УКАЗАНИЕ
МИНИСТЕРСТВО ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ РФ
29 декабря 2001 г.
N Д-2020у
(Д)
В целях дальнейшего привлечения дополнительных объемов и
совершенствования условий перевозок скоропортящихся и
продовольственных грузов, а также улучшения использования
изотермических вагонов типа ИВ-термос МПС России приказывает:
1. Первому заместителю руководителя департамента управления
перевозками А.М. Пешкову, руководителям департаментов: вагонного
хозяйства С.С. Барбаричу, грузовой и коммерческой работы Ю.М. Косову,
финансов П.Г. Короткевичу, генеральному директору Центра фирменного
транспортного обслуживания В.И. Величко, генеральному директору ГУП
"Рефсервис МПС" А.И. Липаткину, начальникам железных дорог:
1.1. Продолжить опытную эксплуатацию ИВ-термосов, как вагонов
общего парка МПС России, в прямом сообщении с припиской их к
рефрижераторным вагонным депо, станциям массовой погрузки (выгрузки)
или на условиях аренды.
1.2. Обеспечить подачу ИВ-термосов под перевозки скоропортящихся
и продовольственных грузов в пределах железных дорог России в строгом
соответствии с "Временными условиями перевозки скоропортящихся и
продовольственных грузов по железным дорогам России в ИВ-термосах"
(Приложение к настоящему указанию).
В перевозочных документах делать отметку: "Перевозка опытная на
основании указания МПС России от 29.12.2001 N Д-2020у".
1.3. Производить по отдельным распоряжениям МПС России отгрузку
скоропортящихся и продовольственных грузов в ИВ-термосах на особых
условиях, оговоренных в распоряжении в каждом конкретном случае.
1.4. Расчет плат за опытные перевозки скоропортящихся и
продовольственных грузов в ИВ-термосах производить по тарифной схеме N
12 Прейскуранта 10-01 с коэффициентом 0,6. Распределение доходов от
перевозочной работы при использовании ИВ-термосов, принадлежащих ГУП
"Рефсервис МПС", производить в соответствии с указанием МПС от
29.07.97 N В-1146у.
2. Начальникам железных дорог ежеквартально обеспечить
представление информации о результатах опытных перевозок
скоропортящихся и продовольственных грузов в ИВ-термосах с указанием
рода груза, количества вагонов, дальности, периода года, обеспечения
сохранности и предложения по совершенствованию условий перевозок в ГУП
ВНИИУП.
3. Директору ГУП ВНИИУП П.А. Козлову:
3.1. Обеспечить контроль за перевозками скоропортящихся грузов в
ИВ-термосах на предельные сроки, превышающие предусмотренные в
Приложении к настоящему указанию, путем проведения опытных перевозок с
участием специалистов ГУП ВНИИУП в соответствии с особыми условиями по
отдельным распоряжениям МПС.
3.2. Представлять ежеквартально в Департамент грузовой и
коммерческой работы отчеты с предложениями по совершенствованию
условий перевозок скоропортящихся и продовольственных грузов в
ИВ-термосах по материалам железных дорог и результатам опытных
перевозок.
4. Руководителю Департамента грузовой и коммерческой работы Ю.М.
Косову по предложениям ГУП ВНИИУП и железных дорог по результатам
экспериментальной эксплуатации ИВ-термосов производить корректировку
"Временных условий перевозки скоропортящихся и продовольственных
грузов в ИВ-термосах" с учетом обеспечения сохранности перевозимой
продукции.
5. Действие указаний МПС России от 07.06.2000 N Д-1688у и от
03.11.1999 N И-2536у и телеграммы от 08.11.2001 N Д-12988 считать
утратившими силу.
Заместитель Министра
С.А. ГРИШИН
29 декабря 2001 г.
