотдела, что должно быть
подтверждено ярлыками, выдаваемыми указанной лабораторией, а по мясным
продуктам - соответствующим клеймом на них.
Лабораторная проверка качества продуктов, клеймение и выдача
ярлыков производятся бесплатно.
13. Врачи лаборатории ветеринарно-санитарной экспертизы обязаны
осуществлять контроль за качеством продаваемых продуктов и соблюдением
санитарных правил непосредственно на местах торговли.
14. Лица, торгующие живой домашней птицей, кроликами, собаками и
кошками, должны иметь соответствующее разрешение, выдаваемое органами
ветеринарного надзора.
15. Продажа живой птицы (в том числе певчей), кроликов, собак,
кошек и других животных, декоративных рыб, кормов для них разрешается
только на Калитниковском рынке.
16. Государственные и кооперативные торговые предприятия
производят торговлю на рынках с соблюдением основных правил работы
магазина, правил мелкорозничной торговли, действующих цен, с
обязательным наличием приходных накладных и ярлыков на изделия с
установленными реквизитами (сорт, цена и др.).
Магазины, палатки, павильоны, киоски и лотки, работающие на
рынках, должны иметь фирменные вывески, а внутри помещений - таблички
с указанием фамилий заведующего и продавцов.
Взаимоотношения между государственными и кооперативными торговыми
предприятиями и дирекцией рынка регулируются договорами аренды.
17. Продажа кустарями изделий декоративно-прикладного искусства
разрешается только при наличии у них образцов этих, изделий,
утвержденных в установленном порядке.
18. Размещение торговых мест, лотков и т.п. должно обеспечивать
необходимые условия для организации торговли, свободный проход
покупателей по рынку и доступ к местам торговли, соблюдение санитарных
и противопожарных правил, а также должную культуру торговли.
19. Дирекция рынка обязана:
19.1. Принимать меры по увеличению организованного привоза на
рынок сельскохозяйственных и других продуктов, привлечению к участию в
колхозной торговле колхозов, совхозов, других предприятий и
организаций.
19.2. Обеспечивать колхозы, совхозы, другие предприятия и
организации, колхозников и других граждан местами для торговли на
рынках, санитарной одеждой, весоизмерительными приборами и торговым
инвентарем, предоставлять помещения для хранения привозимых на рынок
продуктов и оказывать другие услуги.
19.3. Предоставлять в аренду колхозам, совхозам и другим
предприятиям и организациям, предприятиям госторговли и
потребкооперации и предприятиям бытового обслуживания помещения для
продажи продовольственных и непродовольственных товаров, для
организации столовых, чайных, мастерских по ремонту одежды и обуви,
парикмахерских и других предприятий бытового обслуживания.
19.4. Проводить мероприятия по благоустройству и реконструкции
рынка, обеспечивающие увеличение торговых мест, создание необходимых
условий для повышения культуры торговли.
19.5. Содержать в надлежащем санитарном состоянии территорию
рынка, павильоны, палатки, торговые ряды и места, обеспечивать
противопожарную и сторожевую охрану рынка.
19.6. Осуществлять контроль за соблюдением торгующими Правил
торговли на колхозных рынках, правил торговли отдельными товарами,
санитарных правил и правил противопожарной безопасности.
20. Дирекция рынка имеет право:
20.1. Требовать от торгующих граждан выполнения всех
установленных правил торговли, санитарии и гигиены.
20.2. Запрещать торговлю на рынке лицам, нарушающим установленные
правила.
20.3. Требовать от арендаторов строгого соблюдения правил
торговли, установленных часов торговли, надлежащего содержания
помещений, витрин, вывесок, выполнения санитарных и противопожарных
правил.
21. На рынках запрещается:
21.1. Продажа алкогольных напитков всех видов.
21.2. Продажа соленых и маринованных грибов домашнего
приготовления.
21.3. Продажа рыбы гражданами.
21.4. Торговля гражданами любыми видами дикорастущих растений.
21.5. Скупка и перепродажа сельскохозяйственных продуктов.
21.6. Торговля старыми и новыми вещами, предметами домашнего
обихода.
21.7. Допускать к торговле подростков, не достигших
шестнадцатилетнего возраста.
21.8. Стоянка автотранспорта, за исключением автомашин, с которых
производится продажа сельскохозяйственных продуктов.
22. Лица, нарушившие пп. 21.1, 21.2, 21.3, 21.4, 21.5, 21.6
настоящих Правил, подвергаются штрафу на месте в размере одного рубля,
налагаемому работниками милиции, либо предупреждению или штрафу в
размере до 10 рублей, налагаемому административными комиссиями при
исполкомах районных Советов.
Лица, занимающиеся скупкой и перепродажей сельскохозяйственных
продуктов (пп. 21.5), подвергаются указанным мерам воздействия в тех
случаях, когда их действия не влекут уголовной ответственности, а
также ответственности в порядке, предусмотренном Указом Президиума
Верховного Совета РСФСР от 12 сентября 1957 г. "Об ответственности за
мелкую спекуляцию".
23. Контроль за выполнением настоящих Правил возлагается на
Главное управление торговли, Управление рынками г. Москвы, Главное
управление внутренних дел, Административную инспекцию Мосгорисполкома,
Санитарно-эпидемиологическую станцию г. Москвы и Горветотдел. |