МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ. Соглашение. Правительство РФ. 26.11.08

Статья 7

     1.   В  рамках  настоящего  Соглашения  не  осуществляется  обмен
информацией,  составляющей государственную тайну Российской Федерации,
и  классифицированной информацией Боливарианской Республики Венесуэла,
как определено законодательством Сторон.
     2. Обращение с информацией, передаваемой или создаваемой в рамках
настоящего  Соглашения, осуществляется по согласию обеих Сторон, в том
числе что касается ее разглашения или передачи третьей стороне.
     3.   Информация,   передаваемая   в   соответствии   с  настоящим
Соглашением   или   создаваемая   в   результате   его   выполнения  и
рассматриваемая   одной   из   Сторон   как   конфиденциальная,  четко
определяется   и   обозначается   как  таковая.  Такая  информация  не
разглашается и не передается третьей стороне.
     4.  Обращение  с  конфиденциальной  информацией  осуществляется в
соответствии   с   законодательством   государств   Сторон.   Сторона,
получившая   маркированную  таким  образом  информацию,  защищает  эту
информацию  на  уровне,  эквивалентном  уровню защиты, обеспечиваемому
передающей Стороной.
     В  соответствии  с законодательством Российской Федерации с такой
информацией  обращаются  как  со  "служебной информацией ограниченного
распространения",  и  такая  информация обеспечивается соответствующей
защитой.
     В  соответствии  с  законодательством  Боливарианской  Республики
Венесуэла   с   такой   информацией   обращаются   как  с  информацией
ограниченного  распространения или конфиденциальной и такая информация
обеспечивается соответствующей защитой.