| 25.03.2005 Аналитическая записка о состоянии и проблемах законотворчества |
|
В Торгово-промышленной палате РФ проведена экспертиза проекта федерального закона «Об Общественной палате Российской Федерации» Законопроект определяет правовые и организационные основы деятельности Общественной палаты РФ, которая формируется из 126 представителей общественных объединений и призвана обеспечить согласование интересов граждан, общественных объединений и государственных органов для решения наиболее важных для населения России вопросов. Не могут быть членами Общественной палаты депутаты Государственной Думы и члены Совета Федерации, члены Правительства РФ, судьи, государственные и муниципальные служащие, представители политических партий. К числу основных задач Общественной палаты отнесены: - экспертиза проектов федеральных законов и законов субъектов РФ, а также иных нормативных правовых актов; - общественный контроль за деятельностью органов исполнительной государственной власти и местного самоуправления; - определение приоритетов в области государственной поддержки общественных объединений; - оказание информационной, методической и иной поддержки общественным палатам, созданным в субъектах РФ. Пленарные заседания Общественной палаты предусматривается проводить не реже двух раз в год. Ее решения носят рекомендательный характер и принимаются в форме заключений, предложений и обращений. Органы государственной власти и местного самоуправления обязаны предоставлять по запросам Общественной палаты необходимые ей сведения, за исключением составляющих служебную или государственную тайну. Должностное лицо, которому направлен запрос, обязано дать на него ответ не позднее чем через 30 дней, а в исключительных случаях, определяемых Общественной палатой, - не позднее чем через 14 дней. Палата ежегодно готовит и публикует доклад о состоянии гражданского общества в Российской Федерации. Срок полномочий членов Палаты - 2 года со дня ее первого пленарного заседания. Отзыв члена Палаты не допускается. Расходы на обеспечение деятельности Общественной палаты предусматриваются отдельной строкой в федеральном бюджете. Члену Общественной палаты возмещаются расходы, связанные с осуществлением им обязанностей члена Общественной палаты, а также выплачивается компенсация за счет средств федерального бюджета. Обеспечение деятельности Общественной палаты осуществляет ее аппарат, который является государственным учреждением. Руководитель аппарата назначается на должность и освобождается от должности Правительством РФ по представлению Совета Общественной палаты. Законопроект, на наш взгляд, подчеркивает, прежде всего, социальную направленность деятельности Общественной палаты и не сужает сферу деятельности системы торгово-промышленных палат. Поддерживая в целом концепцию законопроекта, считаем необходимым отметить следующее. В проекте не определены такие основополагающие понятия, как «гражданское общество», «гражданская инициатива», «общественный контроль», «общественная экспертиза». Не определен правовой статус Общественной палаты РФ. По методу аналогии закона можно сделать вывод, что речь идет об общественной организации в понимании ее, приведенном в ст. 8 Федерального закона от 19 мая 1995 года № 82-ФЗ «Об общественных объединениях»: общественной организацией является основанное на членстве общественное объединение, созданное на основе совместной деятельности для защиты общих интересов и достижения уставных целей объединившихся граждан, а членами общественной организации могут быть физические лица и юридические лица – общественные объединения. По нашему мнению, необходимо более четко определить собственно правовой статус палаты как общественного института. Также нуждается в разъяснении формулировка пункта 2 статьи 3 о том, что «наименование «Общественная палата Российской Федерации» не подлежит государственной регистрации». К числу основных задач Общественной палаты отнесены: экспертиза проектов федеральных законов и законов субъектов РФ, а также иных нормативных правовых актов; общественный контроль за деятельностью государственных органов исполнительной власти и органов местного самоуправления; поддержка гражданских инициатив. При этом механизмы проведения общественного контроля и реализации выдвинутых гражданских инициатив в проекте определены недостаточно. Подпункт 3 статьи 2 проекта относит к задачам Общественной палаты проведение экспертизы проектов федеральных законов и законов субъектов РФ, а также иных нормативных правовых актов. Вместе с тем, далее по тексту речь идет уже о праве Общественной палаты проводить общественную экспертизу проектов федеральных конституционных законов и федеральных законов, проектов нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти и органов государственной власти субъектов РФ, проектов правовых актов органов местного самоуправления (подпункт 3 пункта 3 статьи 16 проекта). Названные проектируемые нормы следует, на наш взгляд, согласовать между собой, так как в предложенной редакции усматриваются определенные разночтения. К примеру, в статье 2 не упоминается экспертиза проектов федеральных конституционных законов, используется общий термин «нормативные правовые акты», в то время как в статье 16 такие акты исчерпывающе перечислены. Кроме того, не вполне ясно, всегда ли в тексте законопроекта речь идет о проектах тех или иных документов или имеется в виду экспертиза действующих законов субъектов РФ, федеральных законов (статья 2, подпункт 3 пункта 3 статьи 16, пункт 2 статьи 18, пункты 1, 2 статьи 19). В перечень актов, подлежащих экспертизе в Общественной палате, предлагаем добавить нормативные правовые акты Правительства РФ, федеральных органов исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов РФ. Статья 18 проекта именуется «Общественная экспертиза», в то время как в статьях 2 и 19 законопроекта применяется термин «экспертиза». В этом усматриваются некоторые разночтения, которые в целях достижения единства терминологии должны быть устранены в рамках юридико-технической и лингвистической доработки проекта закона. Весьма нечеткой и не вполне юридически корректной представляется используемая в подпункте 2 пункта 3 статьи 16 законопроекта формулировка «давать заключения о нарушениях законодательства Российской Федерации». Полагаем, что делать выводы о тех или иных нарушениях действующего законодательства могут по завершении установленных законом процедур судебные и иные компетентные органы. Общественная же палата могла бы информировать их о фактах нарушения органами государственной власти и управления всех уровней тех или иных положений законодательства Российской Федерации, а также давать рекомендации органам, принявшим соответствующий акт, о его изменении или отмене. Следует также отметить, что предусмотренная подпунктом 2 пункта 2 статьи 18 проекта обязательная экспертиза законопроектов по вопросам «государственной социальной политики и конституционных прав граждан в области социального обеспечения» частично перекрывает компетенцию Российской трехсторонней комиссии, установленную федеральным законом от 01.05.1999 № 92-ФЗ «О Российской трехсторонней комиссии по регулированию социально-трудовых отношений». В соответствии с подпунктами 3, 4 пункта 3 статьи 18 проекта только члены Общественной палаты направляются в палаты Федерального Собрания, федеральные органы исполнительной власти при рассмотрении проектов нормативных правовых актов, являвшихся объектом экспертизы. Участие экспертов и привлеченных представителей объединений в этом процессе не предусмотрено. Полагаем, что их участие в данной работе было бы целесообразно, поскольку обсуждение предложений по проектам осуществляется в основном на уровне специалистов (экспертов и членов соответствующих рабочих групп). Статью 19 проекта считаем необходимым дополнить пунктом 5 об обязанности соответствующего государственного органа в тридцатидневный срок с момента принятия решения вопреки заключению Общественной палаты направить в палату письменный мотивированный отказ. Нуждаются в доработке и разделы законопроекта, определяющие механизмы формирования палаты, а также критерии отбора кандидатов в ее члены. Назначение одной трети членов палаты Президентом Российской Федерации представляется не в полной мере соответствующим конституционным принципам, касающимся прав и свобод граждан. Такие принципы, в частности, установлены статьей 7 Конституции РФ (обладание гражданином РФ всей полнотой прав и свобод, предусмотренных Конституцией РФ), статьей 13 (право граждан РФ свободно иметь собственную систему взглядов), статьей 17 (неотчуждаемость основных прав и свобод человека, существующих объективно, а не по воле государства), статьей 18 (права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими), статьей 29 (никто не может навязывать человеку какие-либо мысли и желания помимо его воли) и статьей 60 Конституции РФ (самостоятельное осуществление совершеннолетним гражданином РФ в полном объеме своих прав и обязанностей). Предлагаемый в законопроекте такой принцип формирования Общественной палаты может быть принят лишь как временный, на период становления и развития гражданского общества в России. Нуждается в уточнении приведенный в статье 6 проекта термин «объединения некоммерческих организаций». В федеральном законе от 12 января 1996 года № 7-ФЗ «О некоммерческих организациях» содержится иной термин - «ассоциация (союз) некоммерческих организаций» с четким разъяснением, что это такое. Полагаем, что к организациям, имеющим право делегировать своих представителей в Общественную палату, должны также быть отнесены торгово-промышленные палаты и иные объединения (союзы и ассоциации) субъектов предпринимательской деятельности, являющиеся некоммерческими организациями. Отсутствие в Общественной палате представителей объединений наиболее активных в экономической сфере граждан значительно понизит уровень ее репрезентативности. В связи с этим считаем необходимым в тексте пункта 1 статьи 6 из словосочетания «объединений некоммерческих организаций» слово «объединений» исключить и изложить пункт в следующей редакции: «Общественная палата формируется из граждан Российской Федерации, представителей общественных объединений и некоммерческих организаций». Аналогичные изменения и дополнения предлагаем произвести в тексте статей 1, 4, 8, 10 законопроекта. Пункт 2 статьи 6 в части ограничений на участие в работе Общественной палаты представителей политических партий полагаем необходимым дополнить таким же ограничением для объединений политических партий и избирательных объединений. В целях наиболее полного соблюдения прав граждан при формировании Общественной палаты пункт 10 статьи 8 в части порядка проведения региональных конференций следует дополнить положением о том, что при подготовке конференции должны быть оповещены все организации, зарегистрированные в установленном порядке на территории региона, имеющие право направить своих представителей в палату. Если рассматривать статьи законопроекта, касающиеся материально-технического обеспечения деятельности палаты, с позиций бюджетного права, то полагаем, что статья 28 «Финансовое и материально-техническое обеспечение деятельности Общественной палаты» не относится к предмету правового регулирования данного закона. Указанная статья носит больше декларативный характер, так как вопрос о финансировании деятельности Общественной палаты в тех или иных объемах будет решаться ежегодно в рамках принятия федерального бюджета на очередной финансовый год. Вместе с тем в сопроводительных документах к законопроекту не раскрывается порядок финансирования такого нового вида расходов, как деятельность Общественный палаты. Данное требование вытекает из пункта 1 статьи 83 Бюджетного кодекса Российской Федерации. Пункт 3 этой же статьи БК РФ говорит о возможности финансирования новых видов расходов бюджетов при условии их включения в закон о бюджете, в случае наличия соответствующих источников дополнительных поступлений в бюджет и (или) при сокращении расходов по отдельным статьям бюджета. Решение данного вопроса осложняется отсутствием финансово-экономического обоснования к законопроекту. Законопроект принят в первом чтении на заседании Государственной Думы 21 декабря 2004 г. Замечания и предложения Торгово-промышленной палаты РФ по данному законопроекту направлены в Комитет Государственной Думы по общественным объединениям и религиозным организациям, осуществляющий подготовку законопроекта ко второму чтению, назначенному на 21 января 2005 г. Кредитование малого бизнеса 15 декабря в Комитете Государственной Думы по кредитным организациям и финансовым рынкам прошел круглый стол, посвященный проблеме предоставления и рефинансирования кредитов для малого бизнеса Участникам был представлен проект доклада «Предоставление и рефинансирование кредитов для малого и среднего бизнеса: текущее состояние, проблемы и пути их решения». Темой исследования явилось рассмотрение отношений и деятельности по обеспечению малого бизнеса финансовыми ресурсами в качестве целостной системы. В качестве своеобразных подсистем