N Д-2020у
Приложение
к указанию МПС России
от 29 декабря 2001 года
N Д-2020у
ВРЕМЕННЫЕ УСЛОВИЯ
ПЕРЕВОЗКИ СКОРОПОРТЯЩИХСЯ И ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ
ГРУЗОВ ПО ЖЕЛЕЗНЫМ ДОРОГАМ РОССИИ В ИВ-ТЕРМОСАХ
1. Настоящие Временные условия перевозок скоропортящихся и
продовольственных грузов распространяются на грузовые вагоны
рефрижераторных секций из холодного отстоя, в дальнейшем именуемые
"ИВ-термосы", переоборудованные по ТУ ДИ-212-99, ТУ ДИ-272-99, ТУ 32
ЦВ-2434-96 и ТУ 32 ЦВ-2435-96. ИВ-термосы эксплуатируются без
холодильно - отопительного оборудования как одиночные изотермические
вагоны в режиме "термос".
2. В ИВ-термосах разрешается перевозить термически подготовленные
до погрузки (подогретые, охлажденные, замороженные, мороженые)
скоропортящиеся грузы в соответствии с перечнем, представленным в
таблице 2 настоящего Приложения, а также продовольственные грузы, в
том числе имеющие ограничения по температуре хранения.
Свежая плодоовощная и другая продукция, выделяющая биологическое
тепло, в ИВ-термосах не перевозится.
3. Разрешенные к перевозке скоропортящиеся и продовольственные
грузы при погрузке в ИВ-термосы должны иметь температуру, указанную в
таблице 1 настоящего Приложения.
Таблица 1
ТРЕБОВАНИЯ К ТЕМПЕРАТУРЕ ГРУЗОВ
ПРИ ПОГРУЗКЕ В ИВ-ТЕРМОСЫ
-----------------------------------------------------------------------------------
| N | Наименование груза | Температура груза в момент |
| п/п | | погрузки при температуре |
| | | наружного воздуха, град. C |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| | | положительной | отрицательной |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 1. | Замороженные грузы: | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| | мясо всех видов; | не выше -18 | не выше -8 |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| | кролики, битая птица и мясо | не выше -18 | не выше -8 |
| | птицы | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 2. | Колбасы: | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| | - полукопченые; | -6 до -9 | +6 до -4 |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| | - сырокопченые | при температуре | при температуре |
| | | хранения | хранения |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 3. | Рыба и рыбное филе мороженые | не выше -18 | не выше -18 |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 4. | Рыба холодного копчения | не выше -4 | не выше 0 |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 5. | Рыба и сельдь соленые: | не выше -6 | не выше 0 |
| | - крепкосоленые (содержание соли | | |
| | более 14%); | | |
| | - среднесоленые (содержание соли | | |
| | от 10 до 14%); | | |
| | - слабосоленые (содержание соли | | |
| | от 6 до 10%) | | |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| 6. | Рыба вяленая | при температуре хранения |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| 7. | Масло коровье: | не выше -6 | не выше -2 |
| | - сливочное нефасованное; | | |
| | - топленое в герметичной | | |
| | упаковке | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 8. | Сыры: | | |
| | - сычужные твердые; | +2 до +4 | +8 до +10 |
| | - плавленые | -2 до +3 | не ниже +5 |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 9. | Жиры кондитерские, хлебопекарные | не выше +8 | не выше +10 |
| | и кулинарные застывшие | | |
| | (твердые): | | |
| | - фасованные; | | |
| | - нефасованные (монолитом) | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 10. | Маргарин твердый: | не выше +8 | не выше +10 |
| | - фасованный; | | |
| | - нефасованный (монолитом) | | |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| 11. | Консервы рыбные и крабовые | при температуре хранения |
| | (кроме пресервов) | |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| 12. | Консервы: | при температуре | не ниже |15 |
| | - овощные и кетчупы; | хранения | |
| | - фруктово - ягодные | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 13. | Консервы молочные: | при температуре | не ниже |15 |
| | - без сахара; | хранения | |
| | - с сахаром | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 14. | Соки овощные и плодово - ягодные | при температуре | не ниже |15 |
| | стерилизованные в упаковке: | хранения | |
| | - стеклянной и жестяной; | | |
| | - "Тетра - Брик Асептик" | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 15. | Молоко стерилизованное в упаковке| не выше |4 | не ниже |15 |
| | "Тетра - Брик Асептик" | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 16. | Овощи соленые и квашеные, | не выше 0 | не ниже |4 |
| | соленые и маринованные грибы, | | |
| | плоды и ягоды моченые, фрукты | | |
