О ПОРЯДКЕ ПРОПУСКА РУД И КОНЦЕНТРАТОВ ЦВЕТНЫХ И ЧЕРНЫХ МЕТАЛЛОВ И ПРОИЗВОДНЫХ ПРОДУКТОВ ОТ НИХ. Указание. Государственный таможенный комитет РФ (ГТК России). 08.06.94 01-12/504

                  О ПОРЯДКЕ ПРОПУСКА РУД И КОНЦЕНТРАТОВ
       ЦВЕТНЫХ И ЧЕРНЫХ МЕТАЛЛОВ И ПРОИЗВОДНЫХ ПРОДУКТОВ ОТ НИХ

                               УКАЗАНИЕ

                ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РФ

                            8 июня 1994 г.

                             N 01-12/504

                                 (Д)


     С целью реализации постановления Правительства Российской Федера-
ции от 24.01.92 г.  N 35 "О порядке ввоза в российскую Федерацию и вы-
воза из Российской Федерации товаров с содержанием драгоценных  метал-
лов, драгоценных камней,  янтаря и изделий из него" (Приказ ГТК России
от 01.04.94 г. N 122),

     УСТАНОВИТЬ:

     1. До 1 сентября 1994 г.  руды и концентраты цветных и черных ме-
таллов, а  также производные продукты от них:  группы ТН ВЭД 26 (кроме
товарных позиций 2612,  2616),  7401,  7402, 7501, 7801, 7901 подлежат
пропуску через   таможенную   границу   в  установленном  порядке  при
представлении в таможенный орган письменного разрешения Роскомдрагмета.
     2. С  1  сентября 1994 г.  вышеуказанные товары подлежат пропуску
через таможенную границу в установленном порядке при  представлении  а
таможенный орган  сертификата  химического состава,  выданного в соот-
ветствии с "Порядком выдачи сертификатов химического состава  в  части
содержания драгоценных металлов на руды и концентраты цветных и черных
металлов, производные продукты из них" (Письмо Госстандарта  России  N
520/277 от 22.04.94 г.  и Роскомдрагмета N 30-088-351/747 от 19.04.94)

     Приложение: письмо Госстандарта России N 520/277 от 22.04.94 г. и
Роскомдрагмета N 30-088-351/747 от 19.04.94 г. на 14 листах.


                                               Приложение
                                               к указанию ГТК России
                                               от 08.06.94 N 01-12/504

                                             Комитетам, министерствам,
                                             ведомствам, организациям,
                                             территориальным органам
                                             Госстандарта России

О введении в  действие "Порядка
выдачи сертификатов химического
состава в части содержания дра-
гоценных металлов на руды и
концентраты цветных и черных
металлов, производные продукты
от них"

     Во исполнение постановления Правительства Российской Федерации от
24 января 1994 г. N 35 "О порядке ввоза в Российскую Федерацию и выво-
за из Российской Федерации товаров с содержанием драгоценных металлов,
драгоценных камней,  янтаря  и  изделий  из него" Госстандарт России и
Роскомдрагмет:
     вводят с 1 сентября 1994 г. в действие "Порядок выдачи сертифика-
тов химического состава в части содержания драгоценных металлов на ру-
ды и  концентраты  цветных и черных металлов,  производные продукты от
них" (далее Порядок), (приложение 1);
     рекомендуют для  поведения  анализа на содержание драгоценных ме-
таллов в указанной продукции и выдачи сертификатов организации,  пере-
численные в приложении 2;
     разрешают другим организациям,  аккредитованным  в  установленном
порядке, проводить данную работу.
     До введения в действие указанного  Порядка  вопрос  о  вывозе  из
Российской Федерации продукции,  перечисленной в приложении 1 Порядка,
будет рассматриваться Роскомдрагметом на основании результатов  анали-
за, представленных производителем продукции.
     Просим министерства  и  ведомства  довести  до   подведомственных
предприятий указанный Порядок для исполнения.

     Приложение: 1. Порядок.
                 2. Перечень организаций.