общего механизма кредитования рассматриваются банковская система, система кредитной кооперации, система государственных фондов поддержки предпринимательства, система частных фондов кредитования, система венчурных инвесторов. При этом каждая из описанных подсистем является многоуровневым образованием, в которой имеет место четкое и экономически оправданное «распределение ролей» между различными субъектами. Система гарантирует доступность финансовых ресурсов не только для успешных малых и средних предприятий, уже закрепившихся на рынке, обладающих определенной кредитной историей и активами, но и для вновь создаваемых малых и средних семейных предприятий, которые ищут средства для того, чтобы начать свою деятельность. По мнению авторов доклада, именно в процессе рефинансирования кредитных организаций и кооперативов, государственных и частных фондов поддержки малого предпринимательства, встроенных в общую инфраструктуру поддержки малого бизнеса, удастся добиться оптимального распределения финансовых рисков, возникающих в процессе такого кредитования, и снизить общие непроцентные расходы финансовых посредников на предоставление и сопровождение кредитов (займов). До сих пор не удалось обеспечить создание целостной и внутренне непротиворечивой правовой базы для функционирования такой многокомпонентной системы как система кредитования малого и среднего бизнеса. Предлагаемые изменения в нормативную базу должны позволить всем элементам этой системы эффективно взаимодействовать не только с конечным заемщиком – субъектом малого бизнеса, но и между собой в процессе решения задач по аккумулированию необходимых ресурсов, их перераспределению и рефинансированию выданных кредитов (займов). В докладе отмечается, что условно существующие проблемы можно разделить на три блока: юридические, экономические и административные. Каждый из них находит отражение в законодательных нормах и требует внимательного изучения. Первоочередное внимание в докладе уделяется юридической проблематике, причем, прежде всего, исследуются те аспекты, которые составляют особенность отношений финансовой инфраструктуры с малыми предприятиями с учетом присущих последним специфических финансово-экономических черт. Авторы доклада приходят к выводу, что в России отсутствует отлаженная система кредитования и рефинансирования малого и среднего бизнеса, включающая банковский сектор, кредитную кооперацию, иные микрофинансовые организации, венчурный капитал, а также специализированные и не специализированные финансовые организации. И одной из основных причин этого является неудовлетворительное состояние правового регулирования соответствующих отношений. Важным экономическим ограничителем расширения указанных кредитных операций являются чрезвычайно узкие возможности финансового сектора экономики по привлечению средне- и долгосрочных ресурсов для целей инвестиционного кредитования, а также отсутствие действенной системы рефинансирования кредитных портфелей. Единственным надежным источником получения таких ресурсов кредитными организациями остаются кредитные линии, в том числе целевые, зарубежных финансовых организаций, а также разнообразные программы международной помощи. Механизмы, связанные с выпуском ценных бумаг на национальном рынке и проведением секьюритизации кредитных портфелей, остаются полностью не задействованными. Иные, помимо банковской, подсистемы обеспечения малого и среднего бизнеса кредитными ресурсами не получили в России должного развития. Объем средств граждан, аккумулированных в организациях кредитной кооперации, по-прежнему остается крайне незначительным. Серьезной проблемой дальнейшего развития кооперативов становится несовершенство их законодательного регулирования. Сектор венчурных фондов и иных современных механизмов кредитования находится в зачаточном состоянии, а специальная законодательная база для деятельности таких институтов практически отсутствует. 24 декабря Правительством РФ рассмотрен и принят за основу проект программы социально-экономического развития РФ на среднесрочную перспективу (2005-2008 года) Программа затрагивает различные аспекты развития страны, определяет роль государства и бизнеса в развитии экономики, учитывает стратегии развития отдельных секторов экономики. До проведенного обсуждения проект программы и проект плана действий Правительства РФ по ее реализации были рассмотрены в ТПП РФ, по предложению которой проект документа дополнен новым разделом 2.3.9. «Развитие малого предпринимательства». Кроме того, при анализе проекта программы экспертами ТПП РФ отмечалось, что раздел 2.1.2. «Реформа здравоохранения» следует дополнить формулировкой: «1. Необходимо увеличить финансирование системы здравоохранения до минимального уровня в 5 % ВВП, рекомендованного ВОЗ. Следует сосредоточить усилия на доступности высокотехнологичных видов медицинской помощи населению, в том числе, путем создания филиалов крупных профильных медицинских центров в субъектах РФ». В пункте 3 раздела 2.1.2., а также в подразделе «Второе» раздела 1.5. проекта Программы говорится о перераспределении основной нагрузки по оказанию медицинской помощи на первичное звено. Предусматривается переход здравоохранения преимущественно на амбулаторное лечение и проведение приема населения врачами общей практики. Вместе с тем на слушаниях приводились примеры, свидетельствующие о неэффективности врачей общей практики и постепенном отказе от них развитых стран. Сокращение числа врачей-специалистов первичного звена и повсеместную замену их врачами общей практики полагаем неоправданным. Особое беспокойство вызывает возможность реструктуризации службы охраны материнства и детства. Существующая система оказания медицинской помощи детям оказалась высокоэффективной, требуется лишь увеличить ее финансирование, а не передавать функции педиатра «семейному» врачу. В этом случае обеспеченность специализированными видами помощи детям резко снизится. Раздел 2.1.4. «Борьба с бедностью» предлагается дополнить новой мерой: «создание системы ювенальной юстиции, как комплексного института защиты прав семьи и детства». Следует сформировать системный правовой инструмент для определения момента, когда вмешательство в дела семьи необходимо осуществить незамедлительно, не дожидаясь криминализации внутрисемейных отношений. Это вмешательство не должно носить репрессивный характер и должно быть направлено на гармонизацию взаимоотношений в семье. Таким инструментом может стать система ювенальной юстиции, стержнем которой является ювенальный суд. Основой системы помощи детям группы риска вместо ведомственных структур становится судебное решение, содержащее индивидуальный план реабилитации конкретного ребенка. Ювенальный суд, прежде всего, рассматривает дела о несовершеннолетних, находящихся в ситуации опасности, т.е. детей, еще не совершивших правонарушений. Таким образом, реализуется профилактическая функция судебного решения. При рассмотрении дела в отношении ребенка-правонарушителя ювенальный суд рассматривает его не как объект для репрессий, но как субъект реабилитации, что обеспечивает профилактику повторных правонарушений. Создание ювенальных судов на первоначальном этапе не потребует вложения значительных средств, поскольку основные усилия должны быть направлены на формирование образовательных программ для судейского корпуса, а также на обеспечение взаимодействия между судебной процедурой и уже существующими реабилитационными программами. В части налоговой политики предлагается раздел 2.2.3. «Налоговая реформа» дополнить новым пунктом: «Налог на имущество организаций. Предусмотреть льготу на срок не менее пяти лет в части вновь вводимого в эксплуатацию технологического оборудования при сумме инвестиций не менее чем 30 млн. рублей. Данная мера позволит стимулировать обновление и пополнение основных фондов промышленных предприятий, в первую очередь – высокотехнологичных». Пункт 5 раздела 2.2.3. «Налоговая реформа» изложить в следующей редакции: «5. Ввести прогрессивную шкалу ставок НДПИ в зависимости от стадии разработки месторождения полезных ископаемых и геолого-экономических условий разработки месторождения, отказавшись от связи ее с мировой ценой и перейдя на учет уровня затрат и нормативной прибыли при исчислении налогооблагаемой базы». Пункт 6 раздела 2.2.3. «Налоговая реформа» предусматривает введение налога на жилую и коммерческую недвижимость. Можно предположить, что новый налог на недвижимость, наряду с земельным налогом и налогом на имущество организаций, поставит большинство региональных и местных предприятий малого и среднего бизнеса на грань банкротства. При этом налог на недвижимость включает в себя составляющую местоположения, которая включается и в арендную плату. Разве это не двойное налогообложение? Однако на совещании в МЭРТ РФ 16 декабря 2004 года при обсуждении проекта программы социально-экономического развития Председателем Комитета Государственной Думы Ю.В. Васильевым было отмечено, что новый налог на недвижимость будет призван заменить земельный налог и налог на имущество организаций. Раздел 2.2. 7 «Денежно-кредитная политика» целесообразно дополнить (как неверно ориентирующий) предложением: «Согласно новому закону о валютном регулировании и валютном контроле снимаются все ограничения на проведение текущих операций, значительно сужен список ограничений на проведение капитальных операций, при этом порядок проведения капитальных операций в целом становится более либеральным. Однако при этом закон содержит неоправданно обременительные условия для экспортеров машин и оборудования российского происхождения и экспорта строительных услуг на условиях договоров международного подряда в форме резервирования значительных сумм при таком экспорте, что объективно закрепляет положение России как сырьевого придатка промышленно развитых стран, поскольку экспорт сырья не требует такого резервирования». Руководитель ФАС России И.А. Артемьев представил предпринимательскому сообществу концепцию нового закона «О защите конкуренции» В ТПП РФ 9 декабря с.г. состоялась встреча главы ФАС России Игоря Артемьева с руководством ТПП РФ, председателями комитетов ТПП РФ, представителями союзов и ассоциаций – членов ТПП, региональных ТПП. И.Ю. Артемьев отметил, что антимонопольный орган не должен служить административным барьером для бизнеса. Новый законопроект направлен по его словам на решение ряда крупным вопросов. Во-первых, он предусматривает ужесточение санкций за особо опасные преступления – картельный сговор и злоупотребление доминирующим положением. Суммы «оборотных штрафов» планируется установить в размере 4 и 2 % от годового оборота предприятия-нарушителя. Таким образом, не будет диапазона, позволяющего вольно в этой части трактовать законодательство. Во-вторых, новый закон решает вопросы предоставления государственной помощи. В странах ЕС оказание адресной государственной помощи отдельным субъектам запрещено. Предоставление любой помощи должно регулироваться бюджетом, а не актами исполнительной власти. В-третьих, в Кодекс РФ об административных правонарушениях планируется внести статью о дисквалификации менеджеров компаний, допустивших правонарушение в сфере конкуренции. Аналогичные поправки планируется разработать и в отношении государственных служащих. При этом такие дела будут рассматриваться на аттестационной комиссии. Кроме того, планируется разработать новые нормы, касающиеся контроля за концентрацией природных ресурсов в одних руках. Совместно с Министерством РФ по природным ресурсам уже создана рабочая группа. И.Ю.Артемьев заявил, что новый проект федерального закона уже внесен в Правительство и будет рассмотрен в ближайшее время. По его словам, законопроект состоит из двух частей, первая – о защите конкуренции, вторая – поправки в административный Кодекс. Аргументация в пользу принятия нового закона проста – ныне действующее законодательство было принято в 1991 году и в свете преобразований последующих лет устарело. На этот раз в один законопроект разработчики решили уместить два ныне действующих закона, регламентирующих защиту конкуренции на товарных и фондовых рынках. В основу разработки нового законопроекта, как пояснил И.Ю.Артемьев, легла мысль о том, что антимонопольные органы ни в коем случае не должны служить барьером в развитии российской экономики. Поэтому, по мнению Артемьева, в законопроекте нет статей, поощряющих так называемый мелочный контроль над предприятиями, которые ни в коей мере не претендовали и не могли бы претендовать на монополию в той или иной отрасли. Одновременно законопроект ратует за ужесточение наказания за особо опасные нарушения, например заключение картельных соглашений. И.Ю.