| | маринованные в бочках | | |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| 17. | Мясные консервы, кроме ветчины | при температуре хранения |
| | в банках | |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| 18. | Пиво пастеризованное в упаковке: | не выше |8 | не ниже |12 |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| | - стеклянной; | | |
| | - жестяной и полимерной | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 19. | Вода минеральная газированная, | при температуре | не ниже |15 |
| | напитки безалкогольные и слабо- | хранения | |
| | алкогольные газированные в | | |
| | упаковке: | | |
| | - стеклянной; | | |
| | - жестяной и полимерной | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 20. | Вина виноградные сухие | - " - | - " - |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 21. | Вина виноградные и плодово - | - " - | - " - |
| | ягодные крепленые | | |
|------|----------------------------------|-------------------|-------------------|
| 22. | Вина десертные | - " - | - " - |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| 23. | Водка, коньяк и другие крепкие | при температуре хранения |
| | напитки в закрытой таре | |
|------|----------------------------------|---------------------------------------|
| 24. | Продовольственные грузы (масло | при температуре хранения |
| | растительное, сухие пищевые | |
| | концентраты, печенье, пряники, | |
| | вафли, мед, халва, шоколад, | |
| | шоколадные конфеты) | |
-----------------------------------------------------------------------------------
В летний период года при заявке 4 - 5 вагонов в месяц
грузоотправителям могут подаваться под погрузку мороженой рыбы и
замороженного мяса ИВ-термосы на предельные сроки перевозки,
предусмотренные Приложением (таблица 2), при перевозке более 5 вагонов
в месяц грузоотправитель производит отправление указанных грузов в
рефрижераторных секциях с соблюдением температурного режима.
Таблица 2
ПРЕДЕЛЬНЫЕ СРОКИ ПЕРЕВОЗКИ
СКОРОПОРТЯЩИХСЯ И ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ
ГРУЗОВ В ИВ-ТЕРМОСАХ
(в сутках)
---------------------------------------------------------------------------
| N | Наименование груза | Периоды года |
| п/п | |------------------------------|
| | | летний | переходный | зимний |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 1. | Замороженные грузы: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | мясо всех видов, кролики, битая | 5 | 6 | 12 |
| | птица и мясо птицы | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 2. | Колбасы: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - полукопченые; | 4 | 5 | 13 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - сырокопченые | 7 | 10 | 17 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 3. | Рыба и рыбное филе мороженые | 6 | 8 | 15 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 4. | Рыба холодного копчения | 3 | 5 | 6 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 5. | Рыба и сельдь соленые: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - крепкосоленые (содержание соли | 12 | 20 | 25 |
| | более 14%); | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - среднесоленые (содержание соли | 7 | 12 | 20 |
| | от 10 до 14%); | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - слабосоленые (содержание соли | - | 10 | 14 |
| | от 6 до 10%) | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 6. | Рыба вяленая | 12 | 17 | 22 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 7. | Масло коровье: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - сливочное нефасованное; | 5 | 6 | 12 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - топленое в герметичной упаковке | 7 | 10 | 15 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 8. | Сыры: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - сычужные твердые; | 4 | 7 | 5 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - плавленые | 3 | 5 | 5 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 9. | Жиры кондитерские, хлебопекарные и | | | |
| | кулинарные застывшие (твердые): | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - фасованные; | 6 | 9 | 12 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - нефасованные (монолитом) | 7 | 12 | 17 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 10. | Маргарин твердый: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - фасованный; | - | 7 | 15 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - нефасованный (монолитом) | 5 | 10 | 17 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 11. | Консервы рыбные и крабовые (кроме | 22 | 20 | 10 |