     Госстандарт России                  Роскомдрагмет

     Первый заместитель                  Первый заместитель
     Председателя          С.И.Аверин    Председателя      Ю.А.Котляр

     N 520/277                           N 30-088-351/747
     22 апреля 1994 г.                   19 апреля 1994 г.



                                          Приложение 1
                                          к письму Госстандарта
                                          РФ и Роскомдрагмета
                                          N 520/277 и N 30-088-351/747

     УТВЕРЖДАЮ                           УТВЕРЖДАЮ
     Первый заместитель                  Первый заместитель
     Председателя Госстандарта           Председателя Роскомдрагмета
     России          С.И.Аверин                              Ю.А.Котляр


                               Порядок
           выдачи сертификатов химического состава в части
        содержания драгоценных металлов на руды и концентраты
        цветных и черных металлов, производные продукты от них

                          1. Общие положения

     1.1. Настоящий Порядок разработан в соответствии с постановлением
правительства Российской  Федерации от 24 января 1994 года N 35 "О по-
рядке ввоза в Российскую Федерацию и вывоза  из  Российской  Федерации
товара с содержанием драгоценных металлов,  драгоценных камней, янтаря
и изделий из него" в целях предотвращения бесконтрольного вывоза  дра-
гоценных металлов  в  рудах  и концентратах цветных и черных металлов,
производных продуктах от них, перечень которых приведен в приложении 1.
     1.2. Порядок  устанавливает требования к пробоотбору,  проведению
анализа продукции,  указанной в приложении 1, и оформлению сертификата
химического состава  (далее по тексту сертификата) на содержание в ней
драгоценных металлов для предъявления таможенным органам.
     1.3. проведение анализа и выдачу сертификата осуществляют органи-
зации, аккредитованные в Системе аккредитации аналитических  лаборато-
рий (центров).
     Сертификат выдается на  продукцию,  предназначенную  для  вывоза,
сроком на один год.
     1.4. Роскомдрагмет по согласованию с Роскомметаллургии раз в  год
до 1  сентября устанавливает по представлению головной организации Ир-
кутского научно-исследовательского института благородных и редких  ме-
таллов и алмазов (ИРГИРЕДМЕТ) для каждой классификационной группировки
продукции (приложение 1) содержание драгоценных  металлов,  извлечение
которых технологически и экономически целесообразно.
     Информация доводится до всех  заинтересованных  министерств,  ве-
домств, до  организаций,  поводящих анализ и направляется (высылается)
экспортерам продукции,  указанной в приложении 1,  по их просьбе (зап-
росу).
     1.5. Все работы по поведению анализа и  выдаче  сертификата  осу-
ществляются на некоммерческой договорной основе.
     
     
              2. Оформление заявки на проведение анализа
     
     2.1. Для проведения анализа продукции  на  содержание драгоценных
металлов заявитель направляет заявку в одну из организаций, аккредито-
ванных в Системе аккредитации аналитических лабораторий (центров).
     Форма заявки приведена в приложении 2.
     2.2. В заявке указываются наименование  продукции,  марка,  номер
стандарта, технических  условий,  другой  нормативной  документации по
стандартизации или условия договора, контракта, а также гарантия опла-
ты стоимости работ.
     2.3. К заявке,  направляемой впервые,  прилагается  четкая  копия
нормативной документации на данную продукцию.
     
     
                  3. Отбор проб и проведение анализа
     
     3.1. отбор проб и подготовка их к анализу осуществляется заявите-
лем в  присутствии  представителя территориального органа Госстандарта
России или другой нейтральной компетентной организации в  соответствии
с требованиями нормативной документации или при ее отсутствии по мето-
дике, согласованной между заявителем и организацией, проводящей анализ.
     3.2. Отобранные  пробы,  тщательно упакованные и опломбированные,
направляются на анализ с актом отбора проб в  организацию,  проводящую
анализ.
     3.3. Анализ поступивших проб продукции на содержание в них драго-
ценных металлов  проводится в согласованные сроки по стандартным мето-
дикам или,  при их отсутствии,  по методикам, аттестованным в установ-
ленном Госстандартом России порядке.
     3.4. Остаток проб для проведения арбитражного анализа при возник-
новении разногласий  между сторонами хранится в течение трех месяцев в
организации, проводящей анализ.  По истечении этого срока  решение  по
указанному остатку  проб принимается совместно испытательной лаборато-
рией и заявителем.
     