Артемьев также рассказал собравшимся о том, что, памятуя о перспективах вступления России в ВТО, законопроект предусматривает особый режим для предоставления государственной помощи тем или иным предприятиям или структурам. Также в рамках законопроекта есть вопрос о дисквалификации менеджеров компании за нарушение антимонопольного законодательства. Представитель Тверской ТПП в целом поддержал концепцию нового закона, отметив, что категорию «товарный рынок» следует дополнить определенными географическими границами обращения товаров. Необходимо также уточнить проценты, при которых хозяйствующие субъекты признаются доминирующими. В целях решения проблемы локальных монополий проект следует дополнить новой нормой – с предварительного согласия ФАС осуществляются все слияния вне зависимости от суммы балансовой стоимости, в случае если доля образуемого субъекта превышает 35%. Генеральный директор Союза производителей нефтегазового оборудования Калашников отметил, что в США после принятия в 1988 году антимонопольного закона последовали федеральные программы, направленные на развитие малого бизнеса. При этом предусматривались более жесткие меры, а не штрафы. А.М. Валовик, продолжая данную тему, отметил, что в Индии принят закон 1992 года, согласно которому монополиям запрещено поглощать малый и средний бизнес. Исполнительный директор предприятия «Россельмаш» отметил, что новый закон не решает проблемы международной конкуренции. Мы проигрываем западным фирмам, которые поставляют импортную технику на условиях отсрочки под 2.-3% годовых. ФАС России планирует, что новый Закон о конкуренции вступит в силу с 1 января 2006 года. Федеральный закон «О федеральном бюджете на 2005 год» одобрен Советом Федерации 10 декабря и подписан Президентом России. Доходы на 2005 год определены в размере 3 триллиона 326 миллиардов руб., расходы - 3 триллиона 47,9 миллиарда руб. Профицит запланирован в объеме 278,1 миллиарда руб. Бюджет рассчитан при средней цене на нефть в 28 долл. за баррель и валютном курсе 30 руб. за доллар. Верхняя палата приняла за основу постановление о предложениях по исполнению бюджета, которые будут доработаны и направлены Правительству. Сенаторы считают, что доходная часть бюджета по ряду позиций может быть увеличена. Это можно сделать, в частности, "за счет сокращения числа налоговых льгот, улучшения администрирования НДС, водного налога, а также акцизов практически на все подакцизные товары, в том числе на этиловый спирт из всех видов сырья, кроме пищевого, табачные изделия и нефтепродукты". Правительству предлагается поработать над изменением процедуры сбора акцизов на нефтепродукты, "исходя из необходимости их распределения между уровнями бюджетной системы РФ", а также подготовить предложения по совершенствованию налогового законодательства, направленные на "недопущение применения трансфертного ценообразования в целях минимизации налогообложения". В 2005 году работодатель обязан оплачивать два первых дня временной нетрудоспособности работника С 1 января 2005 года вступает в силу Федеральный закон «О бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на 2005 год», в статье 8 которого сохраняется положение о выплате пособий по временной нетрудоспособности вследствие заболевания или травмы (кроме несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний) за первые два дня нетрудоспособности за счет средств работодателя. Благодаря целенаправленным усилиям правительственной стороны по продавливанию закона было отозвано не поддерживающее данное положение заключение ГГПУ Администрации Президента Российской Федерации, не принята во внимание позиция других сторон социального партнерства (работодателей и профсоюзов), выступавших против введения подобной новации. На заседании Комитета Государственной Думы по труду и социальной политике данное положение законопроекта было поддержано с перевесом в один голос. В постановлении Государственной Думы от 17 декабря 2004 г. N 1330-IV ГД о принятии законопроекта во втором чтении отмечено, что норма о частичной оплате пособий по временной нетрудоспособности за счет работодателя действует только в 2005 году. В течение 2005 года необходимо обеспечить подготовку и рассмотрение законопроектов о пособиях по социальному страхованию, направленных на расширение страховых принципов обязательного социального страхования. В том же постановлении предусмотрено, что в течение января – февраля 2005 года будет разработано и принято вступающее в силу с 1 января 2005 года изменение в статью 264 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ), устанавливающее, что отнесение средств, выплачиваемых работодателем в качестве пособия за первые два дня временной нетрудоспособности работников, производится на прочие расходы, связанные с производством и (или) реализацией. В противном случае эти выплаты будут производиться работодателем за счет прибыли. На основании подпункта 1 пункта 1 статьи 238 НК РФ единый социальный налог с пособий по временной нетрудоспособности не должен взиматься, вне зависимости от того, за счет каких средств они выплачиваются. Новые нерабочие праздничные дни могут быть изменены В конце 2004 года вступили в силу изменения в статью 112 Трудового кодекса Российской Федерации (ТК РФ) о введении новых нерабочих праздничных дней «Новогодние каникулы» (с 1 по 5 января) и «День народного единства» (4 ноября) и упразднении некоторых идеологически устаревших и дублирующих праздников (2 мая, 7 ноября, 12 декабря). По закону при его прохождении в Совете Федерации было высказано много замечаний и, несмотря на одобрение закона, чтобы не сорвать заявленные «Новогодние каникулы», создана рабочая группа по его последующей доработке. При рассмотрении законопроекта во втором чтении статья 112 ТК РФ дополнена новой частью, предусматривающей, что заработная плата работников в связи с нерабочими праздничными днями не может уменьшаться. Данное положение относится к сдельщикам, которым за указанные дни должна производиться доплата, в размере, определяемом локальным нормативным актом. Заключено новое Генеральное соглашение 29 декабря 2004 года стороны подписали новое Генеральное соглашение между общероссийскими объединениями профсоюзов, общероссийскими объединениями работодателей и Правительством Российской Федерации на 2005 – 2007 годы. Этот основополагающий документ устанавливает обязательства трех сторон в регулировании социально-трудовых и связанных с ними экономических отношений на федеральном уровне. Торгово-промышленная палата Российской Федерации участвовала в подписании Генерального соглашения от стороны общероссийских объединений работодателей. Текст Генерального соглашения будет опубликован в «Российской газете» в январе 2005 года. В Комиссии по коммерческому праву и практике Международной торговой палаты. Обсуждение проекта Конвенции о соглашениях об исключительном выборе суда, разрабатываемой Гаагской конференцией по международному частному праву Как известно, подавляющее большинство государств, в том числе Российская Федерация, являются участниками такого многостороннего международного договора, как Нью-Йоркская конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 года. Эта конвенция позволяет ходатайствовать о признании и приведении в исполнение решений постоянных арбитражных органов и арбитров по отдельным делам (ad hoc), вынесенных по спорам, возникшим из внешнеэкономических сделок или в связи с ними, практически во всех странах. Такой степени унификации признания и приведения в исполнение решений государственных судов на глобальном уровне пока нет. Имеются двусторонние и региональные международные договоры . Поэтому следует приветствовать инициативу такой международной организации, как Гаагская конференция по международному частному праву, по разработке проекта Конвенции о соглашениях об исключительном выборе суда (см. приложение № 1 к аналитической записке). О концепции подготовленного проекта Конвенции о соглашениях об исключительном выборе суда Стороны внешнеэкономических сделок (контрактов), находящиеся в разных государствах, на основе принципа свободы в выборе суда для разрешения споров, возникших из внешнеэкономических сделок или в связи с ними, выбирают суд определенного ими государства для разрешения возникшего спора, исключая тем самым юрисдикцию другого суда, который был бы вправе рассмотреть данный спор. В этом заключается смысл понятия «исключительный выбор суда». Решение такого выбранного суда должно быть признано и приведено в исполнение судом на территории соответствующего государства, которому направлен запрос о признании и исполнении судебного решения. Гаагская конференция по международному частному праву подготовила типовой формуляр такого запроса (см. приложение № 2 к аналитической записке). Конвенция должна применяться только в отношении международных дел, носящих гражданско-правовой и коммерческий характер . Стороны, участвующие в споре, не должны быть резидентами государства места нахождения выбранного суда, а отношения сторон не должны быть связаны только с таким государством. Дело является международным, когда необходимо признание и исполнение решение иностранного суда. Конвенция не должна применяться для споров: 1) в которых одна из сторон действует главным образом в личных, семейных или домашних целях (как потребитель); 2) относящихся к трудовым договорам; 3) относительно правоспособности; 4) по обязательствам по техническому обслуживанию; 5) по вопросам семейного права; 6) относительно завещания и наследования; 7) в связи с банкротством; 8) по контрактам морской перевозки пассажиров и грузов и иным вопросам морского права; 9) по вопросам антитрестовского законодательства (конкуренции); 10) в связи с ответственностью за ущерб от атомной техники; 11) по вещным правам на недвижимое имущество; 12) о действительности, недействительности и прекращении деятельности юридических лиц и действительность решений их органов; 13) о действительности записей в публичных регистрах. Конвенция не должна применяться в отношении признания и приведение в исполнение решений арбитража (третейского суда). Соглашение об исключительном выборе суда, которое составляет часть контракта, должно рассматриваться как соглашение, являющееся независимым от других условий контракта. Действительность соглашения об исключительном выборе суда не может быть оспорена на том основании, что сам контракт является недействительным. Общим правилом согласно проекту Конвенции является то, что если стороны заключили соглашение об исключительном выборе суда, любой суд государства-участника Конвенции, кроме выбранного сторонами, должен приостановить или отклонить проведение разбирательства. Однако имеются некоторые исключения, например, соглашение является недействительным по закону государства выбранного суда или у одной из сторон не отсутствует правоспособность заключать соглашение по закону государства выбранного суда, или реализация соглашения будет явно противоречить основным принципам публичной политики государства выбранного суда. Обеспечительные меры (по обеспечению исковых требований) не должны регулироваться данной Конвенцией. Как общее правило, не должен иметь места пересмотр по существу решения, вынесенное выбранным сторонами судом определенного ими государства. Суд, в который обратились за признанием и приведением в исполнение судебного решения, должен быть связан обстоятельствами, на основании которых суд, первоначально рассмотревший дело, обосновал свою юрисдикцию. Судебное решение должно признаваться, если оно имеет силу в государстве первоначального рассмотрения дела, и должно приводиться в исполнение, если оно подлежит исполнению в государстве первоначального рассмотрения дела. Мировое соглашение, которое было достигнуто в ходе разбирательства в выбранном сторонами суде, должно быть приведено в исполнение тем же способом, что и судебное решение. Сторона, ищущая признания судебного решения или обращающаяся за приведением его в исполнение, должна представить полную заверенную копию судебного решения и соглашение об исключительном выборе суда либо свидетельство о его существовании, а также все документы, необходимые для признания действительности судебного решения и для приведения его в исполнение. Заявление о признании судебного решения или приведении его в исполнение может быть сделано в форме, рекомендуемой и опубликованной Гаагской конференцией по частному международному праву. Процедуры признания судебного решения судебного решения, заявления о приведении его в исполнение или регистрации такого заявления регулируются законом суда запрошенного государства. Суд должен действовать быстрым образом. В проекте Конвенции достигнут важный компромисс. Дело в том, что страны, принадлежащие к системе общего права, признают в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства только компенсацию убытков или прекращение договора и не признают уплату штрафных санкций (неустойки, пени). По проекту Конвенции судебное решение, в соответствии с которым присуждается уплата штрафных санкций, не носящих компенсирующего убытки характера, должно признаваться и приводиться в исполнение судом запрашиваемого государства. В проекте Конвенции сказано, что ничто не исключает признание и приведение в исполнение решения суда, принятого согласно закону его государства, запрашиваемым судом, находящимся в другом государстве, в размере вплоть до полной суммы штрафных санкций, присужденных судом, первоначально рассмотревшим дело. При приведении в исполнение судебного решения