27 марта 1995 г.
N 06-10/4253
(Д)
Заместителю начальника
Северо-Западного
таможенного управления
Козлову А.В.
Рассмотрев Ваш вопрос от 17.03.95 г. N fax 213, Правовое управле-
ние ГТК России сообщает следующее.
1. Разъяснение Главного управления ГАИ МВД Российской Федерации
от 10.01.95 г. N 13/5-30 "О регистрации транспортных средств, временно
ввезенных в Российскую Федерацию" затрагивает круг вопросов, находя-
щихся в компетенции органов ГАИ МВД. Оформление транспортных средств
таможенными органами производится на основании норм таможенного права
(Таможенный кодекс Российской Федерации, Общие правила перемещения че-
рез таможенную границу Российской Федерации транспортных средств физи-
ческими лицами, утвержденные Приказом ГТК России от 15.08.94 г. N 416
(далее - Правила) и др.).
2. Временный ввоз транспортных средств физическими лицами, посто-
янно проживающими в Российской Федерации, в упрощенном, льготном по-
рядке допускается только в случае, предусмотренном в п.2.5 Правил. Во
всех остальных случаях указанные лица согласно п.1.2 Правил могут вре-
менно ввозить транспортные средства в соответствии с таможенным режи-
мом временного ввоза с частичным освобождением от уплаты таможенных
пошлин, налогов.
3. При ввозе физическими лицами, постоянно проживающими в
Российской Федерации транспортных средств, переданных таким лицам в
пользование на территории иностранных государств (включая государства
- бывшие республики Союза ССР) по доверенности (либо по договору арен-
ды), таможенное оформление, включая порядок уплаты таможенных плате-
жей, осуществляется также как при ввозе транспортных средств, приобре-
тенных указанными лицами в собственность, т.е. никаких дополнительных
изъятий или ограничений для таких случаев не предусмотрено.
Заместитель начальника
Правового управления
ГТК России Г.В.Баландина |