О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОНГОЛИИ О СНЯТИИ ГРИФА СЕКРЕТНОСТИ
С СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОНГОЛЬСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
О РАЗРАБОТКЕ УРАНОВЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ НА ТЕРРИТОРИИ
МОНГОЛЬСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ОТ 23 ДЕКАБРЯ 1981 ГОДА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
5 сентября 1998 г.
N 1052
(НТЦС)
Правительство Российской Федерации постановляет:
Принять предложение Министерства иностранных дел Российской
Федерации и Министерства Российской Федерации по атомной энергии,
согласованное с Федеральной службой безопасности Российской Федерации,
Службой внешней разведки Российской Федерации и Государственной
технической комиссией при Президенте Российской Федерации и
предварительно проработанное с Монгольской Стороной, о заключении
Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством
Монголии о снятии грифа секретности с Соглашения между Правительством
Союза Советских Социалистических Республик и Правительством
Монгольской Народной Республики о разработке урановых месторождений на
территории Монгольской Народной Республики от 23 декабря 1981 года в
форме обмена нотами.
Одобрить текст ноты Российской Стороны (прилагается).
Министерству иностранных дел Российской Федерации по достижении
договоренности с Монгольской Стороной осуществить обмен нотами,
составляющими указанное Соглашение.
И. о. Председателя Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
Текст ноты
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует
свое уважение Посольству Монголии в Российской Федерации и имеет честь
от имени Правительства Российской Федерации предложить следующее.
Правительство Российской Федерации и Правительство Монголии,
исходя из принципа взаимности, рассекречивают сведения, содержащиеся в
Соглашении между Правительством Союза Советских Социалистических
Республик и Правительством Монгольской Народной Республики о
разработке урановых месторождений на территории Монгольской Народной
Республики от 23 декабря 1981 года.
В случае согласия Монгольской Стороны с вышеуказанным настоящая
нота и ответная нота Министерства внешних сношений Монголии составят
соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством
Монголии о рассекречивании указанного Соглашения, которое вступит в
силу с даты получения Российской Стороной ответной ноты.
Министерство пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству
уверения в своем высоком уважении. |