запрашиваемый суд должен принять во внимание, в какой мере суммы, присужденные судом, первоначально рассмотревшим спор, покрывают издержки и расходы, связанные с судебным процессом. Согласно проекту Конвенции действует принцип отделимости: признание или приведение в исполнение отделимой части судебного решения должно быть совершено, когда испрашивается признание или приведение в исполнение такой части либо когда только часть судебного решения может быть признана или приведена в исполнение. В целях упрощения и уменьшения бюрократических барьеров в соответствии с проектом Конвенции все направляемые документы должны быть освобождены от процедуры их легализации. При ратификации, принятии, утверждении или присоединении к Конвенции государство может заявить, что его суды вправе отказаться определять споры, охватываемые соглашением об исключительном выборе суда, если, исключая место нахождения выбранного суда, если нет никакой связи между таким государством и сторонами спора. Кроме того, государство может заявить, что его суды вправе отказаться признавать или приводить в исполнение решение суда другого государства, если стороны являются резидентами запрашиваемого государства и отношения этих сторон связаны только с запрашиваемым государством во время заключения соглашения. При толковании Конвенции должен учитываться ее международный характер и необходимость единообразия в ее применении. О ходе обсуждения проекта Конвенции в Комиссии по коммерческому праву и практике Международной торговой палаты Международная торговая палата (МТП), как известно, является самой крупной в мире и самой представительной организаций предпринимателей, единственным форумом, на котором представлены предприниматели всех отраслей экономики разных стран. Текущая работа МТП проводится главным образом в рамках ее отраслевых комиссий, одной из которых является Комиссия по коммерческому праву и практике (далее – Комиссия). Комиссия обсудила проект Конвенции и активно поддерживает его основные положения как направленные на повышение предсказуемости и определенности в реализации внешнеэкономических сделок, в том числе в отношении возникающих из таких сделок или в связи с ними споров и признании иностранными судами или приведении в исполнение судебных решений по рассмотренным спорам. Среди обсужденных Комиссией вопросов следует отметить вопрос о внешнеэкономических сделках (контрактах), содержащих условия о правах интеллектуальной собственности. Комиссия провела широкий опрос, который свидетельствует, что большинство международных контрактов содержит условия, касающиеся прав интеллектуальной собственности. Комиссия считает, что проект Конвенции должен включать положения о выборе сторонами контракта суда в отношении прав интеллектуальной собственности в той мере, в которой затрагиваются контрактные обязательства сторон, в том числе по контрактам о предоставлении лицензий на пользование патентом или товарным знаком. Само возникновение и действительность таких прав интеллектуальной собственности, как, например, право на патент или товарный знак, зависят полностью от их регистрации или закона соответствующего государства, и поэтому обычно не могут предметом разбирательства иностранных судов. Другое дело вопросы обязательственных отношений в силу международных контрактов. Такой подход характерен и для арбитражного (третейского) разбирательства споров в связи с правами интеллектуальной собственности. Поэтому Комиссия поддерживает положение, содержащееся в пункте “k” параграфа 2 статьи 2 проекта Конвенции, которое предусматривает, что, за исключением авторских прав и смежных прав, права интеллектуальной собственности не включаются в сферу действия Конвенции, если только они не рассматриваются в ходе судебного процесса в контексте обязательств по лицензионному или аналогичному договору (как международному контракту). Были сделаны также предложения дополнить перечень не включаемых в сферу действия Конвенции таких признанных в международной практике прав интеллектуальной собственности, как права на традиционное знание, географическое наименование и генетическое ресурсы либо дать в этом отношении обобщенную формулировку, например, «… права интеллектуальной собственности (кроме авторских и смежных прав), действительность которых зависит от предоставления, регистрации или депонирования». Комиссия не согласилась с предложением исключить из проекта Конвенции упоминание о процедурах, связанных с нарушением регистрируемых прав интеллектуальной собственности, так как признание и приведение в исполнение иностранными судами является принципиально важным для компаний, которые заключил и международные контракты, содержащие обязательства в отношении таких прав интеллектуальной собственности. Кроме вопросов, связанных с правами интеллектуальной собственности, были обсуждены и другие вопросы, регулируемые проектом Конвенции. Так, Комиссия считает, что формулировка статьи 3 проекта Конвенции о понятии «соглашение об исключительном выборе суда» должна быть предельно ясной, особенно для малых и средних компаний, которые в отличие от крупных компаний не имеют высококвалифицированных юридических служб. В отношении возможности для выбранного суда приостановить или прекратить процесс по делу, предусмотренной статьей 6 проекта, Комиссия считает важным, чтобы были установлены срок приостановления процесса и механизм восстановления возможности начать снова процесс по делу. Комиссия поддерживает положения параграфов 2 и 3 статьи 10 проекта Конвенции о возможности приостановления или прекращения приведения судебного решения в исполнение, в том числе частичного приведения в исполнение, пока не окончено рассмотрение надлежащим судом вопросов действительности соответствующих прав. В заключение Комиссия выступила в поддержку глобального характера Конвенции и против фрагментарного ее применения (т. е. за сокращение применения региональных и двусторонних международных договоров о признании и приведении в исполнение судебных решений иностранных государств). Вопросы регулирования предпринимательской деятельности, собственности и приватизации В Совете при Президенте РФ по кодификации и совершенствованию гражданского законодательства прошел экспертизу законопроект о внесении дополнений в федеральный закон «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» и статью 49 Гражданского кодекса РФ. Дополнения касаются установления признаков недействующего юридического лица и определения механизма прекращения недействующего юридического лица во внесудебном порядке без проведения ликвидационных мероприятий. Редакция законопроекта, предложенная Советом при Президенте РФ, предусматривает установление таких признаков недействующего юридического лица, как непредставление в уполномоченный орган в течение 12 месяцев финансово-бухгалтерской отчетности и отсутствие в течение такого же периода времени операций по счетам в банках. Юридическое лицо, имеющее такие признаки, признается недействующим на основании решения регистрирующего органа и подлежит прекращению путем внесения соответствующей записи в Единый государственный реестр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей. О принятом решении регистрирующий орган обязан уведомить юридическое лицо по последнему известному адресу. Данное решение может быть обжаловано в судебном порядке и не применяется в случае возбуждения установленных законом процедур добровольной ликвидации. О налоговой реформе в 2005 году Налоговая система России с 2005 года будет состоять из 15-ти налогов и сборов и 4-х специальных налоговых режимов. Об этом сообщается в материалах Министерства финансов, опубликованных на официальном интернет-сайте Правительства РФ. Планируются дальнейшее снижение ставки налога на добавленную стоимость /НДС/, которая уже снижена до 18%; изменение порядка принятия к вычету сумм налога при осуществлении капитальных вложений; отмена взимания налога с авансовых платежей. Предполагается, что только снижение ставки НДС до 16% приведет к снижению налоговой нагрузки на 0,4% к ВВП. Однако наиболее важные меры по проведению налоговой реформы в России уже реализованы в 2000-2004 гг. Отменены неэффективные и оказывающие негативное влияние на экономическую деятельность оборотные налоги, налог с продаж. Платежи в государственные социальные фонды заменены единым социальным налогом. Существенно снижено налогообложение фонда оплаты труда за счет введения плоской шкалы налога на доходы физических лиц и увеличения размеров имущественных налоговых вычетов. С 2005 года вводится в действие глава Налогового кодекса РФ о государственной пошлине, объединившая порядок уплаты сборов, установленных в настоящее время различными нормативными правовыми актами. Коротко 01.12.2004 г. Президент РФ подписал Закон о дополнении Налогового кодекса РФ главой 31 "Земельный налог". Главное нововведение - ставка земельного налога будет зависеть от кадастровой стоимости земельного участка, а не от его категории. Налог является местным и вводится в действие органами местного самоуправления, а на федеральном уровне закрепляются лишь базовые принципы его взимания: объект налогообложения, категории налогоплательщиков, налоговая база, налоговый период, а также предельно допустимая ставка налога. В отношении земель сельскохозяйственного назначения, земель, предоставленных для личного подсобного хозяйства и занятых жилым фондом, ставка налога не может превышать 0,3%. В отношении прочих земель - не выше 1,5%. От налогообложения освобождаются религиозные организации, организации народно-художественных промыслов, земельные участки, занятые государственными автомобильными дорогами общего пользования, а также физические лица, принадлежащие к коренным малочисленным народам Севера, Сибири и Дальнего Востока. Льгота предоставлена и научным организациям, при этом она будет действовать только до 2006 г. Отчетными периодами по земельному налогу признаются I квартал, полугодие и 9 месяцев календарного года. 06.12.2004 г. Владимир Путин подписал Федеральный закон "О внесении изменения в статью 1174 части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации". Закон принят Госдумой 19 ноября 2004 года и одобрен Советом Федерации 24 ноября 2004 года. В соответствии с данным Федеральным законом увеличивается до 200 (вместо ранее предусмотренных 100) минимальных размеров оплаты труда размер денежных средств, выдаваемых банком наследнику до истечения 6 месяцев со дня открытия наследства из вклада или со счета наследодателя на его достойные похороны. 06.12.2004 г. В окончательном чтении принят президентский законопроект о новом порядке избрания губернаторов. В соответствии с законопроектом, Законодательное Собрание субъекта Федерации в течение 14 дней должно рассмотреть кандидатуры на пост главы региона, внесенные Президентом России. В случае двукратного отклонения кандидатур в течение месяца должна быть проведена согласительная процедура, затем Президент вправе вновь внести кандидатуру на пост губернатора. В случае если региональные законодатели в третий раз отклонят кандидатуру губернатора, то Президент РФ вправе распустить Законодательное Собрание субъекта и назначить временно исполняющего обязанности губернатора. Губернаторы, избранные до вступления в силу настоящего Закона, могут поставить перед Президентом вопрос о доверии и досрочном сложении своих полномочий. 07.12.2004 г. Президент РФ подписал Закон, уточняющий срок уплаты минимального фиксированного платежа в Пенсионный фонд. Согласно уточнению индивидуальные предприниматели, адвокаты, частные нотариусы и частные детективы должны уплачивать минимальный фиксированный взнос (150 руб. в месяц) в Пенсионный фонд до 31 декабря каждого года. Правительство РФ утвердило на 2005 год квоту на выдачу иностранным гражданам 214 000 приглашений на въезд в РФ в целях осуществления трудовой деятельности. Председатель Правительства Михаил Фрадков подписал Постановление "Об утверждении на 2005 год квоты на выдачу иностранным гражданам приглашений на въезд в Российскую Федерацию в целях осуществления трудовой деятельности". 07.12.2004 г. Госдума приняла в первом чтении законопроект о внесении изменений в статью 217 Налогового кодекса РФ. Проект предлагает внести в список доходов, освобожденных от налогообложения, доходы, полученные от акционерных обществ при их реорганизации. Процесс реорганизации предусматривает распределение акций вновь создаваемых организаций среди акционеров реорганизуемых обществ. В соответствии с текстом документа, поправки должны вступить в силу по истечении 1 месяца со дня их официального опубликования. Действие закона распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2004 года. 08.12.2004 г. Президент РФ подписал поправки в Закон "Об акционерных обществах". В действующем законодательстве не предусмотрена возможность обжалования в суд решений совета директоров акционерного общества. Не определены лица, обладающие правом на обжалование, основания, а также срок, в течение которого лицо может обратиться в суд с заявлением. Суды при рассмотрении заявлений используют общие нормы гражданского законодательства и судебную практику. Принятый Закон призван ликвидировать существующий пробел в законодательстве. Поправки в статью 68 Закона об акционерных обществах предоставляют право члену совета директоров или наблюдательного совета АО, не участвовавшему в голосовании или голосовавшему против решения, принятого советом директоров (наблюдательным советом), обжаловать в судебном порядке это решение в случае, если данным решением были нарушены его права и законные интересы. Исковое заявление может быть подано в суд в течение одного месяца со дня, когда член совета директоров (наблюдательного совета) АО узнал или должен был узнать о принятом решении. 