     
          4. Оформление результатов анализа и порядок выдачи
                             сертификата
     
     4.1. Результаты анализа оформляются протоколом испытаний.
     Форма протокола испытаний приведена в приложении 3.
     4.2. Сертификат химического состава на содержание драгоценных ме-
таллов в  вывозимой  продукции  выдается непосредственно заявителю для
предъявления таможне только в случае,  когда  содержание  их  согласно
протоколу испытаний ниже нормы,  установленной Роскомдрагметом в соот-
ветствии с п.1.4.  настоящего Порядка.  Копия  сертификата,  протокола
испытаний и заявки направляется Роскомдрагмету.
     Форма сертификата приведена в приложении 4.
     4.3. Во всех случаях, когда содержание драгоценных металлов равно
или больше установленных норм,  сертификат с протоколом испытаний и  с
копией заявки  на  проведение анализа направляется в Роскомдрагмет для
принятия решения о вывозе продукции в соответствии с  Положением,  ут-
вержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 ян-
варя 1994 года N 35.
     Копия сертификата испытаний направляется заявителю.
     4.4. Сертификат выдается не позднее,  чем через 15 дней с момента
получения исполнителем пробы на проведение анализа,  если заявителем и
исполнителем не оговорен другой, согласованный срок.
     
     
                5. Ведение реестра выдачи сертификатов
     
     5.1. Ведение  реестра осуществляет Роскомдрагмет.  Он же является
держателем регистрационных номеров Реестра.
     5.2. Сертификаты имеют юридическую силу при наличии регистрацион-
ного номера Реестра.
     5.3. Срок регистрации материалов не более 7 дней с даты поступле-
ния комплекта материалов.
                              
     
                      6. Инспекционный контроль
     
     6.1. Инспекционный контроль за соблюдением "Порядка выдачи серти-
фикатов химического состава в части содержания драгоценных металлов на
руды и концентраты цветных и черных металлов,  производные продукты от
них" осуществляют Госстандарт России и Роскомдрагмет.
     6.2. Инспекционный  контроль за деятельностью заявителя по отбору
проб осуществляют  территориальные  органы   Госстандарта   России   и
Роскомдрагмета, уполномоченные на право проведения этой деятельности.
     6.3. Инспекционный контроль за деятельностью аккредитованных  ла-
бораторий (центров) осуществляют органы по аккредитации с привлечением
территориальных органов Госстандарта России,  а также  метрологических
НИИ Госстандарта России.
     
     
                          7. Ответственность
     
     7.1. Заявитель,  организации, проводящие анализ и выдачу сертифи-
катов в соответствии с действующим законодательством несут ответствен-
ность административную,  гражданско-правовую,  либо  уголовную   соот-
ветственно за  правильность отбора проб,  за достоверность испытаний и
за обоснованность выдачи сертификатов.
     7.2. Окончательное решение по разногласиям,  возникшим между сто-
ронами (между  заявителем  и  испытательной  лабораторией)   принимает
Роскомдрагмет.
     
     
     Согласовано                              Согласовано
     
     Начальник Главного управления     Начальник научно-технического
     стандартизации и сертификации     управления Роскомдрагмета
     сырья и материалов
     Госстандарта России
     
                  А.И.Попов                        В.В.Скрипченко
     
     
     
                                                          Приложение 1
                                                          (к Порядку)
     
                               Перечень
             руд и концентратов цветных и черных металлов
                     производных продуктов от них
     
_____________________________________________________________________
Код ТН ВЭД                    Номенклатура
_____________________________________________________________________
2601                Руды и концентраты железные, включая
                    железный колчедан обожженный:
                    - руды и концентраты железные, кроме
                    обожженного железного колчедана:
2601 11 000         - - не агломерированные .................
2601 12 000         - - агломерированные ....................
2601 20 000         - колчедан железный обожженный ..........
     
