О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
БЕЛОРУССИЯ О РЕГУЛИРОВАНИИ ТАРИФОВ НА УСЛУГИ СВЯЗИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
17 декабря 2001 г.
N 869
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством Российской Федерации по
связи и информатизации согласованный с Министерством иностранных дел
Российской Федерации и другими заинтересованными федеральными органами
исполнительной власти и предварительно проработанный с Белорусской
Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Белоруссия о регулировании тарифов на услуги
связи (прилагается).
Поручить Министерству Российской Федерации по связи и
информатизации провести переговоры с Белорусской Стороной и по
достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской
Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект
изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М. Касьянов
17 декабря 2001 г.
N 869
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Белоруссия
о регулировании тарифов на услуги связи
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Белоруссия, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики Белоруссия о регулировании цен
(тарифов) на продукцию (услуги) в области транспорта, связи,
электроэнергетики и газовой промышленности от 13 апреля 1999 г.,
во исполнение Договора о создании Союзного государства от 8
декабря 1999 г.,
в интересах проведения единой политики регулирования тарифов на
услуги электрической и почтовой связи
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
"расчетные таксы" - часть тарифа, отражающая стоимость работ по
предоставлению сетевой услуги на определенном этапе технологического
процесса;
"пропуск трафика" - процесс установления соединения и передачи
информации между абонентами (сетями электрической связи);
"специальное право заимствования" - условная денежная единица
Международного валютного фонда, применяемая Сторонами при установлении
тарифов на услуги международной электрической и почтовой связи и при
выставлении международных счетов.
Статья 2
Стороны, признавая суверенное право каждой Стороны на
регулирование тарифов на услуги электрической и почтовой связи,
осуществляют сближение тарифной политики Российской Федерации и
Республики Белоруссия с учетом следующих принципов:
тарифы на регулируемые услуги связи должны полностью возмещать
затраты на оказание этих услуг, обеспечивая при этом рентабельную
работу организаций связи (исходя из рациональных потребностей в
каналах связи и телекоммуникационном оборудовании), для бесперебойного
и качественного удовлетворения потребностей потребителей обоих
государств;
тарифы на услуги связи должны дифференцироваться по двум
категориям потребителей (физические и юридические лица);
уровень рентабельности по отдельным видам регулируемых услуг
связи устанавливается дифференцированно в зависимости от их социальной
значимости, потребительской ценности и необходимости развития рынка
услуг;
обеспечивается поэтапное сокращение перекрестного субсидирования
убыточных услуг электрической связи за счет оказания
высокорентабельных услуг;
проводится поэтапный переход к тарификации услуг связи по методу
предельного ценообразования.
Статья 3
Расчетные таксы за пропуск трафика по национальным сетям
электрической связи государств Сторон определяются по единой
методологии в соответствии с рекомендациями Международного союза
электрической связи.
Величина расчетных такс за передачу трафика по национальным сетям
электрической связи устанавливается в специальных правах
заимствования.
Статья 4
Тарифы на услуги электрической связи, оказываемые для стран
Содружества Независимых Государств, определяются с применением
пониженного коэффициента к специальному праву заимствования в размере,
установленном решениями Совета глав администраций связи Регионального
содружества в области связи.
Статья 5
Тарифы на услуги международной почтовой связи определяются по
оконечным расходам в соответствии с документами Всемирного почтового
союза.
Статья 6
В целях обеспечения доступности для потребителей услуг почтовой
связи во взаиморасчетах за эти услуги между Российской Федерацией и
Республикой Белоруссия могут применяться скидки на тарифы по оконечным
расходам, установленные двусторонними соглашениями между операторами
почтовой связи.
Статья 7
Стороны содействуют осуществлению в соответствии с Регламентом
международной электрической связи (г.Мельбурн, 1988 год) и актами
Всемирного почтового союза взаиморасчетов между операторами
электрической и почтовой связи Российской Федерации и Республики
Белоруссия за предоставляемые международные услуги электрической и
почтовой связи без начисления налога на добавленную стоимость.
Статья 8
Стороны в целях координации тарифной политики оказывают поддержку
осуществлению взаимного обмена информацией о тарифах на услуги
электрической и почтовой связи.
Статья 9
Стороны содействуют созданию унифицированной нормативной правовой
базы, определяющей принципы образования цен на услуги электрической и
почтовой связи.
Статья 10
Стороны могут по взаимной договоренности вносить в настоящее
Соглашение изменения и дополнения, оформляемые отдельными протоколами,
являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 11
Споры относительно толкования и применения положений настоящего
Соглашения разрешаются путем переговоров и консультаций между
Сторонами.
Статья 12
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания и будет
действовать до истечения 6 месяцев с даты получения одной Стороной
письменного уведомления другой Стороны о своем намерении прекратить
его действие.
Совершено в --------------------- "-------"----------------------
2001 г. в двух экземплярах на русском языке.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Белоруссия |