09.12.2004 г. в ТПП РФ Российская коллегия оценщиков провела VII Съезд «Итоги и перспективы развития саморегулирования оценочной деятельности в РФ» Согласно принятой на Съезде резолюции решено: -одобрить переход к саморегулированию оценочной деятельности; -отметить важность тщательной проработки формирующегося механизма саморегулирования оценочной деятельности; -определить в качестве приоритетного направления формирования данного механизма – преемственность системы саморегулирования оценочной деятельности по отношению к действующей системе государственного управления; -добиваться исключения из проектов нормативных правовых актов, регулирующих оценочную деятельность, норм, вводящих обязательность членства в СРО специалистов-оценщиков, а также норм, устанавливающих формирование Национального совета по оценке в качестве самостоятельного юридического лица. Разработать и принять соответствующее обращение НП «Российская коллегия оценщиков» к органам государственной власти; - одобрить усилия НП «Российская коллегия оценщиков» по членству в международных и европейских организациях оценщиков; -активизировать процесс регионального развития НП «Российская коллегия оценщиков» путем привлечения новых членов, увеличения числа региональных представительств, развития на местах отношений с органами власти, объединениями оценщиков и потребителями оценочных услуг; -продолжить работу над формированием системы методического, информационного и образовательного обеспечения оценочной деятельности. 16.12.2004 г. Госдума приняла Закон "О внесении изменений в статьи 231 и 232 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)". Документ предусматривает продление до 1 июля 2009 года срока действия Федерального закона "Об особенностях банкротства естественных монополий ТЭК", который должен был прекратить свое действие 1 января 2005 года. В связи с тем, что Правительство РФ не разработало положение, устанавливающее особенности проведения процедуры банкротства для предприятий ТЭК, с 1 января на них автоматически распространятся общие правила и процедуры банкротства. По мнению депутатов, отсутствие особых процедур банкротства в период реформирования повлечет для организаций ТЭК системные риски по потере акционерами активов во вновь созданных компаниях. 17.12.2004 г. Госдума на пленарном заседании приняла в первом чтении и в целом Закон "О внесении изменений в Бюджетный кодекс РФ в связи с образованием Федерального казначейства". Необходимость изменений в Бюджетный кодекс вызвана преобразованием Федерального казначейства с 1 января 2005 года в самостоятельную федеральную службу. Законопроект разграничивает полномочия между Федеральным казначейством и Министерством финансов РФ. Новая статья в Бюджетном кодексе наделяет Федеральное казначейство полномочиями по обеспечению исполнения федерального бюджета, а также кассового обслуживания исполнения бюджетов всех уровней; учета и распределения доходов от уплаты федеральных, региональных и местных налогов и сборов между уровнями бюджетной системы РФ. С Минфина снимаются контрольные и надзорные функции, функции по составлению отчета об исполнении федерального бюджета. Кроме того, в Законе уточняются полномочия по проведению государственной регистрации условий эмиссии и обращения ценных бумаг, введены полномочия по установлению Единого плана счетов бюджетного учета и единой методологии бюджетного учета и иные полномочия, обусловленные наличием правоустанавливающих функций. Закон вступает в силу с 1 января 2005 года. 17.12.2004 г. МНС РФ опубликовало свое Письмо от 10.11.2004 N 33-0-14/694 "О применении ККТ в игорном бизнесе". В нем указывается, что у игорного заведения, использующего контрольно-кассовую технику, не возникает обязанности по ее регистрации в налоговом органе, поскольку предпринимательская деятельность организаций и индивидуальных предпринимателей в игорном бизнесе не связана с реализацией товаров (имущественных прав), работ или услуг (ст. 364 Налогового кодекса РФ) и на них не распространяется обязанность применения контрольно-кассовой техники при наличных денежных расчетах. Кроме того, при использовании не зарегистрированной в налоговых органах контрольно-кассовой техники для внутреннего контроля учета полученной выручки в части осуществления игорного бизнеса привлечение к ответственности по статье 14.5 Кодекса Российской Федерации об административной ответственности не возникает, так как в этом случае законодательно не предусмотрена обязанность использования при денежных расчетах контрольно-кассовой техники. 17.12.2004 г. Госдума приняла в окончательном чтении Закон об увеличении МРОТ.. Он предусматривает, что с 1 января 2005 года МРОТ будет равняться 720 рублей, с 1 сентября 2005 года - 800 рублей, с 1 мая 2006 года - 1100 рублей. 17.12.2004 г. состоялось заседание Комитета ТПП РФ по финансовым рынкам и кредитным организациям. Вел заседание председатель Комитета И.Ю.Юргенс, вице-президент – исполнительный секретарь Российского союза промышленников и предпринимателей (работодателей). Основным вопросом повестки дня было рассмотрение проекта IFC (Международной финансовой корпорации) «Корпоративное управление в банковском секторе России». Цель проекта – усовершенствование практики корпоративного управления в российских банках, что облегчит им доступ к рынку капиталов, а также стимулирование кредитования предприятий малого и среднего бизнеса. Проект направлен на содействие развитию частного сектора в России путем: финансирования проектов в частном секторе; оказания помощи частным компаниям в привлечении финансирования на международных финансовых рынках; организации открытых семинаров для освещения надлежащей практики корпоративного управления и предоставления консультационной и технической помощи предприятиям и компаниям. Проект открыт для любого банка, в основном с частным капиталом, с надежной репутацией. По итогам заседания было принято решение поддержать проект и оказать содействие в его реализации на территории РФ. 20.12.2004 г. в Правительстве РФ был рассмотрен проект закона «О внесении дополнений в федеральный закон «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции». Предложенные дополнения касались распространения режима регулирования производства и оборота алкогольной продукции, установленного данным законом, на пиво. В отрицательном заключении на указанный законопроект особое внимание было обращено на наличие международных договоров Российской Федерации, нормы которых имеют приоритет перед федеральным законом в соответствии с частью 4 статьи 15 Конституции РФ. Так, согласно Соглашению о международной классификации товаров и услуг (Ницца, 1961 г., вступило в силу для СССР 26.06.1971 г.) пиво и алкогольные напитки относятся к разным классам. Конвенция о пресечении контрабанды (Гельсингфорс, 1925 г., ратифицирована ЦИК СССР 10.07.1929 г.) также не относит пиво к числу алкогольных товаров. Таким образом, распространение на пиво режима регулирования производства и оборота, установленного для алкогольной продукции, было признано не соответствующим действующему законодательству и международным обязательствам России. Торгово-промышленной палатой РФ данная позиция поддерживается. 22.12.2004 г. Владимир Путин подписал Федеральный закон "О внесении изменений в Федеральный закон "Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации". Федеральным законом вносится ряд уточнений в Федеральный закон "Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации". Так, дается более четкая формулировка, определяющая статус адвоката, его права и обязанности. Также Президент подписал Федеральный закон "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов", принятый Государственной Думой 26 ноября 2004 года и одобренный Советом Федерации 8 декабря 2004 года. Законом определяются основы регулирования отношений, возникающих в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов. В Законе устанавливаются права на водные биологические ресурсы, виды рыболовства и особенности их осуществления, порядок предоставления водных биологических ресурсов в пользование. Кроме того, в нем урегулированы вопросы управления в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов, а также предусмотрены требования по рациональному использованию и охране водных биологических ресурсов. 23.12.2004 г. Госдума приняла в третьем, окончательном чтении законопроект о введении в действие Жилищного кодекса РФ. Документом предусматривается, что жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, предоставленные по договорам социального найма после 1 марта 2005 г., не подлежат бесплатной передаче в собственность граждан. Что касается жилья из тех же фондов, предоставленного по договорам социального найма до 1 марта 2005 г., то они могут быть приватизированы на основаниях, установленных Законом "О приватизации жилищного фонда в РФ", до 1 января 2007 г. В соответствии с Законом, право граждан, принятых на учет до 1 марта 2005 г., состоять на учете для последующего предоставления им жилых помещений по договорам социального найма сохраняется в прежнем порядке, установленном Жилищным кодексом РСФСР. 23.12.2004 г. Принят новый Жилищный кодекс РФ. Документ направлен на разграничение компетенции между органами государственной власти субъектов РФ и органами местного самоуправления в области жилищных отношений. В соответствии с Законом, упразднен ордер на занятие жилья (основанием для вселения в него является договор социального найма, который заключается на основании решения о предоставлении квартиры) с сохранением права пользования жильем. Урегулированы вопросы, связанные с предоставлением жилья в маневренном фонде для временного проживания граждан в связи с капитальным ремонтом, утратой жилья, приобретенного за счет банковского кредита, в результате обращения на него взыскания, непригодностью жилья для проживания в результате чрезвычайных обстоятельств и другими факторами. 23.12.2004 г. Госдума приняла Градостроительный кодекс РФ. Градостроительный кодекс РФ регулирует общественные отношения в сфере градостроительной деятельности - подготовке документации по планировке территорий, документации по строительству и реконструкции зданий. Градостроительный кодекс РФ устанавливает особенности осуществления градостроительной деятельности в городах федерального значения - Москве и Санкт-Петербурге. Также депутаты большинством голосов проголосовали за принятие Закона "О введении в действие Градостроительного кодекса РФ". Этот документ устанавливает, что Градостроительный кодекс вводится в действие со дня его официального опубликования. Он также предусматривает поэтапное введение требований к обязательности наличия базовых документов, на основе которых должна осуществляться градостроительная деятельность. 24.12.2004 г. Госдума приняла в третьем чтении блок из 17 законов по формированию рынка доступного жилья. Третье чтение прошел новый Жилищный кодекс и Закон о введении его в действие. Также депутаты приняли следующие законы: "О внесении изменений в Федеральный закон "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (по вопросу совершенствования процедуры регистрации прав), "О внесении изменений в Федеральный закон "Об ипотеке (залоге недвижимости)" (в части развития рынка доступного жилья), "О кредитных историях", "О внесении изменений в Федеральный закон "Об ипотечных ценных бумагах" (уточнение правового положения ипотечного агента и характеристик ипотечных ценны,, , х б, умаг), "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации", "О жилищных накопительных кооперативах" и другие. 24.12.2004 г. Госдума приняла ряд изменений в Налоговый кодекс РФ. Приняты проекты следующих федеральных законов: "О внесении изменений в часть вторую Налогового кодекса Российской Федерации" (об особенностях налогообложения участников системы обязательного медицинского страхования граждан), "О внесении изменений в статью 346.13 части второй Налогового кодекса Российской Федерации" (об уточнении положений, касающихся права применения упрощенной системы налогообложения вновь созданными (зарегистрированными) налогоплательщиками), "О внесении изменений в статьи 212 и 217 части второй Налогового кодекса Российской Федерации, а также о признании утратившей силу статьи 3 Федерального закона "О внесении изменений в часть вторую Налогового кодекса Российской Федерации, изменения в статью 19 Закона Российской Федерации "Об основах налоговой системы в Российской Федерации", а также о признании утратившими силу отдельных законодательных актов Российской Федерации" (об особенностях налогообложения акций, полученных физическими лицами при реорганизации организаций), "О внесении изменения в статью 346.27 части второй Налогового кодекса Российской Федерации" (в части уточнения понятия "площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей)", используемого для целей системы налогообложения в виде единого налога на вмененный доход для отдельных видов деятельности). 