МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ЭНЕРГЕТИКИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ОТНОСИТЕЛЬНО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ИСХОДНОГО МАТЕРИАЛА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ. Соглашение. Министерство РФ по атомной энергии (Минатом России). 24.03.99

Статья 8

     1.   Настоящее   Соглашение  вступает  в  силу  при  условии  его
подписания   с   даты  вступления  в  силу  Соглашения  о  заверениях,
упомянутого  в  статье  2,  при  условии, что Правительство Российской
Федерации  и  Правительство  Соединенных Штатов Америки также уведомят
друг  друга,  что  они  одобрили  заключение Коммерческого соглашения,
упомянутого в статье 1.
     2.  Настоящее  Соглашение  может  быть  изменено  и  дополнено по
письменному согласию Сторон.
     3.  Каждая  из  Сторон имеет право прекратить действие настоящего
Соглашения  письменно  уведомив в таком своем намерении другую Сторону
не  менее, чем за 12 месяцев до предлагаемой даты прекращения действия
Соглашения.

     Совершено  в  Вашингтоне  24  марта  1999 года в двух экземплярах
каждый  на  русском  и  английском  языках,  причем  оба  текста имеют
одинаковую силу.

                                                             (Подписи)


                                                            Приложение

                                                          к Соглашению
                                        между Министерством Российской
                                          Федерации по атомной энергии
                                            и Министерством энергетики
                                            Соединенных Штатов Америки
                                              относительно перемещения
                                                   исходного материала
                                                в Российскую Федерацию
                                          ("Соглашение о перемещении")