| | пресервов) | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 12. | Консервы: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - овощные; | 20 | 22 | 7 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - фруктово - ягодные | 25 | 15 | 10 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 13. | Консервы молочные: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - без сахара; | 15 | 20 | 15 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - с сахаром | 25 | 25 | 25 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 14. | Соки овощные и плодово - ягодные | | | |
| | стерилизованные в упаковке: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - стеклянной и жестяной; | 22 | 20 | 6 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - "Тетра - Брик Асептик" | 25 | 22 | 17 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 15. | Молоко стерилизованное в упаковке | 8 | 17 | 7 |
| | "Тетра - Брик Асептик" | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 16. | Овощи соленые и квашеные, соленые и| - | 12 | 9 |
| | маринованные грибы, плоды и ягоды | | | |
| | моченые, фрукты маринованные в | | | |
| | бочках | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 17. | Мясные консервы, кроме ветчины в | 25 | 25 | 25 |
| | банках | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 18. | Пиво пастеризованное со | | | |
| | стабилизатором в упаковке: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - стеклянной; | 20 | 15 | 5 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - жестяной и полимерной | 20 | 20 | 10 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 19. | Вода минеральная газированная, | | | |
| | напитки безалкогольные и | | | |
| | слабоалкогольные | | | |
| | газированные в упаковке: | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - стеклянной; | 25 | 15 | 6 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| | - жестяной и полимерной | 25 | 20 | 12 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 20. | Вина виноградные сухие | 20 | 15 | 9 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 21. | Вина виноградные и плодово - | 25 | 20 | 12 |
| | ягодные крепленые | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 22. | Вина десертные | 20 | 15 | 8 |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 23. | Водка, коньяк и другие крепкие | 30 | 30 | 30 |
| | напитки в закрытой таре | | | |
|-----|------------------------------------|--------|------------|--------|
| 24. | Шоколад, шоколадные конфеты | 25 | 25 | 25 |
---------------------------------------------------------------------------
Примечания. 1. Изделия кондитерские сахаристые и кондитерские
мучные, не требующие поддержания температурных режимов, перевозятся в
ИВ-термосах на предельный срок перевозки до 30 суток.
2. Продовольственные грузы (мука, сахар, крупы, масло
растительное и т.д.) перевозятся в ИВ-термосах на сроки, установленные
грузоотправителем.
Как исключение, МПС России отдельными указаниями может разрешать
на особых условиях перевозку отдельных скоропортящихся грузов на
сроки, превышающие предельные сроки перевозки, предусмотренные
таблицей 2 данного Приложения. При этом грузоотправитель предъявляет к
перевозке замороженные и мороженые грузы с температурой не выше минус
20 градусов Цельсия.
Замороженное мясо, битая птица и другие продукты в замороженном
виде, масло сливочное и топленое загружаются в ИВ-термосы при
температуре наружного воздуха в момент погрузки не выше плюс 20
градусов Цельсия, а мороженые рыба и филе рыбное - при температуре
наружного воздуха в момент погрузки не выше плюс 25 градусов Цельсия.
Соленые рыбные грузы, упакованные в бочки и залитые тузлуком,
перевозятся только при застилке грузоотправителем пола вагона картоном
с засыпкой опилками. После выгрузки грузополучатели обязаны очистить
вагоны от опилок и картона.
4. Перевозка скоропортящихся грузов в ИВ-термосах производится
большой скоростью.
5. Предельные сроки перевозки грузов в ИВ-термосах приведены в
таблице 2 настоящего Приложения.
6. Погрузка скоропортящихся грузов в ИВ-термосах допускается на
подъездных путях грузоотправителей (грузополучателей) и местах общего
пользования.
Для снижения потерь запасов холода (тепла), аккумулированных
термически подготовленными грузами, погрузка (выгрузка) их в
ИВ-термосы производится в минимальные сроки, при этом эти сроки не
должны превышать технологические нормы, установленные Методическими
рекомендациями по определению технологического времени на выполнение
погрузочно - разгрузочных операций с грузовыми вагонами.
7. Грузоотправитель обязан в удостоверении о качестве или
сертификате кроме сведений, предусмотренных Правилами перевозок
скоропортящихся грузов на железнодорожном транспорте, указывать
дополнительно тип транспортного средства, используемого для подвоза
груза, расстояние подвоза, температуру груза и наружного воздуха.
