СОГЛАШЕНИЕ О ПРИНЦИПАХ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ХОКИМИЯТОМ АНДИЖАНСКОЙ ОБЛАСТИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
СОГЛАШЕНИЕ
20 августа 1996 г.
(РГ 96-176(в))
Ярославская область Российской Федерации и Хокимият Андижанской
области Республики Узбекистан, именуемые в дальнейшем "Стороны", в
целях развития на долгосрочной, стабильной и взаимовыгодной основе
торгово-экономического сотрудничества, создания благоприятных условий
для рыночных отношений между хозяйствующими субъектами обеих "Сторон",
руководствуясь межправительственными Соглашениями о
торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве,
заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
Статья 1
Оказывать содействие государственным заказчикам "Сторон" в
реализации заказов на изготовление продукции для взаимопоставок, а
также предприятиям, организациям, учреждениям и другим хозяйствующим
субъектам в установлении и сохранении хозяйственных связей на условиях
равноправного партнерства, взаимной выгоды, с целью выравнивания
объемов взаимных поставок.
Статья 2
Содействовать обеспечению взаимных поставок продукции
производственно-технического назначения и товаров народного
потребления в сопоставимых ценах с учетом складывающихся объемов
производства на основе существующих прямых связей между предприятиями,
организациями, учреждениями и другими хозяйствующими субъектами
"Сторон".
Статья 3
Сотрудничество между предприятиями, организациями, учреждениями и
другими хозяйствующими субъектами, расположенными на территории
"Сторон", независимо от их ведомственной подчиненности и форм
собственности, осуществляется в пределах их компетенции и на основе
соответствующих договоров, соглашений.
Статья 4
На основе взаимной заинтересованности "Стороны" содействуют
созданию совместных предприятий, филиалов и производств, в том числе с
партерами, расположенными вне территории "Сторон", участвуют в
финансировании совместных программ.
Статья 5
"Стороны" назначают юридическое лицо, осуществляющее
регулирование поставок по хозяйственны договорам и уведомляют друг
друга об этом назначении.
Статья 6
Расчеты за взаимные поставки продукции производятся исходя из
уровня мировых цен, если иное не предусмотрено межправительственным
Соглашением или иными нормативными актами.
Статья 7
Номенклатура и объемы поставок продукции определяются конкретными
хозяйственными договорами между хозяйствующими субъектами "Сторон".
Статья 8
"Стороны" рассматривают в процесс реализации настоящего
Соглашения возникающие проблемы и принимают согласованные меры по их
устранению.
Споры, возникающие между хозяйствующими субъектами при заключении
и исполнении договоров, рассматриваются арбитражными судами или
способом в рамках действующего законодательства.
Статья 9
В настоящее Соглашение могут вноситься дополнения и изменения по
письменному согласованию "Сторон".
Статья 10
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания,
заключается на неопределенный срок и действует до тех пор, пока одна
из "Сторон" не уведомит другую "Сторону" о намерении прекратить
действие настоящего Соглашения. В этом случае действие Соглашения
прекращается по истечении шести месяцев со дня получения письменного
уведомления другой "Стороны".
За Администрацию
Ярославской области
губернатор области А.И.Лисицын
За Хокимият
Андижанской области
хоким области К.Г.Абидов |