2602 00 000         Руды и концентраты марганцевые, включая
                    марганцовистые железные руды и концентраты
                    с содержанием марганца 20 или более *** %
                    в пересчете на сухой продукт.............
     
2603 00 000         Руды и концентраты медные ...............
     
2604 00 000         Руды и концентраты никелевые ............
     
2605 00 000         Руды и концентраты кобальтовые ..........
     
2606 00 000         Руды и концентраты алюминиевые ..........
     
2607 00 000         Руды и концентраты свинцовые ............
     
2608 00 000         Руды и концентраты цинковые .............
     
2609 00 000         Руды и концентраты оловянные ............
     
2610 00 000         Руды и концентраты хромовые .............
     
2611 00 000         Руды и концентраты вольфрамовые .........
     
2613                Руды и концентраты молибденовые:
2613 10 000         - обожженные ............................
2613 90 000         - прочие ................................
     
2614 00             Руды и концентраты титановые:
2614 00 100         - ильменит и его концентраты ............
2614 00 900         - прочие ................................
     
2615                Руды и концентраты ниобиевые, танталовые,
                    ванадиевые или циркониевые:
2615 10 000         - руды и концентраты циркониевые ........
2615 90             - прочие:
2615 90 100         - - руды и концентраты ниобиевые и
                    танталовые ..............................
2615 90 900         - - руды и концентраты ванадиевые .......

2617                Руды и концентраты прочие:
2617 10 000         - руды и концентраты сурьмянистые .......
2617 90 000         - прочие ................................

2618 00 000         Шлак гранулированный (шлаковый песок),
                    получаемый в процессе производства чугуна
                    или стали ...............................

2619 00             Шлак, дросс (кроме гранулированного шлака),
                    окалина и прочие отходы производства чугуна
                    или стали:
2619 00 100         - пыль доменных печей (колошниковая пыль)
                    - прочие:
2619 00 910         - - отходы, пригодные для извлечения из них
                    железа или марганца .....................

2619 00 930         - - шлак, пригодный для извлечения из
                    него оксида титана ......................
2619 00 950         - - отходы, пригодные для извлечения из
                    них ванадия .............................
2619 00 990         - - прочие ..............................

2620                Зола и другие остатки (кроме остатков
                    производства чугуна или стали), содержа-
                    щие металлы или соединения металлов:
                    - содержащие в основном цинк:
2620 11 000         - - гартцинк (цинкожелезный сплав) ......
2620 19 000         - - прочие ..............................
2620 20 000         - содержащие в основном свинец ..........
2620 30 000         - содержащие в основном медь ............
2640 40 000         - содержащие в основном алюминий ........
2620 50 000         - содержащие в основном ванадий .........
2620 90             - прочие:
2620 90 100         - - содержащие в основном ...............
2620 90 200         - - содержащие в основном ниобий
                    и тантал ................................
2620 90 300         - - содержащие в основном вольфрам ......
2620 90 400         - - содержащие в основном олово .........
2620 90 500         - - содержащие в основном молибден ......
2620 90 600         - - содержащие в основном титан .........
2620 90 700         - - содержащие в основном сурьму ........
2620 90 800         - - содержащие в основном кобальт .......
2620 90 910         - - содержащие в основном цирконий ......
2620 90 990         - - прочие ..............................

2621 00 000         Шлаки и зола прочие, включая золу из
                    морских водорослей (келп)................
     
7401                Штейн медный; медь цементационная
                    (медь осажденная);
7401 10 000         - штейн медный ..........................
7401 20 000         - медь цементационная (медь осажденная)..
     
7402 00 000         Медь нерафинированная; медные аноды для
                    электролитического рафинирования
     
7501                Штейн никелевый, агломераты оксидов
                    никеля и другие промежуточные продукты
                    металлургии никеля:
7501 10 000         - штейн никелевый .......................
7501 20 000         - агломераты оксидов никеля и другие
                    промежуточные продукты металлургии ......