24.12.2004 г. в Торгово-промышленной палате Российской Федерации состоялось совместное заседание Комитета ТПП РФ по предпринимательству в аграрно-промышленной сфере и Совета Ассоциации отраслевых союзов агропромышленного комплекса. На заседании в числе других рассматривался вопрос о ходе законодательного решения вопросов взаимодействия некоммерческих организаций с органами государственной власти. После обсуждения информации вице-президента ТПП РФ Исакова В.Б. было принято решение продолжить законодательную и согласительную работу по проекту федерального закона «О внесении дополнения в федеральный закон «О некоммерческих организациях» в части взаимодействия некоммерческих организаций, прежде всего, отраслевых союзов и ассоциаций с органами государственной власти и местного самоуправления. Было предложено подготовить обращение Министру экономического развития и торговли РФ Грефу Г.О. с просьбой о поддержке концепции указанного законопроекта и проведении в первом квартале 2005 г. «круглого стола» по его обсуждению с участием заинтересованных министерств и ведомств, отраслевых союзов и ассоциаций, представителей бизнес-сообщества. 27.12.2004 г. Совет Федерации одобрил Федеральный закон "О кредитных историях". Документ позволит повысить защищенность кредиторов и заемщиков, а также интенсифицировать работу кредитных организаций. По мнению сенаторов, кредитные истории позволят своевременно оценить исполнение заемщиками обязательств перед кредиторами. Закон определяет, что кредитные истории того или иного лица предоставляются только при наличии на это письменного разрешения заемщика. Бюро кредитных историй предоставляет информацию пользователю кредитной истории только в электронной форме, на основании договора об оказании информационных услуг. Субъект кредитной истории может получить кредитный отчет по запросу. Основная часть кредитной истории раскрывается пользователю по разрешению с субъекта этой истории. Дополнительная, закрытая, часть кредитной истории может быть предоставлена только субъекту кредитной истории, а также в суд по уголовному делу, находящемуся в производстве. В декабре 2004 г. В. Путин подписал поправки в Закон "О защите прав потребителей", который направлен на усиление гарантий прав потребителей. В частности, документ предусматривает установление ответственности импортеров за ненадлежащее качество импортных товаров. Предусмотрена обязательность содержания в сведениях о товаре информации о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-модифицированных продуктов. Новеллой является статья о защите прав потребителей при приобретении товара через Интернет. Согласно поправкам потребитель вправе отказаться от товара в любое время до его получения, а также после приобретения товара в течение 7 дней. Потребитель также вправе предъявить исковое заявление в случае приобретения товара ненадлежащего вида. Напомним, что в целях реализации Плана законопроектной деятельности ТПП РФ на 2004 год и Концепции правовой политики ТПП РФ на период 2004-08гг. абзацы второй и третий пункта 2 статьи 10 Закона «О защите прав потребителей» приведены в соответствие с ФЗ «О техническом регулировании», а именно предусматривается, что «информация о товарах в обязательном порядке должна содержать наименование технического регламента или иное установленное законодательством РФ о техническом регулировании обозначение, свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара». Пункт 2 статьи 16 Закона дополнен положением, согласно которому «запрещается обусловливать исполнение требований потребителей, предъявляемых в течение гарантийного срока, условиями, не связанными с недостатками товаров (работ, услуг)». В декабре 2004 г. Госдума приняла к сведению Основные направления единой государственной денежно-кредитной политики на 2005 год. В документе проанализировано развитие экономики РФ и денежно-кредитной сферы в 2004 году, а также мероприятия по совершенствованию банковской системы и банковского надзора в 2005 году. Главной целью в 2005 году ЦБ называет дальнейшее снижение инфляции - до 7.5-8.5% при сохранении режима управляемого плавающего валютного курса. Повышение реального эффективного курса рубля за год, по оценке ЦБ, не превысит 8%. При доработке документа был расширен спектр прогнозных расчетов платежного баланса на 2005 год до 5 вариантов, покрывающих диапазон возможных изменений цен на нефть российского экспорта от $22.5 до $35 за баррель. В январе 2005 г. Комитетом Государственной Думы по собственности планируется рассмотрение проекта федерального закона «О порядке учета и ведения Единого реестра государственной собственности субъекта Российской Федерации». Данный проект в числе прочих содержит норму о запрещении осуществления действий, направленных на отчуждение и обременение объектов государственной собственности, сведения о которых не внесены в соответствующий реестр субъекта РФ. Реализация такой нормы с учетом реального положения дел с учетом имущества в субъектах РФ может создать значительные препятствия для нормального осуществления гражданского оборота. Комиссия Правительства РФ по законопроектной деятельности, заседание которой прошло с участием представителей Торгово-промышленной палаты РФ, рекомендовала Правительству не поддерживать данный законопроект в предложенной редакции. В январе 2005 г. в Министерстве экономического развития и торговли планируется разработка ведомственной целевой программы по поддержке малого и среднего бизнеса. Об этом на российско-германской конференции малого и среднего бизнеса сообщил заместитель руководителя Департамента государственного регулирования в экономике МЭРТ РФ Петр Пустеленин. По его словам, в 2005 году одной из основных задач по развитию малого и среднего бизнеса в России станет, в частности, стимулирование роста субъектов предпринимательства посредством развития системы бизнес-инкубаторов. Кроме того, задачами государства в развитии малого и среднего бизнеса, станут поддержка микрофинансовых организаций, поддержка экспортно-ориентированных малых и средних предприятий, а также поддержка инноваций. Приложение № 1 к аналитической записке за декабрь 2004 года Неофициальный перевод с английского Проект Конвенции, разрабатываемой Гаагской конференцией по международному частному праву. (Примечание: в квадратных скобках указываются положения, которые еще окончательно не согласованы). О соглашениях об исключительном выборе суда. ГОСУДАРСТВА, подписавшие настоящую Конвенцию, ЖЕЛАЯ содействовать международной торговле и инвестициям путем расширения судебного сотрудничества, БУДУЧИ уверенными, что такое сотрудничество нуждается в безопасном международном режиме, который обеспечивает эффективность соглашений об исключительном выборе суда, заключаемых сторонами коммерческих сделок, и что оно регулирует признание и приведение в исполнение судебных решений на основе процедуры, предусмотренной такими соглашениями, ПРИНЯЛИ РЕШЕНИЕ заключить следующую Конвенцию о соглашениях об исключительном выборе суда и согласовали следующие положения: Глава I. Сфера действия и определения. Статья 1. Сфера действия. 1. Настоящая Конвенция применяется в международных делах, затрагивающих соглашения об исключительном выборе суда, заключаемых по гражданским и коммерческим вопросам. 2. Для целей главы II дело является международным, если [во время заключения соглашения] [и] [во время начала судебного процесса] стороны не являются резидентами Договаривающегося государства места нахождения выбранного суда, и отношения сторон и иные элементы, касающиеся спора, независимо от места нахождения выбранного суда, не являются связанными только с таким государством. 3. Для целей главы III дело является международным, когда необходимо признание и приведение в исполнение решения иностранного суда. Статья 2. Исключения из сферы действия. 1. Конвенция не применяется к соглашениям об исключительном выборе суда: в которых физическое лицо, действующее главным образом в личных, семейных или домашних целях (как потребитель), является его стороной; относящимся к трудовым договорам, в том числе коллективным. 2. Конвенция не применяется в отношении следующих вопросов: правовой статус и правоспособность физических лиц; обязательства по обслуживанию; вопросы семейного права, в том числе режим семейной собственности и иные права и обязанности, вытекающие из брака и подобных отношений; завещание и наследование; банкротство и подобные вопросы; контракты морской перевозки пассажиров и грузов и иные вопросы морского права; вопросы антитрестовского законодательства (конкуренции); ответственность за ущерб от атомной энергетики; вещные права на недвижимое имущество [и аренда недвижимого имущества]; действительность, недействительность и прекращение деятельности юридических лиц и действительность решений их органов; [права интеллектуальной собственности, кроме авторских и смежных прав, но за исключением судебных процессов в отношении лицензионных договоров и договоров уступки прав интеллектуальной собственности [в том числе судебных процессов о нарушении прав, которые предусмотрены такими договорами]]; или действительность записей в публичных регистрах. 3. Несмотря на положения параграфа 2, судебные процессы не исключаются из сферы действия Конвенции в случаях, когда вопрос, указанный в этом параграфе, возникает как сопутствующий и не является предметом судебного процесса. 4. Конвенция не применяется к арбитражу (третейскому суду) и подобным процессам. 5. Судебные процедуры не исключаются из сферы действия настоящей Конвенции только потому, что государство, государственный орган или лицо, действующее от имени государства, является стороной спора. 6. Ничто в настоящей Конвенции не влияет привилегии и иммунитеты суверенных государств или образований суверенных государств, или международных организаций. Статья 3. Соглашения об исключительном выборе суда. Для целей настоящей Конвенции «соглашение об исключительном выборе суда» означает соглашение, заключенное между двумя или более сторонами, которые удовлетворяют требования параграфа с) и уполномочивает для цели разрешения споров, которые уже возникли или могут возникнуть в связи с определенными правовыми отношениями, суды одного Договаривающегося государства или один или более специальных судов одного Договаривающегося государства с исключением юрисдикции любых других судов; соглашение о выборе суда, которое уполномочивает суды одного Договаривающегося государства или один или более специальных судов одного Договаривающегося государства, является исключительным, если только стороны не договорились об ином; соглашение об исключительном выборе суда должно вступать в силу или быть засвидетельствованным – i) при совершении в письменной форме; или ii) при совершении иными средствами коммуникации, которые делают информацию доступной, так что ее можно использовать с соответствующей ссылкой; соглашение об исключительном выборе суда, которое составляет часть контракта, должно рассматриваться как соглашение, являющееся независимым от других условий контракта. Действительность соглашения об исключительном выборе суда не может быть оспорена на том основании, что сам контракт является недействительным. Статья 4. Другие определения. 1. В настоящей Конвенции «судебное решение» означает любое решение по существу дела, принятое судом, как бы он не назывался, включая постановление или приказ, или определение в отношении уплаты судебных расходов или издержек, которые могут быть признаны или приведены в исполнение в соответствии с настоящей Конвенцией. Обеспечительные меры не рассматриваются как судебное решение. 2. Для целей настоящей Конвенции организация, не являющаяся юридическим лицом, или юридическое лицо, помимо физического лица, должны рассматриваться как резиденты данного государства – a) в котором они имеют постоянное место нахождения; b) по закону которого они учреждены или сформированы; c) в котором они имеют свой центральный орган управления; или d) в котором они имеют основное место деятельности. Глава II. Юрисдикция Статья 5. Юрисдикция выбранного суда. 1. Суд или суды Договаривающегося государства, уполномоченные соглашением об исключительном выборе суда, обладают юрисдикцией разрешить спор, к которому такое соглашение является применимым, если только указанное соглашение не является недействительным по закону данного государства. 2. Суд, обладающий юрисдикцией в соответствии с параграфом 1, не должен отклонять свою юрисдикцию на том основании, что спор должен быть разрешен судом другого государства. 