О ПРАВОВОЙ ПРИРОДЕ ПРОГРАММ ТЕЛЕ- И РАДИОПЕРЕДАЧ,
ПУБЛИКУЕМЫХ В ПЕРИОДИЧЕСКИХ ПЕЧАТНЫХ ИЗДАНИЯХ
РЕКОМЕНДАЦИИ
СУДЕБНАЯ ПАЛАТА ПО ИНФОРМАЦИОННЫМ СПОРАМ
19 мая 1994 г.
N 2
(Д)
В Судебную палату поступил запрос заместителя начальника
Управления по телевидению и радиовещанию Т.М.Губуровой с просьбой дать
разъяснение по следующим вопросам:
1. Является ли объектом охраны авторского права публикация теле-
и радиопрограмм в газетах?
2. Могут ли программы теле- и радиопередач передаваться
заинтересованным организациям за плату?
3. Может ли региональными государственными телерадиокомпаниями
взиматься плата за предоставление заинтересованным организациям
программ теле- и радиопередач федеральных государственных
телерадиокомпаний с корректировкой их с учетом местного вещания?
Судебная палата, рассмотрев вопрос о правовой природе ежедневных
(еженедельных) программ теле- и радиопередач (далее - программа
передач), проанализировав документы и материалы о производстве и
распространении программ передач через АО "РТВ-Пресс" и средства
массовой информации, заслушав мнение специалистов: представителей
Всероссийской государственной телевизионной и радиовещательной
компании С.А.Подгорбунского, Е.В.Дмитриевой, Н.В.Макагоновой,
секретаря Союза журналистов г.Москвы И.С.Симанчука, рекомендует:
1. Признать, что программа передач создается в результате
творческой деятельности в телерадиокомпаниях, поэтому в соответствии с
частью 2 пункта 4 статьи 2 Закона Российской Федерации "О
собственности в РСФСР", а также с пунктом 8 статьи 2 Конвенции,
учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности, от
14 июля 1967 г., ратифицированной Указом Президиума Верховного Совета
СССР 19 сентября 1968 г., она является объектом интеллектуальной
собственности. В связи с этим право распоряжения программами передач,
в том числе право на их распространение, принадлежит
телерадиокомпании.
2. Установить, что телерадиокомпании вправе передавать программы
передач другим организациям за плату.
3. При корректировке программ передач федеральных
телерадиокомпаний с учетом местного вещания в регионах региональные
телерадиокомпании становятся сособственниками созданной новой
программы передач и имеют право взимать плату за предоставление ее
заинтересованным организациям.
4. В отношениях между телерадиокомпаниями, организациями,
обладающими правом на распространение программ передач, и редакциями
печатных средств массовой информации при определении размеров
взимаемой платы учитывать взаимный интерес в распространении программ
передач через средства массовой информации.
5. Телерадиокомпаниям использовать правовые средства защиты от
недобросовестной конкуренции ("пиратства") при распространении
программ передач, в том числе возмещение ущерба со стороны нарушителей
их права интеллектуальной собственности.
Председатель Судебной палаты А.Б.Венгеров |