7801                Свинец необработанный:
7801 10 000         - свинец рафинированный .................
                    - почий:
7801 91 000         - - содержащий сурьму в качестве элемента
                    преобладающего по массе среди прочих
                    элементов ...............................
7801 99             - - прочий:
7801 99 100         - -  для рафинирования, содержащий по
                    массе 0,07% и более серебра
                    (сырой свинец в слитках) ................
                    - - - прочий:
7801 99 910         - - - - сплавы свинцовые ................
7801 99 990         - - - - прочий ..........................

7901                Цинк необработанный:
                    - цинк нелегированный:
7901 11 000         - - содержащий по массе 99,99% и более
                    цинка ...................................
7901 12             - - содержащий по массе менее 99,99%
                    цинка:
7901 12 100         - - - содержащий по массе 99,95% и более,
                    но менее 99,99% цинка ...................
7901 12 300         - - - содержащий по массе 98,5% и более,
                    но менее 99,95% цинка ...................
7901 12 900         - - - содержащий по массе 97,5% и более,
                    но менее 98,5% цинка ....................
7901 20 000         - сплавы цинковые .......................


                                                          Приложение 2
                                                          (к Порядку)
                                               _______________________
                                               наименование организации
                                               ________________________
                                               проводящей испытания
                                               ________________________
                                               продукции, адрес
     
                                Заявка
            на проведение анализа продукции, вывозимой из
            Российской Федерации, в части содержания в ней
                         драгоценных металлов
     
1. ___________________________________________________________________
      наименование предприятия - изготовителя, поставщика (далее -
   _____________________ в лице ______________________________________
    заявитель)                      Ф.И.О. руководителя
    
   заявляет, что _____________________________________________________
                  наименование вида продукции, коды ТН ВЭД и ОКП,
   выпускается по ____________________________________________________
                   наименование нормативного документа (стандарт,
                   ТУ), номер договора, контракта
   просит провести анализ химического состава на содержание  драгоцен-
   ных металлов.
2. Заявитель обязуется:
   провести отбор проб в соответствии с ______________________________
                                         наименование ГОСТ, ТУ,
   ___________________________________________________________________
                    согласованной методики
   оплатить все расходы по проведению анализа.
3. Дополнительные сведения ___________________________________________
     
     Руководитель предприятия         Личная           Расшифровка
                                      подпись          подписи
     
     Главный бухгалтер                Личная           Расшифровка
                                      подпись          подписи
                                      
             Печать                          Дата

     
                                                          Приложение 3
                                                          (к Порядку)
_______________________________________
реквизиты организации, проводившей
испытание продукции
     
                          П Р О Т О К О Л  N
     
                 испытаний ______________________________
                            наименование продукции, марка
                 ________________________________________
                 номер и наименование нормативной докумен-
                 ________________________________________
                       тации, коды ТН ВЭД и ОКП
                 на содержание __________________________
                                название драгметаллов
     
     
     
______________________________________________________________________
                    Краткая характеристика метода
     
Результаты испытаний: ________________________________________________
                      % содержание драгметаллов и в пересчете
     
______________________________________________________________________
                             грамм/тонна
     
     
     Дата                                Подпись _____________________
                                                 руководителя органи-
                                                 зации, проводившей
                                                 испытания продукции
     
     
     
                                                          Приложение 4
                                                          (к Порядку)

                         С Е Р Т И Ф И К А Т
            химического состава на содержание драгметаллов

                                         Зарегистрирован в Реестре
                                         Роскомдрагмета

                                         " __ " __________ 199 __ г
                                         N ___________________________
                                         Действителен до _____ 199 _ г
                                                                       
     
Выдан заявителю (предприятию) ________________________________________
                                наименование организации-заявителя
______________________________________________________________________
              (предприятия-поставщика), адрес, код ОКПО
     
настоящий сертификат  удостоверяет,  что идентифицированным надлежащим
образом образец (проба продукции _____________________________________
                                  наименование продукции, вид, марка
     