3. Предыдущие параграфы не затрагивают правила – a) относительно юрисдикции по существу или сумме иска; или b) о внутреннем распределении юрисдикции среди судов Договаривающегося государства [, если только стороны не уполномочили специальный суд.] [Статья 6. Приостановление процесса выбранным судом] [Ничто в настоящей Конвенции не должно препятствовать выбранному суду приостановить или отклонить разбирательство, в частности, с тем, чтобы предоставить суду государства, по закону которого возникло право интеллектуальной собственности, возможность вынести решение относительно действительности такого права, при условии, что подобное отклонение не препятствует возобновлению судебного процесса.] Статья 7. Обязанности суда, который не был выбран сторонами. Если стороны заключили соглашение об исключительном выборе суда, любой суд Договаривающегося государства, кроме выбранного сторонами, должен приостановить или отклонить проведение разбирательства, если только – a) соглашение не является недействительным по закону государства выбранного суда; b) у одной из сторон не отсутствует правоспособность заключать соглашение по закону государства выбранного суда; c) реализация соглашения не приведет к очень серьезной несправедливости либо не будет явно противоречить основным принципам публичной политики государства выбранного суда; d) в исключительных случаях соглашение не может быть разумным образом исполнено; или e) выбранный суд не решил не рассматривать дело [, исключая случаи, когда он передал дело в другой суд того же государства, что разрешено параграфом 3 b статьи 5]. Статья 8. Обеспечительные меры. Обеспечительные меры не регулируются настоящей Конвенцией. Настоящая Конвенция ни требует, ни исключает предоставление обеспечительных мер судом Договаривающегося государства и не оказывает влияния на возможное ходатайство стороны суду о предоставлении таких мер. Глава III. Признание и приведение в исполнение Статья 9. Признание и приведение в исполнение. 1. Решение, вынесенное судом Договаривающегося государства, уполномоченного соглашением об исключительном выборе суда, должно быть признано и приведено в исполнение в других Договаривающихся государствах в соответствии с настоящей главой. В признании и приведении в исполнение может быть отказано только по следующим основаниям - a) соглашение оказалось недействительным по закону государства выбранного суда, если только выбранный суд не решил, что соглашение является действительным; b) одна из сторон не обладает правоспособностью заключать соглашение по закону запрашиваемого о признании и приведении в исполнение государства; c) документ, которым инициировано разбирательство дела либо эквивалентный документ, содержащий существенные элементы иска; i) не был доведен до сведения ответчика в достаточный срок и таким образом не дал ему возможности организовать свою защиту, если только ответчик не явился и не представил свое извещение об участии в деле без оспаривания в суде государства возникновения дела при условии, что закон данного государства разрешает такие извещения без оспаривания, или ii) был доведен до сведения ответчика способом, который противоречит публичному порядку данного государства; d) судебное решение получено обманом, связанным с процессуальными вопросами; признание и приведение в исполнение явно не совместимы с публичной политикой данного государства, включая ситуации, когда специальные процедуры принятия судебного решения оказались несовместимыми с основными принципами процессуальной справедливости данного государства; судебное решение противоречит судебному решению, вынесенному по спору между теми же сторонами в данном государстве, либо оно противоречит ранее вынесенному судебному решению в другом государстве между теми же сторонами и на тех же самых основаниях иска, если ранее вынесенное решение отвечает условиям, необходимым для его признания в данном государстве [в соответствии с международным договором], и если указанное противоречащее судебное решение не было вынесено как не соответствующее настоящей Конвенции. [1 bis. Параграф 1 также применяется в отношении судебного решения, принятого судом Договаривающегося государства до передачи дела выбранным судом данного Договаривающегося государства, как это разрешается параграфом 3 b статьи 5.] 2. За исключением пересмотра судебного решения, как это требуется согласно положениям настоящей главы, не должен иметь места пересмотр по существу решения судом государства, в котором возникло дело. Суд, в который обратились, должен быть связан обстоятельствами, на основании которых суд, первоначально рассмотревший дело, обосновал свою юрисдикцию, если только судебное решение не было вынесено в связи с нарушением обязательств. 3. Судебное решение должно быть признано только в том случае, если оно имеет силу в государстве первоначального рассмотрения дела, и должно быть приведено в исполнение, если оно подлежит приведению в исполнение в государстве первоначального рассмотрения дела. 4. Признание или приведение в исполнение могут быть отложены или в них отказано, если судебное решение является предметом пересмотра в государстве первоначального рассмотрения дела либо если срок исковой давности для заявления об обычном пересмотре дела не истек. Отказ не препятствует подачи последующего заявления о признании или приведении в исполнение судебного решения. Статья 10. Сопутствующие вопросы 1. В случае, если вопрос, указанный в параграфе 2 статьи 2, возник как сопутствующий вопрос, разрешение его не должно признаваться или приводиться в исполнение в соответствии с настоящей Конвенцией. [2. В случае, если необходимо принятие постановления в отношении действительности права интеллектуальной собственности, кроме авторского или смежного права, для принятия решения судом государства возникновения дела, в признании или приведении в исполнение судебного решения может быть отказано в той мере, в которой это не совместимо с судебным решением о действительно права интеллектуальной собственности в государстве, в соответствии с законом которого возникло указанное право интеллектуальной собственности.] [3. В случае, если необходимо принятие постановления в отношении действительности права интеллектуальной собственности, кроме авторского или смежного права, для принятия решения судом первоначального рассмотрения дела, признание или приведение в исполнение судебного решения могут быть отложены или им отказано в признании или приведении в исполнение по ходатайству одной из сторон, когда разбирательство о действительности указанного права осуществляется в государстве, по закону которого возникло право интеллектуальной собственности. Отказ не препятствует подачи последующего заявления о признании или приведении в исполнение судебного решения.] [Статья 11. Судебные решения, противоречащие соглашениям об исключительном выборе суда] [Положения статьи 7 должны также применяться к процедурам признания или приведения в исполнение судебного решения, вынесенного как противоречащее соглашению об исключительном выборе суда.] Статья 12. Мировое соглашение Мировое соглашение, по которому уполномоченный суд Договаривающегося государства одобрен соглашением об исключительном выборе суда либо которое было достигнуто в ходе разбирательства в таком суде и которое является исполнимым тем же способом, что и судебное решение в государстве первоначального рассмотрения дела, должно быть приведено в исполнение в соответствии с настоящей Конвенцией тем же способом, что и судебное решение. Статья 13. Представляемые документы 1. Сторона, ищущая признания или обращающаяся за приведением в исполнение, должна представить - полную заверенную копию судебного решения; соглашение об исключительном выборе суда либо свидетельство о его существовании; если судебное решение вынесено в связи с нарушением обязательств, оригинальный экземпляр или заверенную копию документа, удостоверяющий, что извещение о документе, инициировавшем судебный процесс, или эквивалентном документе доведено до сведения нарушившей обязательства стороны; все документы, необходимые для действительности судебного решения, или если это применимо, необходимые для приведения в исполнение в государстве первоначального рассмотрения дела; в случае, указанном в статье 12 удостоверение суда, первоначально рассмотревшим дело, что мировое соглашение или часть его является исполнимым тем же способом, что и судебное решение в государстве первоначального рассмотрения дела. 2. Если условия судебного решения не позволяют суду, в который обратились, проверить, соблюдены ли условия настоящей главы, суд может потребовать представления необходимых документов. 3. Заявление о признании или приведении в исполнение может быть сделано в форме, рекомендуемой и опубликованной Гаагской конференцией по частному международному праву. 4. Суд, в который обратились, может потребовать перевода любого документа, указанного в настоящей статье. Статья 14. Процедура Процедура признания, подачи заявления о приведении в исполнение или регистрации заявления о приведении в исполнение и исполнение судебного решения регулируются законом запрошенного государства, если только в Конвенции не предусмотрено иное. Суд должен действовать быстрым образом. Статья 15. Убытки 1. Судебное решение, которое присуждает уплату санкций, не носящих компенсирующего убытки характера, в том числе штрафные и наказывающие санкции, должно признаваться и исполняться в той мере, в которой суд запрашиваемого государства мог бы присудить подобные или сопоставимые санкции. Ничто в настоящем параграфе не исключает признание и приведение в исполнение решения суда, принятого согласно его закону, запрашиваемым судом в размере вплоть до уплаты полной суммы санкций, присужденных судом, первоначально рассмотревшим дело. 2. a) Когда объяснения должника после проведения процедур, в течение которых кредитор имеет возможность быть выслушенным, приводят запрошенный суд к выводу о том, что при данных обстоятельствах, включая те, которые существуют в государстве первоначального рассмотрения спора, было присуждено возмещение ущерба в чрезмерном размере, признание и приведение в исполнение могут быть совершены в меньшем размере. b) В любом случае запрошенный суд не признает и не приводит в исполнение судебное решение в меньшем размере, чем тот, который мог бы быть присужден при тех же обстоятельствах в запрашиваемом государстве, включая обстоятельства, существующие в государстве первоначального рассмотрения спора. 3. При применении предыдущих параграфов запрашиваемый суд должен принять во внимание, в какой мере убытки, присужденные судом, первоначально рассмотревшим спор, покрывают издержки и расходы, связанные с судебным процессом. Статья 16. Отделимость Признание или приведение в исполнение отделимой части судебного решения должны быть совершены, когда испрашивается признание или приведение в исполнение такой части, либо когда только часть судебного решения может признана или приведена в исполнение в соответствии с настоящей Конвенцией. Глава IV. Общие положения Статья 17. Отсутствие необходимости легализации Все документы, направленные в соответствии с настоящей Конвенцией, должны быть освобождены от легализации [или апостиля][или другой аналогичной формальности]. Статья 18. Ограничение юрисдикции При ратификации, принятии, утверждении или присоединении к настоящей Конвенции государство может заявить, что его суды вправе отказаться определять споры, охватываемые соглашением об исключительном выборе суда, если, исключая место нахождения выбранного суда, нет никакой связи между таким государством и сторонами спора. Статья 19. Ограничения признания и исполнения При ратификации, принятии, утверждении или присоединении к настоящей Конвенции государство может заявить, что его суды вправе отказаться признавать или приводить в исполнение решение суда другого Договаривающегося государства, если стороны являются резидентами запрашиваемого государства и отношения этих сторон и все иные элементы, имеющие отношение к спору, исключая место нахождения выбранного суда, связаны только с запрашиваемым государством во время заключения соглашения. Статья 20. Ограничения, связанные с асбестом При ратификации, принятии, утверждении или присоединении к настоящей Конвенции государство может заявить, что оно не применяет положения настоящей Конвенции к соглашениям об исключительном выборе суда в отношении вопросов, связанных с асбестом. Статья 21. Единообразное толкование При толковании настоящей Конвенции должен учитываться ее международный характер и необходимость единообразия в ее применении. Статья 22. Неунифицированная правовая система 1. В отношении Договаривающегося государства, в котором две или более правовые системы применяются в различных территориальных единицах, при рассмотрении вопросов, с которыми имеет дело настоящая Конвенция - любая ссылка на закон или процедуру государства должна быть составлена как ссылка, когда это применимо, на действующие закон и процедуру соответствующей территориальной единицы; любая ссылка пребывание в государстве должна быть составлена, когда это применимо, как ссылка на пребывание в данной территориальной единице; любая ссылка на суд или суды государства должна быть составлена, когда это применимо, как ссылка на суд или суды в данной территориальной единице; любая ссылка на связь с государством должна быть составлена, когда это применимо, как ссылка на связь с данной территориальной единицей. 