8. При оформлении накладной на перевозку грузов в ИВ-термосах
грузоотправитель проставляет штемпель "Скоропортящийся груз", а в
графе "Род вагона" указывает "ИВ-термос". Эти данные переносятся также
в дорожную ведомость, корешок дорожной ведомости и квитанцию о приеме
груза.
9. Перед подачей под погрузку порожние ИВ-термосы предъявляются к
техническому осмотру, при котором осмотрщик вагонов закрывает крышки
сливных труб, расположенных в углах грузового помещения.
Грузоотправитель перед погрузкой ИВ-термосов должен убедиться в
наличии и исправности напольных решеток и дверных уплотнений.
В зависимости от температуры наружного воздуха и термической
подготовки грузов грузоотправитель охлаждает (обогревает) внутреннее
помещение ИВ-термоса.
10. Укладка грузов при погрузке в ИВ-термосы производится плотным
штабелем до полного использования грузоподъемности или вместимости
вагона.
11. По окончании погрузки ИВ-термосов грузоотправитель должен
очистить уплотнительные поверхности дверей грузовых помещений и плотно
закрыть их. При закрытии двери пальцы поворотных штанг обязательно
должны войти в гнезда.
Двери груженых ИВ-термосов пломбируются запорно - пломбировочными
устройствами порядком, установленным Правилами пломбирования вагонов и
контейнеров.
12. Запрещается оставлять груженые ИВ-термосы в поездах без
локомотивов.
На станциях назначения ИВ-термосы, груженные скоропортящимися
грузами, подаются под выгрузку в первую очередь.
13. После выгрузки скоропортящихся грузов грузополучатель должен
тщательно очистить ИВ-термосы, при необходимости пол и стены -
протереть, а напольные решетки поднять и закрепить. Работники станции
обязаны проверять качество очистки вагона грузополучателем от остатков
груза, сохранность оборудования. Грузополучатель после выгрузки и
очистки вагона на двери грузового помещения ИВ-термоса накладывает
закрутки или запорно - пломбировочные устройства (ЗПУ).
14. Промывка и ветеринарно - санитарная обработка ИВ-термосов
после перевозки скоропортящихся грузов, сырых продуктов животного
происхождения производится железной дорогой за счет грузополучателя в
соответствии со статьей 48 Федерального закона "Транспортный устав
железных дорог Российской Федерации", Правилами очистки и промывки
вагонов и контейнеров после выгрузки, а также Инструкцией по
ветеринарно - санитарной обработке вагонов после перевозки животных,
продуктов и сырья животного происхождения N ЦМ-787 от 09.10.2000,
N 13-8-01/100 от 04.10.2000.
Промывка, ветеринарно - санитарная обработка и очистка
ИВ-термосов должна производиться при приподнятых и зафиксированных
напольных решетках, которые по окончании работ опускаются на пол.
Пункты промывки или ветеринарно - санитарной обработки несут
ответственность за сохранность внутреннего оборудования грузового
помещения.
15. После промывки сливные устройства ИВ-термосов закрываются.
Порожние ИВ-термосы запираются "закруткой".
16. При отправлении ИВ-термоса с грузом в междорожном сообщении
станция погрузки телеграфно извещает железную дорогу и станцию
назначения о номере вагона, роде груза и получателе.
17. Отправление порожних ИВ-термосов при возвращении на станцию
(дорогу) приписки или в пункты промывки, в том числе по первой
категории, производится по полным перевозочным документам.
18. В остальном при использовании ИВ-термосов руководствоваться
Правилами перевозок грузов и другими нормативными документами.
19. О всех случаях несохранных перевозок грузов начальник станции
выгрузки обязан информировать начальника службы грузовой и
коммерческой работы и начальника станции дороги погрузки, Департамент
грузовой и коммерческой работы МПС России с указанием причин.
Руководитель Департамента грузовой
и коммерческой работы
Ю.М. КОСОВ |