______________________________________________________________________
                          коды ТН ВЭД и ОКП
     
испытан в соответствии с требованиями, установленными в ______________
                                                         обозначение
     
______________________________________________________________________
стандартов или иных нормативных документов в т.ч.аттестованных методик
     
испытания (анализ) образцов (проб),  проведенных испытательной лабора-
торией (центром) _____________________________________________________
                   наименование испытательной лаборатории (центра),
     
______________________________________________________________________
регистрационный номер АИЛ в Госреестре
     
протокол испытаний ___________________________________________________
                          номер, дата утверждения
     
показали, что содержание драгметаллов ________________________________
                                          наименование драгметаллов
     
составляет ___________________________________________________________
                    % содержание и в пересчете грамм/тонна
     
сертификат выдан _____________________________________________________
                 наименование организации, выдавшей сертификат хими-
     
______________________________________________________________________
ческого состава на содержание драгметаллов, адрес
     
     
     Руководитель организации,
     выдавшей сертификат
                         ________________            _________________
                         подпись, М.П.               Инициалы, фамилия
     
        Дата

     
                                                          Приложение 2
     
                                               Рекомендуемое
                                               к письму Госстандарта
                                               РФ и Роскомдрагмета
                                               N 520/277 от 22.04.94
                                               N 30-088-351/747
     
                               Перечень
     
             организаций, проводящих анализ на содержание
                   драгоценных металлов в продукции
                         и выдачу сертификата
     
______________________________________________________________________
NN    Наименование организации           Адрес, телефон     Примечание
пп
______________________________________________________________________
1   Иркутский научно-исследовательский   664000, г. Иркутск  Головной
    институт благородных и редких ме-    бульвар Гагарина,   (арбит-
    талов и алмазов ("Иргиредмет")       38, ген.дир.         ражный)
                                         Дементев В.Е.
                                         33-09-05
     
2   Всероссийский научно-исследовательс- 109017, г. Москва
    кий институт минерального сырья      Старомонетный пер.,
                                         31, зам. дир.
                                         Остроумов Г.В.
                                         233-15-37
     
3   Центральный научно-исследовательский 113556, Москва      Арбитраж-
    и геолого-разведочный институт цвет- Варшавское ш.,      ный
    ных и благородных металло (ЦНИГРИ)   58, зам. дир.
                                         Сидельникова Г.В.
                                         113-68-22

4   Государственный научно-исследовате-  129515, г. Москва,
    льский институт цветных металлов     ул. Академика
    (Гинцветмет)                         Королева, 13
                                         дир. Кубасов В.Л.
                                         215-57-51

5   Сибирский государственный проектный  660609,г.Красноярск,
    и научно-исследовательский институт  ул. Л.Прушинской, 5
    цветной металлургии                  дир. Марченков Ю.Ф.
    (Сибцветметниипроект)                1-30-63
     
6   Всероссийский научно-исследовательс- 685024, г. Магадан,
    кий институт золота и редких метал-  ул. Гагарина, 12,
    лов (ВНИИ-1)                         дир. Лавров Н.П.
                                         телетайп 145365,
                                         "Разум"
     
7   Государственный проектный и научно-  195220, г. С.-Пе-
    исследовательский институт никеле-   тербург,
    во-кобальтовой промышленности        Гражданский пр-т,11
    (Гипроникель)                        зам.дир.Волков Л.И.
     
8   Испытательный центр"Механобр-Аналит" 199026, г. С.-Пе-
                                         тербург, Васильевс-
                                         кий о-в, 21 линия,
                                         8а
                                         Ген. директор
                                         Вандер А.С.,
                                         217-55-16;
                                         зам. дир.
                                         Колосова Л.П.
                                         213-99-55
     
9   Ассоциация "Аналитика" (в состав     117049, г. Москва,
    входят: "Гиредмет", ВАМИ, "Гиналмаз- Ленинский пр., 9
    золото", "Гидроцветмет", АО "Инсти-  дир. Болдырев И.В.
    тут СО" и другие)                    236-21-57