2. Несмотря на предыдущий параграф, Договаривающееся государство с двумя или более территориальными единицами, в которых применяются разные правовые системы, не обязано применять настоящую Конвенцию в ситуациях, в которых, включая место нахождение выбранного суда, вовлечены подобные разные территориальные единицы. 3. Суд территориальной единицы Договаривающегося государства с двумя или более территориальными единицами, в которых различные правовые системы применяются, не обязан признавать или приводить в исполнение судебное решение, принятое в другом Договаривающемся государстве, только потому что судебное решение признано или приводится в исполнение судом другой территориальной единицы того же самого государства в соответствии с настоящей Конвенцией. Статья 24. Отношения с другими международными инструментами 1. Для целей настоящей статьи под «международным инструментом понимается международный договор или правила, принятые международной организацией в соответствии с международным договором. 2. При соблюдении параграфов 4 и 5 настоящая Конвенция не оказывает влияния на любой международный инструмент, в отношении которого Договаривающиеся государства являются сторонами и который содержит положения по вопросам, регулируемым настоящей Конвенцией, если только противоположное заявление не было сделано Договаривающимся государством, связанным таким инструментом. 3. Настоящая Конвенция не оказывает влияние способность одного или более Договаривающихся государств присоединиться к международным инструментам, которые содержат положения по вопросам, регулируемым настоящей Конвенцией, при условии, что эти инструменты не оказывают влияния в отношениях таких Договаривающихся государств с другими Договаривающимися государствами на применение положений настоящей Конвенции. 4. Если Договаривающееся государство является также стороной международного инструмента, который содержит положения по вопросам, регулируемым настоящей Конвенцией, настоящая Конвенция имеет преобладающее действие по вопросам юрисдикции, за исключением, когда – выбранный суд находится в государстве, к которому применим международный инструмент; и все стороны являются резидентами [только] государства, к которому применим международный инструмент или государства, не являющимся Договаривающимся. 5. Настоящая Конвенция не ограничивает применение международного инструмента, действующего в отношениях между государством первоначального рассмотрения дела и запрашиваемым государством для целей получения признания или приведения в исполнение судебного решения. [Однако судебное решение не должно признаваться или и приводиться в исполнение в меньшей степени, чем предусмотрено настоящей Конвенцией.] 6. [Несмотря на][При соблюдении] параграфов 4 и 5 настоящая Конвенция не оказывает влияния на способность одного или более Договаривающихся государств продолжать применять или присоединяться к международным инструментам, которые в отношении существа специфических вопросов регулируют юрисдикцию или признание либо приведение в исполнение судебных решений, даже если все заинтересованные государства являются сторонами настоящей Конвенции. Глава V. Заключительные положения Статья 24. Подписание, ратификация, принятие, утверждение или присоединение 1. Настоящая Конвенция открыта для подписания всеми государствами. 2. Настоящая Конвенция подлежит ратификации, принятию или утверждению подписывающими государствами. 3. Настоящая Конвенция открыта для присоединения всех государств, которые не подписали настоящую Конвенцию, с даты, с которой она открыта для подписания. 4. Инструменты ратификации, принятия, утверждения или присоединения должны быть депонированы в Министерстве иностранных дел Королевства Нидерландов, являющегося депозитарием настоящей Конвенции. Статья 25. Неунифицированные правовые системы 1. Если государство имеет две или более территориальных единицы, в которых разные правовые системы применяются в отношении вопросов, регулируемых настоящей Конвенцией, оно может во время подписания, ратификации, принятия, утверждения или присоединения заявить, что настоящая Конвенция распространяется на все его территориальные единицы или только на одну или более из них и может модифицировать это заявление, представив другое заявление в любое время. 2. Любое такое заявление должно быть доведено до депозитария и ясно указывать, в каких территориальных единицах настоящая Конвенция применяется. 3. Если государство не сделало заявления в соответствии с настоящей статьей, настоящая Конвенция применяется во всех территориальных единицах такого государства. Статья 26. Региональные экономические интеграционные организации 1. Региональная экономическая интеграционная организация, которая создана суверенными государствами и обладает компетенцией в отношении некоторых или всех вопросов, регулируемых настоящей Конвенцией, может равным образом подписать, принять, утвердить и присоединиться к настоящей Конвенции. Региональная экономическая интеграционная организация должна в этом случае обладать всеми правами и обязанностями Договаривающегося государства в той мере, в которой такая организация обладает компетенцией по вопросам, регулируемым настоящей Конвенцией. 2. Региональная экономическая интеграционная организация должна во время подписания, принятия, утверждения или присоединения известить депозитария в письменной форме, по каким вопросам, регулируемым настоящей Конвенцией, компетенция передана организации государствами - ее членами. Организация незамедлительно должна известить в письменной форме депозитария о любых изменениях своей компетенции по сравнению с самым последним извещением, сделанным согласно настоящему параграфу. 3. Для целей вступления в силу настоящей Конвенции любой инструмент, депонированный региональной экономической интеграционной организацией не должен считаться как дополнительный в отношении любых инструментов, депонированных ее государствами – членами. 4. Во время подписания, принятия, утверждения или присоединения региональная экономическая интеграционная организация может заявить, что ее государства – члены в силу закона организации связаны настоящей конвенцией. В этом случае ссылка на Договаривающееся государства включает, когда это применимо, ссылку на государство – член организации [в соответствии со статьей 22]. 5. Ссылка на Договаривающееся государство в настоящей Конвенции включает, когда это применимо, ссылку на региональную экономическую интеграционную организацию как сторону настоящей Конвенции с необходимыми модификациями. В частности, ссылки на Договаривающееся государство в параграфах 2, 18 и 19 статьи 1 должны читаться как ссылки на региональную экономическую интеграционную организацию. 6.Статья 9 не должна применяться к признанию и приведению в исполнение судебного решения, когда государство первоначального рассмотрения спора и запрошенное государство являются государствами - членами региональной экономической интеграционной организации как стороны настоящей Конвенции, сделавшей заявление согласно параграфу 4. [Однако судебное решение не должно признаваться или приводиться исполняться в меньшей степени, чем предусмотрено настоящей Конвенцией.] Статья 27. Вступление в силу 1. Настоящая Конвенция вступает в силу в первый день месяца, следующего по истечении трех месяцев после депонирования [третьего] инструмента ратификации, принятия, утверждения или присоединения, как указано в статье 24. 2. После этого настоящая Конвенция вступит в силу – для каждого государства - члена региональной экономической интеграционной организации, упомянутой в статье 26, соответственно ратифицирующего, принимающего, утверждающего или присоединяющегося к ней, - в первый день месяца, следующего по истечении трех месяцев после депонирования его инструмента ратификации, принятия, утверждения или присоединения; для территориальной единицы, на которую распространяется настоящая Конвенция в соответствии с параграфом 1 статьи 25, - день месяца, следующего по истечении трех месяцев после извещения о заявлении, предусмотренном в этой статье. Статья 28. Оговорки Статья 29. Заявления Статья 30. Денонсация 1. Договаривающееся государство может денонсировать настоящую Конвенцию путем извещения в письменной форме депозитария. Денонсация может быть ограничена определенными территориальными единицами с неунифицированными правовыми системами, к которым применяется настоящая Конвенция. 2. Денонсация вступает в силу на первый день месяца, следующего по истечении двенадцати месяцев с даты получения извещения депозитарием. Когда более длительный период для вступления в силу денонсации предусмотрен в извещении, денонсация вступает в силу по истечении такого длительного периода после даты получения извещения депозитарием. Статья 31. Извещения депозитария Депозитарий должен известить членов Гаагской конференции по международному частному праву и другие государства и региональные экономические интеграционные организации, которые подписали, ратифицировали, приняли, утвердили и присоединились к настоящей Конвенции в соответствии со статьями 24 и 26 о нижеследующем – подписании и ратификации, принятии, утверждении и присоединении, как указано в статьях 24 и 26; дате, на которую настоящая Конвенция вступает в силу в соответствии со статьей 27; извещения, заявления и отзывы заявлений, как предусмотрено статьями 18, 19, 20, , параграфом 2 статьи 23, параграфом 1 статьи 25 и параграфами 2 и 4 статьи 26; d) денонсациях, как предусмотрено статьей 30. Приложение № 2 к аналитической записке за декабрь 2004 года Неофициальный перевод с английского РЕКОМЕНДУЕМАЯ ФОРМА _____________________________________________________________ (образец формы письма, подтверждающего выдачу и содержание решения суда, первоначально рассмотревшего дело, для целей признания и приведения в исполнение согласно Конвенции о соглашениях об исключительном выборе суда («Конвенция»)________________________________________________________________________________________________________________________ суд, первоначально рассмотревший дело __________________________ адрес суда, первоначально рассмотревшего дело ___________________ контактное лицо суда, первоначально рассмотревшего дело __________ телефон, факс, адрес электронной почты суда, первоначально рассмотревшего дело ________________________________________________ дело № ______________________________________________________ истец ________________________________________________________ ответчик _____________________________________________________ (суд, первоначально рассмотревший дело) настоящим подтверждает, что он вынес решение по вышеуказанному делу ____ (дата) в ______.(город, государство), которое является Договаривающимся государством Конвенции. Прилагается полная заверенная копия решения _____________ (суда, первоначально рассмотревшего дело). 1. Данный суд основывает свою юрисдикцию на соглашении об исключительном выборе суда: да________________ нет____________________ В данном случае соглашение находится в качестве следующего документа (документов) _______________________________ 2. Суд присудил уплату следующей суммы (указываются конкретные убытки) _________________________________________________ 3. Суд присудил уплату следующих процентов (указываются ставка процентов, часть решения, к которой относятся проценты и дата начала исчисления процентов) ______________________________________________ 4. Суд включил в решение следующие судебные издержки и расходы (включая вознаграждение юристам) по делу (указываются суммы)____________________________________________________________ 5. Суд присудил полностью или частично исполнение следующих неденежных требований (указывается их природа) _______________________ 6. Судебное решение вынесено в связи с нарушением обязательств да __________________ нет _____________________ (если решение вынесено в связи с нарушением обязательств, прикладывается оригинал или заверенная копия документа об извещении ответчика по делу) 7. Решение (или часть его) является в настоящее время предметом рассмотрения в _____________________(государство суда, первоначально рассмотревшего дело) да ______________________ нет _____________________ 8. Решение (или часть его) является исполнимым в _________________ (государство суда, первоначально рассмотревшего дело) да ______________________ нет _____________________ Перечень приложенных документов ____________________________________________________________________________________________________________________________________ Совершено ___________________________________ (дата) __________ Подпись и печать суда _________________________________________ |
Документ: 29 |
| Источник: Департамент по законодательству ТПП РФ |